Vietnamese Tutor

new random word

thượng

above, superior, over, upper

[see compounds]

[see in context]

[see HanViet]
[ thượng ] : above, superior, over, upper

thượng đẳng

superior
I think cooking outdoors is superior to cooking indoors.
Tôi nghĩ nấu ăn ngoài trời tốt hơn nấu ăn trong nhà.

thượng nghị sĩ

senator
The young senator promised to make laws that would help the people.
Vị thượng nghị sĩ trẻ hứa sẽ ban hành luật giúp đỡ người dân.

tối thượng

ultimate
By trying hard in school, I will reach my ultimate goal of becoming a doctor.
Bằng cách cố gắng học tập, tôi sẽ đạt được mục tiêu cuối cùng của mình là trở thành bác sĩ.

Thượng nghị viện

senate
Everybody liked Caroline and chose her to speak for them in the senate.
Mọi người đều thích Caroline và chọn cô ấy để nói thay họ tại Thượng viện.

sân thượng

terrace
In the afternoons, she liked to sit on the terrace and check her email.
Vào buổi chiều, cô ấy thích ngồi trên sân thượng và kiểm tra email của mình.

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .

Shanghai has changed rapidly the last few years .
Shanghai hat sich in den letzten Jahren rasant verändert 0
Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .
这几年上海的变化很快。
Zhè jǐ nián Shànghǎi de biànhuà hěn kuài.

(0374)

0024

(adverb: [in questions] to what extend)

How long did you work in Shanghai?

Wie lange arbeiten Sie schon in Shanghai?

Bạn đã làm việc ở Thượng Hải bao lâu rồi?

Bạn đã làm_việc ở Thượng_Hải bao_lâu rồi ?

0131

(noun: clothes)

I bought these clothes in Shanghai.

Ich habe diese Kleidung in Shanghai gekauft.

Tôi đã mua những bộ quần áo này ở Thượng Hải.

Tôi đã mua những bộ quần_áo này ở Thượng_Hải .

I | past | buy | those | set | clothes | this | at | Shanghai.

0186

([used after a verb] to indicate the completion of an action)

Have you been to Shanghai?

Warst du schon einmal in Shanghai?

Bạn đã đến Thượng Hải chưa?

Bạn đã đến Thượng_Hải chưa ?

You | past | arrive | Shanghai | yet?

0231

(noun: ticket)

I want to buy a plane ticket to Shanghai.

Ich möchte ein Flugticket nach Shanghai kaufen.

Tôi muốn mua vé máy bay đi Thượng Hải.

Tôi muốn mua vé máy_bay đi Thượng_Hải .

I | want | buy | ticket | airplane | go | Shanghai.

0257

(verb: to play / to have fun / to enjoy oneself)

We spent two days enjoying ourselves in Shanghai.

Wir verbrachten zwei Tage voller Spaß in Shanghai.

Chúng tôi đã dành hai ngày tận hưởng ở Thượng Hải.

Chúng_tôi đã dành hai ngày tận_hưởng ở Thượng_Hải .

We | past | spend | two | day | enjoy | at | Shanghai.

0572

(classifier: unit of money)

The plane tickets around this time are very cheap. From here to Shanghai only costs 300 yuan.

Flugtickets sind derzeit sehr günstig, die Fahrt nach Shanghai kostet von hier aus nur 300 Yuan.

Vé máy bay lúc này rất rẻ, từ đây đến Thượng Hải chỉ tốn 300 tệ.

Vé máy_bay lúc này rất rẻ , từ đây đến Thượng_Hải chỉ tốn 300 tệ .

0671

(adverb: roughly / approximately)

It takes roughly two hours to fly from Beijing to Shanghai.

Der Flug von Peking nach Shanghai dauert etwa zwei Stunden.

Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc Kinh đến Thượng Hải.

Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc_Kinh đến Thượng_Hải .

0746

(verb: to be enough)

My savings are not even enough to buy a toilet in Shanghai.

Meine Ersparnisse reichen nicht einmal aus, um in Shanghai eine Toilette zu kaufen.

Tiền tiết kiệm của tôi thậm chí còn không đủ để mua một cái toilet ở Thượng Hải.

Tiền tiết_kiệm của tôi thậm_chí còn không đủ để mua một cái toilet ở Thượng_Hải .

Money | saving | of | my | even | still | not | enough | to | buy | one | classifier | toilet | at | Shanghai.

0831

(verb: to go through / to experience)

No ones knows what he went through in Shanghai.

Niemand weiß, was er in Shanghai durchgemacht hat.

Không ai biết anh đã trải qua những gì ở Thượng Hải.

Không ai biết anh đã trải qua những gì ở Thượng_Hải .

0993

(noun: income)

His current income is only good enough to rent a single room in Shanghai.

Sein aktuelles Einkommen reicht gerade einmal für die Miete eines Einzelzimmers in Shanghai.

Thu nhập hiện tại của anh chỉ đủ thuê một căn phòng đơn ở Thượng Hải.

Thu_nhập hiện_tại của anh chỉ đủ thuê một căn_phòng đơn ở Thượng_Hải .

1100

(verb: to perform)

My favorite band is coming to Shanghai to perform.

Meine Lieblingsband kommt nach Shanghai, um dort aufzutreten.

Ban nhạc yêu thích của tôi sắp đến Thượng Hải biểu diễn.

Ban nhạc yêu_thích của tôi sắp đến Thượng_Hải biểu_diễn .

1805

(noun: train)

The train to Shanghai already left on time.

Der Zug nach Shanghai ist pünktlich abgefahren.

Chuyến tàu đi Thượng Hải đã khởi hành đúng giờ.

Chuyến tàu đi Thượng_Hải đã khởi_hành đúng giờ .

1892

(verb: to send / to dispatch / to appoint)

The company is sending David on a business trip to Shanghai, so he is packing right now.

Das Unternehmen schickte David auf eine Geschäftsreise nach Shanghai, also packt er jetzt sein Gepäck.

Công ty cử David đi công tác Thượng Hải nên hiện tại anh ấy đang thu dọn hành lý.

Công_ty cử David đi công_tác Thượng_Hải nên hiện_tại anh_ấy đang thu_dọn hành_lý .

1901

(classifier: batch / lot / group)

This batch of clothing was shipped from Shanghai and the quality is very good.

Diese Charge Kleidung wurde aus Shanghai verschickt und die Qualität ist sehr gut.

Lô quần áo này được vận chuyển từ Thượng Hải và chất lượng rất tốt.

Lô quần_áo này được vận_chuyển từ Thượng_Hải và chất_lượng rất tốt .

1972

(verb: to affirm / to confirm / to verify)

I want to confirm with you: will the flight to Shanghai take off on time tomorrow?

Ich möchte mit Ihnen bestätigen, ob der Flug nach Shanghai morgen pünktlich starten wird.

Tôi muốn xác nhận với bạn, chuyến bay tới Thượng Hải ngày mai có cất cánh đúng giờ không?

Tôi muốn xác_nhận với bạn , chuyến bay tới Thượng_Hải ngày_mai có cất_cánh đúng giờ không ?

2315

(conjunction: as well as / along with / and)

We have branches in Beijing, Shanghai and Guangdong.

Wir haben Niederlassungen in Peking, Shanghai und Guangdong.

Chúng tôi có chi nhánh tại Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Đông.

Chúng_tôi có chi_nhánh tại Bắc_Kinh , Thượng_Hải và Quảng_Đông .

2667

(noun: arrangement, composition, layout)

The decoration style of this house is fashionable and the layout is well thought out.

Der Einrichtungsstil dieses Zimmers ist trendig und die Aufteilung ist sehr vernünftig.

Phong cách trang trí của căn phòng này rất thời thượng và cách bài trí rất hợp lý.

Phong_cách trang_trí của căn_phòng này rất thời_thượng và cách bài_trí rất hợp_lý .

2708

(noun: draft [of a plan, law, etc.])

Before this draft becomes law, it must be approved by the senate and the president.

Bevor der Gesetzentwurf in Kraft tritt, muss er vom Senat und dem Präsidenten genehmigt werden.

Trước khi dự luật trở thành luật, nó phải được Thượng viện và Tổng thống phê chuẩn.

trước_khi dự_luật trở_thành luật , nó phải được Thượng_viện và Tổng_thống phê_chuẩn .

2959

(verb: to leave, to go on a journey)

I will be leaving for Shanghai tomorrow and so, I'm packing my suitcase now.

Ich fahre morgen nach Shanghai und packe jetzt mein Gepäck.

Ngày mai tôi sẽ đi Thượng Hải và đang thu dọn hành lý.

Ngày_mai tôi sẽ đi Thượng_Hải và đang thu_dọn hành_lý .

2975

(noun: big city, metropolis)

Shanghai is a prosperous metropolis with endless traffic on the roads.

Shanghai ist eine wohlhabende Metropole mit einem ständigen Fahrzeugverkehr auf den Straßen.

Thượng Hải là một đô thị thịnh vượng với lượng phương tiện lưu thông liên tục trên đường.

Thượng_Hải là một đô_thị thịnh_vượng với lượng phương_tiện lưu_thông liên_tục trên đường .

3148

(adjective: nobly, lofty, sublime)

His high moral character served as an example to all of us.

Sein edler Charakter ist für uns alle ein Vorbild, von dem wir lernen können.

Nhân cách cao thượng của Thầy là tấm gương để tất cả chúng ta học tập.

Nhân_cách cao_thượng của Thầy là tấm gương để tất_cả chúng_ta học_tập .

Character | noble | of | Teacher | is | example | for | all | us | to | learn.

3903

(verb: to set out on a journey)

Due to the urgent situation, he had to set off for Shanghai overnight.

Aufgrund des Notfalls musste er über Nacht nach Shanghai aufbrechen.

Vì trường hợp khẩn cấp nên anh phải lên đường đi Thượng Hải qua đêm.

Vì trường_hợp khẩn_cấp nên anh phải lên_đường đi Thượng_Hải qua đêm .

Because | situation | emergency | so | he | must | set | off | go | Shanghai | overnight

4077

(place: upper reaches [of a river] / upstream)

The pollution from upstream factories has had a significant impact on the environment of downstream rivers.

Die Verschmutzung durch flussaufwärts gelegene Fabriken hat große Auswirkungen auf die Umwelt der flussabwärts gelegenen Flüsse.

Ô nhiễm từ các nhà máy ở thượng nguồn đã ảnh hưởng lớn đến môi trường các sông ở hạ lưu.

Ô_nhiễm từ các nhà_máy ở thượng_nguồn đã ảnh_hưởng lớn đến môi_trường các sông_ở hạ_lưu .

4083

(verb: to set up / to establish)

Our company has set up two offices respectively in Shanghai and Beijing.

Unser Unternehmen hat zwei Büros in Shanghai und Peking eingerichtet.

Công ty chúng tôi đã thành lập hai văn phòng tại Thượng Hải và Bắc Kinh.

Công_ty chúng_tôi đã thành_lập hai văn_phòng tại Thượng_Hải và Bắc_Kinh .

4922

(noun: subject / theme)

Sustainable development is the theme of this summit.

Nachhaltige Entwicklung ist das Thema dieses Gipfels.

Phát triển bền vững là chủ đề của hội nghị thượng đỉnh này.

Phát_triển bền_vững là chủ_đề của hội_nghị thượng_đỉnh này .

4931

(adverb: special trip)

He took a special trip from Beijing to Shanghai just to reunite with his family.

Er flog von Peking nach Shanghai, nur um seine Familie wiederzusehen.

Anh bay từ Bắc Kinh đến Thượng Hải chỉ để đoàn tụ với gia đình.

Anh bay từ Bắc_Kinh đến Thượng_Hải chỉ để đoàn_tụ với gia_đình .

Most Common Compounds:

All Compounds:

tham dự hội nghị thượng đỉnh

thượng tầng kiến trúc

thị trường Thượng Hải

đời thượng cổ