Vietnamese Tutor

A2	tranh luận	argue	Verb
A2	tranh luận	argument	Noun
A2, B1	bình luận	comment	Noun Verb
B1	kết luận	conclude	Verb
B1	phần kết luận	conclusion	Noun
B2	tranh luận	debate	Noun Verb
A1	bàn luận	discuss	Verb
A2	thảo luận	discussion	Noun
A2	tiểu luận	essay	Noun

new random word

[see HanViet]
[ luận ] : to discuss, consider

bài bình luận	der Bericht
tranh luận	überreden
sự tranh luận	die Auseinandersetzung
bản báo cáo, bài bình luận	der Bericht
bàn bạc, thảo luận	diskutieren
bàn, thảo luận về một vấn đề	die Angelegenheit besprechen
tự do ngôn luận	die Meinungsfreiheit
bài tường thuật, bài bình luận	die Berichterstattung

Phần kết luận

conclusion
At the conclusion of the race, the spectators cheered for the winner.
Khi cuộc đua kết thúc, khán giả đã reo hò cho người chiến thắng.

kết luận

conclude
I saw crumbs on my dog’s face, so I concluded that he ate my cookie.
Tôi thấy vụn bánh mì trên mặt con chó của mình, vì vậy tôi kết luận rằng nó đã ăn bánh quy của tôi.

tranh luận

debate
The husband and wife debated over which TV to buy.
Vợ chồng tôi tranh luận về việc nên mua loại TV nào.

luận án

thesis
She did not support her thesis very well.
Cô ấy không chứng minh được luận điểm của mình.

tranh luận

dispute
Karen and Brian often have disputes about silly things.
Karen và Brian thường cãi nhau về những điều ngớ ngẩn.

bình luận

comment
Tom commented on the poor quality of the food.
Tom đã bình luận về chất lượng kém của thực phẩm.

tiểu luận

essay
She had to write a two-page essay for her English class.
Cô phải viết một bài luận dài hai trang cho lớp tiếng Anh của mình.

suy luận

infer
By the position of the sun in the sky, she inferred that it was noon.
Dựa vào vị trí của mặt trời trên bầu trời, cô ấy suy ra rằng lúc đó là buổi trưa.

tranh luận

contend
Stacy had to contend with a learning disability throughout high school.
Stacy phải vật lộn với chứng khó học trong suốt thời trung học.

Họ đang thảo luận về công việc mới .

They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0
Họ đang thảo luận về công việc mới .
他们在商量新工作。
Tāmen zài shāngliang xīn gōngzuò.

(0505)

0730

(verb: to rush for / to hurry)

I am rushing to finish writing my thesis, will you please leave me alone?

Ich beeile mich, meine Abschlussarbeit fertig zu schreiben. Kannst du mich bitte in Ruhe lassen?

Tôi đang gấp rút hoàn thành luận án của mình. Bạn có thể vui lòng để tôi yên được không?

Tôi đang gấp_rút hoàn_thành luận_án của mình . Bạn có_thể vui_lòng để tôi yên được không ?

I | be | hurry | complete | thesis | of | my. | You | can | please | let | me | quiet | get | not?

0827

(verb: to conduct / to carry out)

We were having a discussion about protecting the planet and almost got into an argument.

Wir diskutierten über den Schutz des Planeten und gerieten fast in einen Streit.

Chúng tôi đã thảo luận về việc bảo vệ hành tinh và suýt nữa thì xảy ra đánh nhau.

Chúng_tôi đã thảo_luận về việc bảo_vệ hành_tinh và suýt_nữa thì xảy ra đánh nhau .

1027

(verb: to discuss)

We need to hold a meeting to discuss this issue.

Wir müssen ein Treffen abhalten, um dieses Problem zu besprechen.

Chúng ta cần tổ chức một cuộc họp để thảo luận về vấn đề này.

Chúng_ta cần tổ_chức một cuộc_họp để thảo_luận về vấn_đề này .

1056

(verb: not to have / to be without)

Arguing is meaningless and doesn't solve any problems.

Streiten ist sinnlos und wird kein Problem lösen.

Tranh luận là vô ích và sẽ không giải quyết được vấn đề gì.

Tranh_luận là vô_ích và sẽ không giải_quyết được vấn_đề gì .

1065

(conjunction: on the contrary)

I didn't come to argue. On the contrary, I came to apologize to you.

Ich bin nicht hier, um zu streiten. Stattdessen bin ich hier, um mich bei Ihnen zu entschuldigen.

Tôi không ở đây để tranh luận. Thay vào đó, tôi ở đây để xin lỗi bạn.

Tôi không ở đây để tranh_luận . Thay vào đó , tôi ở đây để xin_lỗi bạn .

I | not | at | here | to | argue. | Instead, | I | at | here | to | apologize | you.

1246

(verb: to debate)

They debated a range of social issues.

Sie diskutierten über eine Reihe sozialer Themen.

Họ tranh luận về một loạt các vấn đề xã hội.

Họ tranh_luận về một loạt các vấn_đề xã_hội .

1703

(noun: conclusion)

Don't jump to conclusions until you figure out the situation.

Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse, bis Sie die Situation verstanden haben.

Đừng vội kết luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình hình.

Đừng vội kết_luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình_hình .

1731

(adjective: specific / particular / concrete)

The specifics of this plan still need to be discussed.

Die konkreten Einzelheiten dieses Plans müssen noch besprochen werden.

Các chi tiết cụ thể của kế hoạch này vẫn cần được thảo luận.

Các chi_tiết cụ_thể của kế_hoạch này vẫn cần được thảo_luận .

2141

(verb: to unify / to unite)

After some heated discussions, people finally reached a unanimous decision.

Nach einer hitzigen Diskussion waren sich schließlich alle einig.

Sau một hồi thảo luận sôi nổi, ý kiến của mọi người cuối cùng cũng được thống nhất.

Sau một hồi thảo_luận sôi_nổi , ý_kiến của mọi_người cuối_cùng cũng được thống_nhất .

2176

(verb: to revolve around / to center on [an issue])

The discussion was centered on this issue all afternoon.

Wir haben dieses Thema den ganzen Nachmittag besprochen.

Chúng tôi đã thảo luận vấn đề này suốt buổi chiều.

Chúng_tôi đã thảo_luận vấn_đề này suốt buổi_chiều .

2412

(noun: politics / political affairs)

He rarely talks about politics with others in public.

Er diskutiert selten öffentlich mit anderen über Politik.

Ông hiếm khi thảo luận chính trị với người khác ở nơi công cộng.

Ông hiếm_khi thảo_luận chính_trị với người khác ở nơi công_cộng .

2446

(noun: theme / subject)

His speech has deviated from the main subject of our discussion.

Seine Aussage ist vom Thema unserer Diskussion abgewichen.

Tuyên bố của ông đã đi lạc khỏi chủ đề thảo luận của chúng tôi.

Tuyên_bố của ông đã đi lạc khỏi chủ_đề thảo_luận của chúng_tôi .

2500

(noun: composition [student essay])

The teacher asked us to write an essay on the subject of "My Summer Vacation".

Der Lehrer bat uns, einen Aufsatz zum Thema „Meine Sommerferien“ zu schreiben.

Giáo viên yêu cầu chúng tôi viết một bài luận về chủ đề “Kỳ nghỉ hè của tôi”.

Giáo_viên yêu_cầu chúng_tôi viết một bài luận về chủ_đề “ Kỳ nghỉ_hè của tôi ” .

2703

(verb: to refer to [another document, to consult and follow a reference])

You can consult this book to write your thesis.

Sie können auf dieses Buch zurückgreifen, um Ihre Arbeit zu schreiben.

Bạn có thể tham khảo cuốn sách này để viết bài luận của mình.

Bạn có_thể tham_khảo cuốn_sách này để viết bài luận của mình .

2860

(verb: to reply (to an accusation), to defend one's dissertation)

Soon, I will need to defend my thesis, so I have to prepare for it well.

Die Verteidigung der Dissertation steht bald an und ich muss mich gut vorbereiten.

Lễ bảo vệ luận văn sắp đến gần, tôi phải chuẩn bị thật tốt.

Lễ bảo_vệ luận_văn sắp đến gần , tôi phải chuẩn_bị thật tốt .

2863

(verb: to reach [agreement], to accomplish)

The two heads of state discussed Sino-US economic and trade issues and reached a consensus.

Die beiden Staatsoberhäupter diskutierten chinesisch-amerikanische Wirtschafts- und Handelsfragen und erzielten einen Konsens.

Hai nguyên thủ quốc gia đã thảo luận các vấn đề kinh tế và thương mại Trung-Mỹ và đạt được sự đồng thuận.

Hai nguyên_thủ quốc_gia đã thảo_luận các vấn_đề kinh_tế và thương_mại Trung-Mỹ và đạt được sự đồng_thuận .

3667

(noun: chain [store, etc.])

This fast food chain restaurant has recently been exposed to having food safety issues which aroused extensive societal attention.

Diese Kette von Fast-Food-Restaurants wurde kürzlich mit Problemen der Lebensmittelsicherheit konfrontiert, was große öffentliche Aufmerksamkeit erregte.

Chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh này gần đây vướng phải vấn đề an toàn thực phẩm, thu hút sự quan tâm rộng rãi của dư luận.

Chuỗi nhà_hàng thức_ăn nhanh này gần_đây vướng phải vấn_đề an_toàn thực_phẩm , thu_hút sự quan_tâm rộng_rãi của dư_luận .

3711

(noun: forum [for discussion])

Programmers love to go on this forum to discuss technical issues.

Programmierer lieben dieses Forum, um technische Fragen zu diskutieren.

Các lập trình viên thích diễn đàn này để thảo luận các vấn đề kỹ thuật.

Các lập_trình_viên thích diễn_đàn này để thảo_luận các vấn_đề kỹ_thuật .

4326

(noun: deduction / reasoned conclusion)

Based on scientific experiments, it is inferred that this medication has good therapeutic effects on this disease.

Basierend auf Schlussfolgerungen aus wissenschaftlichen Experimenten ist dieses Medikament bei der Behandlung der Krankheit sehr wirksam.

Dựa trên những suy luận từ thực nghiệm khoa học, loại thuốc này có tác dụng rất tốt trong việc điều trị bệnh.

Dựa trên những suy_luận từ thực nghiệm khoa_học , loại thuốc này có tác_dụng rất tốt trong việc điều_trị bệnh .

4389

(noun: document or literature of value)

Academic papers need to cite relevant literature to support their arguments and conclusions.

Wissenschaftliche Arbeiten müssen relevante Literatur zitieren, um ihre Argumente und Schlussfolgerungen zu untermauern.

Các bài viết học thuật cần trích dẫn tài liệu liên quan để hỗ trợ cho các lập luận và kết luận của mình.

Các bài viết học_thuật cần trích_dẫn tài_liệu liên_quan để hỗ_trợ cho các lập_luận và kết_luận của mình .

4406

(idiom: no comment)

This is a trade secret of our company and I have nothing more to disclose.

Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und es gibt keinen Kommentar.

Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không có bình luận gì.

Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không có bình_luận gì .

This | is | secret | trade | of | company | we | and | not | have | comment | any

4490

(verb: to politely refuse / to decline)

I decline to comment on personal matters.

Ich lehne es ab, mich zu persönlichen Angelegenheiten zu äußern.

Tôi từ chối bình luận về vấn đề cá nhân.

Tôi từ_chối bình_luận về vấn_đề cá_nhân .

4517

(idiom: happy and excited / to be in high spirits)

She enthusiastically discussed her travel plans with her friends.

Sie besprach fröhlich ihre Reisepläne mit ihren Freunden.

Cô vui vẻ bàn luận về kế hoạch du lịch của mình với bạn bè.

Cô vui_vẻ bàn_luận về kế_hoạch du_lịch của mình với bạn_bè .

4588

(noun: expression of opinion / speech / opinion on public affairs)

Freedom of speech is one of the indispensable core values in a democratic society.

Die Meinungsfreiheit ist einer der unverzichtbaren Grundwerte einer demokratischen Gesellschaft.

Tự do ngôn luận là một trong những giá trị cốt lõi không thể thiếu của một xã hội dân chủ.

Tự_do ngôn_luận là một trong những giá_trị cốt_lõi không_thể thiếu của một xã_hội dân_chủ .

Freedom | speech | is | one | of | values | core | indispensable | of | one | society | democratic

4589

(adjective: strict / tight [organization, surveillance, etc.])

The conclusion of this scientific research paper was obtained through rigorous experimental verification.

Die Schlussfolgerung dieser wissenschaftlichen Forschungsarbeit wird nach einer strengen experimentellen Überprüfung gezogen.

Kết luận của bài nghiên cứu khoa học này được rút ra sau khi xác minh bằng thực nghiệm nghiêm ngặt.

Kết_luận của bài nghiên_cứu khoa_học này được rút ra sau_khi xác_minh bằng thực_nghiệm nghiêm_ngặt .

4603

(verb: [logic] to deduce / to infer)

Deduction is a commonly used method of reasoning.

Der Abzug ist eine häufig verwendete Argumentationsmethode.

Khấu trừ là một phương pháp suy luận được sử dụng phổ biến.

Khấu_trừ là một phương_pháp suy_luận được sử_dụng phổ_biến .

Deduction | is | one | method | reasoning | be | use | common

4610

(noun: main point / essential / gist)

Please prepare the main points for the discussion before the meeting begins.

Lassen Sie vor Beginn des Meetings alle wichtigen Punkte für die Diskussion vorbereiten.

Trước khi cuộc họp bắt đầu, hãy yêu cầu mọi người chuẩn bị những điểm chính để thảo luận.

trước_khi cuộc_họp bắt_đầu , hãy yêu_cầu mọi_người chuẩn_bị những điểm chính để thảo_luận .

4707

(noun: public opinion)

This matter has caused a huge sensation and has received strong public opinion.

Dieser Vorfall erregte großes Aufsehen und die öffentliche Reaktion war sehr stark.

Sự việc này đã gây chấn động lớn và phản ứng của dư luận rất mạnh mẽ.

Sự_việc này đã gây chấn_động lớn và phản_ứng của dư_luận rất mạnh_mẽ .

4752

(adverb: for now / for the moment / temporarily)

Let's refrain from drawing any conclusions until we have more evidence.

Warten wir mit dem Ziehen irgendwelcher Schlussfolgerungen, bis wir mehr Beweise haben.

Hãy tạm dừng việc đưa ra bất kỳ kết luận nào cho đến khi chúng ta có thêm bằng chứng.

Hãy tạm dừng việc đưa ra bất_kỳ kết_luận nào cho đến khi chúng_ta có thêm bằng_chứng .

4837

(noun: dispute / controversy)

This topic has sparked a lot of controversy and discussion on social media.

Dieses Thema hat in den sozialen Medien viele Kontroversen und Diskussionen ausgelöst.

Chủ đề này đã gây ra rất nhiều tranh cãi và thảo luận trên mạng xã hội.

Chủ_đề này đã gây ra rất nhiều tranh_cãi và thảo_luận trên mạng xã_hội .

4875

(noun: position / job / duties)

At today's meeting, we will discuss the appointment of some important positions.

In der heutigen Sitzung werden wir die Besetzung einiger wichtiger Positionen besprechen.

Trong cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ thảo luận về việc bổ nhiệm một số chức vụ quan trọng.

Trong cuộc_họp hôm_nay , chúng_ta sẽ thảo_luận về việc bổ_nhiệm một_số chức_vụ quan_trọng .

Most Common Compounds:

All Compounds:

bàn luận tình trạng ngoại giao

bất luận là ai cũng phải trình giấy tờ

cuộc tranh luận sôi nổi

không có bình luận gì về

lập luận này không vững

ngôn luận của đảng cộng sản

thiên văn sinh lý luận

thảo luận

thảo luận về nhân quyền

thảo luận về tình hình chính trị

thực chứng luận

tin đó làm dư luận nhôn nhao

để kết luận