Vietnamese Tutor

new random word

thực phẩm hết hạn	abgelaufene Lebensmittel
đỏ mặt	(Gesicht) rot anlaufen

đang diễn ra

ongoing
The development of plants is ongoing because it takes time for them to mature.
Sự phát triển của thực vật vẫn đang diễn ra vì chúng cần thời gian để trưởng thành.

Tôi đã chạy ba dặm .

I have run three miles .
Ich bin drei Meilen gelaufen 0
Tôi đã chạy ba dặm .
我跑了 3 里路。
Wǒ pǎole sān lǐ lù.

(0316)

0420

(noun: foot)

I walked too much yesterday and my feet hurt so much now.

Ich bin gestern zu viel gelaufen und meine Füße tun jetzt so weh.

Hôm qua tôi đã đi bộ quá nhiều và bây giờ chân tôi đau quá.

Hôm_qua tôi đã đi_bộ quá nhiều và bây_giờ chân tôi đau quá .

Yesterday | I | past | walk | too | much | and | now | leg | my | hurt | too.

0486

(verb: [indicating an upward movement] to rise)

It feels uncomfortable to sit for a long time and I want to stand up and walk around.

Es fühlt sich unangenehm an, lange zu sitzen, und ich möchte aufstehen und herumlaufen.

Ngồi lâu cảm giác khó chịu, muốn đứng lên đi lại.

Ngồi lâu cảm_giác khó_chịu , muốn đứng lên đi_lại .

0588

(adverb: finally)

After walking for over an hour, we finally found that place.

Nachdem wir mehr als eine Stunde gelaufen waren, fanden wir endlich den Ort.

Sau hơn một giờ đi bộ, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được nơi.

Sau hơn một giờ đi_bộ , cuối_cùng chúng_tôi cũng tìm được nơi .

0742

(classifier: kilometer)

How many kilometers did you run today?

Wie viele Kilometer bist du heute gelaufen?

Hôm nay bạn đã chạy được bao nhiêu km?

Hôm_nay bạn đã chạy được bao_nhiêu km ?

Today | you | past | run | get | how many | km?

0904

(verb: to lose one's way)

With this map, I don't think I will get lost again.

Ich glaube nicht, dass ich mich mit dieser Karte noch einmal verlaufen werde.

Với bản đồ này, tôi không nghĩ mình sẽ bị lạc lần nữa.

Với bản_đồ này , tôi không nghĩ mình sẽ bị lạc lần nữa .

0946

(adjective: relaxed / effortless)

The last two kilometers were easy to run because they were all downhill.

Die letzten zwei Kilometer waren leicht zu laufen, da es nur bergab ging.

Hai ki lô mét cuối cùng rất dễ chạy vì tất cả đều xuống dốc.

Hai ki lô mét cuối_cùng rất dễ chạy vì tất_cả đều xuống_dốc .

1006

(adjective: smooth / successful)

Did the trip go smoothly?

Ist die Reise gut verlaufen?

Chuyến đi có diễn ra tốt đẹp không?

Chuyến đi có diễn ra tốt_đẹp không ?

Trip | have | take place | good | not?

1362

(adverb: from then on / ever since)

I hurt my knee last year, and I haven't run since.

Ich habe mir letztes Jahr das Knie verletzt und bin seitdem nicht mehr gelaufen.

Tôi bị thương ở đầu gối vào năm ngoái và tôi đã không chạy kể từ đó.

Tôi bị_thương ở đầu_gối vào năm_ngoái và tôi đã không chạy kể từ đó .

I | suffer | injury | at | knee | in | year | past | and | I | past | not | run | since | that.

1871

(adjective: hard to avoid)

It is your first time in Beijing, so it is hard to avoid getting lost.

Es ist unvermeidlich, dass Sie sich verlaufen, wenn Sie zum ersten Mal nach Peking kommen.

Việc lạc đường khi đến Bắc Kinh lần đầu là điều không thể tránh khỏi.

Việc lạc đường khi đến Bắc_Kinh lần đầu là điều không_thể tránh khỏi .

2388

(noun: bank account / online account)

For an unknown reason, all the bank accounts in his name were frozen.

Aus unbekannten Gründen wurden alle auf seinen Namen laufenden Bankkonten gesperrt.

Không rõ lý do, tất cả tài khoản ngân hàng đứng tên ông đều bị phong tỏa.

Không rõ lý_do , tất_cả tài_khoản ngân_hàng đứng_tên ông đều bị phong_toả .

2606

(noun: nasal mucus)

I have no symptoms other than a runny nose.

Außer einer laufenden Nase habe ich keine weiteren Symptome.

Ngoài sổ mũi ra, tôi không có triệu chứng nào khác.

Ngoài sổ_mũi ra , tôi không có triệu_chứng nào khác .

2650

(verb: to broadcast, to transmit)

The TV is now broadcasting the evening news.

Die Abendnachrichten laufen im Fernsehen.

Bản tin buổi tối đang được phát trên TV.

Bản tin buổi tối đang được phát trên TV .

2671

(conjunction: unexpectedly)

I was gonna go for a run, but unexpectedly, it started to rain.

Ich wollte laufen gehen, aber unerwartet begann es zu regnen.

Tôi muốn chạy bộ nhưng bất ngờ trời bắt đầu mưa.

Tôi muốn chạy bộ nhưng bất_ngờ trời bắt_đầu mưa .

I | want | jog | but | suddenly | sky | starts | rain.

2787

(adjective: strenuous, requiring effort, tired)

For me, running on a flat ground isn't bad, but running uphill is very hard.

Ich kann auf ebenem Boden ganz gut laufen, aber bergauf zu laufen ist etwas schwierig.

Tôi có thể chạy trên mặt đất bằng phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó khăn.

Tôi có_thể chạy trên mặt_đất bằng_phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó_khăn .

I | can | run | on | ground | flat | but | run | uphill | somewhat | difficult.

3012

(verb: to become aware, to find, to discover)

By the time he found out that he had been scammed, the scammer had already run away.

Als er merkte, dass er betrogen wurde, war der Betrüger bereits weggelaufen.

Khi anh nhận ra mình bị lừa thì kẻ lừa đảo đã bỏ chạy.

Khi anh nhận_ra mình bị lừa thì kẻ lừa_đảo đã bỏ chạy .

3216

(noun: can, jar, pot)

I found a jar of expired jam in my refrigerator.

Ich habe im Kühlschrank ein abgelaufenes Glas Marmelade gefunden.

Tôi tìm thấy một lọ mứt hết hạn trong tủ lạnh.

Tôi tìm thấy một lọ mứt hết hạn trong tủ_lạnh .

I | found | jar | jam | expired | in | refrigerator.

3524

(adverb: [do or get something] nearby)

I can't walk anymore. How about we find a coffee shop nearby and rest for a while?

Ich kann nicht mehr laufen, warum suche ich mir nicht ein Café in der Nähe, um mich eine Weile auszuruhen?

Tôi không thể đi được nữa, tại sao tôi không tìm một quán cà phê gần đó để nghỉ ngơi một lát?

Tôi không_thể đi được nữa , tại_sao tôi không tìm một quán cà_phê gần đó để nghỉ_ngơi một lát ?

I | cannot | walk | anymore, | why | not | find | café | nearby | to | rest | a | bit?

3691

(verb: to drift about / to lead a vagrant life)

In this city, homeless people can be seen wandering on the streets everywhere.

In dieser Stadt kann man Obdachlose auf den Straßen herumlaufen sehen.

Người vô gia cư có thể được nhìn thấy lang thang trên đường phố ở thành phố này.

Người vô_gia_cư có_thể được nhìn_thấy lang_thang trên đường_phố ở thành_phố này .

3869

(verb: to float / to drift)

The leaked oil floated on the sea surface for as long as a week.

Das ausgelaufene Rohöl schwamm eine Woche lang auf der Meeresoberfläche.

Dầu thô tràn ra nổi trên mặt biển suốt một tuần.

Dầu_thô tràn ra nổi trên mặt_biển suốt một tuần .

4162

(noun: experiment)

This new product needs to go through a series of trials before it can be launched on the market.

Dieses neue Produkt muss eine Reihe von Tests durchlaufen, bevor es auf den Markt gebracht werden kann.

Sản phẩm mới này cần phải trải qua một loạt thử nghiệm trước khi có thể tung ra thị trường.

Sản_phẩm mới này cần_phải trải qua một loạt thử_nghiệm trước_khi có_thể tung ra thị_trường .

4198

(verb: to age / to grow old)

Everyone will experience aging, but we can face it positively.

Jeder wird den Alterungsprozess durchlaufen, aber wir können ihm positiv begegnen.

Mọi người đều sẽ trải qua quá trình lão hóa, nhưng chúng ta có thể đối mặt với nó một cách tích cực.

mọi_người đều sẽ trải qua quá_trình lão_hoá , nhưng chúng_ta có_thể đối_mặt với nó một_cách tích_cực .

Everyone | will | experience | process | aging | but | we | can | face | it | one | way | positive

4293

(verb: to jump / to hop)

Sprinters need to run and jump quickly in order to reach their top speed.

Sprinter müssen schnell laufen und springen, um schnell Höchstgeschwindigkeit zu erreichen.

Người chạy nước rút cần phải chạy và nhảy nhanh để đạt tốc độ tối đa một cách nhanh chóng.

Người chạy nước_rút cần_phải chạy và nhảy nhanh để đạt tốc_độ tối_đa một_cách nhanh_chóng .

4426

(noun: knee)

I accidentally fell while running recently and injured my knee.

Ich bin kürzlich beim Laufen versehentlich gestürzt und habe mir das Knie verletzt.

Gần đây tôi vô tình bị ngã khi đang chạy và bị thương ở đầu gối.

gần_đây tôi vô_tình bị ngã khi đang chạy và bị_thương ở đầu_gối .

Most Common Compounds:

All Compounds: