Vietnamese Tutor



A1 diễn viên actor Noun
A1 nữ diễn viên actress Noun
B2 diễn viên cast Noun Verb
B1 tiếp diễn continuous Adjective
A1 diễn tả describe Verb
B2 diễn viên phụ minor Adjective
A2 biểu diễn perform Verb


new random word




diễn (1) relation; (2) to act, perform, take place; performance [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ diễn ] : (1) relation; (2) to act, perform, take place; performance





buối trình diễn thời trang die Modenschau
buối trình diễn die Vorstellung
cách diễn đạt, lời lẽ, cách phát biểu der Ausdruck
diễn ra stattfinden
cách diễn đạt die Redensart
sự biểu diễn der Auftritt
diễn tập üben
diễn viên der Schauspieler
diễn viên hài der Komiker
buổi biểu diễn, show biểu diễn die Show
diễn biến hòa bình der Friedensprozess
cách diễn đạt idiom
The idiom “when pigs fly” means that something will never happen.
Thành ngữ "khi lợn biết bay" có nghĩa là điều gì đó sẽ không bao giờ xảy ra.
trình diễn perform
He will perform a song for the class.
Ông sẽ biểu diễn một bài hát cho lớp.
dàn diễn viên cast
The fisherman cast his line into the water.
Người đánh cá thả câu xuống nước.
diễn giải paraphrase
The students were asked to paraphrase the story they just heard.
Học sinh được yêu cầu diễn giải lại câu chuyện mà chúng vừa nghe.
đang diễn ra ongoing
The development of plants is ongoing because it takes time for them to mature.
Sự phát triển của thực vật vẫn đang diễn ra vì chúng cần thời gian để trưởng thành.
tái diễn recur
Burglaries seem to recur over and over in our neighborhood.
Có vẻ như trộm cắp liên tục xảy ra ở khu phố của chúng tôi.
diễn viên xiếc acrobat
There were acrobats at the circus that did impressive and complicated jumps.
Có những diễn viên nhào lộn tại rạp xiếc thực hiện những cú nhảy ấn tượng và phức tạp.
diễn viên đóng thế stunt
The man jumped over the cars as a promotional stunt.
Người đàn ông nhảy qua những chiếc ô tô như một pha quảng cáo.

Dự án đang diễn ra suôn sẻ .



The project is going smoothly .
Das Projekt schreitet reibungslos voran 0
Dự án đang diễn ra suôn sẻ .
工作进展 顺利
Gōngzuò jìnzhǎn de hěn shùnlì.


(0415)


0623

(verb: to act / to perform)
When he first performed on stage, he was so nervous that he didn't know what to say.

Als er zum ersten Mal auf der Bühne stand, war er so nervös, dass er nicht wusste, was er sagen sollte.

Lần đầu tiên biểu diễn trên sân khấu, anh ấy rất lo lắng đến mức không biết phải nói gì.
Lần đầu_tiên biểu_diễn trên sân_khấu , anh_ấy rất lo_lắng đến_mức không biết phải nói gì .
Time | first | perform | on | stage, | he | very | nervous | to | level | not | know | must | say | what.



0643

(classifier: used for sports or recreational events, etc.)
We have a show next month, will you come?

Wir haben nächsten Monat eine Show, kommst du?

Chúng tôi có buổi biểu diễn vào tháng tới, bạn sẽ đến chứ?
Chúng_tôi có buổi biểu_diễn vào tháng tới , bạn sẽ đến chứ ?
We | have | performance | in | month | next, | you | will | arrive | question?



0833

(adjective: wonderful / splendid)
The audience stood up and applauded the actors for their wonderful performance.

Das Publikum stand auf und applaudierte den Schauspielern für ihre wunderbare Leistung.

Khán giả đứng dậy và vỗ tay tán thưởng các diễn viên vì màn trình diễn tuyệt vời của họ.
Khán_giả đứng dậy và vỗ_tay tán_thưởng các diễn_viên vì màn trình_diễn tuyệt_vời của họ .
Audience | stand | up | and | clap | hand | applaud | the | actor | because | performance | wonderful | of | they.



0856

(adverb: it's a pity / it's too bad )
I heard that tonight's show will be great, but it's a pity that I have to work overtime and won't be able to go.

Ich habe gehört, dass die Show heute Abend großartig wird, aber leider muss ich Überstunden machen und kann nicht gehen.

Tôi nghe nói buổi biểu diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không thể đi được.
Tôi nghe nói buổi biểu_diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không_thể đi được .
I | hear | say | performance | evening | today | will | very | good | but | regret | be | I | must | overtime | so | not | can | go | get.



0871

(verb: to come from)
A musician from Germany will perform here tomorrow.

Hier wird morgen ein Musiker aus Deutschland auftreten.

Một nhạc sĩ đến từ Đức sẽ biểu diễn ở đây vào ngày mai.
Một nhạc_sĩ đến từ Đức sẽ biểu_diễn ở đây vào ngày_mai .
One | musician | come | from | Germany | will | perform | at | here | on | day | tomorrow.



1006

(adjective: smooth / successful)
Did the trip go smoothly?

Ist die Reise gut verlaufen?

Chuyến đi có diễn ra tốt đẹp không?
Chuyến đi có diễn ra tốt_đẹp không ?
Trip | have | take place | good | not?



1100

(verb: to perform)
My favorite band is coming to Shanghai to perform.

Meine Lieblingsband kommt nach Shanghai, um dort aufzutreten.

Ban nhạc yêu thích của tôi sắp đến Thượng Hải biểu diễn.
Ban nhạc yêu_thích của tôi sắp đến Thượng_Hải biểu_diễn .
Band | favorite | of | my | about | arrive | Shanghai | perform.



1101

(noun: actor / actress)
This actor often appears in Quentin's films.

Der Schauspieler tritt häufig in Tarantinos Filmen auf.

Nam diễn viên thường xuyên xuất hiện trong các bộ phim của Tarantino.
Nam diễn_viên thường_xuyên xuất_hiện trong các bộ phim của Tarantino .
Male | actor | often | appear | in | the | set | movie | of | Tarantino.



1235

(noun: skill / ability / capability)
The actors showed their skills on the stage.

Die Schauspieler zeigten jeweils ihr Talent auf der Bühne.

Các diễn viên đều thể hiện tài năng của mình trên sân khấu.
Các diễn_viên đều thể_hiện tài_năng của mình trên sân_khấu .
The | actor | all | express | talent | of | self | on | stage.



1249

(verb: to express / to voice)
I cannot clearly express many of my opinions.

Ich kann viele meiner Punkte nicht klar zum Ausdruck bringen.

Tôi không thể diễn đạt rõ ràng nhiều quan điểm của mình.
Tôi không_thể diễn_đạt rõ_ràng nhiều quan_điểm của mình .
I | not | can | express | clear | many | viewpoint | of | self.



1253

(noun: performance / behavior)
He was not very satisfied with his performance in the job interview.

Er war mit seiner Leistung im Interview nicht sehr zufrieden.

Anh ấy không hài lòng lắm với màn trình diễn của mình trong cuộc phỏng vấn.
anh_ấy không hài_lòng lắm với màn trình_diễn của mình trong cuộc phỏng_vấn .
He | not | satisfied | much | with | performance | of | self | in | interview.



1356

(noun: vocabulary)
I can't find a suitable word to describe my current mood.

Ich finde nicht die richtigen Worte, um meine aktuelle Stimmung zu beschreiben.

Tôi không thể tìm được từ thích hợp để diễn tả tâm trạng hiện tại của mình.
Tôi không_thể tìm được từ thích_hợp để diễn_tả tâm_trạng hiện_tại của mình .
I | not | can | find | get | word | suitable | to | express | mood | current | of | self.



1400

(noun: director)
This scene was re-shot many times, but the director was still not satisfied.

Diese Szene wurde viele Male neu gedreht, aber der Regisseur war immer noch nicht zufrieden.

Cảnh này đã được quay đi quay lại nhiều lần nhưng đạo diễn vẫn chưa hài lòng.
Cảnh này đã được quay đi quay lại nhiều lần nhưng đạo_diễn vẫn chưa hài_lòng .
Scene | this | past | get | film | go | return | many | time | but | director | still | not yet | satisfied.



1481

(adverb: one after another / in succession)
As soon as the actor's scandal broke out, all the major brands issued statements one after another to announce their termination with him.

Sobald der Skandal um den Schauspieler ausbrach, veröffentlichten große Marken Mitteilungen, in denen sie die Beendigung ihrer Verträge mit ihm ankündigten.

Ngay khi bê bối của nam diễn viên nổ ra, các thương hiệu lớn đã đưa ra thông báo chấm dứt hợp đồng với anh.
Ngay khi bê_bối của nam diễn_viên nổ ra , các thương_hiệu lớn đã đưa ra thông_báo chấm_dứt hợp_đồng với anh .
Right | when | scandal | of | male | actor | explode, | the | brand | big | past | give | announcement | terminate | contract | with | he.



1503

(noun: concept / idea / notion)
This concept is difficult to express in Chinese.

Dieses Konzept ist auf Chinesisch schwer auszudrücken.

Khái niệm này rất khó diễn đạt bằng tiếng Trung.
Khái_niệm này rất khó diễn_đạt bằng tiếng Trung .
Concept | this | very | difficult | express | by | language | Chinese.



1621

(verb: to imagine / to fantasize)
Sitting by the window, he fantasized about being on stage and performing for an audience.

Er saß vor dem Fenster und stellte sich vor, wie er auf der Bühne stand und vor dem Publikum auftrat.

Anh ngồi trước cửa sổ và tưởng tượng mình đang đứng trên sân khấu biểu diễn cho khán giả.
Anh ngồi trước cửa_sổ và tưởng_tượng mình đang đứng trên sân_khấu biểu_diễn cho khán_giả .
He | sit | before | window | and | imagine | self | be | stand | on | stage | perform | for | audience.



1764

(adjective: exaggerate / overstate)
His exaggerated performance made all in the audience laugh.

Sein übertriebener Auftritt amüsierte das gesamte Publikum.

Màn trình diễn cường điệu của anh ấy đã khiến toàn bộ khán giả thích thú.
Màn trình_diễn cường_điệu của anh_ấy đã khiến toàn_bộ khán_giả thích_thú .
Performance | exaggerated | of | he | past | make | entire | audience | enjoy.



1891

(verb: to take [a picture] / to shoot [e.g, a video])
This director made two films in one year.

Der Regisseur drehte in einem Jahr zwei Filme.

Đạo diễn đã làm hai bộ phim trong một năm.
Đạo_diễn đã làm hai bộ phim trong một năm .
Director | past | make | two | film | in | one | year.



1934

(noun: future / prospect)
She is a new actress who has a great future.

Sie ist eine vielversprechende neue Schauspielerin.

Cô ấy là một nữ diễn viên mới đầy triển vọng.
cô_ấy là một nữ diễn_viên mới đầy triển_vọng .
She | be | one | actress | new | full | promise.



1977

(adjective: warm / enthusiastic)
After the performance, there was an enthusiastic applause from the audience.

Nach der Aufführung gab es herzlichen Applaus vom Publikum.

Sau màn trình diễn, khán giả đã vỗ tay nồng nhiệt.
Sau màn trình_diễn , khán_giả đã vỗ_tay nồng_nhiệt .
After | performance, | audience | past | clap | hand | enthusiastic.



2027

(adjective: profound / deep)
His performance left a deep impression on me.

Ich war sehr beeindruckt von seiner Leistung.

Tôi rất ấn tượng với màn trình diễn của anh ấy.
Tôi rất ấn_tượng với màn trình_diễn của anh_ấy .
I | very | impressed | with | performance | of | he.



2054

(verb: to realize / to fulfill / to carry out)
After years of hard work, she finally realized her dream of becoming an actress.

Nach Jahren harter Arbeit verwirklichte sie endlich ihren Traum, Schauspielerin zu werden.

Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng cô cũng thực hiện được ước mơ trở thành diễn viên.
Sau nhiều năm nỗ_lực , cuối_cùng cô cũng thực_hiện được ước_mơ trở_thành diễn_viên .
After | many | year | effort, | finally | she | also | realize | get | dream | become | actor.



2098

(noun: thought / thinking)
How to express complex ideas in simple language is actually the most difficult thing to do.

Am schwierigsten ist es, komplexe Ideen in einfacher Sprache auszudrücken.

Làm thế nào để diễn đạt những ý tưởng phức tạp bằng ngôn ngữ đơn giản là khó khăn nhất.
Làm thế_nào để diễn_đạt những ý_tưởng phức_tạp bằng ngôn_ngữ đơn_giản là khó_khăn nhất .
How | to | express | those | idea | complex | by | language | simple | be | difficult | most.



2114

(verb: to negotiate / to hold talks)
The negotiation went very smoothly and the results were satisfactory to both parties.

Die Verhandlungen verliefen reibungslos und beide Parteien waren mit dem Ergebnis sehr zufrieden.

Cuộc đàm phán diễn ra rất suôn sẻ và cả hai bên đều rất hài lòng với kết quả đạt được.
Cuộc đàm_phán diễn ra rất suôn_sẻ và cả hai bên đều rất hài_lòng với kết_quả đạt được .
Negotiation | take place | very | smooth | and | both | side | all | very | satisfied | with | result | achieve | get.



2168

(noun: prince / son of a king)
Prince Harry married an American actress.

Prinz Harry ist mit einer amerikanischen Schauspielerin verheiratet.

Hoàng tử Harry kết hôn với một nữ diễn viên người Mỹ.
Hoàng_tử Harry kết_hôn với một nữ diễn_viên người Mỹ .
Prince | Harry | marry | with | one | actress | person | American.



2265

(verb: to describe)
Words cannot describe how I feel at this moment.

Meine Stimmung in diesem Moment kann nicht mit Worten beschrieben werden.

Tâm trạng của tôi lúc này không thể diễn tả bằng lời.
Tâm_trạng của tôi lúc này không_thể diễn_tả bằng lời .
Mood | of | my | at | this | not | can | express | by | word.



2393

(adverb: as usual)
Whether or not it rains tomorrow, our event will be held as usual.

Unabhängig davon, ob es morgen regnet, werden unsere Aktivitäten wie gewohnt weitergehen.

Dù ngày mai trời có mưa hay không thì các hoạt động của chúng ta vẫn diễn ra như bình thường.
Dù ngày_mai trời có mưa hay không thì các hoạt_động của chúng_ta vẫn diễn ra như bình_thường .
Though | tomorrow | sky | have | rain | or | not | then | the | activity | of | we | still | take place | like | normal.



2399

(classifier: for events or states of short duration)
After the performance, there was a burst of warm applause from the audience.

Nach der Aufführung gab es vom Publikum herzlichen Applaus.

Sau phần biểu diễn là những tràng pháo tay nồng nhiệt của khán giả.
Sau phần biểu_diễn là những tràng pháo tay nồng_nhiệt của khán_giả .
After | part | performance | be | those | burst | applause | enthusiastic | of | audience.





2670

(adverb: be worthy of, to deserve to be called)
You really are a good speaker! The way you express things are clear and easy to understand!
Sie sind in der Tat ein Meister des öffentlichen Redens, Ihr Ausdruck ist klar und leicht zu verstehen!
Bạn quả thực là bậc thầy về nói trước công chúng, cách diễn đạt của bạn rõ ràng và dễ hiểu!
Bạn quả_thực là bậc thầy về nói trước công_chúng , cách diễn_đạt của bạn rõ_ràng và dễ hiểu !
You | truly | master | of | speaking | public, | way | express | your | clear | and | easy | understand!

2710

(verb: to drill, to practice)
After practicing these sentence patterns repeatedly for several months, my ability to express things have greatly improved.
Nachdem ich diese Satzmuster mehrere Monate lang wiederholt geübt habe, hat sich meine Ausdrucksfähigkeit erheblich verbessert.
Sau khi luyện tập những mẫu câu này nhiều lần trong vài tháng, khả năng diễn đạt của tôi đã tiến bộ rất nhiều.
sau_khi luyện_tập những mẫu câu này nhiều lần trong vài tháng , khả_năng diễn_đạt của tôi đã tiến_bộ rất nhiều .
After | practice | sentences | these | many | times | in | few | months, | ability | express | my | improved | very | much.

2949

(verb: to lose face, embarrassed)
I forgot my words in the performance. How embarrassing!
Ich habe während des Auftritts tatsächlich meinen Text vergessen, was so peinlich war!
Tôi thực sự đã quên lời bài hát trong khi biểu diễn, điều đó thật xấu hổ!
Tôi thực_sự đã quên lời bài_hát trong khi biểu_diễn , điều_đó thật xấu_hổ !
I | really | forgot | lyrics | while | performing, | that | truly | embarrassing!

3317

(noun: joy, happiness, pleasure)
He is a talented comedian and has brought a lot of joy to audiences.
Er ist ein fähiger Komiker, der dem Publikum viel Freude bereitet.
Anh là một diễn viên hài có năng lực, mang lại nhiều niềm vui cho khán giả.
Anh là một diễn_viên hài có năng_lực , mang lại nhiều niềm vui cho khán_giả .
He | is | actor | comedy | capable, | brings | much | joy | to | audience.

3532

(verb: to bow)
After the performance, the actors bowed and thanked the audience.
Nach der Vorstellung verneigten sich die Schauspieler vor dem Publikum und dankten ihnen.
Sau màn trình diễn, các diễn viên cúi chào khán giả và cảm ơn họ.
Sau màn trình_diễn , các diễn_viên cúi chào khán_giả và cảm_ơn họ .
After | performance, | actors | bowed | to | audience | and | thanked | them.

3711

(noun: forum [for discussion])
Programmers love to go on this forum to discuss technical issues.
Programmierer lieben dieses Forum, um technische Fragen zu diskutieren.
Các lập trình viên thích diễn đàn này để thảo luận các vấn đề kỹ thuật.
Các lập_trình_viên thích diễn_đàn này để thảo_luận các vấn_đề kỹ_thuật .
Programmers | like | forum | this | to | discuss | issues | technical

3777

(idiom: to be worthy of the name)
After listening to his performance, I feel that he is worthy of being called a musician.
Nachdem ich seinen Auftritt gehört hatte, hatte ich das Gefühl, dass er ein echter Musiker war.
Sau khi nghe anh biểu diễn, tôi cảm thấy anh là một nhạc sĩ thực thụ.
sau_khi nghe anh biểu_diễn , tôi cảm_thấy anh là một nhạc_sĩ thực_thụ .
After | listen | he | perform | I | feel | he | is | one | musician | true

3780

(noun: reputation / fame / honor)
Due to the sexual scandal, the reputation of this actor has been completely ruined.
Der Ruf des Schauspielers wurde durch seine Verwicklung in den Sexskandal völlig ruiniert.
Danh tiếng của nam diễn viên bị hủy hoại hoàn toàn do vướng vào bê bối tình dục.
Danh_tiếng của nam diễn_viên bị huỷ_hoại hoàn_toàn do vướng vào bê_bối tình_dục .
Reputation | of | male | actor | be | destroy | completely | due | involve | in | scandal | sexual

3790

(noun: magic / tricks)
He performed an amazing magic show at the birthday party, which amazed everyone.
Er überraschte alle auf seiner Geburtstagsfeier mit einer erstaunlichen Zaubershow.
Anh ấy đã làm mọi người ngạc nhiên trong bữa tiệc sinh nhật của mình bằng màn biểu diễn ảo thuật tuyệt vời.
anh_ấy đã làm mọi_người ngạc_nhiên trong bữa tiệc sinh_nhật của mình bằng màn biểu_diễn ảo_thuật tuyệt_vời .
He | has | make | everyone | surprise | in | party | birthday | of | self | by | performance | magic | wonderful

4097

(adjective: miraculous / magical)
The magician's performance was so amazing that all in the audience were stunned.
Die Leistung des Zauberers war so beeindruckend, dass das gesamte Publikum verblüfft war.
Màn trình diễn của ảo thuật gia quá tuyệt vời khiến tất cả khán giả đều choáng váng.
Màn trình_diễn của ảo_thuật_gia quá tuyệt_vời khiến tất_cả khán_giả đều choáng_váng .
Performance | of | magician | too | wonderful | make | all | audience | be | stunned

4159

(noun: work / routine / [political, economic, etc.] affair)
She handles all aspects of the project to make sure everything goes according to plan.
Sie kümmert sich um alle Aspekte des Projekts, um sicherzustellen, dass alles nach Plan verläuft.
Cô ấy xử lý tất cả các khía cạnh của dự án để đảm bảo mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch.
cô_ấy xử_lý tất_cả các khía_cạnh của dự_án để đảm_bảo mọi thứ diễn ra theo đúng kế_hoạch .
She | handle | all | aspects | of | project | to | ensure | everything | proceed | according | plan

4185

(verb: to stand up / to raise upright)
He gave a thumbs up and excitedly applauded his daughter's excellent performance.
Er zeigte einen Daumen nach oben und applaudierte begeistert für die herausragende Leistung seiner Tochter.
Ông giơ ngón tay cái lên và hào hứng khen ngợi màn trình diễn xuất sắc của con gái mình.
Ông giơ ngón tay cái lên và hào_hứng khen_ngợi màn trình_diễn xuất_sắc của con_gái mình .
He | raise | thumb | up | and | excitedly | praise | performance | excellent | of | daughter | his

4262

(idiom: to pour words in a steady flow / to talk non-stop)
The speaker was describing his experiences and the road to his success in an endless stream of words.
Der Redner schwärmte von seinen Erfahrungen und seinem Weg zum Erfolg.
Diễn giả đã chia sẻ về kinh nghiệm và con đường dẫn đến thành công của mình.
Diễn_giả đã chia_sẻ về kinh_nghiệm và con đường dẫn đến thành_công của mình .
Speaker | has | share | about | experience | and | path | lead | to | success | of | self

4400

(noun: dance)
She performed an unforgettable ballet dance during the competition.
Während des Wettbewerbs führte sie ein unvergessliches Ballett auf.
Cô đã biểu diễn một vở ballet khó quên trong suốt cuộc thi.
Cô đã biểu_diễn một vở ballet khó quên trong suốt cuộc thi .
She | has | perform | one | ballet | unforgettable | throughout | competition

4570

(noun: runner-up / second place [in sports contest])
Although he only won second place, he is still proud of his performance.
Obwohl er Zweiter wurde, war er immer noch stolz auf seine Leistung.
Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự hào về màn trình diễn của mình.
Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự_hào về màn trình_diễn của mình .
Though | only | second | but | he | still | proud | of | performance | of | self

4584

(verb: to give a lecture / to make a speech)
When giving a speech, one should pay attention to using clear and accurate language to express ideas and thoughts.
Wenn Sie eine Rede halten, müssen Sie auf eine klare Sprache und einen präzisen Ausdruck achten.
Khi phát biểu, bạn cần chú ý ngôn ngữ rõ ràng, diễn đạt chính xác.
Khi phát_biểu , bạn cần chú_ý ngôn_ngữ rõ_ràng , diễn_đạt chính_xác .
When | speak | you | need | pay | attention | language | clear | expression | accurate

4600

(noun: exercise / practice / drill)
Yesterday we conducted a fire drill to improve our ability to respond to fires.
Gestern haben wir eine Brandschutzübung durchgeführt, um unsere Reaktionsfähigkeit bei Bränden zu verbessern.
Hôm qua chúng tôi đã tiến hành diễn tập cứu hỏa để nâng cao khả năng ứng phó với hỏa hoạn.
Hôm_qua chúng_tôi đã tiến_hành diễn_tập cứu_hoả để nâng_cao khả_năng ứng_phó với hoả_hoạn .
Yesterday | we | have | conduct | drill | fire | to | enhance | ability | respond | to | fire

4605

(verb: to perform with a musical instrument)
At this concert, the orchestra performed a series of classic songs for the audience.
Bei diesem Konzert spielte das Orchester eine Reihe klassischer Lieder für das Publikum.
Tại buổi hòa nhạc này, dàn nhạc đã biểu diễn một loạt ca khúc cổ điển cho khán giả.
Tại buổi hoà_nhạc này , dàn_nhạc đã biểu_diễn một loạt ca_khúc cổ_điển cho khán_giả .
At | concert | this | orchestra | has | perform | one | series | songs | classical | for | audience

4630

(idiom: propitious wind throughout the journey / to go smoothly / have a nice trip!)
The trip went smoothly without any difficulties or unexpected events.
Die Reise verlief reibungslos, ohne Schwierigkeiten oder Überraschungen.
Chuyến đi diễn ra suôn sẻ mà không gặp bất kỳ khó khăn hay bất ngờ nào.
Chuyến đi diễn ra suôn_sẻ mà không gặp bất_kỳ khó_khăn hay bất_ngờ nào .
Trip | proceed | smoothly | without | encounter | any | difficulty | or | surprise

4640

(adjective: first-class / top-notch)
The story, acting, and production quality of this movie were all top-notch and worth watching.
Die Geschichte, die Schauspielerei und die Produktion dieses Films sind allesamt erstklassig und sehenswert.
Câu chuyện, diễn xuất và sản xuất của bộ phim này đều rất đỉnh cao và đáng xem.
Câu_chuyện , diễn_xuất và sản_xuất của bộ phim này đều rất đỉnh_cao và đáng xem .
Story | acting | and | production | of | movie | this | all | very | excellent | and | worth | watch

4642

(adverb: all / without exception)
All audience members will be subject to security checks upon entry to ensure the safety of the performance.
Alle Zuschauer werden beim Einlass einer Sicherheitskontrolle unterzogen, um die Sicherheit der Aufführung zu gewährleisten.
Tất cả khán giả sẽ được kiểm tra an ninh khi vào cổng để đảm bảo an toàn cho buổi biểu diễn.
Tất_cả khán_giả sẽ được kiểm_tra an_ninh khi vào cổng để đảm_bảo an_toàn cho buổi biểu_diễn .
All | audience | will | be | check | security | when | enter | gate | to | ensure | safety | for | performance

4683

(adjective: heroic / brave / valiant)
The soldiers on the battlefield showed great bravery, charging fearlessly towards the enemy.
Die Soldaten auf dem Schlachtfeld zeigten eine sehr tapfere Leistung und stürmten ohne Angst auf den Feind zu.
Những người lính trên chiến trường đã biểu diễn rất dũng cảm và lao về phía kẻ thù mà không hề sợ hãi.
Những người lính trên chiến_trường đã biểu_diễn rất dũng_cảm và lao về phía kẻ_thù mà không hề sợ_hãi .
Soldiers | on | battlefield | have | perform | very | courageous | and | rush | toward | enemy | without | fear

4743

(noun: acrobatics)
This famous acrobat had an accident during a high-altitude performance, but fortunately was not injured.
Der berühmte Akrobat war bei einem Auftritt in großer Höhe in einen Unfall verwickelt, verletzte sich jedoch glücklicherweise nicht.
Vận động viên nhào lộn nổi tiếng gặp tai nạn khi biểu diễn trên cao nhưng may mắn là anh không bị thương.
Vận_động_viên nhào_lộn nổi_tiếng gặp tai_nạn khi biểu_diễn trên cao nhưng may_mắn là anh không bị_thương .
Athlete | acrobatic | famous | meet | accident | when | perform | on | high | but | lucky | is | he | not | injured

4753

(verb: to gasp in admiration / highly praise)
Everyone praised his outstanding performance in the competition.
Alle staunten über seine herausragende Leistung im Spiel.
Mọi người đều ngạc nhiên trước màn trình diễn xuất sắc của anh ấy trong trò chơi.
mọi_người đều ngạc_nhiên trước màn trình_diễn xuất_sắc của anh_ấy trong trò_chơi .
Everyone | all | surprised | before | performance | excellent | of | he | in | game

4787

(noun: battle / military campaign)
The general displayed bravery in that battle and was awarded a medal.
Der General zeigte in dieser Schlacht eine tapfere Leistung und wurde mit der Medaille ausgezeichnet.
Vị tướng đã dũng cảm biểu diễn trong trận chiến đó và được tặng thưởng huân chương.
Vị tướng đã dũng_cảm biểu_diễn trong trận chiến đó và được tặng_thưởng huân_chương .
General | has | courageous | perform | in | battle | that | and | be | award | medal

4826

(verb: to conquer / to subdue)
His excellent acting conquered the audience and critics.
Seine hervorragenden schauspielerischen Fähigkeiten überzeugten Publikum und Kritiker.
Khả năng diễn xuất xuất sắc của anh đã chinh phục khán giả và giới phê bình.
Khả_năng diễn_xuất xuất_sắc của anh đã chinh_phục khán_giả và giới phê_bình .
Ability | acting | excellent | of | him | already | conquer | audience | and | circle | critics.

4883

(noun: destination / end point / finishing line [in a race])
The race was so intense that only a few people made it to the finish line.
Das Rennen war so hart, dass nur wenige Menschen die Ziellinie erreichten.
Cuộc đua diễn ra khốc liệt đến nỗi chỉ có vài người về đích.
Cuộc đua diễn ra khốc_liệt đến_nỗi chỉ có vài người về đích .
Race | take place | fierce | so that | only | have | few | people | reach | finish.

4923

(pronoun: [addressing a group of people] ladies and gentlemen / everyone)
Ladies and gentlemen, please enjoy our performance!
Liebe Zuschauer, genießen Sie unseren Auftritt!
Các khán giả thân mến, hãy thưởng thức màn trình diễn của chúng tôi nhé!
Các khán_giả thân_mến , hãy thưởng_thức màn trình_diễn của chúng_tôi nhé !
Audience | dear, | please | enjoy | performance | of | we | okay!

4966

(noun: posture / stance / pose)
Her posture is graceful and natural, like an elegant ballet dancer.
Ihre Haltung ist anmutig und natürlich, wie eine Ballerina.
Tư thế của cô ấy duyên dáng và tự nhiên, giống như một diễn viên múa ba lê.
Tư_thế của cô_ấy duyên_dáng và tự_nhiên , giống như một diễn_viên múa ba_lê .
Posture | of | her | graceful | and | natural, | like | as | one | performer | dance | ballet.

4973

(verb: to roam across the world / to have an extensive influence)
He has been a prominent figure in the film industry for many years, directing a series of globally popular movies.
Er ist seit vielen Jahren in der Filmbranche tätig und hat eine Reihe weltberühmter Filme gedreht.
Ông hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh nhiều năm và từng đạo diễn hàng loạt bộ phim nổi tiếng thế giới.
Ông hoạt_động trong lĩnh_vực điện_ảnh nhiều năm và từng đạo_diễn hàng_loạt bộ phim_nổi tiếng thế_giới .
He | operate | in | field | cinema | many | years | and | once | direct | series | films | famous | world.

4981

(verb: to organize / to form)
We formed a band and plan to perform at the school's music festival.
Wir gründeten eine Band und planten, beim Schulmusikfest aufzutreten.
Chúng tôi thành lập một ban nhạc và dự định biểu diễn tại lễ hội âm nhạc của trường.
Chúng_tôi thành_lập một ban nhạc và dự_định biểu_diễn tại lễ_hội âm_nhạc của trường .
We | establish | one | band | music | and | plan | perform | at | festival | music | of | school.

Most Common Compounds:
biểu diễn đạo diễn diễn diễn đàn diễn đạt Diễn giả diễn tả diễn tập diễn viên diễn xuất trình diễn
All Compounds:
biểu diễn biểu diễn tri thức biểu diễn tài nghệ diễn diễn binh diễn biến diễn biến lịch sử diễn ca diễn cảm diễn dịch diễn giả diễn giải diễn giảng diễn giảng về văn học cổ điển diễn hành diễn khơi diễn kịch diễn nghĩa diễn ra diễn ra như cũ diễn thuyết diễn tiến diễn trình diễn tả diễn tấu diễn tập diễn từ diễn viên diễn văn diễn xuất diễn đài diễn đàn diễn đàn quốc tế diễn đơn diễn đạt giáo sư diễn giảng hội diễn khai diễn khơi diễn lưu diễn nam diễn viên nhà đạo diễn nữ diễn viên phu diễn phô diễn suy diễn sàn diễn thao diễn tiếp diễn trong một diễn biến khác trình diễn trình diễn trên sân khấu trường diễn tái diễn vở diễn đoàn biểu diễn đạo diễn đạo diễn phim đều diễn ra lúc bài diễn văn