Vietnamese Tutor



A1 Con gái daughter Noun


new random word



người con gái daughter [see compounds] [see in context] [see HanViet]
đứa con gái daughter [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ đứa ] : (indicates a person of lower status)
[ con ] : (1) [CL for animals and other small objects]; (2) child; you (said to a child by a parent); I (said to a parent by a child), I (said by a believer to a religious figure); (3) young, small, baby
[ gái ] : female (as opposed to male)






Con bé là con gái tôi .



She is my daughter .
Das ist meine Tochter 0
Con con gái tôi 0
女儿
Tā shì wǒ de nǚ'ér.


(0003)


0014

(adjective: [of age] old)
How old is your daughter?

Wie alt ist Ihre Tochter?

Tuổi của con gái bạn là bao nhiêu?
Tuổi của con gái bạn là bao_nhiêu ?
Age | of | daughter | you | be | how many?



0032

(measure word: for people or objects)
I have one son and three daughters.

Ich habe einen Sohn und drei Töchter.

Tôi có một con trai và ba con gái.
Tôi có một con_trai và ba con gái .
I | have | one | son | and | three | daughter.



0075

(noun: daughter)
Where does your daughter work?

Wo arbeitet Ihre Tochter?

Con gái của bạn làm việc ở đâu?
Con gái của bạn làm_việc ở đâu ?
Daughter | of | you | work | at | where?



0077

(adjective: beautiful, pretty)
His daughter is very beautiful.

Seine Tochter ist wunderschön.

Con gái của ông thật xinh đẹp.
Con gái của ông thật xinh_đẹp .
Daughter | of | Mr. | really | beautiful.



0436

(adjective: cute / adorable)
Your daughter’s round face is so cute!

Das runde Gesicht deiner Tochter ist so süß!

Khuôn mặt tròn trịa của con gái bạn thật dễ thương!
Khuôn_mặt tròn_trịa của con gái bạn thật dễ_thương !
Face | round | of | daughter | you | really | cute!



0471

(noun: grade)
My daughter is a third grade student in primary school.

Meine Tochter geht in die dritte Klasse der Grundschule.

Con gái tôi đang là học sinh lớp 3 ở trường tiểu học.
Con gái tôi đang là học_sinh lớp 3 ở trường tiểu_học .
Daughter | my | be | student | class | 3 | at | school | elementary.



0626

(conjunction: and)
They got married and had two lovely daughters.

Sie heirateten und bekamen zwei wunderschöne Töchter.

Họ kết hôn và có hai cô con gái xinh xắn.
Họ kết_hôn và có hai cô con gái xinh_xắn .
They | marry | and | have | two | girl | daughter | pretty.



0976

(noun: [biological] life)
The two most important people in my life are my wife and my daughter.

Die beiden wichtigsten Menschen in meinem Leben sind meine Frau und meine Tochter.

Hai người quan trọng nhất trong cuộc đời tôi là vợ và con gái tôi.
Hai người quan_trọng nhất trong cuộc_đời tôi là vợ và con gái tôi .
Two | people | important | most | in | life | my | of | that | is | wife | and | daughter | my.



1667

(verb: [of a woman] to marry)
Her daughter married an Englishman.

Ihre Tochter heiratete einen Engländer.

Con gái bà kết hôn với một người Anh.
Con gái bà kết_hôn với một người Anh .
Daughter | she | marry | with | one | person | English.





3161

(idiom: deep-rooted [problem, etc.], ingrained)
Chinese have a deep-rooted thinking that sons are more valuable than daughters.
Die Vorliebe des chinesischen Volkes für Jungen gegenüber Mädchen ist tief verwurzelt.
Việc người Trung Quốc ưa thích con trai hơn con gái đã có từ lâu đời.
Việc người Trung_Quốc ưa_thích con_trai hơn con gái đã có từ lâu_đời .
Matter | Chinese | prefer | son | over | daughter | has | existed | since | ancient | times.

3905

(verb: to bully)
My daughter has practiced taekwondo, so no one dares to bully her at school.
Meine Tochter praktiziert Taekwondo, deshalb wird sie in der Schule von niemandem gemobbt.
Con gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt nạt.
con_gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt_nạt .
Daughter | my | practice | Taekwondo | so | at | school | not | be | anyone | bully

3950

(noun: modesty / humility)
This failure taught the once proud daughter the value of humility.
Dieser Misserfolg hat meiner Tochter, die immer stolz war, eine Lektion in Demut erteilt.
Thất bại này đã dạy cho con gái tôi, người luôn kiêu hãnh, một bài học về sự khiêm tốn.
Thất_bại này đã dạy cho con_gái tôi , người luôn kiêu_hãnh , một bài_học về sự khiêm_tốn .
Failure | this | has | teach | for | daughter | my | person | always | proud | one | lesson | about | humility

4185

(verb: to stand up / to raise upright)
He gave a thumbs up and excitedly applauded his daughter's excellent performance.
Er zeigte einen Daumen nach oben und applaudierte begeistert für die herausragende Leistung seiner Tochter.
Ông giơ ngón tay cái lên và hào hứng khen ngợi màn trình diễn xuất sắc của con gái mình.
Ông giơ ngón tay cái lên và hào_hứng khen_ngợi màn trình_diễn xuất_sắc của con_gái mình .
He | raise | thumb | up | and | excitedly | praise | performance | excellent | of | daughter | his

Most Common Compounds:

All Compounds:
cháu cháu gái cháu ngoại cháu rể con cái con dâu con ghẻ con gái con gái rượu con đẻ dâu dâu con dưỡng nữ dưỡng tử gả kiều nhi lệnh ái nghĩa nữ nghĩa tử người con gái nàng dâu nữ tử thứ nữ tiện nữ trưởng trưởng nữ tôn nữ ái nữ đàn bà con gái đứa con gái