| B2 | bạo kích | critical | Adjective | |
| B2 | bạo lực | violence | Noun | |
| B1 | hung bạo | violent | Adjective | |
táo bạo | wild | ||||||||||
bạo lực | brutal | ||||||||||
kịch liệt, bạo lực | gewaltig | ||||||||||
táo bạo, ngông cuồng | übermütig | ||||||||||
tính táo bạo, liều lĩnh | die Kühnheit | ||||||||||
tàn bạo, dã man | grausam | ||||||||||
sự tàn bạo, sự dã man | die Grausamkeit | ||||||||||
kẻ bạo chúa, bạo quân | der Tyrann | ||||||||||
hung bạo violent The man was put into jail because he was violent. Người đàn ông đó đã bị bỏ tù vì anh ta hung bạo. |
bạo lực violence The boy hit his brother in an act of violence. Cậu bé đánh anh trai mình một cách bạo lực. |
thô bạo brute My older brother can act like a brute when he doesn’t get his way. Anh trai tôi có thể hành động như một kẻ thô lỗ khi không đạt được điều mình muốn. |
bạo chúa tyrant Our boss is a tyrant. He makes us work long hours for little pay. Ông chủ của chúng tôi là một kẻ chuyên quyền. Ông ta bắt chúng tôi làm việc nhiều giờ với mức lương ít ỏi. |
Quân đội đã đàn áp bạo loạn . ![]() The army has suppressed the riot . Die Armee hat den Aufstand unterdrückt 0 Quân đội đã đàn áp bạo loạn . 军队 镇压 了 暴乱 。 Jūnduì zhènyāle bàoluàn. (1556) |
| 2560 (noun: violence) You can't solve any problem with violence. Gewalt kann kein Problem lösen. Bạo lực không thể giải quyết được mọi vấn đề. Bạo_lực không_thể giải_quyết được mọi vấn_đề . Violence | not | can | solve | all | problems. |
| 2600 (noun: shortcoming, problem) Violent crime is only one of the problems harming modern society. Gewaltverbrechen sind nur eines der Übel, die die Gesellschaft plagen. Tội phạm bạo lực chỉ là một trong những tệ nạn gây tai họa cho xã hội. Tội_phạm bạo_lực chỉ là một trong những tệ_nạn gây tai_hoạ cho xã_hội . Crime | violent | only | is | one | of | harms | causing | disaster | for | society. |
| 3185 (noun: resonance, sympathetic response) Her personal story of domestic violence resonated with many women. Ihre Geschichte häuslicher Gewalt fand bei vielen Frauen großen Anklang. Câu chuyện bạo lực gia đình của cô đã gây được tiếng vang lớn đối với nhiều phụ nữ. Câu_chuyện bạo_lực gia_đình của cô đã gây được tiếng_vang lớn đối_với nhiều phụ_nữ . Story | violence | domestic | of | her | has | created | resonance | big | with | many | women. |
| 3238 (noun: club, stick) The thugs were armed with clubs as they forced their way through the police line. Mit Knüppeln bewaffnete Randalierer durchbrachen die Absperrung. Những kẻ bạo loạn được trang bị dùi cui đã vượt qua hàng rào. Những kẻ bạo_loạn được trang_bị dùi_cui đã vượt_qua hàng_rào . Rioters | equipped | with | batons | crossed | barrier. |
| 3544 (verb: to limit, to confine) Violent crime is not limited to big cities. Gewaltkriminalität ist nicht auf Großstädte beschränkt. Tội phạm bạo lực không chỉ giới hạn ở các thành phố lớn. Tội_phạm bạo_lực không_chỉ giới_hạn ở các thành_phố lớn . Crime | violent | not | only | limited | to | cities | large. |
| 3985 (noun: tendency / inclination) Her boyfriend has violent tendencies, so I suggested she breaks up with him. Ihr Freund war gewalttätig, also schlug ich ihr vor, mit ihm Schluss zu machen. Bạn trai của cô ấy bạo lực nên tôi đề nghị cô ấy chia tay anh ta. Bạn trai của cô_ấy bạo_lực nên tôi đề_nghị cô_ấy chia_tay anh_ta . Boyfriend | of | she | violent | so | I | suggest | she | break | up | he |
| 4421 (verb: to equip [or supply] with arms) They decided to arm themselves and stage an uprising against the government's cruel actions against the people. Sie beschlossen, einen bewaffneten Aufstand gegen die Brutalität der Regierung gegenüber dem Volk zu starten. Họ quyết định phát động cuộc nổi dậy vũ trang chống lại sự tàn bạo của chính quyền đối với người dân. Họ quyết_định phát_động cuộc nổi_dậy vũ_trang chống lại sự tàn_bạo của chính_quyền đối_với người_dân . They | decide | launch | uprising | armed | against | brutality | of | government | toward | people |
bạo loạn
Bạo lực
tàn bạo
biểu tình bất bạo động
bạo
bạo binh
bạo bệnh
bạo chính
bạo chúa
bạo dạn
bạo gan
bạo hành
bạo hành có vũ khí
bạo hổ bằng hà
bạo liệt
bạo loạn
bạo lực
bạo miệng
bạo ngược
bạo phong
bạo phát
bạo quân
bạo tay bạo châm
bạo đồ
bạo động
bạo động do súng
bất bạo động
chủ trương bạo lực
cuồng bạo
cường bạo
dùng bạo lực
hung bạo
hành vi bạo lực
mạnh bạo
sụ dẹp bạo loạn
thái độ hung bạo
thô bạo
trở về với bạo lực
tàn bạo
táo bạo
tội phạm bạo động
đối xử thô bạo