Vietnamese Tutor

new random word

thủ trưởng, người chủ

der Chef

ông chủ

boss
My boss is a nice person.
Ông chủ của tôi là một người tốt bụng.

người đứng đầu

chief
The chief led the people through the mountains.
Người đứng đầu dẫn mọi người đi qua những ngọn núi.

Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .

The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .
老板对我的工作要求严格。
Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.

(0753)

0194

(noun: chicken egg)

Boss, fry two eggs for me.

Chef, brate zwei Eier für mich.

Ông chủ, chiên hai quả trứng cho tôi đi.

Ông chủ , chiên hai quả trứng cho tôi đi .

Boss, | fry | two | fruit | egg | for | me | go.

0474

(adjective: hard-working)

If you don't work hard, your boss will certainly not like you.

Wenn du nicht hart arbeitest wird dein Chef dich mit Sicherheit nicht mögen.

Nếu bạn không làm việc chăm chỉ, chắc chắn sếp sẽ không thích bạn.

Nếu bạn không làm_việc chăm_chỉ , chắc_chắn sếp sẽ không thích bạn .

If | you | not | work | hard, | surely | boss | will | not | like | you.

0693

(verb: to survey / to investigate)

Our boss said that we must fully investigate this matter.

Unser Chef sagte, dass wir diese Angelegenheit vollständig untersuchen müssen.

Ông chủ nói chúng ta phải điều tra vấn đề này một cách rõ ràng.

Ông chủ nói chúng_ta phải điều_tra vấn_đề này một_cách rõ_ràng .

1020

(noun: attitude)

His work attitude has always been good and so, the boss decided to make him the department manager.

Seine Arbeitseinstellung war immer sehr gut und sein Chef beschloss, ihn zum Abteilungsleiter zu ernennen.

Thái độ làm việc của anh ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh ấy đã quyết định bổ nhiệm anh ấy làm quản lý bộ phận.

Thái_độ làm_việc của anh_ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh_ấy đã quyết_định bổ_nhiệm anh_ấy làm quản_lý bộ_phận .

1308

(verb: to praise)

She is often praised by her boss for her hard work.

Ihr Chef lobt sie oft für ihre harte Arbeit.

Sếp của cô thường khen ngợi cô vì sự chăm chỉ của cô.

Sếp của cô thường khen_ngợi cô vì sự chăm_chỉ của cô .

Boss | of | she | often | praise | she | because | diligence | of | she.

1341

(adjective: outstanding / remarkable)

He performed so well in his work that the boss decided to promote him to manager.

Er leistete bei der Arbeit so gute Leistungen, dass sein Chef beschloss, ihn zum Manager zu befördern.

Anh ấy làm việc rất tốt đến nỗi ông chủ của anh ấy quyết định thăng chức anh ấy lên làm quản lý.

anh_ấy làm_việc rất tốt đến_nỗi ông chủ của anh_ấy quyết_định thăng_chức anh_ấy lên làm quản_lý .

He | work | very | good | to | extent | boss | of | he | decide | promote | he | up | do | manager.

1469

(noun: plan / scheme)

The boss eventually decided to adopt Mark's plan.

Der Chef beschloss schließlich, Marks Plan zu übernehmen.

Ông chủ cuối cùng đã quyết định áp dụng kế hoạch của Mark.

Ông chủ cuối_cùng đã quyết_định áp_dụng kế_hoạch của Mark .

1506

(adverb: hurriedly / without delay)

As soon as everyone saw the boss come in, they quickly started to work seriously.

Sobald alle den Chef kommen sahen, fingen sie schnell an, hart zu arbeiten.

Mọi người vừa nhìn thấy ông chủ bước vào đều nhanh chóng bắt tay vào làm việc chăm chỉ.

mọi_người vừa nhìn_thấy ông chủ bước vào đều nhanh_chóng bắt_tay vào làm_việc chăm_chỉ .

1513

(adjective: of high [or top] grade / of superior quality)

The boss invited us to a fancy restaurant for dinner.

Der Chef lud uns zum Abendessen in ein gehobenes Restaurant ein.

Ông chủ mời chúng tôi đi ăn tối ở một nhà hàng cao cấp.

Ông chủ mời chúng_tôi đi ăn tối ở một nhà_hàng cao_cấp .

Boss | invite | we | go | eat | evening | at | one | restaurant | high | grade.

1776

(noun: boss / shopkeeper)

My boss is talking to a lawyer right now and doesn't want to be disturbed.

Mein Chef sprach mit einem Anwalt und wollte nicht unterbrochen werden.

Sếp của tôi đang nói chuyện với một luật sư và không muốn bị gián đoạn.

Sếp của tôi đang nói_chuyện với một luật_sư và không muốn bị gián_đoạn .

Boss | of | my | be | talk | with | one | lawyer | and | not | want | suffer | interrupt.

1777

(noun: wife)

The company's accountant is the boss's wife.

Die Buchhalterin des Unternehmens ist die Frau des Chefs.

Kế toán của công ty là vợ của sếp.

Kế_toán của công_ty là vợ của sếp .

Accountant | of | company | be | wife | of | boss.

1826

(verb: to verbally abuse / to curse / to scold)

He was scolded by the boss because he made a serious mistake at work.

Er wurde von seinem Chef beschimpft, weil er bei der Arbeit einen schwerwiegenden Fehler gemacht hatte.

Anh ta bị sếp mắng vì mắc sai lầm nghiêm trọng trong công việc.

anh_ta bị sếp mắng vì mắc sai_lầm nghiêm_trọng trong công_việc .

1841

(noun: secretary)

The new secretary works diligently and so, the boss trusts her very much.

Die neue Sekretärin arbeitet hart, daher vertraut ihr der Chef sehr.

Cô thư ký mới làm việc chăm chỉ nên được sếp rất tin tưởng.

Cô thư_ký mới làm_việc chăm_chỉ nên được sếp rất tin_tưởng .

1902

(verb: to approve / to ratify)

My boss already approved my leave request.

Mein Chef hat meinem Urlaubsantrag zugestimmt.

Sếp của tôi đã chấp thuận yêu cầu nghỉ phép của tôi.

Sếp của tôi đã chấp_thuận yêu_cầu nghỉ_phép của tôi .

Boss | of | my | past | approve | request | leave | of | my.

1919

(verb: to appraise / to evaluate)

David does a great job at work and his boss speaks highly of him.

David leistete gute Arbeit und sein Chef lobte ihn sehr.

David đã thể hiện rất tốt công việc của mình và sếp của anh ấy đánh giá cao anh ấy.

David đã thể_hiện rất tốt công_việc của mình và sếp của anh_ấy đánh_giá cao anh_ấy .

2148

(adjective: prominent / outstanding)

Because of his outstanding performance at work, the boss decided to promote him to project manager.

Aufgrund seiner herausragenden Leistungen bei der Arbeit beschloss sein Chef, ihn zum Projektmanager zu befördern.

Vì thành tích xuất sắc của anh ấy trong công việc, ông chủ của anh ấy đã quyết định thăng chức anh ấy lên vị trí quản lý dự án.

Vì thành_tích xuất_sắc của anh_ấy trong công_việc , ông chủ của anh_ấy đã quyết_định thăng_chức anh_ấy lên vị_trí quản_lý dự_án .

2154

(verb: to decline [an appointment, invitation, etc.])

My boss invited me to dinner last night, and I couldn't decline.

Mein Chef hat mich gestern Abend zum Abendessen eingeladen und ich konnte nicht ablehnen.

Tối qua sếp mời tôi đi ăn tối và tôi không thể từ chối.

Tối_qua sếp mời tôi đi ăn tối và tôi không_thể từ_chối .

Evening | past | boss | invite | I | go | eat | dinner | and | I | not | can | refuse.

2320

(adjective: unexpected / surprised)

Everyone was very surprised by the boss's decision.

Alle waren von der Entscheidung des Chefs sehr überrascht.

Mọi người đều rất bất ngờ trước quyết định của ông chủ.

mọi_người đều rất bất_ngờ trước quyết_định của ông chủ .

2328

(verb: to meet / to welcome / to greet)

The boss plans to to go to the airport in person to meet an important client.

Der Chef geht zum Flughafen, um einen wichtigen Kunden persönlich zu begrüßen.

Ông chủ sắp ra sân bay để đích thân chào đón một khách hàng quan trọng.

Ông chủ sắp ra sân_bay để đích_thân chào_đón một khách_hàng quan_trọng .

2445

(noun: director / head / chairman)

The office for the head of the surgery department is at the end of the hallway.

Das Büro des Chefarztes der Chirurgie befindet sich am Ende des Korridors.

Văn phòng trưởng khoa phẫu thuật ở cuối hành lang.

Văn_phòng trưởng khoa phẫu_thuật ở cuối hành_lang .

2525

(verb: to flatter, to fawn)

He got his promotion by sucking up to the boss.

Er wurde befördert, indem er sich bei seinem Chef anschmiegte.

Anh ta được thăng chức bằng cách nịnh nọt ông chủ của mình.

anh_ta được thăng_chức bằng cách nịnh_nọt ông chủ của mình .

He | promoted | by | flattering | boss | his.

3122

(verb: to assist, to aid)

The boss sent his secretary to assist me in order to complete this assignment.

Der Chef schickte seine Sekretärin, um mich bei der Erledigung dieser Aufgabe zu unterstützen.

Sếp cử thư ký tới hỗ trợ tôi hoàn thành nhiệm vụ này.

Sếp cử thư_ký tới hỗ_trợ tôi hoàn_thành nhiệm_vụ này .

3223

(verb: [often used in asking or thanking somebody for help] look after, take care of, to keep an eye on)

When I worked in that company, the boss was really nice to me.

Als ich in dieser Firma arbeitete, hat sich mein Chef sehr um mich gekümmert.

Khi tôi làm việc ở công ty đó, ông chủ của tôi rất quan tâm đến tôi.

Khi tôi làm_việc ở công_ty đó , ông chủ của tôi rất quan_tâm đến tôi .

3241

(adjective: firm, decisive)

He does things in a decisive manner and so, the boss thinks very highly of him.

Er ist entscheidungsfreudig in seiner Arbeit und wird von seinem Chef sehr geschätzt.

Anh là người quyết đoán trong công việc và được sếp đánh giá cao.

Anh là người quyết_đoán trong công_việc và được sếp đánh_giá cao .

He | is | decisive | in | work | and | rated | high | by | boss.

3306

(verb: to divide up, to partition)

My boss has divided the new office into three areas.

Der Chef teilte das neue Büro in drei Bereiche ein.

Ông chủ chia văn phòng mới thành ba khu vực.

Ông chủ chia văn_phòng mới thành ba khu_vực .

3336

(verb: to meet [between country leaders])

The leaders of the two countries will meet in Beijing.

Die Staats- und Regierungschefs beider Länder werden sich in Peking treffen.

Lãnh đạo hai nước sẽ gặp nhau tại Bắc Kinh.

Lãnh_đạo hai nước sẽ gặp_nhau tại Bắc_Kinh .

3388

(noun: written summary of a meeting, minutes [of a meeting])

My boss asked me to send him the minutes of the meeting before I get off work.

Mein Chef hat mich gebeten, ihm das Protokoll der Besprechung zu schicken, bevor ich Feierabend mache.

Sếp của tôi yêu cầu tôi gửi cho ông ấy biên bản cuộc họp trước khi tôi tan sở.

Sếp của tôi yêu_cầu tôi gửi cho ông ấy biên_bản cuộc_họp trước_khi tôi tan sở .

Boss | of | me | requested | me | send | to | him | minutes | meeting | before | I | finish | work.

3451

(adjective: anxious, worried)

The business in the store is getting worse, and the boss is very worried.

Das Geschäft im Laden läuft immer schlechter und der Chef ist sehr besorgt.

Công việc kinh doanh trong cửa hàng ngày càng sa sút, ông chủ rất lo lắng.

Công_việc kinh_doanh trong cửa_hàng ngày_càng sa_sút , ông chủ rất lo_lắng .

3456

(verb: to negotiate)

The boss sent me to negotiate with the supplier in order to see if they could deliver the products sooner.

Der Chef schickte mich, um mit dem Lieferanten zu verhandeln, ob er die Ware im Voraus liefern könne.

Ông chủ cử tôi đi đàm phán với nhà cung cấp xem họ có thể giao hàng trước được không.

Ông chủ cử tôi đi đàm_phán với nhà_cung_cấp xem họ có_thể giao hàng trước được không .

3505

(idiom: cautious and conscientious)

For many years, he has been doing his job conscientiously, therefore his boss trusts him very much.

Im Laufe der Jahre hat er fleißig gearbeitet. Deshalb vertraut ihm der Chef besonders.

Trong những năm qua, anh ấy đã làm việc chăm chỉ. Vì vậy, ông chủ đặc biệt tin tưởng anh.

Trong những năm qua , anh_ấy đã làm_việc chăm_chỉ . Vì_vậy , ông chủ đặc_biệt tin_tưởng anh .

3616

(verb: to treat unfairly)

If you want to change your job, you can come to our company because my boss never treats employees badly.

Wenn Sie den Job wechseln möchten, können Sie zu uns kommen, denn mein Chef behandelt seine Mitarbeiter nie schlecht.

Nếu bạn muốn thay đổi công việc, bạn có thể đến công ty chúng tôi vì sếp của tôi không bao giờ đối xử tệ với nhân viên của mình.

Nếu bạn muốn thay_đổi công_việc , bạn có_thể đến công_ty chúng_tôi vì sếp của tôi không bao_giờ đối_xử tệ với nhân_viên của mình .

If | you | want | change | job, | you | can | come | company | our | because | boss | of | me | never | treats | badly | employees.

3660

(idiom: bold and confident with justice on one's side)

You can justifiably refuse unreasonable demands from your boss.

Den unangemessenen Forderungen Ihres Chefs können Sie getrost entgegentreten.

Bạn có thể tự tin từ chối những yêu cầu vô lý của sếp.

Bạn có_thể tự_tin từ_chối những yêu_cầu vô_lý của sếp .

3823

(verb: to reverse / to turn around)

In order to reverse the company's perennial loss, the boss decided to lay off some employees.

Um die anhaltenden Verluste des Unternehmens auszugleichen, beschloss der Chef, einige Mitarbeiter zu entlassen.

Để đảo ngược tình trạng thua lỗ lâu năm của công ty, ông chủ quyết định sa thải một số nhân viên.

Để đảo_ngược tình_trạng thua_lỗ lâu năm của công_ty , ông chủ quyết_định sa_thải một_số nhân_viên .

4141

(noun: timing / opportunity [referring to the best moment or occasion to do something or take action])

You need to choose the right time and method to make a request to your boss for a salary increase.

Sie müssen den richtigen Zeitpunkt und die richtige Methode wählen, um Ihren Chef um eine Gehaltserhöhung zu bitten.

Bạn cần lựa chọn thời điểm và phương pháp phù hợp để đề nghị sếp tăng lương.

Bạn cần lựa_chọn thời_điểm và phương_pháp phù_hợp để đề_nghị sếp tăng_lương .

4362

(idiom: too trivial or insignificant to mention / insignificant)

After years of effort, he finally went from being an insignificant junior programmer to becoming the boss of the company.

Nach Jahren harter Arbeit entwickelte er sich schließlich vom unbedeutenden Programmierer zum Chef des Unternehmens.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh đã từ một lập trình viên tầm thường trở thành ông chủ của công ty.

Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh đã từ một lập_trình_viên tầm_thường trở_thành ông chủ của công_ty .

4365

(noun: power and prestige / awe-inspiring authority)

The boss's air of authority was evident as all the employees stood to welcome him when he entered the office.

Dieser Chef ist so majestätisch, dass alle Mitarbeiter sofort aufstehen, um ihn zu begrüßen, wenn er das Büro betritt.

Vị sếp này uy nghiêm đến mức khi bước vào văn phòng, tất cả nhân viên đều đứng dậy chào đón.

Vị sếp này uy_nghiêm đến_mức khi bước vào văn_phòng , tất_cả nhân_viên đều đứng dậy chào_đón .

4659

(adverb: repeatedly / again and again)

He repeatedly asked his boss for a raise, but was always refused.

Er bewarb sich wiederholt bei seinem Chef um eine Gehaltserhöhung, wurde jedoch jedes Mal abgelehnt.

Anh liên tục nộp đơn xin tăng lương nhưng lần nào cũng bị ông chủ từ chối.

Anh liên_tục nộp_đơn_xin tăng_lương nhưng lần nào cũng bị ông_chủ từ_chối .

Most Common Compounds:

All Compounds: