| B1 | mục đích | aim | Verb Noun | |
| B1 | mục đích | determine | Verb | |
| B1 | mục đích | intention | Noun | |
| A2 | mục đích | purpose | Noun | |
mục đích | der Zweck | ||||||||||||||||
theo đuổi mục đích nào đó | nach etwas streben | ||||||||||||||||
mục đích purpose The purpose of exercising is to get into shape. Mục đích của việc tập thể dục là để có vóc dáng cân đối. |
Chúng tôi đã đến đích . ![]() We have arrived at our destination . Wir haben unser Ziel erreicht 0 Chúng tôi đã đến đích . 我们 到达 了 目的地 。 Wǒmen dàodále mùdìdì. (0244) |
| 0907 (classifier: second / 1/60 minute) The second place finisher in this running race was only two seconds slower than the first place finisher. Der Zweitplatzierte dieses Rennens hatte nur zwei Sekunden Rückstand auf den Ersten. Người về đích ở vị trí thứ hai trong cuộc đua này chỉ kém người đầu tiên hai giây. Người về đích ở vị_trí thứ hai trong cuộc đua này chỉ kém người đầu_tiên hai giây . Person | finish | at | position | second | in | race | this | only | less | person | first | two | second. |
| 0910 (noun: aim / purpose) The purpose of our advertising is to get more customers. Unser Zweck der Werbung ist es, mehr Kunden zu gewinnen. Mục đích quảng cáo của chúng tôi là để có được nhiều khách hàng hơn. Mục_đích quảng_cáo của chúng_tôi là để có được nhiều khách_hàng hơn . Purpose | advertisement | of | we | be | to | have | get | many | customer | more. |
| 1413 (adjective: authentic / genuine) It's hard to eat authentic Sichuan food here. Es ist schwierig, hier authentisches Sichuan-Essen zu bekommen. Thật khó để có được món ăn Tứ Xuyên đích thực ở đây. Thật khó để có được món_ăn Tứ_Xuyên đích_thực ở đây . Really | difficult | to | have | dish | eat | Sichuan | authentic | at | here. |
| 1761 (verb: to control / to govern / to manipulate) The purpose of the one-child policy was to control population growth. Der Zweck der Ein-Kind-Politik besteht darin, das Bevölkerungswachstum zu kontrollieren. Mục đích của chính sách một con là để kiểm soát sự gia tăng dân số. Mục_đích của chính_sách một con là để kiểm_soát sự gia_tăng dân_số . Purpose | of | policy | one | child | be | to | control | increase | population. |
| 1866 (noun: target / objective) Every bullet he fired hit the target. Jede Kugel, die er abfeuerte, traf ihr Ziel. Mỗi viên đạn anh bắn đều trúng đích. Mỗi viên đạn anh bắn đều trúng đích . Each | bullet | he | shoot | all | hit | target. |
| 2328 (verb: to meet / to welcome / to greet) The boss plans to to go to the airport in person to meet an important client. Der Chef geht zum Flughafen, um einen wichtigen Kunden persönlich zu begrüßen. Ông chủ sắp ra sân bay để đích thân chào đón một khách hàng quan trọng. Ông chủ sắp ra sân_bay để đích_thân chào_đón một khách_hàng quan_trọng . Boss | about | go | airport | to | personally | welcome | one | customer | important. |
| 2941 (verb: to transfer, to maneuver [troops, etc], to arouse, to bring into play) Transferring him to that job position was assigned by the general manager himself. Sein Jobwechsel wurde vom Geschäftsführer persönlich bestimmt. Việc chuyển công tác của anh ấy do đích thân tổng giám đốc chỉ định. Việc chuyển công_tác của anh_ấy do đích_thân tổng_giám_đốc chỉ_định . Transfer | job | his | assigned | by | director | general | personally. |
| 2964 (verb: to mobilize, to arouse) The purpose of the trip is to mobilize the public against the latest tax law. Ziel der Reise war es, den öffentlichen Widerstand gegen das neueste Steuergesetz zu mobilisieren. Mục đích của chuyến đi là vận động sự phản đối của công chúng đối với luật thuế mới nhất. Mục_đích của chuyến đi là vận_động sự phản_đối của công_chúng đối_với luật thuế mới nhất . Purpose | of | trip | is | mobilize | opposition | public | to | law | tax | newest. |
| 3410 (verb: to cut the ribbon [at an opening ceremony]) Tomorrow, the mayor will cut the ribbon to officially open the library. Der Bürgermeister wird persönlich kommen, um morgen das Band für die Eröffnung der Bibliothek zu durchschneiden. Ngày mai thị trưởng sẽ đích thân đến cắt băng khánh thành thư viện. Ngày_mai thị_trưởng sẽ đích_thân đến cắt băng khánh_thành thư_viện . Tomorrow | mayor | will | personally | come | cut | ribbon | inauguration | library. |
| 3782 (noun: friction / rubbing / conflict) The purpose of this design is to reduce friction. Der Zweck dieser Konstruktion besteht darin, die Reibung zu reduzieren. Mục đích của thiết kế này là để giảm ma sát. Mục_đích của thiết_kế này là để giảm ma_sát . Purpose | of | design | this | is | to | reduce | friction |
| 4102 (noun: gentleman) He is a true gentleman, always treating everyone with courtesy and politeness. Er war ein echter Gentleman und behandelte jeden stets höflich. Anh ấy là một quý ông đích thực và luôn đối xử lịch sự với mọi người. anh_ấy là một quý ông đích_thực và luôn đối_xử lịch_sự với mọi_người . He | is | one | gentleman | true | and | always | treat | polite | with | everyone |
| 4250 (verb: to explore / to probe) The purpose of this trip is to explore the local culture and history. Der Zweck dieser Reise besteht darin, die lokale Kultur und Geschichte zu erkunden. Mục đích của chuyến đi này là khám phá văn hóa và lịch sử địa phương. Mục_đích của chuyến đi này là khám_phá văn_hoá và lịch_sử địa_phương . Purpose | of | trip | this | is | explore | culture | and | history | local |
| 4418 (verb: to plant false evidence against somebody / to frame) He repeatedly slandered the quality of our company's products, attempting to damage our reputation. Er hat wiederholt falsche Anschuldigungen über die Qualität der Produkte unseres Unternehmens erhoben, um unserem Ruf zu schaden. Anh ta đã nhiều lần đưa ra những cáo buộc sai trái về chất lượng sản phẩm của công ty chúng tôi nhằm mục đích gây tổn hại đến danh tiếng của chúng tôi. anh_ta đã nhiều lần đưa ra những cáo_buộc sai_trái về chất_lượng sản_phẩm của công_ty chúng_tôi nhằm mục_đích gây tổn_hại đến danh_tiếng của chúng_tôi . He | has | many | times | make | accusations | false | about | quality | product | of | company | we | to | purpose | cause | harm | to | reputation | of | we |
| 4685 (adjective: eternal / everlasting) Many people believe that diamonds are a symbol of true and eternal love. Viele Menschen glauben, dass Diamanten ein Symbol für wahre Liebe und Ewigkeit sind. Nhiều người tin rằng kim cương là biểu tượng của tình yêu đích thực và sự vĩnh cửu. Nhiều người tin rằng kim_cương là biểu_tượng của tình_yêu đích_thực và sự vĩnh_cửu . Many | people | believe | that | diamond | is | symbol | of | love | true | and | eternity |
| 4883 (noun: destination / end point / finishing line [in a race]) The race was so intense that only a few people made it to the finish line. Das Rennen war so hart, dass nur wenige Menschen die Ziellinie erreichten. Cuộc đua diễn ra khốc liệt đến nỗi chỉ có vài người về đích. Cuộc đua diễn ra khốc_liệt đến_nỗi chỉ có vài người về đích . Race | take place | fierce | so that | only | have | few | people | reach | finish. |
| 4976 (noun: objective / aim / mission) Our company's mission is to provide customers with the best products and services and to maintain customer satisfaction. Der Zweck unseres Unternehmens besteht darin, den Kunden die besten Produkte und Dienstleistungen anzubieten und die Kundenzufriedenheit aufrechtzuerhalten. Mục đích của công ty chúng tôi là cung cấp cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất và duy trì sự hài lòng của khách hàng. Mục_đích của công_ty chúng_tôi là cung_cấp cho khách_hàng những sản_phẩm và dịch_vụ tốt nhất và duy_trì sự hài_lòng của khách_hàng . Purpose | of | company | we | is | provide | for | customers | the | products | and | services | best | and | maintain | satisfaction | of | customers. |
đích
đích thân
đích thực
Mục đích
biết đích xác
che đậy mục đích
chuẩn đích
cháu đích tôn
chương trình đích
chủ đích
có một mục đích chung
học chữ Hán không ngoài mục đích thi cử
mục đích
mục đích chung
mục đích của chuyến công
mục đích luận
nheo mắt nhắm đích
nhằm mục đích
thàng công trong mục đích
tuyệt đích
vì mục đích
với mục đích gì
đích
đích danh
đích mẫu
đích thân
đích thật
đích thị
đích thực
đích xác
đạt mục đích