trú
to take shelter; to live, dwell
[see compounds]
[see in German dictionary]
[see HanViet] cư trú populate Billions of people populate the Earth. Hàng tỷ người sinh sống trên Trái đất. |
cư trú tại reside My brother and his family reside in a lovely house on the beach. Anh trai tôi và gia đình anh ấy sống trong một ngôi nhà xinh xắn trên bãi biển. |
ngành kiến trúc architecture The architecture of the church is amazing. Kiến trúc của nhà thờ thật tuyệt vời. |
di trú immigrant My parents were immigrants. They came from Poland. Bố mẹ tôi là người nhập cư. Họ đến từ Ba Lan. |
trú ngụ inhabit No one inhabits the ancient city. Không có ai sống ở thành phố cổ. |
nơi trú ẩn refuge When it started to rain, she found refuge in the house. Khi trời bắt đầu mưa, cô ấy tìm nơi trú ẩn trong nhà. |
kiến trúc sư architect The plans for building the new home were drawn by a famous architect. Bản thiết kế xây dựng ngôi nhà mới được một kiến trúc sư nổi tiếng vẽ. |
nơi trú ẩn shelter The frog took shelter from the storm in a nearby cave. Con ếch đã trú ẩn khỏi cơn bão trong một hang động gần đó. |
Anh ta bị trúng đạn và bị thương . ![]() He was hit and injured . Er wurde getroffen und verwundet 0 Anh ta bị trúng đạn và bị thương . 他 被 打伤 了 。 Tā bèi dǎshāng le. (0198) |
| 0549 (noun: panda) We went to the zoo to see the pandas this afternoon. Heute Nachmittag gingen wir in den Zoo, um Pandas zu sehen. Chiều nay chúng tôi đã đi sở thú để xem gấu trúc. Chiều nay chúng_tôi đã đi sở thú để xem gấu_trúc . Afternoon | today | we | past | go | zoo | to | see | panda. |
| 1613 (verb: to scratch / to cut the surface of) I accidentally cut my finger with a fruit knife. Mein Finger wurde versehentlich von einem Obstmesser geschnitten. Ngón tay của tôi vô tình bị dao cắt trái cây cắt trúng. Ngón tay của tôi vô_tình bị dao cắt trái_cây cắt trúng . Finger | of | my | accidentally | suffer | knife | cut | fruit | cut | hit. |
| 1866 (noun: target / objective) Every bullet he fired hit the target. Jede Kugel, die er abfeuerte, traf ihr Ziel. Mỗi viên đạn anh bắn đều trúng đích. Mỗi viên đạn anh bắn đều trúng đích . Each | bullet | he | shoot | all | hit | target. |
| 2271 (adjective: lucky) You are so lucky that you won 5,000 yuan with your first lottery ticket! Sie haben so viel Glück, dass Sie mit Ihrem ersten Lottoschein 5.000 Yuan gewonnen haben! Bạn thật may mắn, bạn đã trúng được 5.000 nhân dân tệ trong tấm vé số đầu tiên của mình! Bạn thật may_mắn , bạn đã trúng được 5 nhân_dân_tệ trong tấm vé_số đầu_tiên của mình ! You | really | lucky, | you | past | win | get | 5,000 | yuan | in | ticket | lottery | first | of | self! |
| 2407 (noun: whole / entirety / as a whole) The Industrial Revolution changed the overall structure of British society. Die Industrielle Revolution veränderte die gesamte Struktur der britischen Gesellschaft. Cách mạng công nghiệp đã thay đổi toàn bộ cấu trúc xã hội Anh. Cách_mạng_công_nghiệp đã thay_đổi toàn_bộ cấu_trúc xã_hội Anh . Revolution | industrial | changed | entire | structure | society | England. |
| 2438 (noun: bamboo) An adult giant panda can eat about 15 kilograms of bamboo every day. Ein erwachsener Großer Panda kann täglich etwa dreißig Pfund Bambus fressen. Một con gấu trúc khổng lồ trưởng thành có thể ăn khoảng 30 pound tre mỗi ngày. Một con gấu_trúc khổng_lồ trưởng_thành có_thể ăn khoảng 30 pound tre mỗi ngày . One | panda | giant | adult | can | eat | about | 30 | pounds | bamboo | each | day. |
| 2463 (verb: to bump against / to run into / to collide) A large tree on the side of the road was hit by a truck and fell down. Ein großer Baum am Straßenrand wurde von einem Lastwagen erfasst. Cây lớn bên đường bị xe tải tông trúng. Cây lớn bên đường bị xe_tải tông trúng . Tree | large | by | road | hit | by | truck. |
| 2694 (noun: lottery, lottery ticket) He often buys lottery tickets, but has never won. Er kauft oft Lottoscheine, hat aber noch nie gewonnen. Anh ấy thường mua vé số nhưng chưa bao giờ trúng thưởng. anh_ấy thường mua vé_số nhưng chưa bao_giờ trúng thưởng . He | often | buys | lottery tickets | but | never | won. |
| 3408 (verb: to splash, to splatter) What bad luck! I just got splattered all over with water by a passing car. Was für ein Pech! Ich wurde gerade von einem Auto bespritzt. Thật là không may! Tôi vừa bị một chiếc ô tô văng trúng. Thật là không may ! Tôi vừa bị một chiếc ô_tô văng trúng . Really | unlucky! | I | just | hit | by | car. |
| 4265 (noun: distinguishing feature or quality / characteristic) The touristic feature of this city is ancient architecture and traditional culture. Die touristischen Besonderheiten dieser Stadt sind antike Architektur und traditionelle Kultur. Đặc điểm du lịch của thành phố này là kiến trúc cổ và văn hóa truyền thống. Đặc_điểm du_lịch của thành_phố này là kiến trúc cổ và văn_hoá truyền_thống . Feature | tourism | of | city | this | is | architecture | ancient | and | culture | traditional |
| 4288 (noun: order / arrangement / system / structure [It refers to a logical and organized way of presenting or organizing informa An article should have a clear and organized structure, otherwise readers may feel confused and lose interest in reading. Der Artikel muss klar und logisch aufgebaut sein, sonst kann es zu Verwirrung bei den Lesern kommen und sie verlieren die Lust am Lesen. Bài viết phải có cấu trúc rõ ràng, logic, nếu không người đọc có thể bối rối và mất hứng thú đọc. Bài viết phải có cấu_trúc rõ_ràng , logic , nếu_không người đọc có_thể bối_rối và mất hứng_thú đọc . Article | must | have | structure | clear | logical | if | not | reader | may | confuse | and | lose | interest | read |
| 4644 (idiom: obvious at a glance) The structure of this report is clear and easy to understand at a glance. Der Aufbau dieses Berichts ist auf einen Blick klar und verständlich. Cấu trúc của báo cáo này rõ ràng và dễ hiểu ngay từ cái nhìn đầu tiên. Cấu_trúc của báo_cáo này rõ_ràng và dễ hiểu ngay từ cái nhìn đầu_tiên . Structure | of | report | this | clear | and | easy | understand | from | look | first |
| 4723 (noun: gardens / landscape garden) The architectural style of Suzhou gardens is very unique. Der architektonische Stil der Suzhou-Gärten ist einzigartig. Phong cách kiến trúc của vườn Tô Châu rất độc đáo. Phong_cách_kiến trúc của vườn Tô_Châu rất độc_đáo . Style | architecture | of | garden | Suzhou | very | unique |
| 4941 (classifier: for buildings) The architectural style of that villa is very unique. Der architektonische Stil dieser Villa ist sehr einzigartig. Phong cách kiến trúc của biệt thự đó rất độc đáo. Phong_cách_kiến trúc của biệt_thự đó rất độc_đáo . Style | architecture | of | villa | that | very | unique. |
cấu trúc
gấu trúc
trúc
trúng
Thiên trúc
bách phát bách trúng
bán trú
bị trúng đạn
cư trú
cải cách di trú
cấu trúc
cấu trúc chương trình
cấu trúc cây
cấu trúc danh sách
cấu trúc dữ liệu
cấu trúc mạng máy tính
cấu trúc điều khiển
di trú
gấu trúc
hầm trú ẩn
hệ thống di trú
khu trú
khách trú
kiến trúc
kiến trúc sư
luật di trú
lưu trú
lập trình có cấu trúc
mai trúc
mưa như trút nước
ngoại trú
như trút được gánh nặng
nơi trú
nội trú
siêu cấu trúc
sơ di trú và nhập tịch
sở di trú
sự cấu trúc
theo cấu trúc sau đây
thường trú
thượng tầng kiến trúc
ti trúc
trú
trú binh
trú chân
trú dân
trú dạ
trú ngụ
trú phòng
trú quán
trú quân
trú ẩn
trúc
trúc bâu
trúc chỉ
trúc lịch
trúc mai
trúc đào
trúc đổ
trúm
trúng
trúng cách
trúng cử
trúng gió
trúng kế
trúng mánh
trúng mùi
trúng phong
trúng số
trúng thương
trúng thực
trúng tuyển
trúng tủ
trúng vào
trúng vào bia
trúng xổ số
trúng đạn
trúng độc
trút
tạm trú
vùng trú quân tạm
vật kiến trúc
đoán trúng
đoán trúng mom
đình trú
đồn trú