Vietnamese Tutor


gốc ghép stock [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ gốc ] : (1) foot (of a tree); (2) of ~ origin
[ ghép ] : to attach, join, collect, group, connect, couple





Cổ phần stock
They keep a stock of rice so they’ll always have something to eat.
Họ dự trữ gạo để luôn có thứ gì đó để ăn.

Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .



I made a profit from my stock this year .
Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0
Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .
今年 股票 获利
Jīnnián wǒ de gǔpiào huòlì le.


(0400)


1545

(noun: share certificate / stock [finance])
The risk of investing in stocks is high, but also the rewards.

In Aktien zu investieren ist riskant, aber die Rendite ist auch hoch.

Đầu tư vào cổ phiếu có rủi ro nhưng lợi nhuận cũng cao.
Đầu_tư vào cổ_phiếu có rủi_ro nhưng lợi_nhuận cũng cao .
Invest | into | stock | have | risk | but | profit | also | high.





2707

(noun: storehouse, warehouse)
Due to the sluggish market, many unsold goods are overstocked in the warehouse.
Aufgrund der schleppenden Marktlage herrscht im Lager ein Rückstau an unverkaufter Ware.
Do thị trường ế ẩm nên hàng tồn đọng trong kho.
Do thị_trường ế_ẩm nên hàng tồn_đọng trong kho .
Due to | market | sluggish | so | goods | inventory | in | warehouse.

2808

(verb: to store up)
As soon as people heard that there might be a shortage of food, everyone immediately started to stock up.
Sobald sie hörten, dass es zu Lebensmittelknappheit kommen könnte, legten alle sofort Vorräte an.
Ngay khi nghe tin có thể thiếu lương thực, mọi người lập tức tích trữ.
Ngay khi nghe tin có_thể thiếu lương_thực , mọi_người lập_tức tích_trữ .
As soon as | hear | news | possible | shortage | food, | people | immediately | hoard.

3202

(noun: a share [in a company], stock)
The chairman of the company owns 52% of its stock share.
Der Vorsitzende hält 52 % der Aktien des Unternehmens.
Chủ tịch nắm giữ 52% cổ phần của công ty.
Chủ_tịch nắm giữ 52% cổ_phần của công_ty .
Chairman | holds | 52% | shares | of | company.

3617

(verb: to make a loss / to be in deficit)
Most of the stocks I hold made profits, except for one that is still losing money.
Mit den meisten Aktien, die ich besitze, habe ich Geld verdient, bis auf eine, die immer noch Verluste verzeichnet.
Hầu hết các cổ phiếu tôi sở hữu đều kiếm được tiền, ngoại trừ một cổ phiếu vẫn đang thua lỗ.
Hầu_hết các cổ_phiếu tôi sở_hữu đều kiếm được tiền , ngoại_trừ một cổ_phiếu vẫn đang thua_lỗ .
Most | stocks | I | own | earn | money, | except | one | stock | still | losing.

3919

(adjective: complete [usually of things] / having everything that one expects to find)
That clothing store has a complete range of sizes in stock, whether it's small or large, they have it all.
Dieses Bekleidungsgeschäft hat ein komplettes Sortiment an Größen, sowohl kleine als auch große Größen, auf Lager.
Cửa hàng quần áo đó có đầy đủ các size, có cả size nhỏ và size lớn.
Cửa_hàng quần_áo đó có đầy_đủ các size , có cả size nhỏ và size lớn .
Store | clothes | that | have | full | sizes | have | both | size | small | and | size | large

4109

(noun: livestock / domesticated animals)
Farmers raise various types of livestock, such as cows, pigs, and sheep.
Landwirte züchten viele Rinder, Schweine, Schafe und anderes Vieh.
Nông dân nuôi nhiều gia súc, lợn, cừu và các vật nuôi khác.
Nông_dân nuôi nhiều gia_súc , lợn , cừu và các vật_nuôi khác .
Farmers | raise | many | cattle | pigs | sheep | and | animals | other

4179

(noun: profit / income)
My stock investments have produced decent profits in recent months.
Meine Aktieninvestitionen haben in den letzten Monaten ordentliche Gewinne gebracht.
Việc đầu tư vào cổ phiếu của tôi đã mang lại lợi nhuận khá lớn trong những tháng gần đây.
Việc đầu_tư vào cổ_phiếu của tôi đã mang lại lợi_nhuận khá lớn trong những tháng gần_đây .
Investment | in | stocks | of | me | has | bring | profit | quite | large | in | months | recent

4367

(noun: crisis)
The crisis caused the company's stock price to plummet.
Die Krise ließ den Aktienkurs des Unternehmens einbrechen.
Cuộc khủng hoảng đã khiến giá cổ phiếu của công ty lao dốc.
Cuộc khủng_hoảng đã khiến giá cổ_phiếu của công_ty lao dốc .
Crisis | has | make | price | stocks | of | company | plummet

Most Common Compounds:

All Compounds:
báng súng bít tất chỉ số Nikkei chỉ số chứng khoán chứng khoán chứng phiếu con giống cổ cổ phiếu cổ phần cổ phần ưu đãi dòng thuần dự trù gia súc giá chứng khoán giá cổ phiếu gông gông cùm gốc ghép hiện hóa kho vũ khí mua bán chứng khoán ngày giao dịch ngưng phiên giao dịch người mua bán chứng khoán nuôi trâu bò nước dùng nước xuýt phiên giao dịch sáo súc vật thế gia thị trường Thượng Hải thị trường chứng khoán trâu bò trò cười tích lũy tư cấp tồn kho đứng tên ụt ịt