nhiệt 
heat [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ nhiệt ] : heat
| nhiệt tình enthusiastic The man was enthusiastic about his job. Người đàn ông rất nhiệt tình với công việc của mình. |
| sự nhiệt tình enthusiasm The crowd showed their enthusiasm for the soccer team by cheering loudly. Đám đông thể hiện sự nhiệt tình của họ đối với đội bóng đá bằng cách cổ vũ rất to. |
| rừng nhiệt đới rainforest The rainforest is home to many animals. Rừng nhiệt đới là nơi sinh sống của nhiều loài động vật. |
| vùng nhiệt đới tropics People like to go to the tropics for vacation because it’s warm. Mọi người thích đi nghỉ ở vùng nhiệt đới vì thời tiết ấm áp. |
| bão nhiệt đới typhoon Thousands of people lost electricity after a typhoon hit Australia. Hàng nghìn người đã mất điện sau khi một cơn bão tấn công Úc. |
| nhiệt tình hearty The grandmother ended her story with a hearty laugh that pleased her grandchild. Bà ngoại kết thúc câu chuyện bằng một tiếng cười sảng khoái khiến đứa cháu của bà rất vui. |
| nhiệt kế thermometer The thermometer outside the window indicated that it was a hot day today. Nhiệt kế bên ngoài cửa sổ chỉ ra rằng hôm nay là một ngày nóng nực. |
Người dân ở đây rất nhiệt tình .  The people here are very enthusiastic . Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch 0 Người dân ở đây rất nhiệt tình . 这里 的 人民 很 热情 。 Zhèli de rénmín hěn rèqíng. (0105) |
| 0644 (verb: to exceed / to surpass)  The weather is so hot today that the temperature must be over 35 degrees. Es ist heute so heiß, die Temperatur muss 35 Grad überschritten haben. Hôm nay nóng quá, nhiệt độ chắc phải trên 35 độ. Hôm_nay nóng quá , nhiệt_độ chắc phải trên 35 độ . Today | hot | too, | temperature | surely | must | above | 35 | degree. 1053 | (noun: temperature) Temperature here can reach as high as 40 degrees in summertime. Im Sommer können die Temperaturen hier bis zu 40 Grad erreichen. Nhiệt độ mùa hè ở đây có thể lên tới 40 độ. Nhiệt_độ mùa_hè ở đây có_thể lên tới 40 độ . Temperature | season | summer | at | here | can | up | to | 40 | degree. 1374 | (verb: to achieve / to attain / to reach) The highest temperature this summer reached 41 degrees Celsius. Die Höchsttemperatur erreichte in diesem Sommer 41 Grad Celsius. Nhiệt độ cao nhất trong mùa hè năm nay lên tới 41 độ C. Nhiệt_độ cao nhất trong mùa_hè năm nay lên tới 41 độ C. Temperature | highest | in | season | summer | year | this | up | to | 41 | degree | C. 1548 | (verb: to applaud / to clap one's hands) His speech was very humorous and the audience applauded him enthusiastically. Seine Rede war sehr humorvoll und das Publikum applaudierte ihm begeistert. Bài phát biểu của anh rất hài hước và khán giả vỗ tay nhiệt tình. Bài phát_biểu của anh rất hài_hước và khán_giả vỗ_tay nhiệt_tình . Speech | of | he | very | humorous | and | audience | clap | hand | enthusiastic. 1698 | (verb: to receive / to admit) The hotel staff welcomed us warmly. Das Hotelpersonal empfing uns herzlich. Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt. Nhân_viên khách_sạn tiếp_đón chúng_tôi nồng_nhiệt . 1977 | (adjective: warm / enthusiastic) After the performance, there was an enthusiastic applause from the audience. Nach der Aufführung gab es herzlichen Applaus vom Publikum. Sau màn trình diễn, khán giả đã vỗ tay nồng nhiệt. Sau màn trình_diễn , khán_giả đã vỗ_tay nồng_nhiệt . After | performance, | audience | past | clap | hand | enthusiastic. 2399 | (classifier: for events or states of short duration) After the performance, there was a burst of warm applause from the audience. Nach der Aufführung gab es vom Publikum herzlichen Applaus. Sau phần biểu diễn là những tràng pháo tay nồng nhiệt của khán giả. Sau phần biểu_diễn là những tràng pháo tay nồng_nhiệt của khán_giả . After | part | performance | be | those | burst | applause | enthusiastic | of | audience. |
| 2716 (verb: to measure, to survey) The nurse is taking the patient's temperature. Die Krankenschwester misst die Temperatur des Patienten. Y tá đang đo nhiệt độ cho bệnh nhân. Y_tá đang đo nhiệt_độ cho bệnh_nhân . Nurse | measuring | temperature | for | patient. 2783 | (noun: equator) Generally speaking, the closer to the equator, the higher the temperature. Generell gilt: Je näher man am Äquator ist, desto höher ist die Temperatur. Nói chung, càng gần xích đạo thì nhiệt độ càng cao. Nói_chung , càng gần xích_đạo thì nhiệt_độ càng cao . Generally, | closer | equator | then | temperature | higher. 2910 | (noun: islands) Hainan is a tropical island in southern China. Hainan ist eine tropische Insel im Süden Chinas. Hải Nam là một hòn đảo nhiệt đới ở miền nam Trung Quốc. Hải_Nam là một hòn đảo nhiệt_đới ở miền nam Trung_Quốc . Hainan | is | one | island | tropical | in | south | China. 3038 | (verb: to breed, to reproduce) High temperatures will speed up the reproduction of bacteria. Hohe Temperaturen beschleunigen das Wachstum von Bakterien. Nhiệt độ cao sẽ đẩy nhanh tốc độ phát triển của vi khuẩn. Nhiệt_độ cao sẽ đẩy nhanh tốc_độ phát_triển của vi_khuẩn . Temperature | high | will | accelerate | speed | development | of | bacteria. 3378 | (noun: passion, enthusiasm) His speech was full of enthusiasm and moved all the people in the audience. Seine leidenschaftliche Rede begeisterte das gesamte Publikum. Bài phát biểu đầy nhiệt huyết của anh ấy đã truyền cảm hứng cho tất cả khán giả. Bài phát_biểu đầy nhiệt_huyết của anh_ấy đã truyền_cảm hứng cho tất_cả khán_giả . Speech | passionate | of | him | inspired | all | audience. 3610 | (verb: to treat cordially / to entertain [guests]) When I returned to my home country, I was warmly received by my friends. Als ich nach Hause zurückkehrte, wurde ich von meinen Freunden herzlich empfangen. Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà. Tôi được bạn_bè đón_tiếp nồng_nhiệt khi trở về_nhà . I | received | welcome | warm | from | friends | when | return | home. 3930 | (noun: atmospheric pressure) At high-altitude areas, the atmospheric pressure decreases, resulting in lower temperatures. In großen Höhen sinkt der Luftdruck, was allgemein zu niedrigeren Temperaturen führt. Ở độ cao lớn, áp suất không khí trở nên thấp hơn, dẫn đến nhiệt độ thường thấp hơn. Ở độ cao_lớn , áp_suất không_khí trở_nên thấp hơn , dẫn đến nhiệt_độ thường thấp hơn . At | altitude | high | pressure | air | become | lower | lead | to | temperature | usually | lower 4086 | (noun: degree centigrade [degrees Celsius]) Today's temperature reached as high as 40 degrees Celsius, making people feel unbearably hot. Die Temperatur beträgt heute bis zu 40 Grad Celsius, was den Menschen ein unerträgliches Hitzegefühl bereitet. Nhiệt độ hôm nay cao tới 40 độ C khiến người ta cảm thấy nóng nực không chịu nổi. Nhiệt_độ hôm_nay cao tới 40 độ C khiến người ta cảm_thấy nóng_nực không chịu nổi . Temperature | today | high | to | 40 | degrees | C | make | people | feel | hot | unbearable 4467 | (noun: guide [in traveling] / escort) Our guide was very enthusiastic and professional, making the entire trip very enjoyable. Unser Reiseleiter war sehr enthusiastisch und professionell und machte die gesamte Reise zu einem angenehmen Erlebnis. Hướng dẫn viên của chúng tôi rất nhiệt tình và chuyên nghiệp, khiến toàn bộ chuyến đi trở thành một trải nghiệm thú vị. Hướng_dẫn_viên của chúng_tôi rất nhiệt_tình và chuyên_nghiệp , khiến toàn_bộ chuyến đi trở_thành một trải_nghiệm thú_vị . Guide | of | we | very | enthusiastic | and | professional | make | entire | trip | become | one | experience | interesting |
nhiệt độ nhiệt đới nhiệt huyết nhiệt tình nồng nhiệt All Compounds:
bày tỏ nhiệt tâm bão nhiệt đới bình giảm nhiệt bầu nhiệt huyết bệnh nhiệt đới bệnh tật nhiệt đới bức xạ phát nhiệt chất dẫn nhiệt chịu nhiệt cuồng nhiệt cách nhiệt cận nhiệt đới cặp nhiệt dẫn nhiệt giải nhiệt giảm nhiệt giữ nhiệt độ thăng bằng hiệu ứng nhiệt hàn nhiệt hóa học cao nhiệt hóa nhiệt máy phát nhiệt điện máy điều hòa nhiệt độ nguồn phát nhiệt nhiệt nhiệt biểu nhiệt dung nhiệt giai nhiệt huyết nhiệt hóa học nhiệt hạch nhiệt học nhiệt kế nhiệt liệt nhiệt liệu pháp nhiệt luyện nhiệt làm nước bay thành hơi nhiệt lượng nhiệt lượng kế nhiệt lực nhiệt nghiệm nhiệt năng nhiệt phân nhiệt phản ứng nhiệt quyển nhiệt thành nhiệt tâm nhiệt tình nhiệt tính nhiệt điện nhiệt đông đặc nhiệt độ nhiệt độ kế nhiệt động học nhiệt đới nhiệt đới hóa nhà máy nhiệt điện náo nhiệt năng lượng nhiệt hạch nồng nhiệt phát nhiệt phát nhiệt xạ phản ứng thu nhiệt quá nhiệt sinh nhiệt sự náo nhiệt thanh niên đầy nhiệt huyết thay đổi nhiệt đô thoái nhiệt thân nhiệt thấu nhiệt thấu nhiệt liệu pháp truyền nhiệt tăng nhiệt toàn cầu tỉ nhiệt tỏa nhiệt á nhiệt đới áp thấp nhiệt đới điều nhiệt đoạn nhiệt đón tiếp nồn nhiệt đầy nhiệt tình đẳng nhiệt địa nhiệt ẩm nhiệt kế ẩn nhiệt