Vietnamese Tutor


hình mẫu model [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
mô hình model [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
sa bàn model [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ sa ] : to fall
[ bàn ] : (1) to discuss, debate, deliberate, talk over; (2) table; (3) [CL for games]






Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .



His hobby is collecting models .
Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0
Sở thích của anh ấy sưu tập hình .
爱好 收集 模型
Tā àihào shōují móxíng.


(0449)


1861

(noun: [fashion] model)
Sophie is a fashion model from France.

Sophie ist ein Model aus Frankreich.

Sophie là người mẫu thời trang đến từ Pháp.
Sophie là người_mẫu thời_trang đến từ Pháp .
Sophie | be | model | fashion | come | from | France.



2025

(noun: [body] figure)
It turned out that she is a model. No wonder she has such a nice figure!

Es stellt sich heraus, dass sie ein Model ist, kein Wunder, dass sie eine so gute Figur hat!

Hóa ra cô ấy là người mẫu, thảo nào cô ấy lại có thân hình đẹp như vậy!
Hoá_ra cô_ấy là người_mẫu , thảo_nào cô_ấy lại có thân_hình đẹp như_vậy !
Turn out | she | be | model, | no wonder | she | again | have | figure | beautiful | like | that!





2546

(noun: example [to follow], [role] model)
Every child needs a role model.
Jedes Kind braucht ein Vorbild.
Mọi đứa trẻ đều cần có một tấm gương.
Mọi đứa_trẻ đều cần có một tấm gương .
Every | child | needs | one | role model.

2602

(noun: disadvantage, malpractice)
The existing business model has many disadvantages.
Das bestehende Geschäftsmodell weist viele Nachteile auf.
Có rất nhiều hạn chế đối với mô hình kinh doanh hiện tại.
Có rất nhiều hạn_chế đối_với mô_hình kinh_doanh hiện_tại .
There are | many | limitations | to | model | business | current.

3033

(adjective: opposite, negative side)
The company's management model has been used as a negative example of what to avoid in the industry.
Das Managementmodell dieses Unternehmens wurde in der Branche als Negativbeispiel herangezogen.
Mô hình quản lý của công ty này đã được sử dụng như một ví dụ tiêu cực trong ngành.
Mô_hình quản_lý của công_ty này đã được sử_dụng như một ví_dụ tiêu_cực trong ngành .
Model | management | of | company | this | used | as | example | negative | in | industry.

3655

(adjective: three-dimensional / stereoscopic)
This female model has well-defined facial features and a tall figure.
Dieses weibliche Model hat dreidimensionale Gesichtszüge und eine große Figur.
Người mẫu nữ này có khuôn mặt ba chiều và dáng người cao ráo.
Người_mẫu nữ này có khuôn_mặt ba chiều và dáng người cao_ráo .
Model | female | this | has | face | three-dimensional | and | figure | tall.

3789

(noun: mode / pattern)
The new business model has brought huge profits to the company.
Durch das neue Geschäftsmodell konnte das Unternehmen enorme Vorteile erzielen.
Mô hình kinh doanh mới đã giúp công ty thu được những lợi ích to lớn.
Mô_hình kinh_doanh mới đã giúp công_ty thu được những lợi_ích to_lớn .
Model | business | new | has | help | company | gain | benefits | great

3793

(noun: model / mould / matrix / pattern)
Different types of robot models are displayed on the exhibition counter.
Auf der Vitrine werden verschiedene Arten von Robotermodellen ausgestellt.
Các loại mô hình robot khác nhau được trưng bày tại gian trưng bày.
Các loại mô_hình robot khác_nhau được trưng_bày tại gian trưng_bày .
Types | model | robot | different | be | display | at | booth | exhibition

4760

(noun: modeling / design / style)
This model's overall styling is very fashionable and eye-catching.
Der Look des Modells ist sehr stilvoll und auffällig.
Vẻ ngoài của người mẫu rất phong cách và bắt mắt.
Vẻ ngoài của người_mẫu rất phong_cách và bắt_mắt .
Appearance | of | model | very | stylish | and | eye-catching

4985

(verb: to lease / to rent)
Our company provides car rental services with various brands and models.
Unser Unternehmen bietet Autovermietungen verschiedener Marken und Modelle an.
Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ cho thuê xe ô tô với nhiều mẫu mã và chủng loại khác nhau.
Công_ty chúng_tôi cung_cấp dịch_vụ cho thuê xe ô_tô với nhiều mẫu_mã và chủng_loại khác_nhau .
Company | we | provide | service | for | rent | car | automobile | with | many | models | and | types | different | each other.

Most Common Compounds:

All Compounds:
chuyển hóa xương cô gái kiểu diễm dựa theo mô hình gương gương mẫu hình mẫu học trò gương mẫu khuôn khuôn mẫu khổn phạm kiểu kiểu cách kiểu diễm kiểu mẫu làm mẫu ma két mô hình mô phạm mô đen mẫu mẫu mã mẫu mực một gương mẫu cho những người khác mực thước người mẫu nhào nặn nắn nặn qui mô quy mô sa bàn sáp kiểu theo kiểu theo kiểu Trung Quốc theo kiểu kim tự tháp theo mô hình của trình tòa tâm gương tân trang tập đồ đáp án đời mới