lên 
to go up, arise, come up [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ lên ] : to go up, arise, come up
| nâng lên raise We had to work together to raise the last piece. Chúng tôi phải cùng nhau nâng cao quân cờ cuối cùng. |
| hét lên shout My boss shouted at me because I was late for work. Ông chủ của tôi đã hét vào mặt tôi vì tôi đi làm muộn. |
| kêu lên exclaim “Look at her dress!” Sara exclaimed. Nhìn váy của cô ấy kìa! Sara thốt lên. |
| hét lên yell The coach yelled at his team for their poor performance. Huấn luyện viên hét vào mặt đội của mình vì thành tích kém. |
| sưng lên swell My sister’s stomach began to swell after she got pregnant. Bụng của chị gái tôi bắt đầu sưng lên sau khi chị ấy mang thai. |
| trở lên upwards The kite went upwards further and further. Con diều bay lên cao hơn nữa. |
| lên án condemn The judge condemned the criminal to five years in prison. Thẩm phán đã kết án tên tội phạm năm năm tù. |
| bay lên soar As the sun rose, two eagles soared through the sky. Khi mặt trời mọc, hai con đại bàng bay vút qua bầu trời. |
| thốt lên utter The lost boy was so scared that he could barely utter a single word. Cậu bé lạc đường sợ hãi đến nỗi hầu như không thể thốt ra một từ nào. |
| vẽ tranh lên tường graffiti The wall was covered with colorful graffiti. Bức tường được phủ đầy những bức graffiti đầy màu sắc. |
| thổi phồng lên inflate I helped him inflate the balloons. Tôi đã giúp anh ấy thổi phồng những quả bóng bay. |
| lên bờ ashore After a long day of fishing, Glen pulled his boat ashore, so it wouldn’t float away. Sau một ngày dài câu cá, Glen kéo thuyền vào bờ để nó không bị trôi đi. |
| dựng lên erect The king erected two towers on the north and south sides of his castle. Nhà vua đã dựng hai tòa tháp ở phía bắc và phía nam lâu đài của mình. |
| gợi lên evoke The picture evoked memories of when grandmother was a girl. Bức ảnh gợi lại ký ức khi bà của cô còn là một cô gái. |
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .  I finally got to the top of the mountain . Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0 Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . 我 终于 到达 了 山顶 。 Wǒ zhōngyú dàodále shāndǐng. (0050) |
| 0167 (pronoun: all / everybody)  Hurry up! Everyone is waiting for you. Beeil dich! Alle warten auf dich. nhanh lên! Mọi người đang chờ đợi bạn. nhanh lên ! mọi_người đang chờ_đợi bạn . Hurry | up! | Everyone | be | wait | you. 0306 | (classifier: used for things with a handle) The rain is getting heavy. I'm going upstairs to get an umbrella. Der Regen wird heftig. Ich gehe nach oben, um einen Regenschirm zu holen. Mưa nặng hạt. Tôi lên lầu để lấy ô. Mưa nặng hạt . Tôi lên lầu để lấy ô . Rain | heavy | grain. | I | go up | floor | to | take | umbrella. 0335 | (verb: to be late) Hurry up! We are going to be late. Beeil dich! Wir werden zu spät sein. nhanh lên! Chúng ta sẽ bị trễ. nhanh lên ! Chúng_ta sẽ bị trễ . Hurry | up! | We | will | suffer | late. 0352 | (noun: elevator) The elevator is broken. Let's walk up. Der Aufzug ist kaputt, lass uns nach oben gehen. Thang máy hỏng rồi, chúng ta đi lên thôi. Thang_máy hỏng rồi , chúng_ta đi lên thôi . Elevator | broken | already, | we | go | up | only. 0440 | (noun: air conditioner) The weather is too hot! Please turn on the air conditioner. Das Wetter ist zu heiß! Bitte schalte die Klimaanlage ein. thời tiết quá nóng! Hãy bật điều hòa lên. thời_tiết quá nóng ! Hãy bật điều_hoà lên . Weather | too | hot! | Please | turn on | air conditioner | up. 0485 | (verb: [of an aircraft] to take off) The plane is about to take off, let's hurry up. Das Flugzeug steht kurz vor dem Abheben, beeilen wir uns. Máy bay sắp cất cánh rồi, nhanh lên nhé. Máy_bay sắp cất_cánh rồi , nhanh lên nhé . Airplane | about | take off | already, | hurry | up | okay. 0486 | (verb: [indicating an upward movement] to rise) It feels uncomfortable to sit for a long time and I want to stand up and walk around. Es fühlt sich unangenehm an, lange zu sitzen, und ich möchte aufstehen und herumlaufen. Ngồi lâu cảm giác khó chịu, muốn đứng lên đi lại. Ngồi lâu cảm_giác khó_chịu , muốn đứng lên đi_lại . Sit | long | feel | uncomfortable, | want | stand | up | walk | around. 0498 | (verb: to surf the Internet) I often go online to watch movies. Ich gehe oft online, um Filme anzusehen. Tôi thường lên mạng để xem phim. Tôi thường lên mạng để xem phim . I | often | go | network | to | watch | movie. 0565 | (verb: should) You're getting fatter and fatter, you should exercise more. Du wirst immer dicker und solltest mehr Sport treiben. Bạn đang béo lên và bạn nên tập thể dục nhiều hơn. Bạn đang béo_lên và bạn nên tập_thể_dục nhiều hơn . You | be | fat | up | and | you | should | exercise | many | more. 0620 | (noun: standard) Although she grew up in China, her Mandarin isn't standard. Obwohl sie in China aufgewachsen ist, ist ihr Mandarin kein Standard. Mặc dù cô lớn lên ở Trung Quốc nhưng tiếng Quan thoại của cô không chuẩn. Mặc_dù cô lớn lên ở Trung_Quốc nhưng tiếng Quan thoại của cô không chuẩn . Although | she | grow | up | at | China | but | language | Mandarin | of | she | not | standard. 0646 | (verb: to become) When I grow up, I want to become a teacher. Wenn ich groß bin, möchte ich Lehrerin werden. Tôi muốn trở thành giáo viên khi lớn lên. Tôi muốn trở_thành giáo_viên khi lớn lên . I | want | become | teacher | when | grow | up. 0686 | (noun: boarding pass) Please collect your boarding pass at the window over there. Bitte holen Sie Ihre Bordkarte dort am Fenster ab. Vui lòng lấy thẻ lên máy bay ở cửa sổ đằng kia. Vui_lòng lấy thẻ lên máy_bay ở cửa_sổ đằng kia . Please | take | card | board | airplane | at | window | over there. 0720 | (conjunction: or else / otherwise) Walk faster, or else we'll be late. Geh schneller, sonst kommen wir zu spät. Đi nhanh lên nếu không chúng ta sẽ muộn. Đi nhanh lên nếu_không chúng_ta sẽ muộn . Go | fast | up | if | not | we | will | late. 0733 | (noun: feeling) The feeling of having a fever is so awful! Das Gefühl, Fieber zu haben, ist wirklich unangenehm! Cảm giác lên cơn sốt thật khó chịu! Cảm_giác lên cơn_sốt thật khó_chịu ! Feeling | up | fever | really | uncomfortable! 1019 | (verb: to lift [by two or more persons] / to raise) This box is too heavy. Can you help me lift it? Diese Kiste ist zu schwer. Können Sie mir helfen, sie anzuheben? Cái hộp này nặng quá, bạn có thể giúp tôi nâng nó lên được không? Cái hộp này nặng quá , bạn có_thể giúp tôi nâng nó lên được không ? Classifier | box | this | heavy | too, | you | can | help | me | lift | it | up | get | not? 1030 | (verb: to mention / to bring up) If you have a different opinion, please bring it up now. Wenn Sie anderer Meinung sind, bringen Sie diese bitte jetzt zur Sprache. Nếu bạn có ý kiến khác hãy nêu lên ngay bây giờ. Nếu bạn có ý_kiến khác hãy nêu_lên ngay bây_giờ . If | you | have | opinion | different | please | state | up | now. 1053 | (noun: temperature) Temperature here can reach as high as 40 degrees in summertime. Im Sommer können die Temperaturen hier bis zu 40 Grad erreichen. Nhiệt độ mùa hè ở đây có thể lên tới 40 độ. Nhiệt_độ mùa_hè ở đây có_thể lên tới 40 độ . Temperature | season | summer | at | here | can | up | to | 40 | degree. 1070 | (noun: eraser / rubber) I need a rubber band to tie up my hair. Ich brauche ein Gummiband, um meine Haare zusammenzubinden. Tôi cần một sợi dây chun để buộc tóc lên. Tôi cần một sợi dây_chun để buộc tóc lên . I | need | one | string | elastic | to | tie | hair | up. 1152 | (verb: to increase / to add) After changing jobs, his income has increased a lot. Nach einem Jobwechsel stieg sein Einkommen stark an. Sau khi thay đổi công việc, thu nhập của anh tăng lên rất nhiều. sau_khi thay_đổi công_việc , thu_nhập của anh tăng lên rất nhiều . After | when | change | work, | income | of | he | increase | up | very | much. 1189 | (adverb: naturally / certainly) When he grows up, he will naturally understand that what we are doing is for his own good. Wenn er erwachsen ist, wird er natürlich verstehen, dass das, was wir tun, zu seinem eigenen Besten ist. Khi lớn lên, tự nhiên nó sẽ hiểu những gì chúng ta làm là vì lợi ích của nó. Khi lớn lên , tự_nhiên nó sẽ hiểu những gì chúng_ta làm là vì lợi_ích của nó . When | grow | up, | naturally | it | will | understand | those | what | we | do | be | for | benefit | of | it. 1212 | (verb: to place / to set in an orderly fashion) Dinner is ready. Please help me set the dishes on the table. Das Abendessen ist fertig. Bitte helfen Sie mir, das Geschirr auf den Tisch zu stellen. Bữa tối đã sẵn sàng rồi, giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé. Bữa tối đã sẵn_sàng rồi , giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé . Meal | evening | past | ready | already, | help | me | set | plate | up | table | okay. 1230 | (verb: to carry on the back) My friend was drunk and unconscious, so I had to carry her upstairs on my back. Meine Freundin war betrunken und bewusstlos, also musste ich sie nach oben tragen. Bạn tôi say rượu và bất tỉnh nên tôi phải bế cô ấy lên lầu. Bạn tôi say_rượu và bất_tỉnh nên tôi phải bế cô_ấy lên lầu . Friend | my | drunk | and | unconscious | so | I | must | carry | she | up | floor. 1270 | (noun: cloth) He accidentally got some jam on the tablecloth. Er hat aus Versehen Marmelade auf die Tischdecke verschüttet. Anh ấy vô tình làm đổ mứt lên khăn trải bàn. anh_ấy vô_tình làm đổ mứt lên khăn trải bàn . He | unintentionally | make | spill | jam | on | cloth | spread | table. 1321 | (noun: degree / level / extend) To a great extent, a person's growing environment will influence his character. Die Umgebung, in der man aufwächst, hat großen Einfluss auf die Persönlichkeit eines Menschen. Môi trường lớn lên ảnh hưởng rất lớn đến tính cách của một người. Môi_trường lớn lên ảnh_hưởng rất lớn đến tính_cách của một người . Environment | grow | up | affect | very | big | to | personality | of | one | person. 1341 | (adjective: outstanding / remarkable) He performed so well in his work that the boss decided to promote him to manager. Er leistete bei der Arbeit so gute Leistungen, dass sein Chef beschloss, ihn zum Manager zu befördern. Anh ấy làm việc rất tốt đến nỗi ông chủ của anh ấy quyết định thăng chức anh ấy lên làm quản lý. anh_ấy làm_việc rất tốt đến_nỗi ông chủ của anh_ấy quyết_định thăng_chức anh_ấy lên làm quản_lý . He | work | very | good | to | extent | boss | of | he | decide | promote | he | up | do | manager. 1374 | (verb: to achieve / to attain / to reach) The highest temperature this summer reached 41 degrees Celsius. Die Höchsttemperatur erreichte in diesem Sommer 41 Grad Celsius. Nhiệt độ cao nhất trong mùa hè năm nay lên tới 41 độ C. Nhiệt_độ cao nhất trong mùa_hè năm nay lên tới 41 độ C. Temperature | highest | in | season | summer | year | this | up | to | 41 | degree | C. 1424 | (noun: top) After eight days of trying, they finally reached the top of Mount Everest. Nach acht Tagen harter Arbeit bestiegen sie endlich den Gipfel des Mount Everest. Sau tám ngày làm việc chăm chỉ, cuối cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest. Sau tám ngày làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest . After | eight | day | work | hard, | finally | they | also | climb | up | get | peak | Everest. 1442 | (verb: to squat) If you squat too long, you may get dizzy when you stand up. Wenn Sie zu lange in der Hocke bleiben, kann es beim Aufstehen zu Schwindelgefühlen kommen. Nếu bạn ngồi xổm quá lâu, bạn có thể cảm thấy chóng mặt khi đứng lên. Nếu bạn ngồi_xổm quá lâu , bạn có_thể cảm_thấy chóng_mặt khi đứng lên . If | you | squat | too | long, | you | can | feel | dizzy | when | stand | up. 1585 | (noun: seafood) Her skin turns red every time she eats seafood. Jedes Mal, wenn sie Meeresfrüchte isst, wird ihre Haut rot. Da cô đỏ lên mỗi khi ăn hải sản. Da cô đỏ lên mỗi khi ăn hải_sản . Skin | she | red | up | every | when | eat | seafood. 1612 | (noun: peanut) Before serving, the waiter brought a plate of fried peanuts. Bevor das Essen serviert wurde, brachte der Kellner einen Teller mit frittierten Erdnüssen. Trước khi đồ ăn được bưng lên, người phục vụ bưng ra một đĩa đậu phộng rang. trước_khi đồ_ăn được bưng lên , người phục_vụ bưng ra một đĩa đậu_phộng rang . Before | when | food | get | serve | up, | person | serve | serve | out | one | plate | peanut | roast. 1699 | (verb: to approach) The number of unemployed is now approaching two million. Die Zahl der Arbeitslosen nähert sich inzwischen der Zwei-Millionen-Grenze. Số người thất nghiệp hiện nay đã lên tới gần hai triệu. Số người thất_nghiệp hiện_nay đã lên tới gần hai triệu . 1881 | (verb: to read aloud / to attend school) Can you read a little louder? Kannst du es etwas lauter lesen? Bạn có thể đọc to lên một chút được không? Bạn có_thể đọc to lên một_chút được không ? You | can | read | loud | up | a bit | get | not? 1937 | (noun: gun) The police shouted: "Put down the gun and don't move"! Die Polizei schrie: „Waffe weg und rührt euch nicht!“ Cảnh sát hét lên: "Bỏ súng xuống và không được cử động!" Cảnh_sát hét lên : CH O 2 punct 6 Bỏ V O 2 vmod 7 súng N O 6 vmod 8 xuống R O 6 adv 9 và Cc O 2 coord 10 không R O 11 adv 11 được V O 9 conj 12 cử_động N O 11 Police | shout | up: | "Drop | gun | down | and | not | get | move!" 2030 | (verb: to rise / to go up) As soon as I let go, the balloon rose quickly into the air. Sobald ich losließ, stieg der Ballon schnell in die Luft. Ngay khi tôi buông tay ra, quả bóng bay nhanh chóng bay lên không trung. Ngay khi tôi buông tay ra , quả bóng bay nhanh_chóng bay lên không_trung . Right | when | I | release | hand | out, | fruit | balloon | quickly | fly | up | air. 2035 | (noun: rope) They are pulling the ropes and trying to climb up. Sie zogen am Seil und versuchten hochzuklettern. Họ đang kéo sợi dây và cố gắng leo lên. Họ đang kéo sợi dây và cố_gắng leo lên . They | be | pull | rope | and | try | climb | up. 2105 | (adverb: without extra trouble / conveniently [when doing something]) After returning home, he casually put the coat on the sofa. Als er nach Hause kam, legte er seinen Mantel auf das Sofa. Về đến nhà, anh đặt áo khoác lên ghế sofa. Về đến nhà , anh đặt áo_khoác lên ghế sofa . Return | to | house, | he | place | coat | on | sofa. 2124 | (adjective: special / particular / unusual) I grew up in a hutong, so I have a special feeling for them. Ich bin in einer Gasse aufgewachsen und habe daher eine besondere Vorliebe dafür. Tôi lớn lên trong một con hẻm nên có tình cảm đặc biệt với nó. Tôi lớn lên trong một con hẻm nên có tình_cảm đặc_biệt với nó . I | grow | up | in | one | alley | so | have | feeling | special | with | it. 2148 | (adjective: prominent / outstanding) Because of his outstanding performance at work, the boss decided to promote him to project manager. Aufgrund seiner herausragenden Leistungen bei der Arbeit beschloss sein Chef, ihn zum Projektmanager zu befördern. Vì thành tích xuất sắc của anh ấy trong công việc, ông chủ của anh ấy đã quyết định thăng chức anh ấy lên vị trí quản lý dự án. Vì thành_tích xuất_sắc của anh_ấy trong công_việc , ông chủ của anh_ấy đã quyết_định thăng_chức anh_ấy lên vị_trí quản_lý dự_án . Because | achievement | excellent | of | he | in | work, | boss | of | he | past | decide | promote | he | up | position | manage | project. 2196 | (verb: to kiss) Before going out, her husband kissed her on the forehead. Bevor sie ausging, küsste ihr Mann sie auf die Stirn. Trước khi ra ngoài, chồng hôn lên trán cô. trước_khi ra_ngoài , chồng hôn lên trán cô . Before | go | out, | husband | my | kiss | on | forehead | I. 2281 | (noun: record of formal schooling / educational background) This position requires applicants to have a bachelor's degree or above. Für diese Stelle müssen Bewerber einen Bachelor-Abschluss oder höher haben. Vị trí này yêu cầu ứng viên phải có bằng cử nhân trở lên. Vị_trí này yêu_cầu ứng_viên phải có bằng cử_nhân trở lên . Position | this | require | candidate | must | have | degree | bachelor | or | higher. 2290 | (verb: to extend / to prolong / to delay) The new policy will extend maternity leave from 14 to 26 weeks. Die neue Regelung sieht vor, dass der Mutterschaftsurlaub von ursprünglich 14 Wochen auf 26 Wochen verlängert wird. Chính sách mới quy định thời gian nghỉ thai sản sẽ được kéo dài từ 14 tuần như ban đầu lên 26 tuần. Chính_sách mới quy_định thời_gian nghỉ thai_sản sẽ được kéo_dài từ 14 tuần như ban_đầu lên 26 tuần . Policy | new | stipulate | time | leave | maternity | will | get | extend | from | 14 | week | as | original | up | 26 | week. 2327 | (noun: hero) The little boy hopes to grow up to be a hero like Superman. Der kleine Junge hofft, ein Held wie Superman zu werden. Cậu bé hy vọng lớn lên sẽ trở thành một anh hùng như Superman. Cậu bé hy_vọng lớn lên sẽ trở_thành một anh_hùng như Superman . Boy | hope | grow | up | will | become | one | hero | like | Superman. 2368 | (noun: disaster / calamity) With the rising trend of global warming, the occurrence of natural disasters will become more and more frequent. Da die globale Erwärmung weiter zunimmt, werden Naturkatastrophen immer häufiger auftreten. Khi xu hướng nóng lên toàn cầu tiếp tục gia tăng, thiên tai sẽ xảy ra ngày càng thường xuyên hơn. Khi xu_hướng nóng lên toàn_cầu tiếp_tục gia_tăng , thiên_tai sẽ xảy ra ngày_càng thường_xuyên hơn . When | trend | warming | global | continue | increase, | disaster | will | occur | increasingly | often | more. 2380 | (verb: to stick / to paste [as in "copy and paste]) I pasted the photo of the two of us together, on the bedroom wall. Ich habe ein Foto von uns beiden an die Wand meines Schlafzimmers geklebt. Tôi dán bức ảnh của hai chúng tôi lên tường phòng ngủ. Tôi dán bức ảnh của hai chúng_tôi lên tường phòng_ngủ . I | paste | picture | of | two | we | on | wall | room | sleep. 2406 | (adjective: orderly / tidy / neat) I arranged the newly bought books on the desk in an orderly fashion. Ich stelle die neu gekauften Bücher ordentlich ins Bücherregal. Tôi xếp những cuốn sách mới mua ngay ngắn lên giá sách. Tôi xếp những cuốn_sách mới mua ngay_ngắn lên giá sách . I | arrange | books | new | bought | neatly | on | bookshelf. 2453 | (verb: to firmly grasp) Hold on to the rope and I'll pull you up. Halte dich am Seil fest und ich ziehe dich hoch. Hãy bám chặt vào sợi dây và tôi sẽ kéo bạn lên. Hãy bám chặt vào sợi dây và tôi sẽ kéo bạn lên . Hold | tight | to | rope | and | I | will | pull | you | up. 2476 | (adjective: on one's own initiative / conscientiously) After the bus arrived at the station, passengers on their own initiative, began to queue up to get on the bus. Nachdem der Bus am Bahnhof angekommen war, standen die Fahrgäste Schlange, um in den Bus einzusteigen. Sau khi xe đến bến, hành khách bắt đầu xếp hàng để lên xe. sau_khi xe đến bến , hành_khách bắt_đầu xếp_hàng để lên xe . After | bus | arrive | station, | passengers | start | line up | to | board. 2499 | (preposition: in the capacity [or character, role] of / as) As parents, we have always put our children's education first. Als Eltern legen wir immer Wert auf die Bildung unserer Kinder. Là cha mẹ, chúng tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng đầu. Là cha_mẹ , chúng_tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng_đầu . As | parents, | we | always | put | education | of | child | our | first. |
| 2534 (verb: to get rid of, to break away from) Many people still can't get rid of their parents' control even after they grow up. Viele Menschen können sich im Erwachsenenalter immer noch nicht der Kontrolle ihrer Eltern entziehen. Nhiều người vẫn không thể thoát khỏi sự kiểm soát của cha mẹ khi lớn lên. Nhiều người vẫn không_thể thoát khỏi sự kiểm_soát của cha_mẹ khi lớn lên . Many | people | still | not | escape | control | of | parents | when | grow up. 2597 | (verb: to burst out [e.g., laughter]) When the teacher slipped on the floor, there was a burst of laughter from the classroom. Der Lehrer rutschte aus und fiel zu Boden, und die Klasse brach in Gelächter aus. Cô giáo trượt chân ngã xuống đất, cả lớp cười ồ lên. Cô_giáo trượt_chân ngã xuống đất , cả lớp cười_ồ lên . Teacher | slipped | fell | to | ground, | whole | class | burst | laughing. 2715 | (verb: to plan, to plot, to engineer) The attack must have been planned in advance. Der Angriff muss vorgeplant gewesen sein. Cuộc tấn công chắc hẳn đã được lên kế hoạch trước. Cuộc tấn_công chắc_hẳn đã được lên kế_hoạch trước . Attack | surely | planned | beforehand. 2727 | (verb: to assist by the arm, to mix [something into something else]) You're having problems with your legs. Let me help you go upstairs. Deine Beine und Füße sind unbequem. Ich helfe dir nach oben. Chân và bàn chân của bạn không thuận tiện, hãy để tôi giúp bạn lên lầu. Chân và bàn_chân của bạn không thuận_tiện , hãy để tôi giúp bạn lên lầu . Legs | and | feet | your | not | convenient, | let | me | help | you | upstairs. 2729 | (verb: to tremble, to shiver) Every time I speak on stage, my voice trembles with nervousness. Jedes Mal, wenn ich auf die Bühne gehe, um zu sprechen, bin ich so nervös, dass meine Stimme zittert. Mỗi lần lên sân khấu phát biểu, tôi hồi hộp đến mức giọng run run. Mỗi lần lên sân_khấu phát_biểu , tôi hồi_hộp đến_mức giọng run_run . Each | time | go | stage | speak, | I | nervous | to | extent | voice | trembles. 2787 | (adjective: strenuous, requiring effort, tired) For me, running on a flat ground isn't bad, but running uphill is very hard. Ich kann auf ebenem Boden ganz gut laufen, aber bergauf zu laufen ist etwas schwierig. Tôi có thể chạy trên mặt đất bằng phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó khăn. Tôi có_thể chạy trên mặt_đất bằng_phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó_khăn . I | can | run | on | ground | flat | but | run | uphill | somewhat | difficult. 2864 | (verb: to cooperate, to work together) Let's work together. Lassen Sie uns zusammenarbeiten. Hãy hợp tác lên. Hãy hợp_tác lên . Let’s | cooperate | up. 2901 | (verb: to take care, to watch out) The cup is very hot. Be careful when you pick it up. Die Tasse ist sehr heiß, seien Sie also vorsichtig, wenn Sie sie hochheben. Cốc rất nóng nên hãy cẩn thận khi nhấc nó lên. Cốc rất nóng nên hãy cẩn_thận khi nhấc nó lên . Cup | very | hot | so | be | careful | when | lift | it | up. 2930 | (verb: to pad, to put something under to raise or level) This bed is not soft enough, so let's put another quilt on top of it to provide some cushion. Dieses Bett ist nicht weich genug. Legen wir eine weitere Steppdecke darauf. Giường này không đủ mềm, chúng ta đắp một cái chăn khác lên nhé. Giường này không đủ mềm , chúng_ta đắp một cái chăn khác lên nhé . Bed | this | not | enough | soft, | we | add | one | blanket | more | okay. 3098 | (noun: range, extent) After we launched the new product, the company's sales increased significantly. Nach der Einführung des neuen Produkts stieg der Umsatz des Unternehmens deutlich. Sau khi sản phẩm mới được tung ra thị trường, doanh số bán hàng của công ty tăng lên đáng kể. sau_khi sản_phẩm mới được tung ra thị_trường , doanh_số bán_hàng của công_ty tăng lên đáng_kể . After | product | new | launched | market, | sales | of | company | increased | significantly. 3179 | (verb: to total, to count up) Our total cost this month adds up to 20,000 yuan, which is far beyond our budget. Unsere Ausgaben beliefen sich in diesem Monat auf insgesamt 20.000 Yuan, was weit über unserem Budget lag. Chi phí của chúng tôi trong tháng này lên tới 20.000 nhân dân tệ, vượt xa ngân sách của chúng tôi. Chi_phí của chúng_tôi trong tháng này lên tới 20 nhân_dân_tệ , vượt xa ngân_sách của chúng_tôi . Costs | of | us | in | month | this | reach | 20,000 | yuan, | exceed | far | budget | of | us. 3197 | (noun: hook) You can hang your coat on the hook behind the door. Am Haken hinter der Tür können Sie Ihren Mantel aufhängen. Bạn có thể treo áo khoác lên móc phía sau cánh cửa. Bạn có_thể treo áo_khoác lên móc phía sau cánh cửa . You | can | hang | coat | on | hook | behind | door. 3428 | (verb: to trample, to abuse) Do not trample on the grass! Trampeln Sie nicht auf dem Rasen herum! Đừng giẫm lên cỏ! Đừng giẫm lên cỏ ! Don’t | step | on | grass! 3448 | (verb: to cross, to intersect, to overlap, to alternate) She placed her hands on her lap with her fingers crossed and looked a little nervous. Sie kreuzte die Finger im Schoß und sah etwas nervös aus. Cô đặt ngón tay lên đùi, trông có vẻ hơi lo lắng. Cô đặt ngón tay lên đùi , trông có_vẻ hơi lo_lắng . She | placed | finger | on | thigh, | looked | slightly | anxious. 3491 | (verb: to promote [in a job setting]) He was only in the company for a year before he was promoted to manager. Er war erst seit einem Jahr im Unternehmen und wurde zum Manager befördert. Anh ấy mới làm việc ở công ty được một năm và đã được thăng chức lên quản lý. anh_ấy mới làm_việc ở công_ty được một năm và đã được thăng_chức lên quản_lý . He | just | worked | at | company | one | year | and | already | promoted | to | manager. 3582 | (noun: question for study or discussion, problem) Global warming is an important research topic in the scientific community. Die globale Erwärmung ist ein wichtiges Forschungsthema in der wissenschaftlichen Gemeinschaft. Sự nóng lên toàn cầu là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong cộng đồng khoa học. Sự nóng lên toàn_cầu là một chủ_đề nghiên_cứu quan_trọng trong cộng_đồng khoa_học . Warming | global | is | topic | research | important | in | community | scientific. 3841 | (verb: to climb / to pull oneself up) His next life goal is to climb Mount Everest. Sein nächstes Lebensziel ist die Besteigung des Mount Everest. Mục tiêu tiếp theo trong cuộc đời anh là leo lên đỉnh Everest. Mục_tiêu tiếp_theo trong cuộc_đời anh là leo lên đỉnh Everest . Goal | next | in | life | he | is | climb | to | peak | Everest 3903 | (verb: to set out on a journey) Due to the urgent situation, he had to set off for Shanghai overnight. Aufgrund des Notfalls musste er über Nacht nach Shanghai aufbrechen. Vì trường hợp khẩn cấp nên anh phải lên đường đi Thượng Hải qua đêm. Vì trường_hợp khẩn_cấp nên anh phải lên_đường đi Thượng_Hải qua đêm . Because | situation | emergency | so | he | must | set | off | go | Shanghai | overnight 3935 | (verb: to pinch / to clutch) She suddenly pinched me hard, and I couldn't help but scream in pain. Plötzlich kniff sie mich fest und ich konnte nicht anders, als vor Schmerz zu schreien. Cô ấy đột nhiên véo tôi thật mạnh, tôi không khỏi hét lên đau đớn. cô_ấy đột_nhiên véo tôi thật mạnh , tôi không khỏi hét lên đau_đớn . She | suddenly | pinch | me | really | hard | I | cannot | help | scream | in | pain 3952 | (verb: to condemn / to criticize) I believe that all acts of animal abuse should be condemned. Ich glaube, dass jede Tierquälerei verurteilt werden sollte. Tôi tin rằng mọi hành vi tàn ác với động vật đều phải bị lên án. Tôi tin rằng mọi hành_vi tàn_ác với động_vật đều phải bị lên_án . I | believe | that | all | behavior | cruel | to | animals | all | must | be | condemn 4090 | (verb: to declare [to customs] / to report [to the authorities]) Before boarding, we declared some valuable items purchased overseas to customs. Bevor wir das Flugzeug bestiegen, meldeten wir einige im Ausland gekaufte Wertgegenstände beim Zoll an. Trước khi lên máy bay, chúng tôi khai báo với hải quan một số mặt hàng có giá trị mua ở nước ngoài. trước_khi lên máy_bay , chúng_tôi khai_báo với hải_quan một_số mặt_hàng có giá_trị mua ở nước_ngoài . Before | board | plane | we | declare | with | customs | some | items | valuable | buy | in | abroad 4185 | (verb: to stand up / to raise upright) He gave a thumbs up and excitedly applauded his daughter's excellent performance. Er zeigte einen Daumen nach oben und applaudierte begeistert für die herausragende Leistung seiner Tochter. Ông giơ ngón tay cái lên và hào hứng khen ngợi màn trình diễn xuất sắc của con gái mình. Ông giơ ngón tay cái lên và hào_hứng khen_ngợi màn trình_diễn xuất_sắc của con_gái mình . He | raise | thumb | up | and | excitedly | praise | performance | excellent | of | daughter | his 4317 | (verb: to paint / to smear / to apply [makeup, etc.]) She applied ointment on her hand to relieve the pain. Um die Schmerzen zu lindern, trug sie Salbe auf ihre Hände auf. Cô bôi thuốc mỡ lên tay để giảm đau. Cô bôi thuốc_mỡ lên_tay để giảm đau . She | apply | ointment | on | hand | to | reduce | pain 4488 | (verb: to carry / to take along) Do not carry flammable and explosive materials on board. Bitte bringen Sie keine brennbaren und explosiven Gegenstände mit an Bord des Flugzeugs. Vui lòng không mang các vật dụng dễ cháy, nổ lên máy bay. Vui_lòng không mang các vật_dụng dễ cháy , nổ lên máy_bay . Please | not | bring | items | flammable | explosive | on | airplane 4527 | (idiom: to become exhilarated / in high spirits / full of zest) On the first day of school, children excitedly wore new clothes and carried new backpacks to school. Am ersten Schultag zogen alle Kinder fröhlich ihre neuen Kleider an und gingen mit ihren neuen Schultaschen zur Schule. Ngày đầu tiên đến trường, các em đều vui vẻ khoác lên mình bộ quần áo mới và đến trường với cặp sách mới. Ngày đầu_tiên đến trường , các em đều vui_vẻ khoác lên mình bộ quần_áo mới và đến trường với cặp sách mới . Day | first | to | school | children | all | happily | wear | new | clothes | and | go | school | with | bag | new 4580 | (noun: coastal / along the coast) With the development of the economy, housing prices in coastal cities are also gradually increasing. Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigen die Immobilienpreise in den Küstenstädten allmählich. Với sự phát triển của nền kinh tế, giá nhà đất ở các thành phố ven biển đang dần tăng lên. Với sự phát_triển của nền kinh_tế , giá nhà_đất ở các thành_phố ven biển đang dần tăng lên . With | development | of | economy | price | real | estate | in | cities | coastal | is | gradually | increase 4595 | (noun: expression in one's eyes / glance / eyesight) His eyes revealed a hint of dissatisfaction and impatience. In seinen Augen lag eine Spur von Unzufriedenheit und Ungeduld. Trong mắt anh hiện lên một tia bất mãn và thiếu kiên nhẫn. Trong mắt anh hiện lên một tia bất_mãn và thiếu kiên_nhẫn . In | eyes | he | appear | one | spark | dissatisfaction | and | lack | patience 4609 | (conjunction: otherwise / or else) Hurry up, otherwise the sun will go down. Beeilen Sie sich, sonst geht die Sonne unter. Nhanh lên nếu không mặt trời sẽ lặn. Nhanh lên nếu_không mặt_trời sẽ lặn . Hurry | up | if | not | sun | will | set 4620 | (noun: barbarous / uncivilized / savage / brutal) This kind of barbaric behavior has been unanimously condemned by everyone. Dieser barbarische Akt wurde von allen einstimmig verurteilt. Hành động dã man này đã bị mọi người nhất trí lên án. Hành_động dã_man này đã bị mọi_người nhất_trí lên_án . Action | barbaric | this | has | be | everyone | unanimously | condemn 4702 | (adjective: superior / advantageous) She grew up in a privileged family, always receiving good education and upbringing. Sie wuchs in einer privilegierten Familie auf und erhielt eine gute Bildung und Ausbildung. Cô lớn lên trong một gia đình có đặc quyền và được giáo dục và đào tạo tốt. Cô lớn lên trong một gia_đình có đặc_quyền và được giáo_dục và đào_tạo tốt . She | grow | up | in | one | family | have | privilege | and | be | educate | and | train | well 4711 | (idiom: to increase steadily / to grow with each passing day) With the increase of population, the problem of urban traffic congestion is growing day by day. Mit zunehmender Bevölkerungszahl nehmen die Stauprobleme in den Städten von Tag zu Tag zu. Khi dân số tăng lên, vấn đề ùn tắc giao thông đô thị ngày càng gia tăng. Khi dân_số tăng lên , vấn_đề ùn_tắc giao_thông đô_thị ngày_càng gia_tăng . When | population | increase | issue | congestion | traffic | urban | increasingly | rise 4716 | (adverb: beforehand / in advance) To avoid wasting time, he made a detailed plan in advance. Um keine Zeit zu verschwenden, machte er im Voraus detaillierte Pläne. Để tránh lãng phí thời gian, anh đã lên kế hoạch chi tiết từ trước. Để tránh lãng_phí thời_gian , anh đã lên kế_hoạch chi_tiết từ trước . To | avoid | waste | time | he | has | plan | detailed | beforehand 4757 | (verb: to rebel / to revolt / to rise in rebellion) These rebels are planning a rebellion, intending to overthrow the current regime. Diese Rebellen planen einen Aufstand, um das bestehende Regime zu stürzen. Những kẻ nổi dậy này đang lên kế hoạch nổi dậy nhằm lật đổ chế độ hiện tại. Những kẻ nổi_dậy này đang lên kế_hoạch nổi_dậy nhằm lật_đổ chế_độ hiện_tại . Rebels | this | are | plan | uprising | to | overthrow | regime | current 4762 | (noun: noise / rumble) Earplugs can effectively reduce the impact of noise on hearing. Ohrstöpsel können die Auswirkungen von Lärm auf das Gehör wirksam reduzieren. Nút tai có thể làm giảm tác động của tiếng ồn lên thính giác một cách hiệu quả. Nút tai có_thể làm giảm tác_động của tiếng ồn lên thính_giác một_cách hiệu_quả . Earplugs | can | reduce | impact | of | noise | on | hearing | one | way | effective 4850 | (noun: expense / expenditure) These additional expenses have caused a significant burden on our budget. Diese zusätzlichen Ausgaben belasten unser Budget erheblich. Những chi phí bổ sung này đặt một gánh nặng đáng kể lên ngân sách của chúng tôi. Những chi_phí bổ_sung này đặt một gánh nặng đáng_kể lên ngân_sách của chúng_tôi . Costs | additional | this | place | one | burden | significant | on | budget | of | we. 4872 | (verb: to cause / to result in) Climate change causes the gradual melting of ice and snow on the earth. Die Klimaerwärmung führt dazu, dass Eis und Schnee auf der Erde allmählich schmelzen. Khí hậu nóng lên đang khiến băng, tuyết trên trái đất dần tan chảy. Khí_hậu nóng lên đang khiến băng , tuyết trên trái_đất dần tan chảy . Climate | warm | up | is | cause | ice, | snow | on | earth | gradually | melt. |
lên lên án lên đường lên tay All Compounds:
bay lên bay lên theo đường thẳng đứng bay đảo lên đảo xuống bùng lên bước lên bấm lên bất giác kêu lên một tiếng bẩy lên bật cười lên bật lên bật lên cười bật đèn lên bốc lên bồng lên chạy vắt giò lên cổ chớp lên chợt hiện lên cong vành môi lên cuộc chiến bùng lên cãi nhau ỏm lên căng thẳng đang lên cao cạy lên cất lên cầm nĩa lên cộm lên cộm lên một cục dân số đã tăng lên hơn gấp hai dậy lên dựng lên gào lên gượng đứng lên hiện lên hét lên hét nhặng cả lên hét nhặng lên hô lên hô lên một tiếng hôn lên tai hất tung lên cao khóc òa lên kéo lên kéo lưới lên kéo mành lên la to lên leo lên leo lên giường làm cho uy tín của ai lên cao làm dữ lên làm nổi bật lên lên lên bổng xuống trầm lên bờ lên cao lên chân lên chức lên cung trăng lên cân lên cơn lên cơn sốt lên cầm quyền lên ghế điện lên giá lên giường lên giọng lên gác lên gân lên hoa lên hơi lên lão lên lầu lên lớp lên men lên men rượu lên máy lên mặt lên một mức đáng kể lên ngôi lên nhà lên nước lên phòng lên quá đầu lên râu lên sởi lên tiến tố cáo lên tiếng lên tiếng chính thức lên tiếng chống lên tiếng chống chính quyền lên tiếng cáo buộc lên tiếng cảnh cáo lên tiếng phản đối lên tiếng tố cáo lên tiếng yêu cầu lên tiếng đả kích lên tiếng ủng hộ lên trời lên tận mây xanh lên tột đinh lên tới lên tới cực điểm lên tới mức hai con số lên tới mức trầm trọng lên xe lên án lên án mạnh mẽ lên án tử hình lên đèn lên đường lên đường sang Hà Nội lên đạn lên đạn cây súng lên đậu lên đến lên đồng lêng láng lênh khênh lênh láng lênh đênh lóe lên lại hiện lên lẹ lên lớn lên máu sôi lên mọc lên mọc lên như nấm mở máy lạnh lên mừng quýnh lên mừng rơn lên ngồi lên ngồi lên đùi ngồi thẳng người lên ngửng mặt lên nhoi lên mặt nước nhìn lên nhấc lên nhắc bổng lên nhắc điện thoại lên nhỏm người lên nhổ rễ lên nâng cây súng lên nâng ly lên nâng lên nâng lên một mức đáng kể nêu lên nêu lên một câu hỏi nêu lên những nghi vấn nói lên nói to lên nước lên nạy cái nắp lên nằm lên nện búa lên đe nổ vang lên nổi lên phá lên cười phân tích dưới lên phóng lên phóng lên giường phóng lên xe run lên run lên bần bật rên lên một tiếng rú lên rú lên một tiếng rạng rở lên sáng lên sáng mắt lên sôi lên sôi lên sùng sục sưng vếu lên thét lớn lên thảy lên thốt lên thức ăn thức uống cứ ngộn lên tiến lên tiếp cận dưới lên to lên trèo lên trình lên trước khi nàng kịp thốt lên trồi lên trở lên trở lên lầu trợn mắt lên tung lên trời tìm nháo cả lên tăng lên tăng vọt lên từ dưới lên trên từ dưới đi lên vang lên vùng lên với vận tốc gió lên đến 60 knots xí xố loạn lên xông lên xông lên mũi ăn lên đi lên đào lên đào từ đất lên đá hất lên đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu đưa cây súng lên đưa lên đưa lên bờ đường lên đạp lên đặt chân lên đặt chân lên đất Nhật Bản đặt lên đặt lên ngôi đặt ách lên con trâu đứng lên ồ lên