Vietnamese Tutor

khoa

subject of study, specialty; classifier for exams, course

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ khoa ] : subject of study, specialty; classifier for exams, course

khoe khoang

boast
We all became tired o f listening to him boast about him self all day.
Tất cả chúng tôi đều phát ngán khi phải nghe anh ấy khoe khoang về bản thân mình suốt cả ngày.

khoe khoang

brag
He had strong muscles and bragged about it to the entire class.
Ông ấy có cơ bắp khỏe mạnh và đã khoe khoang về nó với cả lớp.

máy khoan

drill
The carpenter used the drill to make several holes in the wood.
Người thợ mộc đã dùng máy khoan để khoan nhiều lỗ trên gỗ.

khoa

faculty
The boy’s mental faculties impressed all of his teachers.
Khả năng trí tuệ của cậu bé đã gây ấn tượng với tất cả các giáo viên của mình.

giàn khoan

rig
The bad politician rigged the election so that he would win.
Chính trị gia xấu đã gian lận cuộc bầu cử để ông ta thắng cử.

khoan

pierce
The arrow pierced the target in the very center.
Mũi tên đâm xuyên qua mục tiêu ngay chính giữa.

Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ .

The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0
Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ .
科学家专心研究。
Kēxuéjiā zhuānxīn yánjiū.

(0905)

0851

(noun: science)

Her work seems to be related to scientific research.

Ihre Arbeit scheint einen Bezug zur wissenschaftlichen Forschung zu haben.

Công việc của cô dường như liên quan đến nghiên cứu khoa học.

Công_việc của cô dường_như liên_quan đến nghiên_cứu khoa_học .

1692

(noun: teaching material)

This textbook is more suitable for beginners.

Dieses Lehrbuch ist eher für Anfänger geeignet.

Sách giáo khoa này phù hợp hơn cho người mới bắt đầu.

Sách_giáo_khoa này phù_hợp hơn cho người mới bắt_đầu .

1702

(verb: to combine / to unite / to integrate / to link)

This film combines multiple elements, such as science fiction, romance and horror.

Dieser Film vereint verschiedene Elemente wie Science-Fiction, Romantik und Horror.

Bộ phim này kết hợp nhiều yếu tố khác nhau như khoa học viễn tưởng, lãng mạn và kinh dị.

Bộ phim này kết_hợp nhiều yếu_tố khác_nhau như khoa_học_viễn_tưởng , lãng_mạn và kinh_dị .

1874

(noun: department of internal medicine)

During my two-month internship in internal medicine, I got a lot of practical knowledge.

Während meines zweimonatigen Praktikums in der Inneren Medizin habe ich viel praktisches Wissen gelernt.

Trong hai tháng thực tập nội khoa, tôi đã học được rất nhiều kiến thức thực tế.

Trong hai tháng thực_tập nội_khoa , tôi đã học được rất nhiều kiến thức thực_tế .

2055

(noun: experiment / test)

Why do scientists choose mice for experiments?

Warum wählen Wissenschaftler Mäuse für Experimente?

Vì sao các nhà khoa học chọn chuột làm thí nghiệm?

Vì sao các nhà_khoa_học chọn chuột làm thí_nghiệm ?

Why | the | scientist | choose | mouse | do | experiment?

2075

(noun: life span / lifetime)

Scientists have developed a new drug that can prolong human life.

Wissenschaftler haben ein neues Medikament entwickelt, das die Lebensspanne des Menschen verlängern kann.

Các nhà khoa học đã phát triển một loại thuốc mới có thể kéo dài tuổi thọ của con người.

Các nhà_khoa_học đã phát_triển một loại thuốc mới có_thể kéo_dài tuổi_thọ của con_người .

2150

(noun: potato)

Put the potatoes in the oven and bake them for thirty minutes.

Legen Sie die Kartoffeln in den Ofen und backen Sie sie dreißig Minuten lang.

Đặt khoai tây vào lò nướng và nướng trong ba mươi phút.

Đặt khoai_tây vào lò nướng và nướng trong ba_mươi phút .

2179

(adjective: great / mighty)

Einstein was one of the greatest scientists of the twentieth century.

Einstein war einer der größten Wissenschaftler des 20. Jahrhunderts.

Einstein là một trong những nhà khoa học vĩ đại nhất của thế kỷ XX.

Einstein là một trong những nhà_khoa_học vĩ_đại nhất của thế_kỷ XX .

Einstein | be | one | of | those | scientist | great | most | of | century | XX.

2434

(adjective: major / important)

Scientists have finally made a major breakthrough in the field of fighting cancer.

Wissenschaftlern ist endlich ein großer Durchbruch im Kampf gegen Krebs gelungen.

Các nhà khoa học cuối cùng đã đạt được bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại bệnh ung thư.

Các nhà_khoa_học cuối_cùng đã đạt được bước đột_phá lớn trong cuộc_chiến chống lại bệnh ung_thư .

2445

(noun: director / head / chairman)

The office for the head of the surgery department is at the end of the hallway.

Das Büro des Chefarztes der Chirurgie befindet sich am Ende des Korridors.

Văn phòng trưởng khoa phẫu thuật ở cuối hành lang.

Văn_phòng trưởng khoa phẫu_thuật ở cuối hành_lang .

2517

(noun: secret, profound mystery)

Scientists are constantly exploring the mysteries of the universe.

Wissenschaftler erforschen ständig die Geheimnisse des Universums.

Các nhà khoa học không ngừng khám phá những bí ẩn của vũ trụ.

Các nhà_khoa_học không ngừng khám_phá những bí_ẩn của vũ_trụ .

2836

(verb: to brag, to boast)

He said his dad is a multimillionaire, but I think he is bragging.

Er sagte, sein Vater sei Multimillionär, aber ich dachte, er würde prahlen.

Anh ấy nói bố anh ấy là triệu phú nhưng tôi nghĩ ông ấy đang khoe khoang.

anh_ấy nói bố anh_ấy là triệu_phú nhưng tôi nghĩ ông ấy đang khoe_khoang .

He | said | father | his | is | millionaire | but | I | think | he | boasting.

3182

(verb: to capture, to take, to overcome, to solve)

After a persistent effort, scientists finally overcame this difficult problem.

Nach unermüdlichen Bemühungen haben Wissenschaftler dieses Problem endlich gelöst.

Sau những nỗ lực không ngừng nghỉ, cuối cùng các nhà khoa học cũng đã khắc phục được vấn đề này.

Sau những nỗ_lực không ngừng_nghỉ , cuối_cùng các nhà_khoa_học cũng đã khắc_phục được vấn_đề này .

3389

(noun: gene)

Scientists have discovered that gene mutations have made the virus more infectious.

Wissenschaftler fanden heraus, dass genetische Mutationen das Virus ansteckender machten.

Các nhà khoa học phát hiện ra rằng đột biến gen khiến virus dễ lây lan hơn.

Các nhà_khoa_học phát_hiện ra rằng đột_biến gen khiến virus dễ lây_lan hơn .

3449

(verb: to explain, to make clear, to hand over [duties], to confess)

As long as you confess honestly, we will be lenient.

Solange Sie die Wahrheit sagen, werden wir nachsichtig sein.

Chỉ cần bạn nói sự thật, chúng tôi sẽ khoan dung.

Chỉ cần bạn nói sự_thật , chúng_tôi sẽ khoan_dung .

As | long | as | you | tell | truth, | we | will | lenient.

3567

(noun: publication, periodical [journals, magazines, etc.])

This study was published in a British medical journal last December.

Die Studie wurde im Dezember in einer britischen medizinischen Fachzeitschrift veröffentlicht.

Nghiên cứu được công bố trên tạp chí y khoa của Anh vào tháng 12.

Nghiên_cứu được công_bố trên tạp_chí y_khoa của Anh vào tháng 12 .

3570

(verb: to inspect, to investigate [in the field])

China sent a team of scientists to investigate Antarctica.

China schickte ein Team von Wissenschaftlern zur Untersuchung in die Antarktis.

Trung Quốc cử một nhóm nhà khoa học tới Nam Cực để điều tra.

Trung_Quốc cử một nhóm nhà_khoa_học tới Nam_Cực để điều_tra .

3582

(noun: question for study or discussion, problem)

Global warming is an important research topic in the scientific community.

Die globale Erwärmung ist ein wichtiges Forschungsthema in der wissenschaftlichen Gemeinschaft.

Sự nóng lên toàn cầu là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong cộng đồng khoa học.

Sự nóng lên toàn_cầu là một chủ_đề nghiên_cứu quan_trọng trong cộng_đồng khoa_học .

3590

(noun: hole, aperture, opening)

Can you make two holes on the wall?

Kann man zwei Löcher in die Wand bohren?

Bạn có thể khoan hai lỗ trên tường được không?

Bạn có_thể khoan hai lỗ trên tường được không ?

You | can | drill | two | holes | on | wall | or | not?

3933

(noun: origin)

Scientists have been exploring the origin of life, but have not yet found a definitive answer.

Wissenschaftler erforschen die Frage nach dem Ursprung des Lebens, haben jedoch noch keine schlüssige Antwort gefunden.

Các nhà khoa học đang khám phá câu hỏi về nguồn gốc của sự sống nhưng vẫn chưa tìm được câu trả lời thuyết phục.

Các nhà_khoa_học đang khám_phá câu_hỏi về nguồn_gốc của sự sống nhưng vẫn chưa tìm được câu trả_lời thuyết_phục .

4026

(verb: to firmly believe / to determine [a fact])

After multiple experiments, scientists finally confirmed that this theory is correct.

Nach vielen Experimenten stellten Wissenschaftler schließlich fest, dass diese Theorie richtig war.

Sau nhiều thí nghiệm, các nhà khoa học cuối cùng đã xác định được lý thuyết này là đúng.

Sau nhiều thí_nghiệm , các nhà_khoa_học cuối_cùng đã xác_định được lý_thuyết này là đúng .

4043

(idiom: to change with each passing day / rapid progress)

The rapid development of technology brings great convenience to our lives.

Die rasante Entwicklung von Wissenschaft und Technologie hat unser Leben enorm erleichtert.

Sự phát triển nhanh chóng của khoa học công nghệ đã mang đến những tiện ích to lớn cho cuộc sống của chúng ta.

Sự phát_triển nhanh_chóng của khoa_học công_nghệ đã mang đến những tiện_ích to_lớn cho cuộc_sống của chúng_ta .

4152

(verb: to pass away / to die)

This outstanding scientist passed away yesterday.

Dieser herausragende Wissenschaftler ist gestern leider verstorben.

Nhà khoa học kiệt xuất này không may đã qua đời ngày hôm qua.

Nhà_khoa_học kiệt_xuất này không may đã qua_đời ngày hôm_qua .

4324

(verb: to overthrow / to overturn)

Scientific research requires constantly overthrowing previous theories and viewpoints in order to achieve progress and innovation in knowledge.

Die wissenschaftliche Forschung muss ständig frühere Theorien und Meinungen auf den Kopf stellen, um Fortschritte und Innovationen im Wissen zu erzielen.

Nghiên cứu khoa học cần không ngừng lật đổ các lý thuyết, quan điểm trước đây để đạt được sự tiến bộ, đổi mới về tri thức.

Nghiên_cứu khoa_học cần không ngừng lật_đổ các lý_thuyết , quan_điểm trước_đây để đạt được sự tiến_bộ , đổi_mới về tri_thức .

4326

(noun: deduction / reasoned conclusion)

Based on scientific experiments, it is inferred that this medication has good therapeutic effects on this disease.

Basierend auf Schlussfolgerungen aus wissenschaftlichen Experimenten ist dieses Medikament bei der Behandlung der Krankheit sehr wirksam.

Dựa trên những suy luận từ thực nghiệm khoa học, loại thuốc này có tác dụng rất tốt trong việc điều trị bệnh.

Dựa trên những suy_luận từ thực nghiệm khoa_học , loại thuốc này có tác_dụng rất tốt trong việc điều_trị bệnh .

4510

(noun: painstaking care or effort)

She has devoted her whole life to scientific research.

Sie widmete ihr Leben der wissenschaftlichen Forschung.

Bà đã cống hiến cả cuộc đời mình cho việc nghiên cứu khoa học.

Bà đã cống_hiến cả cuộc_đời mình cho việc nghiên_cứu khoa_học .

4589

(adjective: strict / tight [organization, surveillance, etc.])

The conclusion of this scientific research paper was obtained through rigorous experimental verification.

Die Schlussfolgerung dieser wissenschaftlichen Forschungsarbeit wird nach einer strengen experimentellen Überprüfung gezogen.

Kết luận của bài nghiên cứu khoa học này được rút ra sau khi xác minh bằng thực nghiệm nghiêm ngặt.

Kết_luận của bài nghiên_cứu khoa_học này được rút ra sau_khi xác_minh bằng thực_nghiệm nghiêm_ngặt .

4634

(noun: basis / foundation)

The statement that left-handed people are more intelligent has no scientific basis.

Es gibt keine wissenschaftliche Grundlage für die Idee, dass Linkshänder schlauer sind.

Không có cơ sở khoa học nào cho rằng người thuận tay trái thông minh hơn.

Không có cơ_sở khoa_học nào cho rằng người thuận tay_trái thông_minh hơn .

4924

(verb: to cast [pour mental into a mold])

With the continuous development of technology, 3D printing technology is gradually replacing traditional casting processes.

Mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung von Wissenschaft und Technologie ersetzt die 3D-Drucktechnologie nach und nach traditionelle Gussverfahren.

Với sự phát triển không ngừng của khoa học công nghệ, công nghệ in 3D đang dần thay thế các quy trình đúc truyền thống.

Với sự phát_triển không ngừng của khoa_học công_nghệ , công_nghệ in 3D đang dần thay_thế các quy_trình đúc truyền_thống .