Vietnamese Tutor

Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi .

She turned her head and looked at me .
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an 0
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi .
她回头看我。
Tā huítóu kàn wǒ.

(0177)

0180

(verb: to tell)

Can you tell me her name?

Kannst du mir ihren Namen sagen?

Bạn có thể cho tôi biết tên cô ấy được không?

Bạn có_thể cho tôi biết tên cô_ấy được không ?

You | can | give | me | know | name | she | get | not?

0695

(verb: to throw / to toss)

Please throw your rubbish in the trash can!

Bitte werfen Sie Ihren Müll in die Mülltonne!

Hãy bỏ rác vào thùng rác nhé!

Hãy bỏ rác vào thùng rác nhé !

0721

(verb: to accord with / to conform to)

I'm afraid we don't have any products that meet your requirements exactly.

Ich fürchte, wir haben keine Produkte, die genau Ihren Anforderungen entsprechen.

Tôi e rằng chúng tôi không có sản phẩm nào đáp ứng chính xác yêu cầu của bạn.

Tôi e rằng chúng_tôi không có sản_phẩm nào đáp_ứng chính_xác yêu_cầu của bạn .

0939

(adverb: must / to be sure to)

When traveling abroad, be sure to bring your passport.

Wenn Sie ins Ausland reisen, bringen Sie unbedingt Ihren Reisepass mit.

Khi đi du lịch nước ngoài, hãy nhớ mang theo hộ chiếu.

Khi đi du_lịch nước_ngoài , hãy nhớ mang_theo hộ_chiếu .

1009

(noun: master's degree)

At which university in the UK did you get your master's degree?

An welcher Universität in Grossbritannien haben Sie Ihren Masterabschluss gemacht?

Bạn lấy bằng thạc sĩ ở trường đại học nào ở Vương quốc Anh?

Bạn lấy bằng thạc_sĩ ở trường đại_học nào ở Vương_quốc_Anh ?

You | get | degree | master | at | university | which | at | United Kingdom?

1086

(noun: gender)

Please fill in your name, gender and birthday on the form.

Bitte geben Sie im Formular Ihren Namen, Ihr Geschlecht und Ihr Geburtsdatum ein.

Vui lòng điền tên, giới tính và ngày sinh của bạn vào mẫu.

Vui_lòng điền tên , giới_tính và ngày_sinh của bạn vào mẫu .

1342

(verb: to show)

Only when you show your work permit will the security guard let you in.

Der Sicherheitsdienst lässt Sie nur ein, wenn Sie Ihren Arbeitsausweis vorzeigen.

Bảo mật sẽ chỉ cho phép bạn vào nếu bạn xuất trình ID công việc của mình.

Bảo_mật sẽ chỉ cho_phép bạn vào nếu bạn xuất_trình ID công_việc của mình .

1366

(adjective: coarse / rough)

She often does housework, and so the skin on her hands has become very rough.

Sie erledigt oft Hausarbeiten und die Haut an ihren Händen wird sehr rau.

Cô ấy thường xuyên làm việc nhà, da tay trở nên rất thô ráp.

cô_ấy thường_xuyên làm_việc nhà , da tay trở_nên rất thô_ráp .

1377

(to sneeze)

You should cover your mouth with your elbow when sneezing.

Beim Niesen sollten Sie Ihren Mund mit dem Ellenbogen bedecken.

Bạn nên che miệng bằng khuỷu tay khi hắt hơi.

Bạn nên che miệng bằng khuỷu tay khi hắt_hơi .

1439

(noun: partner / target)

Because she's fat, she became the object of ridicule in the class.

Aufgrund ihres Gewichts wurde sie von ihren Klassenkameraden lächerlich gemacht.

Vì cân nặng của mình, cô trở thành đối tượng bị các bạn cùng lớp chế giễu.

Vì cân_nặng của mình , cô trở_thành đối_tượng bị các bạn_cùng_lớp chế_giễu .

1539

(verb: to communicate)

Many young people find it difficult to communicate with their parents.

Vielen jungen Menschen fällt es schwer, mit ihren Eltern zu kommunizieren.

Nhiều bạn trẻ cảm thấy khó khăn khi giao tiếp với cha mẹ.

Nhiều bạn trẻ cảm_thấy khó_khăn khi giao_tiếp với cha_mẹ .

2054

(verb: to realize / to fulfill / to carry out)

After years of hard work, she finally realized her dream of becoming an actress.

Nach Jahren harter Arbeit verwirklichte sie endlich ihren Traum, Schauspielerin zu werden.

Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng cô cũng thực hiện được ước mơ trở thành diễn viên.

Sau nhiều năm nỗ_lực , cuối_cùng cô cũng thực_hiện được ước_mơ trở_thành diễn_viên .

2250

(verb: to show filial obedience towards [parents or grandparents])

She is so obedient to her parents that she listens to them in almost everything.

Sie ist ihren Eltern gegenüber übermäßig loyal und hört ihnen in fast allem zu.

Cô ấy quá hiếu thảo với cha mẹ và hầu hết mọi việc đều nghe lời họ.

cô_ấy quá hiếu_thảo với cha_mẹ và hầu_hết mọi việc đều nghe lời họ .

2311

(verb: to migrate / to emigrate)

She immigrated to Australia with her parents when she was five years old.

Als sie fünf Jahre alt war, wanderte sie mit ihren Eltern nach Australien aus.

Cô di cư sang Úc cùng cha mẹ khi cô mới 5 tuổi.

Cô di_cư sang Úc cùng cha_mẹ khi cô mới 5 tuổi .

She | migrate | to | Australia | together | parent | when | she | new | 5 | age.

2336

(verb: to hug / to embrace)

After the game was won, the players excitedly hugged the coach.

Nachdem sie das Spiel gewonnen hatten, umarmten die Spieler ihren Trainer aufgeregt.

Sau khi giành chiến thắng, các cầu thủ ôm chặt huấn luyện viên của mình một cách hào hứng.

sau_khi giành chiến_thắng , các cầu_thủ ôm chặt huấn_luyện_viên của mình một_cách hào_hứng .

After | when | win | victory, | the | player | hug | tight | coach | of | self | one | way | excited.

2442

(adjective: to take the initiative / voluntary)

She voluntarily offered her seat to a pregnant woman.

Sie bot einer schwangeren Frau ihren Sitzplatz an.

Cô nhường chỗ cho một bà bầu.

Cô nhường chỗ cho một bà bầu .

She | give up | seat | for | one | pregnant woman.

2474

(adjective: automatic)

If you don't use your computer for a while, it will automatically go to sleep.

Wenn Sie Ihren Computer eine Zeit lang nicht benutzen, wechselt er automatisch in den Energiesparmodus.

Nếu bạn không sử dụng máy tính trong một khoảng thời gian, máy tính sẽ tự động chuyển sang chế độ ngủ.

Nếu bạn không sử_dụng máy_tính trong một khoảng thời_gian , máy_tính sẽ tự_động chuyển sang chế_độ ngủ .

If | you | not | use | computer | in | one | period | time, | computer | will | automatically | switch | to | mode | sleep.

3186

(noun: husband's parents)

She doesn't want to live with her parents-in-law because they often quarrel.

Sie möchte nicht mit ihren Schwiegereltern zusammenleben, weil diese oft streiten.

Cô không muốn sống với bố mẹ chồng vì họ thường xuyên cãi vã.

Cô không muốn sống với bố_mẹ chồng vì họ thường_xuyên cãi_vã .

3197

(noun: hook)

You can hang your coat on the hook behind the door.

Am Haken hinter der Tür können Sie Ihren Mantel aufhängen.

Bạn có thể treo áo khoác lên móc phía sau cánh cửa.

Bạn có_thể treo áo_khoác lên móc phía sau cánh cửa .

3275

(adjective: harmonious, peaceful relations)

Since you can't get along with your parents-in-law, why don't you live apart from them?

Da Sie mit Ihren Schwiegereltern nicht auskommen, warum nicht getrennt von ihnen leben?

Vì bạn không thể hòa hợp với bố mẹ chồng, tại sao không sống tách biệt với họ?

Vì bạn không_thể hoà_hợp với bố_mẹ chồng , tại_sao không sống tách_biệt với họ ?

3279

(adjective: harmonious)

The relationship between their family and their neighbors is very harmonious.

Das Verhältnis zwischen ihrer Familie und ihren Nachbarn ist sehr harmonisch.

Mối quan hệ giữa gia đình họ và hàng xóm rất hòa thuận.

mối_quan_hệ giữa gia_đình họ và hàng_xóm rất hoà_thuận .

3330

(verb: to regret deeply, to be bitterly remorseful)

She deeply regretted that she wasn't able to see her father for the last time.

Sie bedauerte sehr, dass sie ihren Vater nicht zum letzten Mal sehen konnte.

Cô cảm thấy rất tiếc nuối vì không thể gặp bố lần cuối.

Cô cảm_thấy rất tiếc_nuối vì không_thể gặp bố lần cuối .

3364

(noun: place of birth)

Don't forget to fill in your place of birth on the form.

Vergessen Sie nicht, im Formular Ihren Herkunftsort anzugeben.

Đừng quên điền nơi xuất xứ của bạn vào mẫu đơn.

Đừng quên điền nơi xuất_xứ của bạn vào mẫu_đơn .

3450

(noun: focus, point at issue, focal point)

This incident made her the focus of discussion among her colleagues.

Der Vorfall machte sie zum Mittelpunkt der Diskussion unter ihren Kollegen.

Vụ việc khiến cô trở thành tâm điểm bàn tán của đồng nghiệp.

Vụ_việc khiến cô trở_thành tâm_điểm bàn_tán của đồng_nghiệp .

3457

(verb: to associate [with], to have contact [with], to date)

They don't mix much with their neighbors.

Sie knüpfen kaum Kontakte zu ihren Nachbarn.

Họ không giao tiếp nhiều với hàng xóm.

Họ không giao_tiếp nhiều với hàng_xóm .

3468

(idiom: to spare no effort, to do all one can)

Don't worry, the doctor will do everything possible to save your son's life.

Seien Sie versichert, dass die Ärzte alles tun werden, um Ihren Sohn am Leben zu erhalten.

Hãy yên tâm rằng các bác sĩ sẽ làm mọi thứ có thể để giữ cho con trai bạn sống sót.

Hãy yên_tâm rằng các bác_sĩ sẽ làm mọi thứ có_thể để giữ cho con_trai bạn sống_sót .

3587

(verb: to gnaw, to nibble, to bite)

When she's nervous, she bites her fingernails.

Sie kaut an ihren Fingernägeln, wenn sie nervös ist.

Cô ấy nhai móng tay khi lo lắng.

cô_ấy nhai móng tay khi lo_lắng .

She | chews | nails | when | anxious.

3600

(mouth/ oral cavity)

Brushing your teeth every day can keep your mouth healthy.

Tägliches Zähneputzen kann Ihren Mund gesund halten.

Đánh răng hàng ngày có thể giữ cho miệng của bạn khỏe mạnh.

Đánh răng hàng ngày có_thể giữ cho miệng của bạn khoẻ_mạnh .

3620

(verb: to expand)

In order to expand her vocabulary, she read a substantial amount of books.

Um ihren Wortschatz zu erweitern, las sie viele Bücher.

Để mở rộng vốn từ vựng của mình, cô ấy đã đọc rất nhiều sách.

Để mở_rộng vốn từ_vựng của mình , cô_ấy đã đọc rất nhiều sách .

3820

(verb: to gaze at / to fix one's eyes on)

She gazed at herself in the mirror and noticed some wrinkles at the corners of her eyes.

Sie starrte sich im Spiegel an und bemerkte einige Fältchen in ihren Augenwinkeln.

Cô nhìn mình trong gương và nhận thấy một vài nếp nhăn ở khóe mắt.

Cô nhìn mình trong gương và nhận thấy một_vài nếp nhăn ở khoé mắt .

She | look | self | in | mirror | and | notice | some | wrinkles | at | corner | eye

3964

(adjective: diligent / industrious / hardworking)

She has been working diligently, and therefore received high praise from her superiors.

Sie hat immer sehr fleißig gearbeitet und wurde von ihren Vorgesetzten hoch gelobt.

Cô luôn làm việc rất chăm chỉ và được lãnh đạo đánh giá cao.

Cô luôn làm_việc rất chăm_chỉ và được lãnh_đạo đánh_giá cao .

3965

(verb: to admire / to look up to)

I greatly admire your courage and decisiveness during the negotiation.

Ich bewundere Ihren Mut und Ihre Entschlossenheit bei den Verhandlungen sehr.

Tôi rất khâm phục lòng dũng cảm và tính quyết đoán của bạn trong đàm phán.

Tôi rất khâm_phục lòng dũng_cảm và tính quyết_đoán của bạn trong đàm_phán .

I | very | admire | courage | and | decisiveness | of | you | in | negotiation

3999

(noun: song / tune / melody)

She played a beautiful piano piece for her friends.

Sie spielte ihren Freunden ein wunderschönes Klavierstück vor.

Cô ấy chơi một bản piano rất hay cho bạn bè nghe.

cô_ấy chơi một bản piano rất hay cho bạn_bè nghe .

4052

(adjective: soft / gentle)

The violin produced a soft and beautiful sound in her hands.

Die Geige machte in ihren Händen einen sanften und schönen Klang.

Cây vĩ cầm tạo ra âm thanh êm dịu và tuyệt đẹp trong tay cô.

Cây vĩ_cầm tạo ra âm_thanh êm_dịu và tuyệt đẹp trong tay cô .

4134

(noun: teacher-training / pedagogical)

She graduated from a teacher's college and now she is a high school teacher.

Sie hat ihren Abschluss an einer normalen Universität gemacht und ist jetzt Mittelschullehrerin.

Cô tốt nghiệp một trường đại học bình thường và hiện là giáo viên cấp hai.

Cô tốt_nghiệp một trường đại_học bình_thường và hiện là giáo_viên cấp hai .

4141

(noun: timing / opportunity [referring to the best moment or occasion to do something or take action])

You need to choose the right time and method to make a request to your boss for a salary increase.

Sie müssen den richtigen Zeitpunkt und die richtige Methode wählen, um Ihren Chef um eine Gehaltserhöhung zu bitten.

Bạn cần lựa chọn thời điểm và phương pháp phù hợp để đề nghị sếp tăng lương.

Bạn cần lựa_chọn thời_điểm và phương_pháp phù_hợp để đề_nghị sếp tăng_lương .

4158

(noun: mistake / fault)

Because of your mistake, the company lost a big customer.

Durch Ihren Fehler hat das Unternehmen einen Großkunden verloren.

Vì sai lầm của bạn mà công ty đã mất đi một khách hàng lớn.

Vì sai_lầm của bạn mà công_ty đã mất đi một khách_hàng lớn .

4274

(verb: to lick)

Cats often lick their own fur to keep their bodies clean and tidy.

Katzen lecken häufig ihr Fell, um ihren Körper sauber und ordentlich zu halten.

Mèo liếm lông thường xuyên để giữ cơ thể sạch sẽ và gọn gàng.

Mèo liếm lông thường_xuyên để giữ cơ_thể sạch_sẽ và gọn_gàng .

4480

(noun: fire prevention and control)

Public places should be equipped with fire-fighting equipment and facilities that are easy to use in case of emergency.

Feuerlöschgeräte und -einrichtungen sollten an öffentlichen Orten installiert werden, um ihren Einsatz im Notfall zu erleichtern.

Cần lắp đặt các thiết bị và phương tiện chữa cháy ở những nơi công cộng để thuận tiện cho việc sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

Cần lắp_đặt các thiết_bị và phương_tiện chữa_cháy ở những nơi công_cộng để thuận_tiện cho việc sử_dụng trong trường_hợp khẩn_cấp .

4483

(adjective: negative / passive / inactive)

A negative attitude can easily make people lose ambition and motivation.

Eine negative Einstellung kann leicht dazu führen, dass Menschen ihren Ehrgeiz und ihre Motivation verlieren.

Một thái độ tiêu cực có thể dễ dàng khiến con người đánh mất tham vọng và động lực.

Một thái_độ tiêu_cực có_thể dễ_dàng khiến con_người đánh mất tham_vọng và động_lực .

4508

(verb: to be gratified)

When I see students achieve excellent results in their exams, I feel extremely gratified.

Ich freue mich sehr, dass die Studierenden in ihren Prüfungen hervorragende Ergebnisse erzielen.

Tôi rất vui mừng khi thấy học sinh đạt được kết quả xuất sắc trong kỳ thi của mình.

Tôi rất vui_mừng khi thấy học_sinh đạt được kết_quả xuất_sắc trong kỳ_thi của mình .

4517

(idiom: happy and excited / to be in high spirits)

She enthusiastically discussed her travel plans with her friends.

Sie besprach fröhlich ihre Reisepläne mit ihren Freunden.

Cô vui vẻ bàn luận về kế hoạch du lịch của mình với bạn bè.

Cô vui_vẻ bàn_luận về kế_hoạch du_lịch của mình với bạn_bè .

4527

(idiom: to become exhilarated / in high spirits / full of zest)

On the first day of school, children excitedly wore new clothes and carried new backpacks to school.

Am ersten Schultag zogen alle Kinder fröhlich ihre neuen Kleider an und gingen mit ihren neuen Schultaschen zur Schule.

Ngày đầu tiên đến trường, các em đều vui vẻ khoác lên mình bộ quần áo mới và đến trường với cặp sách mới.

Ngày đầu_tiên đến trường , các em đều vui_vẻ khoác lên mình bộ quần_áo mới và đến trường với cặp sách mới .

Day | first | to | school | children | all | happily | wear | new | clothes | and | go | school | with | bag | new

4646

(adverb: firmly / resolutely)

She decided resolutely to quit her high-paying job and pursue her dream.

Sie beschloss, ihren hochbezahlten Job zu kündigen und ihren Traum zu verwirklichen.

Cô quyết định bỏ công việc lương cao và theo đuổi ước mơ của mình.

Cô quyết_định bỏ công_việc lương cao và theo_đuổi ước_mơ của mình .

4677

(noun: baby / infant)

She voluntarily gave her seat to a woman who was holding a baby.

Sie bot einer Frau mit einem Baby ihren Sitzplatz an.

Cô nhường chỗ cho một người phụ nữ đang bế em bé.

Cô nhường chỗ cho một người phụ_nữ đang bế em bé .

She | give | seat | to | one | woman | is | carry | baby

4847

(verb: [Internet] to livestream)

Many celebrities will live stream on social media to interact with their fans.

Viele Prominente nutzen die sozialen Medien live, um mit ihren Fans zu interagieren.

Nhiều người nổi tiếng phát trực tiếp trên mạng xã hội để tương tác với người hâm mộ.

Nhiều người nổi_tiếng phát trực_tiếp trên mạng xã_hội để tương_tác với người hâm_mộ .

4849

(verb: to support / to prop up / to sustain)

After the mother lost her job, the family's livelihood relies solely on the father.

Nachdem die Mutter ihren Job verloren hatte, hing das Leben der Familie vollständig vom Vater ab.

Sau khi mẹ mất việc, cuộc sống của gia đình phụ thuộc hoàn toàn vào người cha.

sau_khi mẹ mất việc , cuộc_sống của gia_đình phụ_thuộc hoàn_toàn vào người cha .

4893

(noun: center of gravity)

Skiers need to adjust their center of gravity forward in order to maintain balance at high speeds.

Skifahrer müssen ihren Schwerpunkt nach vorne verlagern, um beim Gleiten mit hoher Geschwindigkeit das Gleichgewicht zu halten.

Người trượt tuyết cần chuyển trọng tâm về phía trước để duy trì thăng bằng khi lướt ở tốc độ cao.

Người trượt_tuyết cần chuyển trọng_tâm về phía_trước để duy_trì thăng_bằng khi lướt ở tốc_độ cao .

4986

(verb: to thwart / to obstruct)

Her parents once tried to stop her from marrying her boyfriend.

Ihre Eltern versuchten, sie davon abzuhalten, ihren Freund zu heiraten.

Cha mẹ cô đã cố gắng ngăn cản cô kết hôn với bạn trai của mình.

Cha_mẹ cô đã cố_gắng ngăn_cản cô kết_hôn với bạn trai của mình .

Most Common Compounds:

All Compounds: