Vietnamese Tutor

gian

(1) dishonest, underhanded, tricky; (2) apartment, room; (3) difficult, hard; (4) danger, peril

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ gian ] : (1) dishonest, underhanded, tricky; (2) apartment, room; (3) difficult, hard; (4) danger, peril

không gian

space
I don’t have much space for things in my small house.
Tôi không có nhiều không gian cho đồ đạc trong ngôi nhà nhỏ của mình.

gian lận

cheat
They cheated on the test by sharing answers.
Họ gian lận trong bài kiểm tra bằng cách chia sẻ câu trả lời.

thời gian rảnh rỗi

leisure
Eve likes to listen to music in her leisure time.
Eve thích nghe nhạc vào thời gian rảnh rỗi.

trong thời gian ngắn

shortly
My workday will end shortly.
Ngày làm việc của tôi sẽ sớm kết thúc.

không gian mạng

cyberspace
I didn’t receive your email. It probably got lost in cyberspace.
Tôi không nhận được email của bạn. Có lẽ nó đã bị thất lạc trên không gian mạng.

dân gian

folk
I’ve invited all the folks from our street to a gathering at my place.
Tôi đã mời tất cả mọi người trên phố đến tụ tập ở nhà tôi.

văn hóa dân gian

folklore
India’s folklore has stories written in long poems about great warriors.
Văn hóa dân gian Ấn Độ có những câu chuyện được viết thành những bài thơ dài về những chiến binh vĩ đại.

quá giang

hitchhike
She didn’t have a car, so she hitchhiked several miles to her brother’s home.
Chị ấy không có ô tô nên đã đi nhờ xe vài dặm đến nhà anh trai.

khoảng thời gian

interval
Tony rested for brief intervals while he worked in the yard.
Tony nghỉ ngơi trong những khoảng thời gian ngắn khi anh ấy làm việc trong sân.

khoảng thời gian

duration
The girls watched television for the duration of the evening.
Các cô gái xem tivi suốt buổi tối.

gian lận

fraud
Experts say that credit card fraud increases around the holidays.
Các chuyên gia cho biết gian lận thẻ tín dụng gia tăng vào các ngày lễ.

gian lận

hack
My uncle used the ax to hack the tree into many logs.
Chú tôi đã dùng rìu để chặt cây thành nhiều khúc gỗ.

không gian

spatial
He was asked where the books were located to test his spatial ability.
Anh ấy được hỏi những cuốn sách được đặt ở đâu để kiểm tra khả năng không gian của mình.

gian truân

arduous
The explorers began their arduous hike up the steep mountain.
Những nhà thám hiểm bắt đầu chuyến đi bộ gian khổ lên ngọn núi dốc.

Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .

She reads in her free time .
Sie liest in ihrer Freizeit 0
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .
她空閒时喜欢看书。
Tā kòngxián shí xǐhuan kànshū.

(0344)

0128

(verb: to study, to learn)

I don't have time to study.

Ich habe keine Zeit zum Lernen.

Tôi không có thời gian để học.

Tôi không có thời_gian để học .

I | not | have | time | to | study.

0244

(noun: [the concept of] time)

I am very busy and don't have time to study.

Ich bin sehr beschäftigt und habe keine Zeit zum Lernen.

Tôi rất bận và không có thời gian để học.

Tôi rất bận và không có thời_gian để học .

I | very | busy | and | not | have | time | to | study.

0270

(verb: to rest)

I don't have time to rest.

Ich habe keine Zeit zum Ausruhen.

Tôi không có thời gian để nghỉ ngơi.

Tôi không có thời_gian để nghỉ_ngơi .

I | not | have | time | to | rest.

0288

(noun / verb: sport / to do physical exercise / to work out)

I want to do exercise, but I don't have the time.

Ich möchte Sport treiben, habe aber keine Zeit.

Tôi muốn tập thể dục nhưng không có thời gian.

Tôi muốn tập_thể_dục nhưng không có thời_gian .

I | want | exercise | but | not | have | time.

0358

(classifier: used for sections or periods [of time])

During this period of time, I've been cooking for myself every day.

In dieser Zeit habe ich jeden Tag für mich selbst gekocht.

Trong thời gian này tôi tự nấu ăn hàng ngày.

Trong thời_gian này tôi tự nấu_ăn hàng ngày .

0407

(conjunction: or)

I have time on Saturday afternoon or Sunday morning.

Ich habe am Samstagnachmittag oder Sonntagmorgen Zeit.

Tôi có thời gian vào chiều thứ bảy hoặc sáng chủ nhật.

Tôi có thời_gian vào chiều thứ_bảy hoặc sáng chủ_nhật .

0432

(adjective: for a long time)

They have been living in China for a long time.

Sie leben schon lange in China.

Họ đã sống ở Trung Quốc trong một thời gian dài.

Họ đã sống ở Trung_Quốc trong một thời_gian dài .

0585

(conjunction: only... [that / can...])

Only on weekends do I have time to cook.

Ich habe nur am Wochenende Zeit zum Kochen.

Tôi chỉ có thời gian nấu ăn vào cuối tuần.

Tôi chỉ có thời_gian nấu_ăn vào cuối tuần .

0690

(noun: place / site)

I will send you the time and place of the meeting later.

Zeit und Ort des Treffens sende ich dir später zu.

Tôi sẽ gửi cho bạn thời gian và địa điểm của cuộc họp sau.

Tôi sẽ gửi cho bạn thời_gian và địa_điểm của cuộc_họp sau .

I | will | send | for | you | time | and | location | of | meeting | later.

0869

(verb: to not have enough time to / to be too late to)

There's so much work that I'm afraid I won't have enough time to finish it today.

Es gibt so viel Arbeit, dass ich befürchte, dass ich heute keine Zeit habe, sie fertigzustellen.

Có quá nhiều việc đến nỗi tôi sợ rằng hôm nay sẽ không có thời gian để hoàn thành nó.

Có quá nhiều việc đến_nỗi tôi sợ rằng hôm_nay sẽ không có thời_gian để hoàn_thành nó .

0931

(noun: normal times)

I am usually very busy at work and have no time to read.

Normalerweise bin ich bei der Arbeit sehr beschäftigt und habe keine Zeit zum Lesen.

Bình thường tôi rất bận công việc và không có thời gian đọc sách.

Bình_thường tôi rất bận công_việc và không có thời_gian đọc sách .

0948

(adjective: poor / impoverished)

During the period I didn't have a job, I was so poor that I could only afford one meal a day.

In der Zeit, in der ich arbeitslos war, war ich so arm, dass ich mir nur eine Mahlzeit am Tag leisten konnte.

Trong thời gian không có việc làm, tôi nghèo đến mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày.

Trong thời_gian không có việc_làm , tôi nghèo đến_mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày .

In | time | not | have | job, | I | poor | to | level | only | enough | money | manage | one | meal | each | day.

0975

(noun: life verb: to live)

While living and working in China, I made many Chinese friends.

Während ich in China lebte und arbeitete, habe ich viele chinesische Freunde gefunden.

Trong thời gian sống và làm việc tại Trung Quốc, tôi đã quen được nhiều bạn bè người Trung Quốc.

Trong thời_gian sống và làm_việc tại Trung_Quốc , tôi đã quen được nhiều bạn_bè người Trung_Quốc .

1074

(noun: novel)

After getting a job, he rarely has time to read novels.

Nachdem er einen Job bekommen hatte, hatte er selten Zeit, Romane zu lesen.

Sau khi có việc làm, anh hiếm khi có thời gian đọc tiểu thuyết.

sau_khi có việc_làm , anh hiếm_khi có thời_gian đọc tiểu_thuyết .

1106

(conjunction: if / supposing)

If you don't have time today, then do it tomorrow.

Wenn Sie heute keine Zeit haben, tun Sie es morgen.

Nếu hôm nay bạn không có thời gian thì hãy làm vào ngày mai.

Nếu hôm_nay bạn không có thời_gian thì hãy làm vào ngày_mai .

If | today | you | not | have | time | then | please | do | in | day | tomorrow.

1672

(noun: part-time job)

I got a part-time job during my summer vacation.

Im Sommer bekam ich einen Teilzeitjob.

Tôi có một công việc bán thời gian vào mùa hè.

Tôi có một công_việc bán thời_gian vào mùa_hè .

1700

(verb: to economize / to save / to conserve)

Taking a plane can save a lot of time compared to taking a train.

Im Vergleich zur Zugfahrt kann man mit dem Fliegen viel Zeit sparen.

So với việc đi tàu, đi máy bay có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian.

so_với việc đi tàu , đi máy_bay có_thể tiết_kiệm rất nhiều thời_gian .

1721

(noun: energy / vigour)

We spent a lot of time and energy on this project.

Wir haben viel Zeit und Mühe in dieses Projekt gesteckt.

Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian và công sức cho dự án này.

Chúng_tôi đã dành rất nhiều thời_gian và công_sức cho dự_án này .

1759

(noun: space)

My apartment is small and space is very limited.

Meine Wohnung ist klein und der Platz sehr begrenzt.

Căn hộ của tôi nhỏ và không gian rất hạn chế.

Căn_hộ của tôi nhỏ và không_gian rất hạn_chế .

1760

(noun: free time / leisure)

Most of my free time is spent reading books.

Den größten Teil meiner Freizeit verbringe ich mit dem Lesen von Büchern.

Phần lớn thời gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách.

Phần_lớn thời_gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách .

1794

(noun: interest [on an investment])

There is no interest on payment within the specified time.

Für die Rückzahlung innerhalb der angegebenen Frist fallen keine Zinsen an.

Không có lãi suất để trả nợ trong thời gian quy định.

Không có lãi_suất để trả nợ trong thời_gian quy_định .

1807

(adjective: flexible / elastic)

I am a freelancer, so my working hours are flexible.

Da ich Freiberufler bin, sind meine Arbeitszeiten flexibel.

Mình là freelancer nên thời gian làm việc rất linh hoạt.

Mình là freelancer nên thời_gian làm_việc rất linh_hoạt .

1949

(adjective: diligent / industrious)

She worked very hard and so, was soon promoted.

Sie arbeitete sehr hart und so dauerte es nicht lange, bis sie befördert wurde.

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ nên không mất nhiều thời gian để được thăng chức.

cô_ấy làm_việc rất chăm_chỉ nên không mất nhiều thời_gian để được thăng_chức .

She | work | very | hard | so | not | take | much | time | to | get | promoted.

2003

(noun: desert)

The camel is an animal that can walk in the desert for a long time.

Kamele sind Tiere, die lange Zeit in der Wüste wandern können.

Lạc đà là loài động vật có thể đi lại trên sa mạc trong thời gian dài.

Lạc_đà là loài động_vật có_thể đi_lại trên sa_mạc trong thời_gian dài .

2171

(verb: to harm / to endanger / to jeopardize)

Long-term heavy smoking can seriously harm your health.

Langfristiges starkes Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden.

Hút thuốc nhiều trong thời gian dài có thể gây tổn hại nghiêm trọng đến sức khỏe của bạn.

hút_thuốc nhiều trong thời_gian dài có_thể gây tổn_hại nghiêm_trọng đến sức_khoẻ của bạn .

2186

(noun: stomach)

I didn't have time to eat breakfast in the morning, so my stomach feels a little sick now.

Ich hatte morgens keine Zeit zum Frühstücken, deshalb ist mein Magen jetzt etwas unwohl.

Buổi sáng tôi không có thời gian ăn sáng nên bây giờ bụng tôi hơi khó chịu.

Buổi sáng tôi không có thời_gian ăn sáng nên bây_giờ bụng tôi hơi khó_chịu .

Morning | I | not | have | time | eat | breakfast | so | now | stomach | I | slightly | uncomfortable.

2290

(verb: to extend / to prolong / to delay)

The new policy will extend maternity leave from 14 to 26 weeks.

Die neue Regelung sieht vor, dass der Mutterschaftsurlaub von ursprünglich 14 Wochen auf 26 Wochen verlängert wird.

Chính sách mới quy định thời gian nghỉ thai sản sẽ được kéo dài từ 14 tuần như ban đầu lên 26 tuần.

Chính_sách mới quy_định thời_gian nghỉ thai_sản sẽ được kéo_dài từ 14 tuần như ban_đầu lên 26 tuần .

2302

(adjective: spare time / outside working hours / amateur)

He uses his spare time to learn how to repair cars.

In seiner Freizeit lernte er, wie man Autos repariert.

Anh dành thời gian rảnh rỗi để học cách sửa xe.

Anh dành thời_gian rảnh_rỗi để học cách sửa xe .

He | spend | time | free | to | learn | way | repair | car.

2415

(noun: check [to pay money])

I haven't had time to go to the bank to cash the check yet.

Ich hatte noch nicht einmal Zeit, zur Bank zu gehen, um den Scheck einzulösen.

Tôi thậm chí còn không có thời gian đến ngân hàng để rút séc.

Tôi thậm_chí còn không có thời_gian đến ngân_hàng để rút séc .

2439

(adverb: step by step / progressively)

After a period of treatment, his health condition is gradually improving.

Nach einer Behandlungsphase bessert sich sein Zustand allmählich.

Sau một thời gian điều trị, tình trạng của anh dần được cải thiện.

Sau một thời_gian điều_trị , tình_trạng của anh dần được cải_thiện .

2474

(adjective: automatic)

If you don't use your computer for a while, it will automatically go to sleep.

Wenn Sie Ihren Computer eine Zeit lang nicht benutzen, wechselt er automatisch in den Energiesparmodus.

Nếu bạn không sử dụng máy tính trong một khoảng thời gian, máy tính sẽ tự động chuyển sang chế độ ngủ.

Nếu bạn không sử_dụng máy_tính trong một khoảng thời_gian , máy_tính sẽ tự_động chuyển sang chế_độ ngủ .

If | you | not | use | computer | in | one | period | time, | computer | will | automatically | switch | to | mode | sleep.

2591

(pronoun: itself, in itself)

The job itself is not difficult, it's just time-consuming.

Der Job selbst ist nicht schwierig, er ist nur zeitaufwändiger.

Bản thân công việc không khó, chỉ tốn nhiều thời gian hơn.

Bản_thân công_việc không khó , chỉ tốn nhiều thời_gian hơn .

2713

(verb: to operate, to control, to manipulate)

There must've been someone pulling strings from behind the scenes in this election.

Diese Wahl war definitiv manipuliert.

Cuộc bầu cử này chắc chắn đã có gian lận.

Cuộc bầu_cử này chắc_chắn đã có gian_lận .

Election | this | surely | had | fraud.

2728

(adjective: having a craving [for delicious food], greedy)

If I don't eat spicy food for a while, I will crave it.

Ich werde gierig, wenn ich eine Zeit lang kein scharfes Essen gegessen habe.

Tôi trở nên tham lam sau một thời gian không ăn đồ cay.

Tôi trở_nên tham_lam sau một thời_gian không ăn đồ cay .

2786

(verb: to bear hardships, to suffer)

The older generation likes to complain that young people nowadays can't bear hardship.

Die ältere Generation beklagt sich immer gerne darüber, dass die Jugend von heute die Not nicht ertragen kann.

Thế hệ đi trước luôn thích phàn nàn rằng giới trẻ ngày nay không thể chịu đựng được gian khổ.

Thế_hệ đi trước luôn thích phàn_nàn rằng giới trẻ ngày_nay không_thể chịu_đựng được gian_khổ .

2802

(adjective: adequate, sufficient, abundant)

There is still three hours to go before the plane takes off, so we have plenty of time to eat.

Bis zum Abflug des Flugzeugs vergingen noch drei Stunden, sodass wir genügend Zeit zum Essen hatten.

Còn ba tiếng nữa máy bay mới cất cánh nên chúng tôi còn nhiều thời gian để ăn.

Còn ba tiếng nữa máy_bay mới cất_cánh nên chúng_tôi còn nhiều thời_gian để ăn .

2806

(verb: to find the time to do something)

No matter how busy you are with work, you should find time to study.

Egal wie beschäftigt Sie bei der Arbeit sind, Sie sollten trotzdem Zeit zum Lernen finden.

Dù công việc có bận rộn đến đâu bạn vẫn nên dành thời gian cho việc học.

Dù công_việc có bận_rộn đến đâu bạn vẫn nên dành thời_gian cho việc học .

2812

(noun: punishment, disciplinary action [internal disciplinary action by an organization])

He was punished for cheating on the exam.

Er wurde wegen Betrugs bei der Prüfung bestraft.

Anh ta bị trừng phạt vì gian lận trong kỳ thi.

anh_ta bị trừng_phạt vì gian_lận trong kỳ_thi .

2827

(verb: to pant, to gasp, to breathe deeply, to take a breather)

I was so busy these two days that I didn't even have time to breathe.

Ich war in den letzten beiden Tagen so beschäftigt, dass ich nicht einmal Zeit zum Durchatmen hatte.

Hai ngày vừa qua tôi bận rộn đến mức không có thời gian để thở.

Hai ngày vừa_qua tôi bận_rộn đến_mức không có thời_gian để thở .

Two | days | past | I | busy | to | extent | no | time | to | breathe.

2843

(noun: vocabulary, words and phrases)

If you don't use the vocabulary you learned, after a while, you will forget it.

Die gelernten Vokabeln geraten in Vergessenheit, wenn Sie sie längere Zeit nicht verwenden.

Những từ vựng bạn đã học sẽ bị lãng quên nếu không sử dụng trong thời gian dài.

Những từ_vựng bạn đã học sẽ bị lãng_quên nếu_không sử_dụng trong thời_gian dài .

Vocabulary | you | learned | will | be | forgotten | if | not | used | in | time | long.

3032

(adjective: busy)

I've been busy with work recently and don't have time to rest at all.

Ich bin in letzter Zeit so beschäftigt bei der Arbeit, dass ich keine Zeit zum Ausruhen habe.

Gần đây tôi bận làm việc quá nên không có thời gian nghỉ ngơi.

gần_đây tôi bận làm_việc quá nên không có thời_gian nghỉ_ngơi .

Recently | I | busy | working | too | so | no | time | rest.

3172

(noun: time, spare [or free] time, effort, work)

I am busy with work every day, when can I find the time to do exercise?

Ich bin jeden Tag mit der Arbeit beschäftigt. Wie finde ich also Zeit zum Sport?

Ngày nào tôi cũng bận rộn với công việc, làm sao có thời gian để tập thể dục?

Ngày nào tôi cũng bận_rộn với công_việc , làm_sao có thời_gian để tập_thể_dục ?

3439

(verb: to work part-time)

In order to save money to buy a computer, I worked part-time as a tutor.

Um Geld für den Kauf eines Computers zu sparen, arbeitete ich Teilzeit als Nachhilfelehrer.

Để tiết kiệm tiền mua máy tính, tôi làm gia sư bán thời gian.

Để tiết_kiệm tiền mua máy_tính , tôi làm gia_sư bán thời_gian .

3465

(verb: to expose, to disclose, to bring to light)

If you find your classmate cheating in an exam, will you expose him/her?

Wenn Sie feststellen, dass ein Klassenkamerad bei einer Prüfung schummelt, werden Sie ihn dann bloßstellen?

Nếu bạn phát hiện một bạn cùng lớp gian lận trong bài kiểm tra, bạn sẽ vạch trần anh ta chứ?

Nếu bạn phát_hiện một bạn_cùng_lớp gian_lận trong bài kiểm_tra , bạn sẽ vạch_trần anh_ta chứ ?

If | you | discover | classmate | cheating | in | exam, | you | will | expose | him | or | not?

3489

(adjective: urgent, pressing)

Time is running out, we have to set off to the airport as soon as possible.

Die Zeit drängt, wir müssen schnell zum Flughafen aufbrechen.

Thời gian không còn nhiều, chúng ta phải nhanh chóng ra sân bay.

Thời_gian không còn nhiều , chúng_ta phải nhanh_chóng ra sân_bay .

3509

(adjective: accurate, exact)

This watch not only looks good, but also provides an extremely accurate measurement of time.

Diese Uhr sieht nicht nur gut aus, sondern zeigt auch die Zeit genau an.

Chiếc đồng hồ này không chỉ trông đẹp mà còn giữ thời gian chính xác.

Chiếc đồng_hồ này không_chỉ trông đẹp mà_còn giữ thời_gian chính_xác .

3511

(verb: to engage in trade, business)

The first impression we have of Zhejiang people is that they are very good at doing business.

Unser erster Eindruck von den Menschen in Zhejiang ist, dass sie gut im Geschäft sind.

Ấn tượng đầu tiên của chúng tôi về người Chiết Giang là họ giỏi kinh doanh.

Ấn_tượng đầu_tiên của chúng_tôi về người Chiết_Giang là họ giỏi kinh_doanh .

3554

(verb: to dismiss, to expel)

All students who cheated in this exam will be expelled.

Jeder Student, der bei dieser Prüfung betrügt, wird von der Prüfung ausgeschlossen.

Bất kỳ học sinh nào gian lận trong kỳ thi này sẽ bị đuổi học.

Bất_kỳ học_sinh nào gian_lận trong kỳ_thi này sẽ bị đuổi học .

3718

(particle: indicating something obvious)

I just want you to do me a small favor, it won't take up too much of your time.

Ich möchte nur, dass du mir einen kleinen Gefallen tust. Es wird nicht zu viel Zeit in Anspruch nehmen.

Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi, sẽ không tốn nhiều thời gian đâu.

Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi , sẽ không tốn nhiều thời_gian đâu .

3719

(verb: to benumb / to blunt)

Long-term excessive use of drugs can lead to sensory numbness in humans and can also pose health risks to the body.

Langfristiger übermäßiger Drogenkonsum kann die Sinne einer Person lähmen und dem Körper schaden.

Việc lạm dụng ma túy trong thời gian dài có thể làm tê liệt các giác quan của con người và gây hại cho cơ thể.

Việc lạm_dụng ma_tuý trong thời_gian dài có_thể làm tê_liệt các giác_quan của con_người và gây hại cho cơ_thể .

3771

(noun: among the people / popular / folk)

The tour guide told us about the legend of this village.

Der Reiseleiter erzählte uns die Folklore über dieses Dorf.

Hướng dẫn viên kể cho chúng tôi nghe những câu chuyện dân gian về ngôi làng này.

Hướng_dẫn_viên kể cho chúng_tôi nghe những câu_chuyện dân_gian về ngôi làng này .

3785

(verb: [of people] to learn to get along / to break in / to wear in)

Newlyweds need a period of breaking-in to adapt to each other's living habits.

Frischvermählte benötigen eine gewisse Zeit, um sich an die Lebensgewohnheiten des anderen zu gewöhnen.

Đôi vợ chồng mới cưới cần một khoảng thời gian để thích nghi với thói quen sinh hoạt của nhau.

Đôi vợ_chồng mới cưới cần một khoảng thời_gian để thích_nghi với thói_quen sinh_hoạt của nhau .

3793

(noun: model / mould / matrix / pattern)

Different types of robot models are displayed on the exhibition counter.

Auf der Vitrine werden verschiedene Arten von Robotermodellen ausgestellt.

Các loại mô hình robot khác nhau được trưng bày tại gian trưng bày.

Các loại mô_hình robot khác_nhau được trưng_bày tại gian trưng_bày .

3826

(noun: slave)

Under the long-term exploitation of the plantation owner, the slaves finally began to rebel.

Nachdem die Sklaven so lange von den Bauern ausgebeutet worden waren, begannen sie schließlich zu rebellieren.

Sau một thời gian dài bị nông dân bóc lột, nô lệ cuối cùng cũng bắt đầu nổi dậy.

Sau một thời_gian dài bị nông_dân bóc_lột , nô_lệ cuối_cùng cũng bắt_đầu nổi_dậy .

3867

(adjective: remote / out-of-the-way)

This place is very remote and it took me a while to find it.

Dieser Ort ist sehr abgelegen und ich habe lange gebraucht, um ihn zu finden.

Nơi này rất xa và tôi phải mất rất nhiều thời gian mới tìm được nó.

Nơi này rất xa và tôi phải mất rất nhiều thời_gian mới tìm được nó .

3974

(noun: invitation card)

The invitation card indicates the time, location, and theme of the party.

In der Einladung sind Zeit, Ort und Thema der Party angegeben.

Lời mời nêu rõ thời gian, địa điểm và chủ đề của bữa tiệc.

lời_mời nêu rõ thời_gian , địa_điểm và chủ_đề của bữa tiệc .

4094

(adjective: aesthetics)

As time goes by, the aesthetic standards of society will also change.

Die gesellschaftlichen Schönheitsstandards ändern sich im Laufe der Zeit.

Tiêu chuẩn về cái đẹp của xã hội thay đổi theo thời gian.

Tiêu_chuẩn về cái đẹp của xã_hội thay_đổi theo thời_gian .

4105

(noun: supernatural being / fairy / immortal)

In ancient folklore, immortals often incarnate into humans to communicate with mortals.

In der antiken Folklore verwandelten sich Götter oft in Menschen und interagierten mit Sterblichen.

Trong văn hóa dân gian cổ xưa, các vị thần thường biến thành con người và giao lưu với người phàm.

Trong văn_hoá dân_gian cổ_xưa , các vị thần thường biến thành con_người và giao_lưu với người phàm .

4112

(noun: provincial capital)

Nanjing is the provincial capital of Jiangsu province and used to be one of the ancient capital cities of China.

Nanjing ist die Hauptstadt der Provinz Jiangsu und war einst eine der alten Hauptstädte Chinas.

Nam Kinh là thủ phủ của tỉnh Giang Tô và từng là một trong những thủ đô cổ xưa của Trung Quốc.

Nam_Kinh là thủ_phủ của tỉnh Giang_Tô và từng là một trong những thủ_đô cổ_xưa của Trung_Quốc .

Nanjing | is | capital | of | province | Jiangsu | and | once | is | one | of | capitals | ancient | of | China

4124

(verb: to get rusty)

These tools have gotten rusty due to prolonged disuse.

Diese Werkzeuge waren durch lange Nichtbenutzung rostig.

Những công cụ này đã bị rỉ sét do không sử dụng trong thời gian dài.

Những công_cụ này đã bị rỉ sét do không sử_dụng trong thời_gian dài .

Tools | this | have | be | rust | due | not | use | in | time | long

4129

(verb: to identify / to distinguish)

This translation software can automatically identify the language in the text and perform real-time translation.

Diese Übersetzungssoftware kann die Sprache im Text automatisch identifizieren und ihn in Echtzeit übersetzen.

Phần mềm dịch thuật này có thể tự động xác định ngôn ngữ trong văn bản và dịch nó theo thời gian thực.

Phần_mềm dịch_thuật này có_thể tự_động xác_định ngôn_ngữ trong văn_bản và dịch nó theo thời_gian_thực .

4139

(noun: time / period of time)

Time flies, and it's the end of another year in the blink of an eye.

Die Zeit vergeht wie im Flug und das Jahresende ist im Handumdrehen da.

Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến cuối năm.

Thời_gian trôi nhanh , chớp_mắt đã đến cuối năm .

4147

(noun: eyesight)

Staring at a computer for a long time can not only lead to vision loss, but also other health problems.

Langes Starren am Computer kann nicht nur zu Sehverlust, sondern auch zu anderen gesundheitlichen Problemen führen.

Nhìn chằm chằm vào máy tính trong thời gian dài không chỉ có thể dẫn đến giảm thị lực mà còn gây ra các vấn đề sức khỏe khác.

Nhìn chằm_chằm vào máy_tính trong thời_gian dài không_chỉ có_thể dẫn đến giảm thị_lực mà_còn gây ra các vấn_đề sức_khoẻ khác .

4244

(verb: to confess)

It took the police a long time to get the criminal to confess the truth.

Die Polizei brauchte lange, um den Täter zu einem Geständnis zu bewegen.

Phải mất một thời gian dài cảnh sát mới bắt được tên tội phạm.

Phải mất một thời_gian dài cảnh_sát mới bắt được tên tội_phạm .

4254

(noun: elasticity)

This material has excellent elasticity and can maintain its shape for a long time.

Dieses Material hat eine gute Elastizität und kann seine Form lange behalten.

Chất liệu này có độ đàn hồi tốt và có thể duy trì hình dạng trong thời gian dài.

Chất_liệu này có độ đàn_hồi tốt và có_thể duy_trì hình_dạng trong thời_gian dài .

4298

(noun: pavilion)

We spent a lovely afternoon chatting and drinking tea in the park pavilion.

Wir verbrachten einen wundervollen Nachmittag bei Tee und Gesprächen im Pavillon im Park.

Chúng tôi đã có một buổi chiều tuyệt vời để uống trà và trò chuyện tại gian hàng trong công viên.

Chúng_tôi đã có một buổi_chiều tuyệt_vời để uống trà và trò_chuyện tại gian_hàng trong công_viên .

We | have | one | afternoon | wonderful | to | drink | tea | and | chat | at | stall | in | park

4319

(noun: soil)

Overuse of farming may cause a decline in soil quality and reduce crop yields.

Eine langfristige Überkultivierung führt zu einer Verschlechterung der Bodenqualität und beeinträchtigt die Ernteerträge.

Việc canh tác quá mức trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm chất lượng đất và ảnh hưởng đến năng suất cây trồng.

Việc canh_tác quá mức trong thời_gian dài sẽ dẫn đến suy_giảm chất_lượng đất và ảnh_hưởng đến năng_suất cây_trồng .

4343

(noun: the outside world)

I need an independent space, away from the noise and interference of the outside world.

Ich brauche einen separaten Raum abseits von Außenlärm und Ablenkungen.

Tôi cần một không gian riêng biệt, tránh xa tiếng ồn và phiền nhiễu bên ngoài.

Tôi cần một không_gian riêng_biệt , tránh xa tiếng ồn và phiền_nhiễu bên ngoài .

4405

(idiom: dispirited / listless / in low spirits)

My health condition has been poor during this period, and I have felt listless every day.

Meine körperliche Verfassung war in dieser Zeit schlecht und ich fühle mich jeden Tag lustlos.

Trong thời gian này, thể trạng của tôi rất kém và ngày nào tôi cũng cảm thấy bơ phờ.

Trong thời_gian này , thể_trạng của tôi rất kém và ngày nào tôi cũng cảm_thấy bơ_phờ .

In | time | this | condition | of | me | very | poor | and | day | any | I | also | feel | exhausted

4493

(verb: to consult with / to talk things over)

We need to negotiate the budget and schedule of this project.

Wir müssen das Budget und den Zeitplan für dieses Projekt aushandeln.

Chúng ta cần thương lượng về ngân sách và thời gian cho dự án này.

Chúng_ta cần thương_lượng về ngân_sách và thời_gian cho dự_án này .

4607

(noun: oxygen)

The oxygen content is low in high-altitude areas, so people need time to adapt.

In großen Höhen ist der Sauerstoffgehalt niedriger, daher brauchen die Menschen Zeit, sich anzupassen.

Nồng độ oxy thấp hơn ở độ cao lớn nên con người cần thời gian để thích nghi.

Nồng_độ oxy thấp hơn ở độ cao_lớn nên con_người cần thời_gian để thích_nghi .

4716

(adverb: beforehand / in advance)

To avoid wasting time, he made a detailed plan in advance.

Um keine Zeit zu verschwenden, machte er im Voraus detaillierte Pläne.

Để tránh lãng phí thời gian, anh đã lên kế hoạch chi tiết từ trước.

Để tránh lãng_phí thời_gian , anh đã lên kế_hoạch chi_tiết từ trước .

4734

(verb: to restrict / to limit to)

Parents should limit their children's screen time in order to prevent excessive obsession to electronic devices.

Eltern sollten die Spielzeit ihrer Kinder begrenzen, um einen übermäßigen Genuss elektronischer Produkte zu vermeiden.

Cha mẹ nên hạn chế thời gian chơi game của con để tránh việc con quá ham mê các sản phẩm điện tử.

Cha_mẹ nên hạn_chế thời_gian chơi game của con để tránh việc con quá ham_mê các sản_phẩm điện_tử .

4778

(verb: to occupy / to hold)

This suitcase occupies most of the space in our car's trunk.

Dieser Koffer nimmt den meisten Platz im Kofferraum unseres Autos ein.

Chiếc vali này chiếm phần lớn không gian trong cốp xe của chúng tôi.

Chiếc vali này chiếm phần_lớn không_gian trong cốp xe của chúng_tôi .

4993

(verb: to cheat / to practice fraud)

Cheating in exams will be severely punished.

Betrug bei Prüfungen wird streng bestraft.

Gian lận trong thi cử sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.

Gian_lận trong thi_cử sẽ bị trừng_phạt nghiêm_khắc .

Most Common Compounds:

All Compounds:

Trạm Không Gian Quốc Tế

hằng số thời gian siêu quá độ

mộc bản tranh dân gian

một thời gian

một thời gian ngắn

một thời gian ngắn nhiều

một thời gian ngắn sau khi

một thời gian ngắn trước khi

sinh viên toàn thời gian

thời gian chuyển tiếp

thời gian chờ đợi

thời gian gần đây

thời gian loại trừ ngắn mạch

thời gian ngắn sau đó

trong một thời gian lâu

trong một thời gian ngắn

trong suốt thời gian qua

trong thời gian

trong thời gian chiến tranh lạnh

trong thời gian gần đây

trong thời gian hiện nay

trong thời gian hậu chiến

trong thời gian ngắn

trong thời gian này

trong thời gian qua

trong thời gian rất ngắn

trong thời gian sắp tới

trong thời gian thật ngắn

trong thời gian tới

trong thời gian vô hạn định

đa thâm nhập phân chia theo thời gian

đi bộ ngoài không gian

ấn định thời gian