Vietnamese Tutor

Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà .

I gave my key to the landlord .
Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0
Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà .
我把钥匙交给了房东。
Wǒ bǎ yàoshi jiāogěile fángdōng.

(0239)

0396

(noun: flower)

These flowers are so beautiful! Who gave them to you?

Diese Blumen sind so schön! Wer hat sie dir gegeben?

Những bông hoa này đẹp quá! Ai đã đưa chúng cho bạn?

Những bông hoa này đẹp quá ! Ai đã đưa chúng cho bạn ?

0397

(verb: to spend)

I spent all my money for this month.

Ich habe mein ganzes Geld für diesen Monat ausgegeben.

Tôi đã tiêu hết tiền của mình trong tháng này.

Tôi đã tiêu hết tiền của mình trong tháng này .

I | past | spend | all | money | of | my | in | month | this.

0918

(verb: to do / to make)

Have you finished the task I gave you?

Hast du die Aufgabe, die ich dir gegeben habe, erledigt?

Bạn đã hoàn thành nhiệm vụ tôi giao cho bạn chưa?

Bạn đã hoàn_thành nhiệm_vụ tôi giao cho bạn chưa ?

You | past | complete | task | I | assign | for | you | not yet?

0959

(noun: task / mission)

The manager gave me a new task and I must complete it within this week.

Der Manager hat mir eine neue Aufgabe gegeben, die ich innerhalb dieser Woche erledigen muss.

Người quản lý đã giao cho tôi một nhiệm vụ mới mà tôi phải hoàn thành trong tuần này.

Người_quản_lý đã giao cho tôi một nhiệm_vụ mới mà tôi phải hoàn_thành trong tuần này .

1530

(verb: to announce / to make public / to publish)

The results of this year's college entrance examination will be announced soon.

Die Ergebnisse der diesjährigen Hochschulaufnahmeprüfung werden in Kürze bekannt gegeben.

Kết quả kỳ thi tuyển sinh đại học năm nay sẽ sớm được công bố.

Kết_quả kỳ_thi_tuyển sinh đại_học năm nay sẽ sớm được công_bố .

1714

(verb: to do all one can / to try one's best)

The doctor walked out of the operating room and said to the patient's family, "We did our best."

Der Arzt verließ den Operationssaal und sagte der Familie des Patienten, dass wir unser Bestes gegeben hätten.

Bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia đình bệnh nhân rằng chúng tôi đã cố gắng hết sức.

Bác_sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia_đình bệnh_nhân rằng chúng_tôi đã cố_gắng hết_sức .

1794

(noun: interest [on an investment])

There is no interest on payment within the specified time.

Für die Rückzahlung innerhalb der angegebenen Frist fallen keine Zinsen an.

Không có lãi suất để trả nợ trong thời gian quy định.

Không có lãi_suất để trả nợ trong thời_gian quy_định .

1991

(noun: date)

The date on this container [or bottle] of milk has long passed the expiration date.

Das auf dieser Milchflasche angegebene Datum hat das Verfallsdatum längst überschritten.

Ngày ghi trên chai sữa này đã quá hạn sử dụng từ lâu.

Ngày ghi trên chai sữa này đã quá hạn sử_dụng từ lâu .

2091

(noun: tax / duty)

In the United States, all items in a supermarket are marked with pre-tax prices.

In den Vereinigten Staaten sind alle Produkte in Supermärkten vor Steuern angegeben.

Ở Mỹ, tất cả sản phẩm trong siêu thị đều được định giá trước thuế.

Ở Mỹ , tất_cả sản_phẩm trong siêu_thị đều được định_giá trước thuế .

In | America, | all | product | in | supermarket | all | get | price | before | tax.

2134

(verb: to learn through practice [or personal experience])

In order to write this novel, the writer specifically went to the countryside to experience rural life.

Um diesen Roman zu schreiben, hat der Autor sich alle Mühe gegeben, das Landleben kennenzulernen.

Để viết cuốn tiểu thuyết này, nhà văn đã nỗ lực trải nghiệm cuộc sống nông thôn.

Để viết cuốn tiểu_thuyết này , nhà_văn đã nỗ_lực trải_nghiệm cuộc_sống nông_thôn .

2247

(noun: sales)

Beautiful packaging can help to sell the product, so we put a lot of effort into the design.

Eine exquisite Verpackung trägt zum Verkauf von Produkten bei, daher haben wir uns viel Mühe mit dem Design gegeben.

Bao bì tinh tế giúp bán được sản phẩm nên chúng tôi đã đầu tư rất nhiều công sức vào khâu thiết kế.

Bao_bì tinh_tế giúp bán được sản_phẩm nên chúng_tôi đã đầu_tư rất nhiều công_sức vào khâu thiết_kế .

2421

(preposition: as to / as for)

I have tried my best and as for the final outcome, let's leave it to fate.

Ich habe mein Bestes gegeben und was das Endergebnis betrifft, überlasse ich es Gott.

Tôi đã cố gắng hết sức, còn kết quả cuối cùng thì tôi phó mặc cho Chúa.

Tôi đã cố_gắng hết_sức , còn kết_quả cuối_cùng thì tôi phó_mặc cho Chúa .

I | tried | best | my, | as for | result | final | then | I | leave | to | God.

2435

(noun: weight)

Your luggage has exceeded the allowed weight.

Ihr Gepäck überschreitet das angegebene Gewicht.

Hành lý của bạn vượt quá trọng lượng quy định.

Hành_lý của bạn vượt quá trọng_lượng quy_định .

Luggage | your | exceeds | weight | regulation.

3234

(verb: to return something, to give back)

Books borrowed from the library should be returned on time.

Aus der Bibliothek ausgeliehene Bücher müssen fristgerecht zurückgegeben werden.

Sách mượn từ thư viện phải được trả lại đúng thời hạn.

Sách mượn từ thư_viện phải được trả_lại đúng thời_hạn .

3343

(noun: currency, money)

China has issued a new type of electronic currency.

China hat eine neue Art elektronischer Währung herausgegeben.

Trung Quốc đã phát hành một loại tiền điện tử mới.

Trung_Quốc đã phát_hành một loại tiền điện_tử mới .

3374

(noun: secret [business and governmental])

This is our company's trade secret and we can't disclose it.

Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und darf nicht weitergegeben werden.

Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không thể tiết lộ.

Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không_thể tiết_lộ .

3974

(noun: invitation card)

The invitation card indicates the time, location, and theme of the party.

In der Einladung sind Zeit, Ort und Thema der Party angegeben.

Lời mời nêu rõ thời gian, địa điểm và chủ đề của bữa tiệc.

lời_mời nêu rõ thời_gian , địa_điểm và chủ_đề của bữa tiệc .

4491

(verb: to leak [information])

A well-known enterprise was fined hundreds of thousands of dollars for leaking users' privacy information.

Ein bekanntes Unternehmen wurde mit einer Geldstrafe in Millionenhöhe belegt, weil es private Daten von Nutzern preisgegeben hatte.

Một công ty nổi tiếng bị phạt hàng triệu USD vì rò rỉ thông tin cá nhân của người dùng.

Một công_ty nổi_tiếng bị phạt hàng triệu USD vì rò_rỉ thông_tin cá_nhân của người dùng .

4627

(verb: to pass onto next the generation / to inherit [a trait])

The probability of passing this disease onto the next generation is very low.

Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Krankheit an die nächste Generation weitergegeben wird, ist sehr gering.

Khả năng bệnh này truyền sang thế hệ sau là rất nhỏ.

Khả_năng bệnh này truyền sang thế_hệ sau là rất nhỏ .

4951

(noun: norm / standard / criterion)

In work, we need to follow confidentiality guidelines to ensure that company secrets are not leaked.

Bei der Arbeit müssen wir die Vertraulichkeitsrichtlinien einhalten und sicherstellen, dass keine Unternehmensgeheimnisse preisgegeben werden.

Tại nơi làm việc, chúng ta phải tuân thủ các nguyên tắc bảo mật và đảm bảo rằng bí mật của công ty không bị rò rỉ.

Tại nơi làm_việc , chúng_ta phải tuân_thủ các nguyên_tắc bảo_mật và đảm_bảo rằng bí_mật của công_ty không bị rò_rỉ .

Most Common Compounds:

All Compounds: