Vietnamese Tutor

cuộc vui

game

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see in German dictionary]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ trò ] : (1) student; (2) trick, feat, game
[ chơi ] : to go out, be out, go for a walk, have a good time, play, amuse oneself (with); fun, amusement, play, game

Trò chơi vẫn chưa kết thúc .

The game is not over yet .
Das Spiel ist noch nicht vorbei 0
Trò chơi vẫn chưa kết thúc 0
比赛还没结束。
Bǐsài hái méi jiéshù.

(0110)

0379

(adverb: more / even more)

Seeing that he was still playing computer games, his girlfriend became even more angry.

Als seine Freundin sah, dass er immer noch Computerspiele spielte, wurde sie noch wütender.

Thấy anh vẫn chơi game trên máy tính, bạn gái anh càng tức giận hơn.

Thấy anh vẫn chơi game trên máy_tính , bạn gái anh càng tức_giận hơn .

0568

(noun: game)

His mother doesn't allow him to play computer games.

Seine Mutter erlaubt ihm nicht, Computerspiele zu spielen.

Mẹ anh ấy không cho anh ấy chơi game trên máy tính.

Mẹ anh_ấy không cho anh_ấy chơi game trên máy_tính .

Mother | he | not | allow | he | play | game | on | computer.

0981

(adjective: disappointed)

The coach was very disappointed with the result of the game.

Der Trainer war vom Ausgang des Spiels sehr enttäuscht.

Huấn luyện viên rất thất vọng với kết quả của trận đấu.

Huấn_luyện_viên rất thất_vọng với kết_quả của trận đấu .

1043

(verb: to postpone / to delay)

Due to the weather, the game has been postponed.

Das Spiel wurde wetterbedingt verschoben.

Trận đấu bị hoãn do điều kiện thời tiết.

Trận đấu bị hoãn do điều_kiện thời_tiết .

1438

(noun: opponent / rival / competitor)

He may be your most difficult opponent in the game.

Er ist wahrscheinlich Ihr härtester Gegner im Spiel.

Anh ta có lẽ là đối thủ khó khăn nhất của bạn trong trò chơi.

anh_ta có_lẽ là đối_thủ khó_khăn nhất của bạn trong trò_chơi .

He | perhaps | be | opponent | difficult | most | of | you | in | game.

1736

(noun: determination / resolution)

He was determined to win the game.

Er war fest entschlossen, das Spiel zu gewinnen.

Anh ấy quyết tâm giành chiến thắng trong trò chơi.

anh_ấy quyết_tâm giành chiến_thắng trong trò_chơi .

He | determined | win | victory | in | game.

1742

(verb: to develop / to exploit)

Our company recently developed a new computer game.

Unser Unternehmen hat kürzlich ein neues Computerspiel entwickelt.

Công ty chúng tôi gần đây đã phát triển một trò chơi máy tính mới.

Công_ty chúng_tôi gần_đây đã phát_triển một trò_chơi máy_tính mới .

1882

(adverb: would rather / prefer)

I'd rather stay up late than miss tonight's football game.

Ich bleibe lieber lange auf, als das heutige Fußballspiel zu verpassen.

Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ lỡ trận bóng đá tối nay.

Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ_lỡ trận bóng_đá tối nay .

2037

(verb: to win [victory] / to succeed)

We finally won this football game.

Am Ende haben wir das Fußballspiel gewonnen.

Cuối cùng chúng tôi đã giành chiến thắng trong trò chơi bóng đá.

Cuối_cùng chúng_tôi đã giành chiến_thắng trong trò_chơi bóng_đá .

2336

(verb: to hug / to embrace)

After the game was won, the players excitedly hugged the coach.

Nachdem sie das Spiel gewonnen hatten, umarmten die Spieler ihren Trainer aufgeregt.

Sau khi giành chiến thắng, các cầu thủ ôm chặt huấn luyện viên của mình một cách hào hứng.

sau_khi giành chiến_thắng , các cầu_thủ ôm chặt huấn_luyện_viên của mình một_cách hào_hứng .

After | when | win | victory, | the | player | hug | tight | coach | of | self | one | way | excited.

2917

(noun: grade, rank)

He reached the highest level in this game.

Er hat in diesem Spiel das höchste Level erreicht.

Anh ấy đã đạt đến cấp độ cao nhất trong trò chơi này.

anh_ấy đã đạt đến cấp_độ cao nhất trong trò_chơi này .

3331

(adjective: splendid, brilliant, glorious)

This basketball team had glorious achievements in the Olympic Games.

Diese Basketballmannschaft hat bei den Olympischen Spielen hervorragende Ergebnisse erzielt.

Đội bóng rổ này đã đạt được thành tích xuất sắc tại Thế vận hội.

Đội bóng_rổ này đã đạt được thành_tích xuất_sắc tại Thế_vận_hội .

3539

(noun: situation)

Ronaldo changed the situation of the football game as soon as he started to play.

Ronaldo veränderte die Situation dieses Fußballspiels, sobald er das Spielfeld betrat.

Ronaldo đã thay đổi cục diện trận đấu này ngay khi vào sân.

Ronaldo đã thay_đổi cục_diện trận đấu này ngay khi vào sân .

3541

(idiom: to attract worldwide attention)

The Olympic Games is a sporting event that attracts worldwide attention.

Die Olympischen Spiele sind ein Sportwettbewerb, der weltweit Beachtung findet.

Thế vận hội Olympic là một cuộc thi thể thao thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.

Thế_vận_hội Olympic là một cuộc thi thể_thao thu_hút sự chú_ý trên toàn thế_giới .

3924

(noun: momentum [of a person, a group, or a situation] / vigor / imposing manner)

In this game, he showed strong momentum and overwhelmed his opponent.

In diesem Spiel zeigte er großen Schwung und überwältigte seine Gegner.

Ở trận đấu này, anh đã thể hiện phong độ rất cao và áp đảo đối thủ.

Ở trận đấu này , anh đã thể_hiện phong_độ rất cao và áp_đảo đối_thủ .

4008

(adjective: lame / limping)

He injured his leg during the football game, so now he walks with a slight limp.

Er hat sich bei einem Fußballspiel am Bein verletzt und humpelt nun leicht.

Anh ấy bị thương ở chân trong một trận đấu bóng đá và bây giờ đi lại hơi khập khiễng.

anh_ấy bị_thương ở chân trong một trận đấu bóng_đá và bây_giờ đi_lại hơi khập_khiễng .

He | be | injured | at | leg | in | one | match | football | and | now | walk | slightly | limp

4047

(verb: to have the capacity of / to accomodate)

The stadium can accommodate tens of thousands of spectators watching the game at the same time.

Das Stadion bietet Platz für Zehntausende Zuschauer, die gleichzeitig Spiele verfolgen möchten.

Sân vận động có thể chứa hàng chục nghìn khán giả đến xem các trận đấu cùng lúc.

Sân_vận_động có_thể chứa hàng chục nghìn khán_giả đến xem các trận đấu cùng lúc .

Most Common Compounds:

All Compounds:

đỏ đen