chìa
(1) key; (2) to stretch out, extend, show, produce
[see compounds]
[see in German dictionary]
[see HanViet] Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . ![]() I gave my key to the landlord . Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0 Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . 我 把 钥匙 交给 了 房东 。 Wǒ bǎ yàoshi jiāogěile fángdōng. (0239) |
| 0089 (noun: up, above) The key is on the table. Der Schlüssel liegt auf dem Tisch. Chìa khóa ở trên bàn. Chìa_khoá ở trên bàn . Key | at | on | table. |
| 0292 (verb: to look for) I am looking for my keys. Ich suche meine Schlüssel. Tôi đang tìm chìa khóa của mình. Tôi đang tìm chìa_khoá của mình . I | be | find | key | of | my. |
| 0466 (verb: to take / to fetch) I just went home to get my keys and wallet. Ich bin gerade nach Hause gegangen, um meine Schlüssel und mein Portemonnaie zu holen. Tôi vừa về nhà lấy chìa khóa và ví. Tôi vừa về_nhà lấy chìa_khoá và ví . I | just | return | house | take | key | and | wallet. |
| 0528 (verb: to forget) I forgot my keys again! Ich habe wieder meine Schlüssel vergessen! Tôi lại quên chìa khóa nữa rồi! Tôi lại quên chìa_khoá nữa rồi ! I | again | forget | key | again | already! |
| 0752 (noun: key / crux) The key to success is believing in your ability to succeed. Der Schlüssel zum Erfolg liegt im Glauben an Ihre Fähigkeit, erfolgreich zu sein. Chìa khóa thành công là tin tưởng vào khả năng thành công của bạn. Chìa_khoá thành_công là tin_tưởng vào khả_năng thành_công của bạn . Key | success | be | believe | into | ability | success | of | you. |
| 1107 (noun: key) I put the keys in the shoes by the door. Ich habe den Schlüssel in meinem Schuh neben der Tür gelassen. Tôi để chìa khóa trong giày cạnh cửa. Tôi để chìa_khoá trong giày cạnh cửa . I | put | key | in | shoe | beside | door. |
| 2110 (verb: to lock up) I locked myself out, did you bring the key? Ich habe mich ausgesperrt. Hast du den Schlüssel? Tôi đã khóa cửa rồi. Bạn có chìa khóa không? Tôi đã khoá cửa rồi . Bạn có chìa_khoá không ? I | past | lock | door | already. | You | have | key | not? |
| 2307 (adverb: repeatedly / again and again) I repeatedly reminded him to remember to bring the key, but he still forgot. Ich erinnerte ihn wiederholt daran, den Schlüssel mitzubringen, aber er vergaß es trotzdem. Tôi nhắc nhở nhiều lần anh nhớ mang theo chìa khóa nhưng anh vẫn quên. Tôi nhắc_nhở nhiều lần anh nhớ mang_theo chìa_khoá nhưng anh vẫn quên . I | remind | many | time | he | remember | carry | along | key | but | he | still | forget. |
| 2950 (idiom: forgetful, forget this and that, empty-headed) He is always forgetful! Every time he goes out, either he forgets to bring his keys or his wallet! Er verliert immer alles. Jedes Mal, wenn er ausgeht, vergisst er entweder seine Schlüssel oder sein Portemonnaie! Anh ta luôn đánh mất tất cả, mỗi lần ra ngoài đều quên mang theo chìa khóa hoặc ví tiền! anh_ta luôn đánh mất tất_cả , mỗi lần ra_ngoài đều quên mang_theo chìa_khoá hoặc ví tiền ! He | always | loses | everything, | each | time | go out | forgets | bring | keys | or | wallet! |
| 2966 (noun: pocket, bag) The key is in my pants' pocket. Can you help me go get it? Der Schlüssel ist in meiner Hosentasche. Können Sie mir helfen, ihn zu bekommen? Chìa khóa ở trong túi quần của tôi, bạn có thể giúp tôi lấy được không? Chìa_khoá ở trong túi quần của tôi , bạn có_thể giúp tôi lấy được không ? Key | in | pocket | pants | my, | you | can | help | me | take | okay? |
| 4742 (adverb: why / how) He rummaged in his pocket for a while but couldn't find his keys, no matter what. Er kramte lange in seiner Tasche, konnte aber den Schlüssel nicht finden. Anh lục túi rất lâu nhưng không tìm thấy chìa khóa. Anh lục túi rất lâu nhưng không tìm thấy chìa_khoá . He | search | bag | very | long | but | not | find | key |
Chìa khoá
chìa
chìa khóa
chìa khóa trao tay
chìa khóa xe
chìa tay ra
chìa tay ra đón ai
chìa vôi
dao chìa vôi
mái chìa
rầm chìa
tra chìa khóa vào cửa
tra chìa vào khoá
vặn chìa khóa
vặn chìa khóa một nấc nữa