cập 
to reach, come to [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ cập ] : to reach, come to
| đề cập đến mention The doctors mentioned the problems that the patient was having. Các bác sĩ đã đề cập đến những vấn đề mà bệnh nhân đang gặp phải. |
| truy cập access The manager was the only person with access to the password. Người quản lý là người duy nhất có quyền truy cập vào mật khẩu. |
| cập nhật update We need to update the programs on our computers. Chúng ta cần cập nhật các chương trình trên máy tính của mình. |
| cập nhật update I’m doing an update on my personal phone directory. Tôi đang cập nhật danh bạ điện thoại cá nhân của mình. |
Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình .  I am planning to update my computer equipment . Ich plane , meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen 0 Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . 我 准备 更新 我 的 电脑设备 。 Wǒ zhǔnbèi gēngxīn wǒ de diànnǎo shèbèi. (1053) |
| 1473 (verb: to be not)  Non-members cannot access this page. Benutzer, die keine Mitglieder sind, haben keinen Zugriff auf diese Seite. Người dùng không phải là thành viên không thể truy cập trang này. Người dùng không phải là thành_viên không_thể truy_cập trang này . User | not | be | member | not | can | access | page | this. 1997 | (noun: software) In order to continue using this software, it needs to be updated. Diese Software muss aktualisiert werden, um sie weiterhin verwenden zu können. Phần mềm này cần được cập nhật để tiếp tục sử dụng nó. Phần_mềm này cần được cập_nhật để tiếp_tục sử_dụng nó . Software | this | need | get | update | to | continue | use. 2214 | (noun: system) Why did the computer become slower after the system update? Warum wird mein Computer nach einem Systemupdate langsamer? Tại sao máy tính của tôi trở nên chậm hơn sau khi cập nhật hệ thống? Tại_sao máy_tính của tôi trở_nên chậm hơn sau_khi cập_nhật hệ_thống ? Why | computer | of | my | become | slow | more | after | when | update | system? |
| 2536 (noun: edition, version) Your computer system's version is too old and needs to be upgraded. Die Version Ihres Computersystems ist zu niedrig und muss aktualisiert werden. Phiên bản hệ thống máy tính của bạn quá thấp và cần được cập nhật. Phiên_bản hệ_thống máy_tính của bạn quá thấp và cần được cập_nhật . Version | system | computer | your | too | low | and | need | updated. 2721 | (verb: to turn off the main road, to branch off, to change the subject [of a conversation]) Every time I mention the matter to him, he changes the subject. Jedes Mal, wenn ich ihm davon erzählte, wechselte er das Thema. Mỗi lần tôi đề cập đến điều này với anh ấy, anh ấy lại chuyển chủ đề. Mỗi lần tôi đề_cập đến điều này với anh_ấy , anh_ấy lại chuyển chủ_đề . Each | time | I | mention | this | with | him, | he | changes | topic. 3166 | (verb: to replace, to renew, to update) The version of this software is too old and needs to be updated before it can continue to be used. Diese Softwareversion ist zu alt und muss aktualisiert werden, bevor sie weiterhin verwendet werden kann. Phiên bản phần mềm này đã quá cũ và cần được cập nhật trước khi có thể tiếp tục sử dụng. Phiên_bản phần_mềm này đã quá cũ và cần được cập_nhật trước_khi có_thể tiếp_tục sử_dụng . Version | software | this | too | old | and | needs | update | before | can | continue | use. 3256 | (verb: to exchange conventional greetings, to make small talk) After they met, they just exchanged greetings and didn't mention the contract. Nachdem sie sich kennengelernt hatten, tauschten sie nur Höflichkeiten aus und erwähnten den Vertrag nicht. Sau khi gặp nhau, họ chỉ trao đổi vui vẻ và không đề cập đến hợp đồng. sau_khi gặp_nhau , họ chỉ trao_đổi vui_vẻ và không đề_cập đến hợp_đồng . After | meet, | they | only | exchange | happily | and | not | mention | contract. 3628 | (noun: column / section / category [in a magazine, TV program, etc.]) The magazine has a rich variety of columns, covering various fields such as politics, economy, culture, and entertainment. Dieses Magazin verfügt über eine sehr umfangreiche Kolumne, die verschiedene Aspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur und Unterhaltung abdeckt. Tạp chí này có chuyên mục rất phong phú, đề cập đến nhiều khía cạnh khác nhau như chính trị, kinh tế, văn hóa và giải trí. Tạp_chí này có chuyên_mục rất phong_phú , đề_cập đến nhiều khía_cạnh khác_nhau như chính_trị , kinh_tế , văn_hoá và giải_trí . Magazine | this | has | content | very | rich, | covers | many | aspects | different | like | politics, | economy, | culture, | and | entertainment. 4535 | (verb: to repair / to restore / to renovate) Programmers regularly update and fix security vulnerabilities in the software. Programmierer aktualisieren und beheben regelmäßig Sicherheitslücken in der Software. Lập trình viên thường xuyên cập nhật và vá các lỗ hổng bảo mật trong phần mềm. Lập_trình_viên thường_xuyên cập_nhật và vá các lỗ_hổng bảo_mật trong phần_mềm . Programmer | regularly | update | and | patch | vulnerabilities | security | in | software |
cập nhật đề cập truy cập All Compounds:
Ai Cập Ai Cập học bất cập cầm cập cập cập bà lời cập bến cập cách cập kê cập nhật cập rập cập thì cập đệ hối bất cập lập cập lợi bất cập hại ngơừi Ai Cập người Ai Cập nước Ai Cập phổ cập sự phổ cập truy cập truy cập mạng truy cập tập tin tàu thủy cập bến đề cập đề cập một vấn đề đề cập tới