nậy 
big [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] ú sụ big [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet] ú ụ big [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet] [ ú ] : fat
[ ụ ] : mound; excessive
Trái táo này rất to .  This apple is very big . Dieser Apfel ist sehr groß 0 Trái táo này rất to . 这个 苹果 很大 。 Zhège píngguǒ hěn dà. (0037) |
| 0176 (noun: room)  This room is very big. Dieser Raum ist riesig. Căn phòng này rất lớn. căn_phòng này rất lớn . Room | this | very | big. 0381 | (noun: park) There is a big park near my home. In der Nähe meines Hauses gibt es einen großen Park. Có một công viên lớn gần nhà tôi. Có một công_viên lớn gần nhà tôi . Have | one | park | big | near | house | my. 0570 | (adverb: and / again) The city is big and clean. Die Stadt ist groß und sauber. Thành phố lớn và sạch sẽ. Thành_phố lớn và sạch_sẽ . City | big | and | clean. 0574 | (noun: moon) Tonight's moon is big and round. Der Mond ist heute Nacht groß und rund. Trăng đêm nay to và tròn. Trăng đêm nay to và tròn . Moon | night | today | big | and | round. 0583 | (classifier: used for certain animals) There is a big dog in front of me and I don't want to go past. Vor mir steht ein großer Hund, an dem ich nicht vorbeigehen möchte. Có một con chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua. Có một con_chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua . Have | one | dog | big | at | front | face | my | and | I | not | want | go | through. 0614 | (classifier: times / -fold) Your room is so big! It's roughly twice as big as mine! Dein Zimmer ist so groß, fast doppelt so groß wie meines! Phòng của bạn lớn quá, gần gấp đôi phòng của tôi! Phòng của bạn lớn quá , gần gấp đôi phòng của tôi ! Room | of | you | big | too, | near | double | room | of | my! 0728 | (verb: to change) The doctor said that if you don't change your eating habits, your body will have big problems later. Der Arzt sagte, dass Ihr Körper später große Probleme haben wird, wenn Sie Ihre Essgewohnheiten nicht ändern. Bác sĩ nói nếu không thay đổi thói quen ăn uống thì cơ thể sẽ gặp vấn đề lớn. Bác_sĩ nói nếu_không thay_đổi thói_quen ăn_uống thì cơ_thể sẽ gặp vấn_đề lớn . Doctor | say | if | not | change | habit | eat | drink | then | body | will | encounter | issue | big. 0952 | (noun: shortcoming / weakness) The interviewer asked him: "What is your biggest weakness?" Der Interviewer fragte ihn: „Was ist Ihr größtes Manko?“ Người phỏng vấn hỏi anh: “Khiếm khuyết lớn nhất của anh là gì?” Người phỏng_vấn hỏi anh : “ Khiếm_khuyết lớn nhất của anh là gì ? ” Person | interviewer | ask | brother: | “Defect | biggest | of | brother | be | what?” 1055 | (verb: to pollute) There are many vehicles in big cities which heavily pollutes the air. In Großstädten gibt es viele Autos, die die Luft stark verschmutzen. Có rất nhiều ô tô ở các thành phố lớn gây ô nhiễm không khí nghiêm trọng. Có rất nhiều ô_tô ở các thành_phố lớn gây ô_nhiễm không_khí nghiêm_trọng . Have | very | many | car | at | the | city | big | cause | pollution | air | serious. 1190 | (adjective: self-confident) People often say that she has a big face, which makes her feel not confident. Die Leute sagen oft, dass sie ein großes Gesicht hat, was sie sehr unsicher macht. Mọi người thường nói cô có khuôn mặt to khiến cô rất thiếu tự tin. mọi_người thường nói cô có khuôn_mặt to khiến cô rất thiếu tự_tin . Everyone | often | say | she | have | face | big | make | she | very | lack | confidence. 1318 | (verb: to undertake / to bear) No one is willing to take such a big risk. Niemand möchte ein so großes Risiko eingehen. Không ai muốn chấp nhận rủi ro lớn như vậy. Không ai muốn chấp_nhận rủi_ro lớn như_vậy . No one | want | accept | risk | big | like | that. 1775 | (noun: common people / civilians) The common people are the biggest victims of war. Die einfachen Leute sind die größten Kriegsopfer. Người dân thường là nạn nhân lớn nhất của chiến tranh. Người_dân thường là nạn_nhân lớn nhất của chiến_tranh . People | often | be | victim | largest | of | war. 1781 | (adjective: optimistic / hopeful) No matter how big the difficulties, he always maintains an optimistic attitude. Egal wie schwierig es ist, er behält immer eine optimistische Einstellung. Dù khó khăn đến mấy anh vẫn luôn giữ thái độ lạc quan. Dù khó_khăn đến mấy anh vẫn luôn giữ thái_độ lạc_quan . Though | difficult | to | how | much | he | still | always | keep | attitude | optimistic. 1992 | (noun: daily necessities / articles of everyday use) I usually go on weekends to purchase daily necessities at a big supermarket. Normalerweise gehe ich am Wochenende in große Supermärkte, um Dinge des täglichen Bedarfs einzukaufen. Tôi thường đến các siêu thị lớn để mua nhu yếu phẩm hàng ngày vào cuối tuần. Tôi thường đến các siêu_thị lớn để mua nhu_yếu_phẩm hàng ngày vào cuối tuần . I | often | to | the | supermarket | large | to | buy | essential | daily | in | weekend. 2083 | (verb: to belong to / to be part of) Both lions and leopards belong to the big cat family. Sowohl Löwen als auch Leoparden sind Großkatzen. Sư tử và báo đều là những con mèo lớn. Sư_tử và báo đều là những con mèo lớn . Lion | and | leopard | all | be | those | cat | large. 2343 | (noun: advantage / superiority) The biggest advantage of this company is that it has the most advanced production equipment. Der größte Vorteil des Unternehmens ist seine hochmoderne Produktionsausrüstung. Lợi thế lớn nhất của công ty là thiết bị sản xuất hiện đại. Lợi_thế lớn nhất của công_ty là thiết_bị sản_xuất hiện_đại . Advantage | largest | of | company | be | equipment | production | modern. 2361 | (adjective: circular / round) Anna's eyes are very similar to her mother's. They're big and round. Annas Augen waren denen ihrer Mutter sehr ähnlich, groß und rund. Đôi mắt của Anna rất giống mẹ, to và tròn. Đôi mắt của Anna rất giống mẹ , to và tròn . Pair | eye | of | Anna | very | resemble | mother, | big | and | round. |
| 2725 (adjective: astonished, surprised) Faced with such a big challenge, he did not flinch, which surprised me. Ich war überrascht, dass er vor einer so großen Herausforderung nicht zurückschreckte. Tôi rất ngạc nhiên khi anh ấy không lùi bước trước một thử thách lớn như vậy. Tôi rất ngạc_nhiên khi anh_ấy không lùi_bước trước một thử_thách lớn như_vậy . I | very | surprised | when | he | not | back down | before | challenge | big | like | that. 2769 | (noun: castle) Your house is big and luxurious, like a castle! Ihr Haus ist groß und luxuriös, wie ein Schloss! Ngôi nhà của bạn to và sang trọng, giống như một lâu đài! Ngôi nhà của bạn to và sang_trọng , giống như một lâu_đài ! House | your | big | and | luxurious, | like | one | castle! 2861 | (adverb: at worst, if worst comes to worst) It's not a big deal if I fail. If worst comes to worst, I will just start all over again. Es ist in Ordnung, zu scheitern. Das Schlimmste, was Sie tun können, ist, ganz von vorne anzufangen. Thất bại cũng không sao. Điều tồi tệ nhất bạn có thể làm là bắt đầu lại từ đầu. Thất_bại cũng không sao . Điều tồi_tệ nhất bạn có_thể làm là bắt_đầu lại từ đầu . Failure | not | matter. | Thing | worst | you | can | do | is | start | again | from | beginning. 2894 | (adverb: on the spot, at the scene) Two big trucks collided and one driver died on the spot. Zwei große Lkw kollidierten, ein Fahrer verstarb noch auf der Stelle. Hai xe tải lớn va chạm, một tài xế tử vong tại chỗ. Hai xe_tải lớn va_chạm , một tài_xế tử_vong tại_chỗ . Two | trucks | large | collided, | one | driver | died | at | scene. 3020 | (measure word: [used with certain numerals to indicate a process or an action that takes time and effort]) He wants to do something big. Er möchte etwas Großes tun. Anh ấy muốn làm điều gì đó lớn lao. anh_ấy muốn làm điều gì đó lớn_lao . He | wants | do | something | great. 3068 | (noun: division, fission) Too big a gap between the rich and poor may lead to divisions in society. Eine zu große Kluft zwischen Arm und Reich kann zu sozialen Spaltungen führen. Khoảng cách giàu nghèo quá mức có thể dẫn đến sự chia rẽ xã hội. Khoảng_cách giàu nghèo quá mức có_thể dẫn đến sự chia_rẽ xã_hội . Gap | rich-poor | excessive | can | lead | to | division | social. 3088 | (adjective: [of food] rich, sumptuous) On my birthday, my mother prepared me a big dinner. An meinem Geburtstag bereitete meine Mutter ein üppiges Abendessen für mich zu. Vào ngày sinh nhật của tôi, mẹ tôi đã chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho tôi. Vào ngày sinh_nhật của tôi , mẹ tôi đã chuẩn_bị một bữa tối thịnh_soạn cho tôi . On | birthday | my, | mother | my | prepared | one | dinner | lavish | for | me. 3245 | (noun: error, fault, [law] negligence) Because of his fault, the factory lost a big business order. Durch seinen Fehler verlor die Fabrik einen Großauftrag. Do sai lầm của anh ta, nhà máy đã mất một đơn hàng lớn. Do sai_lầm của anh_ta , nhà_máy đã mất một đơn_hàng lớn . Due | mistake | of | him, | factory | lost | order | large. 3266 | (adverb: not in the least, none whatsoever) There is no doubt at all that this incident has been a big blow to her. Es besteht kein Zweifel, dass dieser Vorfall sie sehr getroffen hat. Không còn nghi ngờ gì nữa, sự việc này đã ảnh hưởng rất nặng nề đến cô. Không còn nghi_ngờ gì nữa , sự_việc này đã ảnh_hưởng rất nặng_nề đến cô . No | doubt | anymore, | incident | this | already | affected | very | heavily | to | her. 3270 | (verb: to merge, to annex) These small companies were merged into a big one. Diese kleinen Unternehmen wurden zu einem großen Unternehmen zusammengelegt. Những công ty nhỏ này đã được sáp nhập thành một công ty lớn. Những công_ty nhỏ này đã được sáp_nhập thành một công_ty lớn . Companies | small | this | already | merged | into | company | large. 3326 | (verb: to repay, to reciprocate) You did me such a big favor. I will surely repay you one day. Sie haben mir so sehr geholfen und ich werde es Ihnen in Zukunft auf jeden Fall zurückzahlen. Bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều, và tôi chắc chắn sẽ trả ơn bạn trong tương lai. Bạn đã giúp_đỡ tôi rất nhiều , và tôi chắc_chắn sẽ trả ơn bạn trong tương_lai . You | helped | me | very | much, | and | I | surely | will | repay | you | in | future. 3462 | (noun: hierarchy, social class) Housing prices in China's big cities are too high for ordinary working-class people to afford them. Die Immobilienpreise in Chinas Großstädten sind zu hoch und die normale Arbeiterklasse kann sie sich nicht leisten. Giá nhà ở các thành phố lớn của Trung Quốc quá cao và tầng lớp lao động bình thường không đủ khả năng chi trả. Giá nhà ở các thành_phố lớn của Trung_Quốc quá cao và tầng_lớp lao_động bình_thường không đủ khả_năng chi_trả . Price | housing | in | cities | large | of | China | too | high | and | class | labor | ordinary | not | afford. 3480 | (noun: rhythm, pace) I can't adapt to the pace of life in big cities. Ich kann mich nicht an das Tempo des Lebens in einer Großstadt anpassen. Tôi không thể thích nghi với nhịp sống ở một thành phố lớn. Tôi không_thể thích_nghi với nhịp sống ở một thành_phố lớn . I | cannot | adapt | to | pace | life | in | city | large. 3544 | (verb: to limit, to confine) Violent crime is not limited to big cities. Gewaltkriminalität ist nicht auf Großstädte beschränkt. Tội phạm bạo lực không chỉ giới hạn ở các thành phố lớn. Tội_phạm bạo_lực không_chỉ giới_hạn ở các thành_phố lớn . Crime | violent | not | only | limited | to | cities | large. 3609 | (adjective: spacious) Your home is much more spacious than mine. I can't put such a big sofa in my living room. Ihr Zuhause ist viel geräumiger als meines. Ich kann kein so großes Sofa in mein Wohnzimmer stellen. Nhà của bạn rộng rãi hơn nhà tôi rất nhiều, tôi không thể kê một chiếc ghế sofa lớn như vậy vào phòng khách được. Nhà của bạn rộng_rãi hơn nhà tôi rất nhiều , tôi không_thể kê một chiếc ghế sofa lớn như_vậy vào phòng khách được . House | of | you | spacious | more | house | my | very | much, | I | cannot | fit | sofa | large | like | that | into | living | room. 3748 | (adjective: fierce / violent / vigorous) The typhoon last night was so strong that the two big trees downstairs were blown down. Der Taifun letzte Nacht war so heftig, dass zwei große Bäume unten umgestürzt sind. Cơn bão đêm qua dữ dội đến nỗi hai cây lớn ở tầng dưới bị đổ. Cơn bão đêm qua dữ_dội đến_nỗi hai cây lớn ở tầng dưới bị đổ . Storm | last | night | fierce | to | extent | two | trees | big | at | floor | below | be | fall 4158 | (noun: mistake / fault) Because of your mistake, the company lost a big customer. Durch Ihren Fehler hat das Unternehmen einen Großkunden verloren. Vì sai lầm của bạn mà công ty đã mất đi một khách hàng lớn. Vì sai_lầm của bạn mà công_ty đã mất đi một khách_hàng lớn . Because | mistake | of | you | that | company | has | lose | one | customer | large 4440 | (adjective: narrow-minded) She's extremely narrow-minded and often makes a big fuss over trivial matters. Sie ist zu engstirnig und macht oft viel Aufhebens um Kleinigkeiten. Cô ấy quá hẹp hòi và thường làm ầm ĩ những vấn đề tầm thường. cô_ấy quá hẹp_hòi và thường làm ầm_ĩ những vấn_đề tầm_thường . She | too | narrow-minded | and | often | make | fuss | issues | trivial 4789 | (noun: barrier / obstacle / obstruction) When learning a new language, grammar and pronunciation are usually the biggest obstacles. Grammatik und Aussprache sind oft die größten Hürden beim Erlernen einer neuen Sprache. Ngữ pháp và phát âm thường là trở ngại lớn nhất khi học một ngôn ngữ mới. Ngữ_pháp và phát_âm thường là trở_ngại lớn nhất khi học một ngôn_ngữ mới . Grammar | and | pronunciation | often | are | obstacle | largest | when | learn | one | language | new 4899 | (noun: boat) This small boat looks very fragile and cannot withstand big waves. Das Boot sah zerbrechlich aus und konnte den großen Wellen nicht standhalten. Chiếc thuyền trông mong manh và không thể chịu được sóng lớn. Chiếc thuyền trông_mong manh và không_thể chịu được sóng lớn . Boat | look | fragile | and | not | can | withstand | waves | big. |
All Compounds:
a hoàn bát chậu béo sù bút chổi bự cao ráo chét tay chửa ộ ệ có chửa có khi lớn, khi nhỏ cả cốc đế cỡ lớn cự đại dê xồm dềnh dàng dứt khoát ghế gà cồ gà tồ gấp chục lần lớn hơn hương hào hốt bạc khoai sáp khoác không mơ hồ kiến càng kếch xù loạn ngôn lậu lộc ngộc lớn lớn lao lớn nhất lớn nhỏ lớn rộng mâm cao cỗ đầy mập mờ một lỗ người chui lọt một thằng to con ngón chân cái ngộc nghệch nhãn lồng nhập nhằng nhỉnh nói phét nói trạng nói tướng nưa nước đôi nậy pháo đại phủ việt ra ngô ra khoai rộng lớn sai lầm lớn song thê sóng cả sóng đào tai to mặt lớn thiệt lớn thật lớn thằng phét lác to to béo to hơn to lớn to nhất to thật là to tàu tàu lá tên tuổi tảng tồng ngồng vùn vĩ đại xếp lớn xộn ám nghĩa ú sụ ú ụ úp mở ăn già ăn to đê quai đường lớn đại đại gia súc đại ngôn đại thương đại thương gia đại tự đại địa chủ đầu đàn định nghĩa dứt khoát ộ ệ chuyện lớn lớn lắm