Vietnamese Tutor

price
What is the price of this item?
Giá của món đồ này là bao nhiêu?

prize
I won a prize for getting the best grade on my science test.
Tôi đã giành được giải thưởng vì đạt điểm cao nhất trong bài kiểm tra khoa học.

giá vé

fare
Since he is a senior, my grandfather pays a low fare for the bus.
Vì là sinh viên năm cuối nên ông tôi chỉ trả tiền xe buýt thấp.

Anh ấy đã giành được một giải thưởng .

He won a prize .
Er hat einen Preis gewonnen 0
Anh ấy đã giành được một giải thưởng .
他得奖了。
Tā déjiǎng le.

(0075)

0557

(adjective: same / as...as...)

The price of these two shirts is not the same.

Der Preis dieser beiden Shirts ist unterschiedlich.

Giá của hai chiếc áo này là khác nhau.

Giá của hai chiếc áo này là khác_nhau .

0802

(noun: price)

As long as the quality is good, it's okay if the price is a little higher.

Solange die Qualität gut ist, macht es auch nichts, wenn der Preis etwas höher ist.

Chỉ cần chất lượng tốt thì giá có cao hơn một chút cũng không sao.

Chỉ cần chất_lượng tốt thì giá có cao hơn một_chút cũng không sao .

0809

(verb: to lower / to reduce)

I am very interested in this house, but the price is too high. Can it be lowered a bit?

Ich interessiere mich sehr für dieses Haus, aber der Preis ist zu hoch. Kann er gesenkt werden?

Tôi rất quan tâm đến căn nhà này nhưng giá cao quá, có thể hạ xuống được không?

Tôi rất quan_tâm đến căn nhà này nhưng giá cao quá , có_thể hạ xuống được không ?

I | very | care | to | house | this | but | price | high | too, | can | lower | down | get | not?

0836

(verb: to compete)

We can't compete with them on price.

Preislich können wir nicht mit ihnen konkurrieren.

Chúng tôi không thể cạnh tranh với họ về giá cả.

Chúng_tôi không_thể cạnh_tranh với họ về giá_cả .

1174

(noun: quality)

High price doesn't necessarily mean good quality.

Ein hoher Preis bedeutet nicht unbedingt, dass die Qualität gut ist.

Giá cao không nhất thiết có nghĩa là chất lượng tốt.

Giá cao không nhất_thiết có nghĩa là chất_lượng tốt .

1216

(verb: to contain / to include)

This price does not include packaging and shipping.

In diesem Preis sind Verpackungs- und Versandkosten nicht enthalten.

Giá này chưa bao gồm phí đóng gói và vận chuyển.

Giá này chưa bao_gồm phí đóng_gói và vận_chuyển .

1239

(adjective: inevitable / certain)

The rise in oil prices will inevitably lead to a rise in other commodities' prices.

Ein Anstieg der Ölpreise wird unweigerlich zu einem Anstieg der Preise anderer Rohstoffe führen.

Giá dầu tăng tất yếu sẽ kéo theo giá các mặt hàng khác tăng.

Giá dầu tăng tất_yếu sẽ kéo_theo giá các mặt_hàng khác tăng .

1313

(noun: adult / grown-up)'

The ticket for adults is twice as expensive as the children's.

Die Preise für Erwachsene sind doppelt so hoch wie für Kinder.

Giá vé người lớn gấp đôi giá vé trẻ em.

Giá vé người_lớn gấp đôi giá vé trẻ_em .

1512

(noun: iron and steel / steel)

Recently, steel is in short supply, so the price keeps rising.

Stahl ist in letzter Zeit knapp, daher steigen die Preise.

Gần đây thép đang thiếu nguồn cung nên giá đang tăng cao.

gần_đây thép đang thiếu nguồn cung nên giá đang tăng cao .

1570

(noun: regular pattern / law)

Experts say that it doesn't follow the market rules for the government to restrict housing prices.

Experten sagen, dass die staatlichen Beschränkungen der Immobilienpreise nicht mit den Marktregeln vereinbar sind.

Các chuyên gia cho rằng những hạn chế của chính phủ về giá nhà đất không phù hợp với quy luật thị trường.

Các chuyên_gia cho rằng những hạn_chế của chính_phủ về giá nhà_đất không phù_hợp với quy_luật thị_trường .

1588

(adjective: luxurious)

This hotel is so luxuriously decorated that the price must be high!

Dieses Hotel ist so luxuriös eingerichtet, dass der Preis sehr hoch sein muss!

Khách sạn này trang trí sang trọng quá nên giá chắc phải cao lắm!

Khách_sạn này trang_trí sang_trọng quá nên giá chắc phải cao lắm !

1592

(adjective: rational / reasonable / fair)

The rooms in this hotel are comfortable and the price is reasonable.

Die Zimmer in diesem Hotel sind sehr komfortabel und die Preise sind sehr vernünftig.

Các phòng tại khách sạn này rất thoải mái và giá cả rất hợp lý.

Các phòng tại khách_sạn này rất thoải_mái và giá_cả rất hợp_lý .

1931

(noun: gasoline)

I heard that gasoline prices are going up again.

Ich habe gehört, dass der Benzinpreis wieder steigen wird.

Tôi nghe nói giá xăng sắp tăng trở lại.

Tôi nghe nói giá xăng sắp tăng trở_lại .

2069

(adjective: by hand / manual)

The leather shoes are handmade, so the price is very high.

Dieses Paar Lederschuhe ist handgefertigt, daher ist der Preis hoch.

Đôi giày da này được làm thủ công nên giá thành cao.

Đôi giày da này được làm thủ_công nên giá_thành cao .

2197

(verb: to stabilize)

The government has taken a series of measures to stabilize house prices.

Die Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Immobilienpreise zu stabilisieren.

Chính phủ đã thực hiện một loạt biện pháp để ổn định giá nhà đất.

Chính_phủ đã thực_hiện một loạt biện_pháp để ổn_định giá nhà_đất .

2218

(verb: to frighten / to scare)

The product price cannot be set too high, otherwise it will scare the customers away.

Produktpreise dürfen nicht zu hoch angesetzt werden, sonst werden Kunden abgeschreckt.

Giá sản phẩm không thể đặt quá cao, nếu không khách hàng sẽ sợ hãi.

Giá sản_phẩm không_thể đặt quá cao , nếu_không khách_hàng sẽ sợ_hãi .

Price | product | not | can | set | too | high, | if | not | customer | will | fear.

2306

(adverb: all / without exception)

During the holiday, everything in the supermarket will be half price.

Während des Festivals sind alle Artikel in Supermärkten zum halben Preis erhältlich.

Trong dịp lễ hội, tất cả các mặt hàng trong siêu thị đều giảm giá một nửa.

Trong dịp lễ_hội , tất_cả các mặt_hàng trong siêu_thị đều giảm_giá một_nửa .

In | occasion | festival, | all | the | item | in | supermarket | all | reduce | price | one | half.

2386

(verb: [of water, prices, etc.] to rise / to go up)

I've noticed that prices of many things have gone up a lot lately.

Ich habe festgestellt, dass die Preise in letzter Zeit sehr stark gestiegen sind.

Tôi thấy rằng giá đã tăng rất mạnh gần đây.

Tôi thấy rằng giá đã tăng rất mạnh gần_đây .

2773

(verb: to reach a deal)

After a lot of bargaining, we closed the deal at the price of 10 yuan per unit.

Nach einigem Feilschen haben wir den Deal zu einem Stückpreis von zehn Yuan abgeschlossen.

Sau một hồi mặc cả, chúng tôi đã giải quyết thỏa thuận với đơn giá là 10 nhân dân tệ.

Sau một hồi mặc_cả , chúng_tôi đã giải_quyết thoả_thuận với đơn_giá là 10 nhân_dân_tệ .

3149

(verb: to run high, to rise, to surge up)

Prices are rising everyday and his income is only good enough to cover his daily expenses.

Die Preise steigen von Tag zu Tag und sein Einkommen reicht nur aus, um die täglichen Ausgaben zu decken.

Giá cả ngày càng tăng cao và thu nhập của anh chỉ đủ trang trải chi phí hàng ngày.

Giá_cả ngày_càng tăng cao và thu_nhập của anh chỉ đủ trang_trải chi_phí hàng ngày .

3170

(adjective: fair, just, reasonable)

As long as your products are good in quality and fair in price, you won't need to worry about not having business.

Solange die Produktqualität gut und der Preis fair ist, besteht kein Grund zur Sorge über Geschäftseinbußen.

Chỉ cần chất lượng sản phẩm tốt và giá cả hợp lý thì không cần lo mất việc làm ăn.

Chỉ cần chất_lượng sản_phẩm tốt và giá_cả hợp_lý thì không cần lo mất việc làm_ăn .

3243

(verb: to overpraise, to flatter)

You flattered me. My Chinese is just okay and only good enough for simple conversations.

Keine Preise, mein Chinesisch ist durchschnittlich, gerade genug für einfache Kommunikation.

Không có giải thưởng, tiếng Trung của tôi ở mức trung bình, chỉ đủ để giao tiếp đơn giản.

Không có giải_thưởng , tiếng Trung của tôi ở mức trung_bình , chỉ đủ để giao_tiếp đơn_giản .

3462

(noun: hierarchy, social class)

Housing prices in China's big cities are too high for ordinary working-class people to afford them.

Die Immobilienpreise in Chinas Großstädten sind zu hoch und die normale Arbeiterklasse kann sie sich nicht leisten.

Giá nhà ở các thành phố lớn của Trung Quốc quá cao và tầng lớp lao động bình thường không đủ khả năng chi trả.

Giá nhà ở các thành_phố lớn của Trung_Quốc quá cao và tầng_lớp lao_động bình_thường không đủ khả_năng chi_trả .

3996

(noun: area / region / district)

The housing prices in this area have always been high, so many people can only choose to buy houses in other places.

Die Immobilienpreise in dieser Gegend sind nach wie vor hoch, was viele Menschen dazu zwingt, andere Standorte für den Kauf ihrer Häuser zu wählen.

Giá nhà ở khu vực này vẫn ở mức cao, buộc nhiều người phải lựa chọn địa điểm khác để mua nhà.

Giá nhà ở khu_vực này vẫn ở mức cao , buộc nhiều người phải lựa_chọn địa_điểm khác để mua nhà .

4066

(verb: to select / to screen / to filter)

When selecting suppliers, we need to consider factors such as price, quality and reliability.

Bei der Auswahl der Lieferanten müssen wir Faktoren wie Preis, Qualität und Zuverlässigkeit berücksichtigen.

Khi lựa chọn nhà cung cấp, chúng ta cần xem xét các yếu tố như giá cả, chất lượng và độ tin cậy của họ.

Khi lựa_chọn nhà_cung_cấp , chúng_ta cần xem_xét các yếu_tố như giá_cả , chất_lượng và độ tin_cậy của họ .

4167

(noun: oil / petroleum)

Rising oil prices will indirectly increase the risk of global inflation.

Steigende Ölpreise werden indirekt zu erhöhten globalen Inflationsrisiken führen.

Giá dầu tăng sẽ gián tiếp dẫn đến nguy cơ lạm phát toàn cầu gia tăng.

Giá dầu tăng sẽ gián_tiếp dẫn đến nguy_cơ lạm_phát toàn_cầu gia_tăng .

4228

(saying: forget about it / let it be)

I was going to buy this piece of clothing, but when I saw the price, I decided to forget it.

Ursprünglich wollte ich dieses Kleid kaufen, aber nachdem ich den Preis gesehen hatte, beschloss ich, es zu vergessen.

Ban đầu tôi muốn mua chiếc váy này, nhưng sau khi xem giá, tôi quyết định quên nó đi.

Ban_đầu tôi muốn mua chiếc váy này , nhưng sau_khi xem giá , tôi quyết_định quên nó đi .

Initially | I | want | buy | dress | this | but | after | see | price | I | decide | forget | it

4259

(verb: to bargain / to haggle over price)

She is good at negotiating and can always get a favorable price no matter where she goes.

Sie kann gut verhandeln und kann überall einen guten Preis erzielen.

Cô ấy giỏi mặc cả và có thể mua được giá tốt dù ở bất cứ đâu.

cô_ấy giỏi mặc_cả và có_thể mua được giá tốt dù ở bất_cứ đâu .

She | good | bargain | and | can | buy | price | good | though | at | anywhere

4302

(noun: inflation)

Without controls, inflation could lead to runaway prices and economic recession.

Wenn die Inflation nicht kontrolliert wird, kann sie zu außer Kontrolle geratenen Preisen und einer wirtschaftlichen Rezession führen.

Lạm phát, nếu không được kiểm soát, có thể dẫn đến giá cả ngoài tầm kiểm soát và suy thoái kinh tế.

Lạm_phát , nếu_không được kiểm_soát , có_thể dẫn đến giá_cả ngoài tầm kiểm_soát và suy_thoái kinh_tế .

Inflation | if | not | be | control | can | lead | to | prices | beyond | control | and | recession | economic

4364

(adverb: only / alone / solely)

All aspects of this hotel are great, except that the price is a little expensive.

Alle Aspekte dieses Hotels sind gut, außer dass der Preis etwas teuer ist.

Mọi khía cạnh của khách sạn này đều tốt, ngoại trừ giá hơi đắt.

Mọi khía_cạnh của khách_sạn này đều tốt , ngoại_trừ giá hơi đắt .

4371

(adverb: rather / a bit too / truly)

The price of this painting is bit too expensive, I don't think it's worth buying.

Der Preis für dieses Gemälde ist zu hoch und ich glaube nicht, dass es sich lohnt, es zu kaufen.

Giá của bức tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua.

Giá của bức_tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua .

Price | of | painting | this | too | expensive | and | I | not | think | it | worth | buy

4410

(idiom: [of a commodity] cheap but good)

I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products.

Ich habe ein tolles Telefon zu einem tollen Preis gefunden, viel günstiger als vergleichbare Produkte.

Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự.

Tôi tìm thấy một chiếc điện_thoại tuyệt_vời với mức giá tuyệt_vời , rẻ hơn nhiều so_với các sản_phẩm tương_tự .

4468

(verb: to be equal)

The areas of these two apartments are equal, but the rents are different.

Die beiden Wohnungen sind gleich groß, haben aber unterschiedliche Mietpreise.

Hai căn hộ có diện tích bằng nhau nhưng giá thuê khác nhau.

Hai căn_hộ có diện_tích bằng nhau nhưng giá thuê khác_nhau .

4491

(verb: to leak [information])

A well-known enterprise was fined hundreds of thousands of dollars for leaking users' privacy information.

Ein bekanntes Unternehmen wurde mit einer Geldstrafe in Millionenhöhe belegt, weil es private Daten von Nutzern preisgegeben hatte.

Một công ty nổi tiếng bị phạt hàng triệu USD vì rò rỉ thông tin cá nhân của người dùng.

Một công_ty nổi_tiếng bị phạt hàng triệu USD vì rò_rỉ thông_tin cá_nhân của người dùng .

4580

(noun: coastal / along the coast)

With the development of the economy, housing prices in coastal cities are also gradually increasing.

Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigen die Immobilienpreise in den Küstenstädten allmählich.

Với sự phát triển của nền kinh tế, giá nhà đất ở các thành phố ven biển đang dần tăng lên.

Với sự phát_triển của nền kinh_tế , giá nhà_đất ở các thành_phố ven biển đang dần tăng lên .

4714

(noun: budget)

The price of this computer is within my budget range, and I am ready to purchase it.

Der Preis für diesen Computer liegt innerhalb meines Budgets und ich bin bereit, ihn zu kaufen.

Giá của chiếc máy tính này nằm trong ngân sách của tôi và tôi sẵn sàng mua nó.

Giá của chiếc máy_tính này nằm trong ngân_sách của tôi và tôi sẵn_sàng mua nó .

Price | of | computer | this | within | budget | of | me | and | I | ready | buy | it

4926

(noun: residence)

Due to soaring housing prices, many young people can only afford to buy cheap housing in the suburbs.

Aufgrund der explodierenden Immobilienpreise bleibt vielen jungen Menschen keine andere Wahl, als günstige Wohnungen in den Außenbezirken zu kaufen.

Do giá nhà đất tăng vọt, nhiều người trẻ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại ô.

Do giá nhà_đất tăng vọt , nhiều người trẻ không còn lựa_chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại_ô .

4951

(noun: norm / standard / criterion)

In work, we need to follow confidentiality guidelines to ensure that company secrets are not leaked.

Bei der Arbeit müssen wir die Vertraulichkeitsrichtlinien einhalten und sicherstellen, dass keine Unternehmensgeheimnisse preisgegeben werden.

Tại nơi làm việc, chúng ta phải tuân thủ các nguyên tắc bảo mật và đảm bảo rằng bí mật của công ty không bị rò rỉ.

Tại nơi làm_việc , chúng_ta phải tuân_thủ các nguyên_tắc bảo_mật và đảm_bảo rằng bí_mật của công_ty không bị rò_rỉ .

Most Common Compounds:

All Compounds: