mắt
eye
[see compounds]
[see in German dictionary]
[see HanViet] bắt mắt appeal Sleeping all day appeals to me, but I have to go to school. Việc ngủ cả ngày hấp dẫn tôi, nhưng tôi phải đi học. |
chớp mắt blink I blinked many times so that my eyes could adjust to the bright light. Tôi chớp mắt nhiều lần để mắt có thể điều chỉnh với ánh sáng chói. |
Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu . ![]() Her eyes are bright and penetrating . Ihre Augen sind hell und durchdringend 0 Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu . 她 的 双目 很 有神 。 Tā de shuāngmù hěn yǒushén. (0243) |
| 0157 (adverb: do not) Stop playing with your mobile phone! It's not good for your eyes. Hör auf, mit deinem Handy zu spielen! Es ist nicht gut für deine Augen. Đừng chơi điện thoại nữa, nó không tốt cho mắt đâu. Đừng chơi điện_thoại nữa , nó không tốt cho mắt đâu . Don’t | play | phone | anymore, | it | not | good | for | eyes | where. |
| 0273 (noun: eye) Her eyes are very beautiful. Ihre Augen sind wunderschön. Đôi mắt của cô ấy thật đẹp. Đôi mắt của cô_ấy thật đẹp . Pair | eyes | of | she | really | beautiful. |
| 0561 (adverb: all the time) Playing with your phone all the time is not good for your eyes. Das ständige Spielen mit dem Telefon schadet deinen Augen. Chơi điện thoại liên tục không tốt cho mắt. Chơi điện_thoại liên_tục không tốt cho mắt . Play | phone | continuously | not | good | for | eyes. |
| 0900 (noun: hair / fur) The neighbor's cat has white fur and blue eyes. Die Katze des Nachbarn hat weißes Fell und blaue Augen. Con mèo nhà hàng xóm có bộ lông trắng và đôi mắt xanh. Con mèo nhà hàng_xóm có bộ lông trắng và đôi mắt_xanh . Cat | house | neighbor | have | fur | white | and | pair | eyes | blue. |
| 1052 (noun: taste) Not only do your dishes look good, they also taste amazing! Die Gerichte, die Sie kochen, sehen nicht nur toll aus, sie schmecken auch großartig! Những món ăn bạn nấu không chỉ trông đẹp mắt mà còn có hương vị rất tuyệt vời! Những món_ăn bạn nấu không_chỉ trông đẹp_mắt mà_còn có hương_vị rất tuyệt_vời ! Those | dish | you | cook | not | only | look | beautiful | eye | but | also | have | flavor | very | wonderful! |
| 1793 (noun: profit) Businessmen only see profit and don't consider anything else. Unternehmer haben nur den Gewinn im Auge und denken an nichts anderes. Doanh nhân chỉ có lợi nhuận trong mắt và không cân nhắc bất cứ điều gì khác. Doanh_nhân chỉ có lợi_nhuận trong mắt và không cân_nhắc bất_cứ điều gì khác . Businessman | only | have | profit | in | eye | and | not | consider | anything | other. |
| 1815 (verb: to shed tears) Every time I see such a touching scene, I can't help but shed tears. Jedes Mal, wenn ich diese rührende Szene sehe, muss ich weinen. Mỗi lần nhìn thấy cảnh cảm động này, tôi đều không cầm được nước mắt. Mỗi lần nhìn_thấy cảnh cảm_động này , tôi đều không cầm được nước_mắt . Each | time | look | see | scene | touching | this, | I | all | not | hold | get | tear. |
| 1819 (adverb: one after another) In the future, our company will launch more new products, one after another. In Zukunft wird unser Unternehmen nach und nach weitere neue Produkte auf den Markt bringen. Trong tương lai, công ty chúng tôi sẽ lần lượt ra mắt thêm nhiều sản phẩm mới. Trong tương_lai , công_ty chúng_tôi sẽ lần_lượt ra_mắt thêm nhiều sản_phẩm mới . In | future, | company | we | will | sequentially | launch | add | many | product | new. |
| 1835 (noun: media) As soon as the new car was launched, it attracted extensive media attention. Dieses neue Auto erregte bereits bei seiner Markteinführung große Aufmerksamkeit in den Medien. Mẫu xe mới này đã thu hút sự chú ý rộng rãi của giới truyền thông ngay khi vừa ra mắt. Mẫu xe mới này đã thu_hút sự chú_ý rộng_rãi của giới truyền_thông ngay khi vừa ra_mắt . Model | car | new | this | past | attract | attention | widespread | of | media | right | when | just | launch. |
| 1950 (adjective: blue or green / black) While fighting with others, he was given a black eye. Bei einem Streit mit jemandem bekam er ein blaues Auge. Trong một lần đánh nhau với ai đó, anh ta bị bầm mắt. Trong một lần đánh nhau với ai đó , anh_ta bị bầm mắt . In | one | time | fight | with | someone, | he | suffer | bruise | eye. |
| 1954 (adverb: easily / lightly / rashly) She never sheds tears in front of others easily. Sie vergießt vor anderen nie so leicht Tränen. Cô ấy không bao giờ dễ dàng rơi nước mắt trước mặt người khác. cô_ấy không bao_giờ dễ_dàng rơi nước_mắt trước mặt người khác . She | not | ever | easily | shed | tear | before | face | person | other. |
| 2111 (noun: step / a flight of stairs) I fell off a step and twisted my ankle. Ich bin die Treppe hinuntergefallen und habe mir den Knöchel verstaucht. Tôi bị ngã xuống bậc thang và bị bong gân mắt cá chân. Tôi bị ngã xuống bậc thang và bị bong_gân mắt_cá chân . I | suffer | fall | down | stair | and | suffer | sprain | ankle. |
| 2216 (verb: to become blind) This dog's left eye appears to be blind. Der Hund scheint auf dem linken Auge blind zu sein. Con chó dường như bị mù mắt trái. con_chó dường_như bị mù mắt trái . Dog | seem | suffer | blind | eye | left. |
| 2342 (adjective: graceful) The dance moves of the ballet dancers on the stage were very graceful. Die Tanzbewegungen der Balletttänzer auf der Bühne sind sehr schön. Động tác múa của các vũ công ballet trên sân khấu rất đẹp mắt. Động_tác múa của các vũ_công ballet trên sân_khấu rất đẹp_mắt . Movement | dance | of | the | dancer | ballet | on | stage | very | beautiful | eye. |
| 2361 (adjective: circular / round) Anna's eyes are very similar to her mother's. They're big and round. Annas Augen waren denen ihrer Mutter sehr ähnlich, groß und rund. Đôi mắt của Anna rất giống mẹ, to và tròn. Đôi mắt của Anna rất giống mẹ , to và tròn . Pair | eye | of | Anna | very | resemble | mother, | big | and | round. |
| 2404 (verb: to open [one's eyes]) As soon as I opened my eyes, I saw the breakfast my husband had prepared for me. Sobald ich meine Augen öffnete, sah ich das Frühstück, das mein Mann für mich zubereitet hatte. Vừa mở mắt ra, tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn bị cho tôi. Vừa mở_mắt ra , tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn_bị cho tôi . Just | open | eyes | out, | I | already | see | breakfast | husband | my | prepared | for | me. |
| 2505 (interjection: ow, ouch, ah) Ouch, I twisted my ankle! Autsch, ich habe mir den Knöchel verstaucht! Ôi, tôi bị bong gân mắt cá chân! Ôi , tôi bị bong_gân mắt_cá chân ! Oh, | I | sprained | ankle | my! |
| 2636 (noun: title, heading) This title is not eye-catching enough. Dieser Titel ist nicht auffällig genug. Tiêu đề này chưa đủ bắt mắt. Tiêu_đề này chưa đủ bắt_mắt . Title | this | not | enough | eye-catching. |
| 2738 (noun: scene, occasion) Every time I see a touching scene in a movie, I can't help but cry. Jedes Mal, wenn ich eine rührende Szene im Film sehe, muss ich weinen. Mỗi lần xem một cảnh cảm động trong phim, tôi đều không cầm được nước mắt. Mỗi lần xem một cảnh cảm_động trong phim , tôi đều không cầm được nước_mắt . Each | time | watch | scene | touching | in | movie, | I | cannot | hold | tears. |
| 2916 (verb: to stare [in a glaring manner], to open one's eyes wide) She glared at me because I was late. Sie starrte mich böse an, weil ich zu spät kam. Cô ấy trừng mắt nhìn tôi vì tôi đến muộn. cô_ấy trừng mắt nhìn tôi vì tôi đến muộn . She | glared | me | because | I | arrived | late. |
| 3618 (verb: to tie up [usually a person]) The gangster first tied her up and then covered her eyes with a piece of black cloth. Die Gangster fesselten sie zunächst und bedeckten ihre Augen dann mit einem schwarzen Tuch. Đầu tiên bọn côn đồ trói cô lại rồi bịt mắt cô bằng một tấm vải đen. Đầu_tiên bọn côn_đồ trói cô lại rồi bịt_mắt cô bằng một tấm vải đen . First | thugs | tied | her | up | then | blindfolded | her | with | cloth | black. |
| 3747 (verb: to cover) Anna's eyes were covered with a black cloth by the kidnappers. Annas Augen wurden von den Entführern mit schwarzem Tuch bedeckt. Đôi mắt của Anna đã bị bọn bắt cóc che lại bằng một tấm vải đen. Đôi mắt của Anna đã bị bọn bắt_cóc che lại bằng một tấm vải đen . Eyes | of | Anna | have | been | kidnappers | cover | by | one | piece | cloth | black |
| 3751 (verb: to narrow one's eyes / to take a nap) I didn't sleep well last night, so I wanted to take a nap during my lunch break. Da ich letzte Nacht nicht gut geschlafen habe, wollte ich in der Mittagspause ein Nickerchen machen. Tối qua tôi ngủ không ngon giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa. Tối_qua tôi ngủ không ngon_giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa . Last | night | I | sleep | not | well | so | I | want | nap | a | bit | during | break | noon |
| 3759 (noun: superstition) According to Chinese superstition, a twitch in the right eyelid indicates that something bad is about to happen. Laut chinesischem Aberglauben deutet ein Zucken des rechten Augenlids darauf hin, dass etwas Schlimmes passieren wird. Theo mê tín của người Trung Quốc, mí mắt bên phải co giật báo hiệu điều gì đó tồi tệ sắp xảy ra. Theo mê_tín của người Trung_Quốc , mí mắt bên_phải co_giật báo_hiệu điều gì đó tồi_tệ sắp xảy ra . According | superstition | of | people | Chinese | eyelid | right | twitch | signal | something | bad | about | happen |
| 3820 (verb: to gaze at / to fix one's eyes on) She gazed at herself in the mirror and noticed some wrinkles at the corners of her eyes. Sie starrte sich im Spiegel an und bemerkte einige Fältchen in ihren Augenwinkeln. Cô nhìn mình trong gương và nhận thấy một vài nếp nhăn ở khóe mắt. Cô nhìn mình trong gương và nhận thấy một_vài nếp nhăn ở khoé mắt . She | look | self | in | mirror | and | notice | some | wrinkles | at | corner | eye |
| 4002 (noun: the whole situation / the whole picture) When dealing with this problem, it is important to consider the overall situation, not just the immediate circumstances. Denken Sie bei der Lösung dieses Problems unbedingt an das Gesamtbild und nicht nur an die unmittelbare Situation. Hãy chắc chắn xem xét bức tranh toàn cảnh khi tiếp cận vấn đề này, không chỉ tình huống trước mắt. Hãy chắc_chắn xem_xét bức_tranh toàn_cảnh khi tiếp_cận vấn_đề này , không_chỉ tình_huống trước_mắt . Please | ensure | consider | picture | whole | when | approach | issue | this | not | only | situation | immediate |
| 4022 (idiom: to be moved or touched to the point that tears fill one's eyes) Their love story moved the audience to tears. Ihre Liebesgeschichte rührte das Publikum zu Tränen. Chuyện tình của họ khiến khán giả rơi nước mắt. Chuyện tình của họ khiến khán_giả rơi nước_mắt . Story | love | of | they | make | audience | shed | tears |
| 4051 (verb: to knead / to massage / to rub) She rubbed her eyes while trying to keep herself awake. Sie rieb sich die Augen und versuchte wach zu bleiben. Cô dụi dụi mắt trong khi cố gắng tỉnh táo. Cô dụi dụi mắt trong khi cố_gắng tỉnh_táo . She | rub | eyes | while | try | stay | awake |
| 4059 (noun: triangle) The triangles in this painting are colorful and very eye-catching. Die Dreiecke in diesem Gemälde sind farbenfroh und sehr auffällig. Những hình tam giác trong bức tranh này có màu sắc rực rỡ và rất bắt mắt. Những hình_tam_giác trong bức_tranh này có màu_sắc rực_rỡ và rất bắt_mắt . Triangles | in | painting | this | have | colors | vibrant | and | very | eye-catching |
| 4139 (noun: time / period of time) Time flies, and it's the end of another year in the blink of an eye. Die Zeit vergeht wie im Flug und das Jahresende ist im Handumdrehen da. Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến cuối năm. Thời_gian trôi nhanh , chớp_mắt đã đến cuối năm . Time | pass | quickly | blink | eye | have | reach | end | year |
| 4387 (verb: to be published / to come out) After this novel was published, it quickly won the readers' admiration. Nachdem dieser Roman herauskam, gewann er schnell die Liebe der Leser. Sau khi cuốn tiểu thuyết này ra mắt, nó nhanh chóng chiếm được cảm tình của độc giả. sau_khi cuốn tiểu_thuyết này ra_mắt , nó nhanh_chóng chiếm được cảm_tình của độc giả . After | novel | this | release | it | quickly | win | affection | of | readers |
| 4503 (noun: bride) When the bride heard the groom recite his vows, she was moved to tears. Als die Braut die Gelübde des Bräutigams hörte, war sie zu Tränen gerührt. Cô dâu nghe chú rể đọc lời thề mà xúc động rơi nước mắt. Cô_dâu nghe chú_rể đọc lời thề mà xúc_động rơi nước_mắt . Bride | hear | groom | read | vow | and | emotional | shed | tears |
| 4513 (adjective: novel / new and original) This design is very innovative and catches the eye. Dieses Design ist sehr neuartig und auffällig. Thiết kế này rất mới lạ và bắt mắt. Thiết_kế này rất mới_lạ và bắt_mắt . Design | this | very | novel | and | eye-catching |
| 4528 (adjective: fierce / ferocious) The dog had a fierce and menacing look that made people afraid to approach it. Dieser Hund hat einen wilden Blick in den Augen, der den Menschen Angst macht, sich ihm zu nähern. Con chó này có đôi mắt hung dữ khiến mọi người ngại đến gần. con_chó này có đôi mắt hung_dữ khiến mọi_người ngại đến gần . Dog | this | have | eyes | fierce | make | everyone | hesitant | approach |
| 4593 (noun: hint given with the eyes / meaningful glance) He gave a signal with his eyes and asked his friend to leave the party quietly. Er zwinkerte und bat seinen Freund, die Party leise zu verlassen. Anh nháy mắt và yêu cầu bạn mình lặng lẽ rời khỏi bữa tiệc. Anh nháy_mắt và yêu_cầu bạn mình lặng_lẽ rời_khỏi bữa tiệc . He | wink | and | request | friend | his | quietly | leave | party |
| 4595 (noun: expression in one's eyes / glance / eyesight) His eyes revealed a hint of dissatisfaction and impatience. In seinen Augen lag eine Spur von Unzufriedenheit und Ungeduld. Trong mắt anh hiện lên một tia bất mãn và thiếu kiên nhẫn. Trong mắt anh hiện lên một tia bất_mãn và thiếu kiên_nhẫn . In | eyes | he | appear | one | spark | dissatisfaction | and | lack | patience |
| 4679 (adverb: head-on [collision] / [wind] one's face) A gust of sand and wind came towards us, making it almost impossible to open our eyes. Der Wind und der Sand strömten auf mich zu und machten es fast unmöglich, meine Augen zu öffnen. Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần như không thể mở mắt được. Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần_như không_thể mở_mắt được . Wind | and | sand | rush | toward | side | me | make | almost | cannot | open | eyes |
| 4760 (noun: modeling / design / style) This model's overall styling is very fashionable and eye-catching. Der Look des Modells ist sehr stilvoll und auffällig. Vẻ ngoài của người mẫu rất phong cách và bắt mắt. Vẻ ngoài của người_mẫu rất phong_cách và bắt_mắt . Appearance | of | model | very | stylish | and | eye-catching |
| 4770 (verb: to wink / to blink) He blinked his eyes to indicate his agreement. Er blinzelte zustimmend. Anh chớp mắt đồng ý. Anh chớp_mắt đồng_ý . He | blink | agree |
| 4919 (verb: to look attentively at / to gaze at) Her eyes were fixed on the distance, as if she was thinking about something. Ihre Augen starrten in die Ferne, als würde sie über etwas nachdenken. Đôi mắt cô nhìn về phía xa xăm như đang suy nghĩ điều gì đó. Đôi mắt cô nhìn về phía xa_xăm như đang suy_nghĩ điều gì đó . Pair | eyes | she | look | toward | side | far | like | is | thinking | thing | what | that. |
bắt mắt
bịt mắt
chớp mắt
đẹp mắt
mắt
mắt cá
mắt xanh
mở mắt
nháy mắt
nước mắt
ra mắt
trước mắt
bảnh mắt
bịt mắt
bịt mắt bắt dề
cay mắt
che mắt thế gian
choáng mắt
chùi nước mắt
chướng tai gai mắt
chảy nước mắt
chớp mắt
chớp mắt lia lịa
chờ mỏi mắt mà không thấy đến
chợp mắt
con mắt
con mắt bên trái
con mắt trái
cây gỗ nhiều mắt bướu
cười híp mắt
cười ra nước mắt
cả hai cặp mắt
cầm được nước mắt
cầu mắt
cặp mắt
cặp mắt diều hâu
cặp mắt man dại
cặp mắt ngầu đỏ
cốc rửa mắt
của mồ hôi nước mắt
da che mắt ngựa
dán mắt
dưới mắt
dưới mắt thường nhân
dụi mắt
gai mắt
giòng nước mắt
giương mắt
giọt nước mắt
giụi mắt
gạt nước mắt
hai con mắt
hoa mắt
háy mắt
hố mắt
hốc mắt
khuất mắt
khám mắt
khóe mắt
khô mắt
không thể thấy bằng mắt được
khắp mắt
kém mắt
kính một mắt
liếc mắt
liếc mắt nhìn
láo mắt
lé mắt
lóa mắt
lưới mắt cáo
lắt mắt
muốn chảy nước mắt
mí mắt
mòn con mắt
mắt
mắt bão
mắt cá
mắt cú mèo
mắt hao mí
mắt hoe cá chày
mắt hột
mắt kính
mắt lươn
mắt lờ đờ
mắt mũi
mắt mỏi
mắt một mí
mắt ngứa
mắt nhèm những dử
mắt nhắm mắt mở
mắt nâu
mắt thô lố
mắt trắng dã
mắt xanh
mắt xích
mắt xếch
mắt đẫm lệ
mắt đỏ
mắt ốc nhồi
mịt mắt
mỏi mắt
mống mắt
một cặp mắt
một mắt xích bung làm đứt tung dây xích
mới nứt mắt mà đã hút thuốc
mờ mắt
mở mắt
mở mắt ra
mở rộng tầm mắt
mủi lòng rơi nước mắt
nghé mắt
nghếch mắt
nghịch mắt
ngon mắt
ngược mắt
ngập mắt
ngủ cho béo mắt
ngứa mắt
nhanh mắt
nheo mắt một phát
nheo mắt nhắm đích
nháy mắt
nháy mắt một cái
nhìn thấy tận mắt
nhìn thẳng vào mắt
nhìn vào mắt
như cái gai trước mắt
nhắm mắt
nhắm mắt làm ngơ
nhắm mắt mua càn
nhắm mắt đưa chân
nhắp mắt
nuốt nước mắt
nóng mắt
nóng mắt muốn đánh
nước mắt
nước mắt cá sấu
nứt mắt
quắc mắt
ra mắt
rác mắt
ríu mắt
rơm rớm nước mắt
rảnh mắt
rắn mắt
rớm rớm nước mắt
sáng bảnh mắt
sáng mắt lên
sướng mắt
sạch mắt
tai mắt
tai nghe mắt thấy
thoát khỏi cặp mắt
thấy trong cặp mắt
ti hí mắt lươn
trong chớp mắt
trong cặp mắt
trong nháy mắt
trái mắt
trước mắt
trước mắt mình
trợn mắt
trợn mắt lên
trừng mắt
tít mắt thành ngữ
tầm mắt
tận mắt
tắt mắt
tối mắt
vui mắt
vuốt mắt
vạch mắt
vừa mắt
ánh mắt
đau mắt
đau mắt hột
đuôi mắt
đôi mắt
đưa mắt
đưa mắt nhìn
đưa mắt nhìn quanh
đảo mắt
đảo mắt một vòng
đảo mắt nhìn quanh
đẹp mắt
đỏ con mắt
đừng nháy mắt
ổ mắt