Vietnamese Tutor


bề (1) dimension, side, edge, rim, border; (2) sea, tank [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ bề ] : (1) dimension, side, edge, rim, border; (2) sea, tank





bề mặt surface
The surface of the moon is very rough.
Bề mặt của mặt trăng rất gồ ghề.

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .



The surface of this path is uneven .
Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0
Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .
小路 不平
Zhèi tiáo xiǎolù bùpíng.


(0187)


1029

(noun: characteristic / distinguishing feature)
One of the best features of Nissan cars is their durability.

Eine der besten Eigenschaften von Nissan-Autos ist ihre Langlebigkeit.

Một trong những tính năng tốt nhất của xe Nissan là độ bền.
Một trong những tính_năng tốt nhất của xe Nissan là độ bền .
One | in | those | feature | best | of | car | Nissan | be | durability.



1250

(noun: surface)
The surface of this table is very smooth.

Die Oberfläche dieses Tisches ist sehr glatt.

Bề mặt của chiếc bàn này rất mịn.
Bề_mặt của chiếc bàn này rất mịn .
Surface | of | classifier | table | this | very | smooth.



1421

(noun: battery)
The battery of this kind of mobile phone is very long-lasting. Each charge can last a week.

Der Akku dieses Telefons ist sehr langlebig und kann mit einer einzigen Ladung eine Woche lang halten.

Pin của điện thoại này rất bền và có thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc.
Pin của điện_thoại này rất bền và có_thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc .
Battery | of | phone | this | very | durable | and | can | use | get | whole | week | only | with | one | time | charge.



2056

(adjective: practical / pragmatic / functional)
When buying things, don't just look at their appearance, but also consider whether they are practical or not.

Achten Sie beim Kauf nicht nur auf das Aussehen, sondern auch auf die Praktikabilität.

Khi mua một thứ gì đó, đừng chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài mà còn phải xem xét tính thực tế của nó.
Khi mua một thứ gì đó , đừng chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài mà_còn phải xem_xét tính thực_tế của nó .
When | buy | one | thing | what | that, | don’t | only | look | into | appearance | outside | but | also | must | consider | nature | practical | of | it.





3802

(adjective: durable)
This fabric is not only waterproof, but also extremely durable.
Dieser Stoff ist nicht nur wasserdicht, sondern auch äußerst langlebig.
Loại vải này không chỉ có khả năng chống thấm nước mà còn cực kỳ bền.
Loại vải này không_chỉ có khả_năng chống thấm nước mà_còn cực_kỳ bền .
Type | fabric | this | not | only | have | ability | resist | water | but | also | extremely | durable

3810

(adjective: inherent / intrinsic / inner)
Compared with outward appearance, his inner qualities attract me more.
Seine inneren Qualitäten ziehen mich mehr an als sein Aussehen.
Những phẩm chất bên trong của anh ấy thu hút tôi hơn vẻ bề ngoài.
Những phẩm_chất bên trong của anh_ấy thu_hút tôi hơn vẻ bề_ngoài .
Qualities | inner | of | he | attract | me | more | appearance | external

3961

(adjective: feasible / realistic / practical)
Companies need to take concrete and effective environmental protection measures to achieve sustainable use of resources.
Unternehmen müssen wirksame und wirksame Umweltschutzmaßnahmen ergreifen, um eine nachhaltige Ressourcennutzung zu erreichen.
Các doanh nghiệp cần thực hiện các biện pháp bảo vệ môi trường hiệu quả và hiệu quả để đạt được mục tiêu sử dụng bền vững tài nguyên.
Các doanh_nghiệp cần thực_hiện các biện_pháp bảo_vệ môi_trường hiệu_quả và hiệu_quả để đạt được mục_tiêu sử_dụng bền_vững tài_nguyên .
Enterprises | need | implement | measures | protect | environment | effective | and | efficient | to | achieve | goal | use | sustainable | resources

4033

(verb: to exercise patience / to restrain oneself)
We should learn to be patient and persevere in the face of difficulties.
Angesichts von Schwierigkeiten müssen wir lernen, geduldig und beharrlich zu sein.
Trước khó khăn, chúng ta phải học cách kiên nhẫn và bền bỉ.
Trước khó_khăn , chúng_ta phải học cách kiên_nhẫn và bền_bỉ .
Before | difficulties | we | must | learn | way | patient | and | persistent

4341

(noun: appearance)
We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances.
Wir sollten lernen, die innere Schönheit der Menschen zu schätzen, anstatt nur auf ihr Aussehen zu achten.
Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ.
Chúng_ta nên học cách trân_trọng vẻ đẹp bên trong của con_người thay_vì chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài của họ .
We | should | learn | way | appreciate | beauty | inner | of | human | instead | only | look | at | appearance | of | they

4354

(adjective: tenacious / hard to defeat / staunch)
If you want to accomplish something in your career, you must possess a tenacious determination.
Um etwas Gutes zu tun, muss man beharrlich beharrlich sein.
Để làm được việc gì tốt, bạn phải có sự kiên trì bền bỉ.
Để làm được việc gì tốt , bạn phải có sự kiên_trì bền_bỉ .
To | do | anything | good | you | must | have | perseverance | persistent

4501

(noun: heart / soul / spirit)
Although her appearance is ugly, her soul is pure and beautiful.
Obwohl sie hässlich aussieht, ist ihr Herz rein und schön.
Tuy bề ngoài xấu xí nhưng trái tim cô lại trong sáng và xinh đẹp.
Tuy bề_ngoài xấu_xí nhưng trái_tim cô lại trong_sáng và xinh_đẹp .
Though | appearance | ugly | but | heart | she | is | pure | and | beautiful

4922

(noun: subject / theme)
Sustainable development is the theme of this summit.
Nachhaltige Entwicklung ist das Thema dieses Gipfels.
Phát triển bền vững là chủ đề của hội nghị thượng đỉnh này.
Phát_triển bền_vững là chủ_đề của hội_nghị thượng_đỉnh này .
Development | sustainable | is | topic | of | conference | summit | this.

Most Common Compounds:
Bề mặt bề ngoài bền bền bỉ bền vững
All Compounds:
Cha Bề Trên Cha bề trên ba bề bốn bên bập bềnh bề bề bề bề bộn bề cao bề dài bề dày bề dưới bề dọc bề mặt bề mặt hình chữ nhựt bề mặt trái đất bề ngang bề ngoài bề rộng bề sâu bề sề bề thế bề trong bề trái bề trái của tình trạng bề trên bề tôi bền bền bỉ bền chí bền chắc bền chặt bền dai bền gan bền lâu bền lòng bền màu bền vững bềnh bộn bề cuộc đấu tranh bền bỉ cứ trông bề ngoài hình thức bề ngoài lâu bền lềnh bềnh lều bều mã bề ngoài một bề tôi trung thành một cách lâu bền sợi chỉ bền sức bền bỉ của con người tình đoàn kết bền chặt tứ bề vâng lời bề trên vải nhuộm bền màu vững bền ăn chắc mặc bền độ bền