Vietnamese Tutor

bắc

(1) to build (across something), put up; (2) north, northern, Chinese; (3) ferry boat

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ bắc ] : (1) to build (across something), put up; (2) north, northern, Chinese; (3) ferry boat

Phương bắc

northern
It is much colder in northern countries than it is here.
Thời tiết ở các nước phía bắc lạnh hơn nhiều so với ở đây.

Bắc cực

arctic
It is cold when the arctic winds blow.
Trời lạnh khi gió Bắc Cực thổi.

Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh .

Tiananmen Square is in the center of Beijing .
Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking 0
Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh .
天安门广场位于北京市中心。
Tiān'ānmén Guǎngchǎng wèiyú Běijīng Shì zhōngxīn.

(0039)

0008

(noun: Beijing [capital of China])

We will go to Beijing to study next month.

Wir werden nächsten Monat zum Lernen nach Peking fahren.

Chúng tôi sẽ đến Bắc Kinh vào tháng tới để học.

Chúng_tôi sẽ đến Bắc_Kinh vào tháng tới để học .

0059

(noun: mother)

Yesterday, my mother flew to Beijing.

Meine Mutter ist gestern nach Peking geflogen.

Mẹ tôi đã bay tới Bắc Kinh ngày hôm qua.

Mẹ tôi đã bay tới Bắc_Kinh ngày hôm_qua .

Mother | my | past | fly | to | Beijing | day | yesterday.

0076

(noun: friend)

My friend lives in Beijing.

Mein Freund lebt in Peking.

Bạn tôi sống ở Bắc Kinh.

Bạn tôi sống ở Bắc_Kinh .

Friend | my | live | at | Beijing.

0095

(noun: time, when)

When are you coming to Beijing to see me?

Wann kommst du nach Peking, um mich zu sehen?

Khi nào bạn sẽ đến Bắc Kinh để gặp tôi?

Khi nào bạn sẽ đến Bắc_Kinh để gặp tôi ?

0104

(pronoun: he, him)

He worked in Beijing for three years.

Er hat drei Jahre in Peking gearbeitet.

Anh ấy đã làm việc ở Bắc Kinh được ba năm.

anh_ấy đã làm_việc ở Bắc_Kinh được ba năm .

0107

(noun: weather)

How is the weather in Beijing?

Wie ist das Wetter in Peking?

Thời tiết ở Bắc Kinh thế nào?

Thời_tiết ở Bắc_Kinh thế_nào ?

Weather | at | Beijing | how?

0130

(numeral: one)

I'm going to Beijing by train next Monday.

Ich fahre nächsten Montag mit dem Zug nach Peking.

Tôi sẽ đến Bắc Kinh bằng tàu hỏa vào thứ Hai tới.

Tôi sẽ đến Bắc_Kinh bằng tàu_hoả vào thứ Hai tới .

0144

(verb: to live, to stay)

I lived in Beijing for six months.

Ich habe sechs Monate in Peking gelebt.

Tôi sống ở Bắc Kinh được sáu tháng.

Tôi sống ở Bắc_Kinh được sáu tháng .

I | live | at | Beijing | get | six | month.

0198

(noun: older sister)

My older sister is working in Beijing.

Meine ältere Schwester arbeitet in Peking.

Chị gái tôi đang làm việc ở Bắc Kinh.

Chị_gái tôi đang làm_việc ở Bắc_Kinh .

Older sister | my | be | work | at | Beijing.

0315

(noun: north / northern part)

Winter in the north is very cold and it snows often.

Der Winter im Norden ist sehr kalt und es schneit oft.

Mùa đông ở miền Bắc rất lạnh và thường có tuyết.

Mùa đông ở miền Bắc rất lạnh và thường có tuyết .

0394

(noun: later / afterwards)

I used to live in Guangzhou and later, moved to Beijing.

Ich lebte früher in Guangzhou und zog später nach Peking.

Tôi từng sống ở Quảng Châu và sau đó chuyển đến Bắc Kinh.

Tôi từng sống ở Quảng_Châu và sau_đó chuyển đến Bắc_Kinh .

0468

(noun: south / southern part)

People from the north like to live in the south in winter.

Leute aus dem Norden leben im Winter gerne im Süden.

Người miền Bắc thích sống ở miền Nam vào mùa đông.

Người miền Bắc thích sống ở miền Nam vào mùa đông .

0640

(noun: The Great Wall)

I have been in Beijing for two years and haven't even been to the Great Wall yet.

Ich bin seit zwei Jahren in Peking und war noch nie auf der Chinesischen Mauer.

Tôi đã ở Bắc Kinh được hai năm và chưa bao giờ đến Vạn Lý Trường Thành.

Tôi đã ở Bắc_Kinh được hai năm và chưa bao_giờ đến Vạn_Lý_Trường_Thành .

I | past | at | Beijing | get | two | year | and | not yet | ever | arrive | Great Wall.

0652

(verb: to go on a business trip)

He is on a business trip to Beijing and is not back yet.

Er ist auf Geschäftsreise nach Peking und ist noch nicht zurück.

Anh ấy đang đi công tác ở Bắc Kinh và vẫn chưa về.

anh_ấy đang đi công_tác ở Bắc_Kinh và vẫn chưa về .

He | be | go | business trip | at | Beijing | and | still | not yet | return.

0671

(adverb: roughly / approximately)

It takes roughly two hours to fly from Beijing to Shanghai.

Der Flug von Peking nach Shanghai dauert etwa zwei Stunden.

Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc Kinh đến Thượng Hải.

Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc_Kinh đến Thượng_Hải .

0768

(noun: scheduled flight)

My flight has been delayed and I might get to Beijing two hours late.

Mein Flug hat Verspätung und ich komme möglicherweise zwei Stunden zu spät in Peking an.

Chuyến bay của tôi bị hoãn và tôi có thể đến Bắc Kinh muộn hai tiếng.

Chuyến bay của tôi bị hoãn và tôi có_thể đến Bắc_Kinh muộn hai tiếng .

Flight | of | my | suffer | delay | and | I | can | arrive | Beijing | late | two | hour.

0938

(noun: climate)

Many northerners cannot adapt to the southern climate.

Viele Nordländer können sich nicht an das südliche Klima anpassen.

Nhiều người miền Bắc không thể thích nghi được với khí hậu miền Nam.

Nhiều người miền Bắc không_thể thích_nghi được với khí_hậu miền Nam .

1223

(verb: to retain / to preserve / to reserve)

Beijing has preserved many ancient buildings.

Peking hat viele alte Gebäude erhalten.

Bắc Kinh đã bảo tồn được nhiều tòa nhà cổ.

Bắc_Kinh đã bảo_tồn được nhiều toà nhà cổ .

1388

(verb: to assume the office of / to hold the post of)

The board of directors decided to appoint David as the general manager of the Beijing branch.

Der Vorstand beschloss, David zum General Manager der Niederlassung in Peking zu ernennen.

Hội đồng quản trị quyết định bổ nhiệm David làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh.

Hội_đồng_quản_trị quyết_định bổ_nhiệm David làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh .

1518

(noun: next door)

Living next door to me is a couple from Beijing.

Neben mir wohnt ein Paar aus Peking.

Sống cạnh nhà tôi là một cặp vợ chồng đến từ Bắc Kinh.

Sống cạnh nhà tôi là một cặp vợ_chồng đến từ Bắc_Kinh .

1828

(noun: steamed bun or bread)

In China, northerners like to eat steamed buns, and southerners like to eat rice.

In China essen die Nordländer gerne Dampfbrötchen, während die Südländer gerne Reis essen.

Ở Trung Quốc, người miền Bắc thích ăn bánh hấp, còn người miền Nam lại thích ăn cơm.

Ở Trung_Quốc , người miền Bắc thích ăn bánh hấp , còn người miền Nam lại thích ăn cơm .

1852

(noun: historical sites and scenic spots)

We visited many historical sites and scenic spots in Beijing.

Wir haben viele Sehenswürdigkeiten in Peking besucht.

Chúng tôi đã đến thăm nhiều địa điểm thú vị ở Bắc Kinh.

Chúng_tôi đã đến thăm nhiều địa_điểm thú_vị ở Bắc_Kinh .

1871

(adjective: hard to avoid)

It is your first time in Beijing, so it is hard to avoid getting lost.

Es ist unvermeidlich, dass Sie sich verlaufen, wenn Sie zum ersten Mal nach Peking kommen.

Việc lạc đường khi đến Bắc Kinh lần đầu là điều không thể tránh khỏi.

Việc lạc đường khi đến Bắc_Kinh lần đầu là điều không_thể tránh khỏi .

1886

(noun: agriculture)

In recent years, the continuous drought in the north has caused great losses to agricultural production.

Die anhaltende Dürre im Norden hat in den letzten Jahren zu großen Verlusten in der landwirtschaftlichen Produktion geführt.

Hạn hán liên tục ở miền Bắc những năm gần đây đã gây thiệt hại lớn cho sản xuất nông nghiệp.

Hạn_hán liên_tục ở miền Bắc những năm gần_đây đã gây thiệt_hại lớn cho sản_xuất nông_nghiệp .

2282

(noun: academic / science)

There are free academic lectures every week at Peking University.

An der Peking-Universität finden jede Woche kostenlose akademische Vorlesungen statt.

Có những bài giảng học thuật miễn phí hàng tuần tại Đại học Bắc Kinh.

Có những bài giảng học_thuật miễn_phí hàng tuần tại Đại_học Bắc_Kinh .

2292

(verb: to make a speech)

Professor Xie was invited to speak at Peking University.

Professor Xie wurde eingeladen, einen Vortrag an der Peking-Universität zu halten.

Giáo sư Xie được mời giảng bài tại Đại học Bắc Kinh.

Giáo_sư Xie được mời giảng_bài tại Đại_học Bắc_Kinh .

2315

(conjunction: as well as / along with / and)

We have branches in Beijing, Shanghai and Guangdong.

Wir haben Niederlassungen in Peking, Shanghai und Guangdong.

Chúng tôi có chi nhánh tại Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Đông.

Chúng_tôi có chi_nhánh tại Bắc_Kinh , Thượng_Hải và Quảng_Đông .

2392

(verb: to convene [a conference or meeting])

Beijing is holding the 20th National People's Congress.

Der 20. Nationale Volkskongress findet in Peking statt.

Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc lần thứ 20 đang được tổ chức tại Bắc Kinh.

Đại_hội đại_biểu nhân_dân toàn_quốc lần thứ 20 đang được tổ_chức tại Bắc_Kinh .

2581

(noun: the North Pole, the Arctic Pole)

Do people live in the North Pole?

Lebt jemand in der Arktis?

Có ai sống ở Bắc Cực không?

Có ai sống ở Bắc_Cực không ?

Anyone | live | at | North Pole | not?

2810

(verb: to store up, to stockpile)

Northeastern people like to store Chinese cabbage in the cellar during wintertime.

Nordostbewohner lagern Chinakohl im Winter gerne im Keller.

Người vùng Đông Bắc thích bảo quản bắp cải trong hầm vào mùa đông.

Người vùng Đông_Bắc thích bảo_quản bắp_cải trong hầm vào mùa đông .

3027

(adjective: flourishing, bustling, busy)

This is the busiest block in Beijing.

Dies ist das belebteste Viertel in Peking.

Đây là khu phố sầm uất nhất ở Bắc Kinh.

Đây là khu_phố sầm_uất nhất ở Bắc_Kinh .

3176

(noun: republic)

Beijing is the capital of the People's Republic of China.

Peking ist die Hauptstadt der Volksrepublik China.

Bắc Kinh là thủ đô của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Bắc_Kinh là thủ_đô của Cộng_hoà Nhân_dân Trung_Hoa .

3336

(verb: to meet [between country leaders])

The leaders of the two countries will meet in Beijing.

Die Staats- und Regierungschefs beider Länder werden sich in Peking treffen.

Lãnh đạo hai nước sẽ gặp nhau tại Bắc Kinh.

Lãnh_đạo hai nước sẽ gặp_nhau tại Bắc_Kinh .

4032

(verb: to appoint)

He was appointed by the board of directors as the general manager of the Beijing branch.

Er wurde vom Vorstand zum General Manager der Niederlassung in Peking ernannt.

Ông được ban giám đốc bổ nhiệm làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh.

Ông được ban giám_đốc bổ_nhiệm làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh .

4083

(verb: to set up / to establish)

Our company has set up two offices respectively in Shanghai and Beijing.

Unser Unternehmen hat zwei Büros in Shanghai und Peking eingerichtet.

Công ty chúng tôi đã thành lập hai văn phòng tại Thượng Hải và Bắc Kinh.

Công_ty chúng_tôi đã thành_lập hai văn_phòng tại Thượng_Hải và Bắc_Kinh .

4384

(noun: temperate zone)

Central North America belongs to the temperate climate zone, with distinct seasons, hot summers and cold winters.

Zentral-Nordamerika hat ein gemäßigtes Klima mit vier ausgeprägten Jahreszeiten, heißen Sommern und kalten Wintern.

Trung Bắc Mỹ có khí hậu ôn hòa với bốn mùa rõ rệt, mùa hè nóng bức và mùa đông lạnh giá.

Trung_Bắc_Mỹ có khí_hậu ôn_hoà với bốn mùa rõ_rệt , mùa_hè nóng_bức và mùa đông_lạnh giá .

4700

(adjective: exceptional / outstandingly good)

He was admitted to Peking University with excellent grades.

Er wurde mit hervorragenden Ergebnissen an der Peking-Universität aufgenommen.

Anh được nhận vào Đại học Bắc Kinh với kết quả xuất sắc.

Anh được nhận vào Đại_học Bắc_Kinh với kết_quả xuất_sắc .

4751

(verb: to collect together / to save [money])

I'm saving money and planning to travel to Beijing before the end of the year.

Ich spare Geld und plane, noch vor Jahresende nach Peking zu reisen.

Tôi đang tiết kiệm tiền và dự định đi du lịch Bắc Kinh trước cuối năm nay.

Tôi đang tiết_kiệm tiền và dự_định đi du_lịch Bắc_Kinh trước cuối năm nay .

4931

(adverb: special trip)

He took a special trip from Beijing to Shanghai just to reunite with his family.

Er flog von Peking nach Shanghai, nur um seine Familie wiederzusehen.

Anh bay từ Bắc Kinh đến Thượng Hải chỉ để đoàn tụ với gia đình.

Anh bay từ Bắc_Kinh đến Thượng_Hải chỉ để đoàn_tụ với gia_đình .

Most Common Compounds:

All Compounds:

Khối Phòng Vệ Bắc Đại Tây Dương

Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương

vụ này là do Bắc Hàn chủ mưu

Đài Bắc

đánh đông dẹp bắc

đông bắc

đối bắc