định 
to intend, plan, fix, determine, ascertain [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ định ] : to intend, plan, fix, determine, ascertain
| khẳng định claim He claimed to know why the country’s laws were weak. Ông ta tuyên bố biết lý do tại sao luật pháp của đất nước lại yếu kém. |
| định vị locate I could not locate my keys in the house. Tôi không thể tìm thấy chìa khóa trong nhà. |
| giả định suppose I suppose I should go home now. Tôi cho rằng mình nên về nhà ngay bây giờ. |
| có ý định intend I intend to finish college in three years. Tôi dự định sẽ hoàn thành chương trình đại học trong ba năm nữa. |
| ý định intent Her intent is to visit Italy next summer. Ý định của nó là đến thăm Ý vào mùa hè tới. |
| ổn định settle It took three of our best executives all day to settle the problem. Phải mất cả ngày ba giám đốc điều hành giỏi nhất của chúng tôi mới giải quyết được vấn đề. |
| ổn định stable The chair is stable. Its legs are strong. Chiếc ghế rất chắc chắn. Chân ghế rất khỏe. |
| định mệnh fate Some people believe that a person’s hand can tell their fate. Một số người tin rằng bàn tay của một người có thể biết được số phận của họ. |
| định kiến prejudice The company’s rules against gender prejudice must be enforced. Các quy tắc của công ty chống lại định kiến giới tính phải được thực thi. |
| quyết định decisive Our boss is very decisive, so it did not take long to organize the project. Ông chủ của chúng tôi rất quyết đoán, vì vậy không mất nhiều thời gian để tổ chức dự án. |
| định nghĩa define People define success in many different ways. Mọi người định nghĩa thành công theo nhiều cách khác nhau. |
| định mệnh destiny It was his destiny to become a great singer. Anh ta được định sẵn sẽ trở thành một ca sĩ vĩ đại. |
| xác định chính xác pinpoint The navigation system in my car is able to pinpoint my exact location. Hệ thống định vị trong xe của tôi có thể xác định chính xác vị trí của tôi. |
| khẳng định assert He asserted that his mother’s cooking was better than his best friend’s. Anh ấy khẳng định rằng món ăn của mẹ anh ấy ngon hơn món ăn của bạn thân anh ấy. |
| chỉ định designate The famous lighthouse was designated a historical monument. Ngọn hải đăng nổi tiếng đã được chỉ định là di tích lịch sử. |
| quy định prescribe When I was sick, the doctor prescribed me flu medicine. Khi tôi bị ốm, bác sĩ đã kê đơn thuốc cảm cúm cho tôi. |
| chỉ định specify The poster didn’t specify where the concert was taking place. Tấm áp phích không nêu rõ buổi hòa nhạc sẽ diễn ra ở đâu. |
| chỉ định allocate The government allocated $100 million to aid the disaster relief effort. Chính phủ đã phân bổ 100 triệu đô la để hỗ trợ nỗ lực cứu trợ thiên tai. |
Tôi dậy vào một giờ cố định mỗi ngày .  I get up at a fixed time every day . Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0 Tôi dậy vào một giờ cố định mỗi ngày . 我 每天 定时 起床 。 Wǒ měi tiān dìngshí qǐchuáng. (0175) |
| 0297 (verb: to intend to / to plan)  When do you plan to go to China? Wann planst du nach China zu reisen? Bạn dự định khi nào đi Trung Quốc? Bạn dự_định khi nào đi Trung_Quốc ? You | plan | when | go | China? 0425 | (verb: to marry / to get married) They plan to get married next year. Sie planen, nächstes Jahr zu heiraten. Họ dự định kết hôn vào năm tới. Họ dự_định kết_hôn vào năm tới . They | plan | marry | in | year | next. 0435 | (verb: to decide) I haven't decided whether or not I want to marry her. Ich habe mich noch nicht entschieden, ob ich sie heiraten soll oder nicht. Tôi vẫn chưa quyết định có nên cưới cô ấy hay không. Tôi vẫn chưa quyết_định có nên cưới cô_ấy hay không . I | still | not yet | decide | have | should | marry | she | or | not. 0591 | (noun: weekend) I haven't made up my mind where I will go for the weekend. Ich habe mich noch nicht entschieden, wohin ich am Wochenende gehen soll. Tôi vẫn chưa quyết định đi đâu vào cuối tuần. Tôi vẫn chưa quyết_định đi đâu vào cuối tuần . I | still | not yet | decide | go | where | on | weekend. 0595 | (noun: bicycle) This bicycle is too old and I plan to buy a new one. Dieses Fahrrad ist zu alt und ich habe vor, ein neues zu kaufen. Chiếc xe đạp này đã quá cũ và tôi dự định mua một chiếc mới. Chiếc xe_đạp này đã quá cũ và tôi dự_định mua một chiếc mới . Classifier | bicycle | this | past | too | old | and | I | plan | buy | one | classifier | new. 0622 | (verb: to express / to indicate) My husband supports my decision to open an online store. Mein Mann unterstützt meine Entscheidung, einen Online-Shop zu eröffnen. Chồng tôi ủng hộ quyết định mở cửa hàng trực tuyến của tôi. Chồng tôi ủng_hộ quyết_định mở cửa_hàng trực_tuyến của tôi . Husband | my | support | decision | open | store | online | of | my. 0627 | (noun: doctor [academic degree]) After graduating with a master's degree, I plan to stay in China to study for a Ph.D. Nach meinem Master-Abschluss habe ich vor, in China zu bleiben, um dort zu promovieren. Sau khi tốt nghiệp thạc sĩ, tôi dự định ở lại Trung Quốc để học tiến sĩ. sau_khi tốt_nghiệp thạc_sĩ , tôi dự_định ở lại Trung_Quốc để học tiến_sĩ . After | when | graduate | master, | I | plan | stay | China | to | study | doctorate. 0629 | (conjunction: no matter [what / how, etc.]) No matter what your decision is, I will always support you. Wie auch immer deine Entscheidung ausfällt, ich werde dich unterstützen. Dù quyết định của bạn là gì, tôi sẽ ủng hộ bạn. Dù quyết_định của bạn là gì , tôi sẽ ủng_hộ bạn . Though | decision | of | you | be | what, | I | will | support | you. 0636 | (verb: to visit / to look around) When you travel to Xi'an, you must visit the Terracotta Warriors! Wenn du nach Xi'an reist, muss du unbedingt die Terrakotta-Krieger besuchen! Du lịch Tây An nhất định phải ghé thăm Đội quân đất nung! Du_lịch Tây_An nhất_định phải ghé thăm Đội quân đất_nung ! Travel | Xi’an | definitely | must | visit | Army | terracotta! 0672 | (noun: embassy) I plan to go to the embassy next month to get a visa. Ich habe vor, nächste Woche zur Botschaft zu gehen, um ein Visum zu beantragen. Tôi dự định đến đại sứ quán để xin visa vào tuần tới. Tôi dự_định đến đại_sứ_quán để xin visa vào tuần tới . I | plan | arrive | embassy | to | apply | visa | in | week | next. 0688 | (adjective: low) The salary was too low and he decided to quit. Das Gehalt war zu niedrig und er beschloss, aufzuhören. Mức lương quá thấp và anh quyết định nghỉ việc. Mức lương quá thấp và anh quyết_định nghỉ_việc . Level | salary | too | low | and | brother | decide | quit | job. 0713 | (noun: direction / orientation) My sense of direction is very bad and I often get lost in the city. Mein Orientierungssinn ist sehr schlecht und ich verirre mich oft in der Stadt. Khả năng định hướng của tôi rất kém và tôi thường xuyên bị lạc trong thành phố. Khả_năng định_hướng của tôi rất kém và tôi thường_xuyên bị lạc trong thành_phố . Ability | orientation | of | my | very | poor | and | I | often | suffer | lost | in | city. 0716 | (to go on summer vacation) For this summer vacation, I plan to go back to my country. Für diese Sommerferien habe ich vor, in mein Land zurückzukehren. Tôi dự định quay lại Trung Quốc vào kỳ nghỉ hè năm nay. Tôi dự_định quay lại Trung_Quốc vào kỳ nghỉ_hè năm nay . I | plan | return | China | in | period | holiday | summer | year | this. 0749 | (adverb: intentionally / on purpose) I'm sorry. It wasn't my intention to upset you. Es tut mir leid. Es war nicht meine Absicht, dich zu verärgern. Tôi xin lỗi. Tôi không có ý định làm bạn khó chịu. Tôi xin_lỗi . Tôi không có ý_định làm_bạn khó_chịu . I | apologize. | I | not | have | intention | make | you | uncomfortable. 0759 | (noun / verb: rule / regulation / to stipulate) The company stipulates that employees cannot play with their cellphones during working hours. Das Unternehmen schreibt vor, dass Mitarbeiter während der Arbeit keine Mobiltelefone benutzen dürfen. Công ty quy định nhân viên không được sử dụng điện thoại di động trong giờ làm việc. Công_ty quy_định nhân_viên không được sử_dụng điện_thoại_di_động trong giờ làm_việc . Company | regulate | employee | not | get | use | phone | mobile | in | hour | work. 0766 | (noun: winter vacation) Winter vacation is just a few days away. Have you decided where you want to go? In wenigen Tagen ist Winterurlaub. Hast du dich entschieden, wohin es gehen soll? Còn vài ngày nữa là nghỉ đông rồi, bạn đã quyết định đi đâu chưa? Còn vài ngày nữa là nghỉ đông rồi , bạn đã quyết_định đi đâu chưa ? Still | few | day | more | be | holiday | winter | already, | you | past | decide | go | where | not yet? 0775 | (verb: to regret) Now that you've decided, don't regret it. Jetzt, da du dich entschieden hast, bereue es nicht. Bây giờ bạn đã quyết định thì đừng hối hận. Bây_giờ bạn đã quyết_định thì đừng hối_hận . Now | you | past | decide | then | don’t | regret. 0784 | (adjective: hot / popular) This video is very popular lately, you definitely need to watch it! Dieses Video ist in letzter Zeit sehr beliebt, du musst es dir unbedingt ansehen! Video này gần đây rất phổ biến, bạn nhất định phải xem nó! Video này gần_đây rất phổ_biến , bạn nhất_định phải xem nó ! Video | this | near | here | very | popular, | you | definitely | must | watch | it! 0808 | (noun: money award / bonus) He plans to spend the 10,000 yuan bonus on traveling. Er plant, den Bonus von 10.000 Yuan für Reisen auszugeben. Anh dự định sẽ chi 10.000 nhân dân tệ tiền thưởng cho chuyến du lịch. Anh dự_định sẽ chi 10 nhân_dân_tệ tiền thưởng cho chuyến du_lịch . Brother | plan | will | spend | 10,000 | yuan | money | bonus | for | trip | travel. 0849 | (verb: to consider) Think carefully before making any decisions. Denken Sie sorgfältig nach, bevor Sie eine Entscheidung treffen. Hãy suy nghĩ kỹ trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào. Hãy suy_nghĩ kỹ trước_khi đưa ra bất_kỳ quyết_định nào . Please | think | carefully | before | when | give | any | decision | which. 0893 | (verb: to be popular) Red long skirts are popular this year, and I plan to buy one too. Rote lange Röcke sind dieses Jahr angesagt und ich habe vor, auch einen zu kaufen. Năm nay váy dài màu đỏ được ưa chuộng và tôi cũng định mua một chiếc. Năm nay váy dài màu đỏ được ưa_chuộng và tôi cũng định mua một chiếc . Year | this | dress | long | color | red | get | favor | and | I | also | plan | buy | one | classifier. 0894 | (verb: to travel / to tour) This summer, I plan to travel to Yunnan. Diesen Sommer habe ich vor, nach Yunnan zu reisen. Mùa hè này tôi dự định đi du lịch Vân Nam. mùa_hè này tôi dự_định đi du_lịch Vân_Nam . Summer | this | I | plan | go | travel | Yunnan. 0923 | (verb: to judge / to decide) The police couldn't decide if he was lying. Die Polizei konnte nicht entscheiden, ob er log. Cảnh sát không thể quyết định liệu anh ta có nói dối hay không. Cảnh_sát không_thể quyết_định liệu anh_ta có nói_dối hay không . Police | not | can | decide | whether | he | have | speak | lie | or | not. 0968 | (verb: to discuss / to consult) How could he make the decision without discussing it with me? Wie konnte er eine Entscheidung treffen, ohne mich zu konsultieren? Làm sao anh ấy có thể đưa ra quyết định mà không hỏi ý kiến tôi? Làm_sao anh_ấy có_thể đưa ra quyết_định mà không hỏi ý_kiến tôi ? How | because | he | that | can | make | decision | that | not | ask | opinion | of | my? 0980 | (verb: to fail) Although he failed this time, he believes he will surely succeed next time. Obwohl er dieses Mal scheiterte, glaubt er, dass es ihm beim nächsten Mal gewiss gelingen wird. Tuy rằng lần này thất bại, nhưng hắn tin tưởng lần sau nhất định sẽ thành công. Tuy_rằng lần này thất_bại , nhưng hắn tin_tưởng lần_sau nhất_định sẽ thành_công . Although | that | this | time | fail | this | he | but | he | he | next | time | surely | confident | will | succeed. 0989 | (adverb: whether or not) She has not yet decided whether to accept his invitation. Sie hat sich noch nicht entschieden, ob sie seine Einladung annehmen soll. Cô vẫn chưa quyết định có nên chấp nhận lời mời của anh hay không. Cô vẫn chưa quyết_định có nên chấp_nhận lời_mời của anh hay không . She | still | hasn’t | she | decided | yet | whether | she | should | accept | invitation | of | him | or | not. | have | or | get | not. 1020 | (noun: attitude) His work attitude has always been good and so, the boss decided to make him the department manager. Seine Arbeitseinstellung war immer sehr gut und sein Chef beschloss, ihn zum Abteilungsleiter zu ernennen. Thái độ làm việc của anh ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh ấy đã quyết định bổ nhiệm anh ấy làm quản lý bộ phận. Thái_độ làm_việc của anh_ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh_ấy đã quyết_định bổ_nhiệm anh_ấy làm quản_lý bộ_phận . Attitude | work | of | he | always | very | good | and | boss | of | he | past | decide | appoint | he | do | manager | department. 1116 | (conjunction: therefore / so) My home Internet is unstable, so I often go to a nearby coffee shop to work. Mein Heimnetzwerk ist instabil, deshalb gehe ich zur Arbeit oft in ein nahegelegenes Café. Mạng nhà tôi không ổn định nên tôi thường đến quán cà phê gần đó để làm việc. Mạng nhà tôi không ổn_định nên tôi thường đến quán cà_phê gần đó để làm_việc . Network | house | my | not | stable | so | I | often | arrive | café | near | there | to | work. 1160 | (adjective: right / correct) I think you've made the right decision. Ich denke, deine Entscheidung ist die richtige. Tôi nghĩ quyết định của bạn là đúng đắn. Tôi nghĩ quyết_định của bạn là đúng_đắn . I | think | decision | of | you | be | correct. 1233 | (noun: quilt / comforter) The weather is getting cold, so I'm going to buy a thicker comforter. Da das Wetter kühler wird, werde ich mir eine dickere Steppdecke kaufen. Thời tiết ngày càng lạnh nên tôi định mua một chiếc chăn bông dày hơn. Thời_tiết ngày_càng lạnh nên tôi định mua một chiếc chăn bông dày hơn . Weather | day | increasingly | cold | so | I | plan | buy | one | blanket | cotton | thick | more. 1238 | (noun: each other) This couple love each other and plan to get married next year. Das Paar liebt sich und plant, nächstes Jahr zu heiraten. Cặp đôi yêu nhau và dự định kết hôn vào năm sau. Cặp đôi yêu nhau và dự_định kết_hôn vào năm sau . Couple | love | each other | and | plan | marry | in | year | next. 1273 | (noun: property / possession) He decided to donate part of his property to charity. Er beschloss, einen Teil seines Vermögens für wohltätige Zwecke zu spenden. Ông quyết định quyên góp một phần tài sản của mình cho hoạt động từ thiện. Ông quyết_định quyên_góp một phần tài_sản của mình cho hoạt_động từ_thiện . He | decide | donate | one | part | asset | of | self | for | activity | charity. 1341 | (adjective: outstanding / remarkable) He performed so well in his work that the boss decided to promote him to manager. Er leistete bei der Arbeit so gute Leistungen, dass sein Chef beschloss, ihn zum Manager zu befördern. Anh ấy làm việc rất tốt đến nỗi ông chủ của anh ấy quyết định thăng chức anh ấy lên làm quản lý. anh_ấy làm_việc rất tốt đến_nỗi ông chủ của anh_ấy quyết_định thăng_chức anh_ấy lên làm quản_lý . He | work | very | good | to | extent | boss | of | he | decide | promote | he | up | do | manager. 1387 | (noun: treatment / wage / salary) My current salary is not very good, so I plan to change my job next month. Mein derzeitiges Arbeitsgehalt ist nicht sehr gut, daher habe ich vor, nächsten Monat den Job zu wechseln. Mức lương công việc hiện tại của tôi không được tốt lắm nên tôi dự định sẽ thay đổi công việc vào tháng tới. Mức lương công_việc hiện_tại của tôi không được tốt lắm nên tôi dự_định sẽ thay_đổi công_việc vào tháng tới . Level | salary | work | current | of | my | not | good | much | so | I | plan | will | change | work | in | month | next. 1388 | (verb: to assume the office of / to hold the post of) The board of directors decided to appoint David as the general manager of the Beijing branch. Der Vorstand beschloss, David zum General Manager der Niederlassung in Peking zu ernennen. Hội đồng quản trị quyết định bổ nhiệm David làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh. Hội_đồng_quản_trị quyết_định bổ_nhiệm David làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh . Board | management | decide | appoint | David | do | director | general | branch | Beijing. 1469 | (noun: plan / scheme) The boss eventually decided to adopt Mark's plan. Der Chef beschloss schließlich, Marks Plan zu übernehmen. Ông chủ cuối cùng đã quyết định áp dụng kế hoạch của Mark. Ông chủ cuối_cùng đã quyết_định áp_dụng kế_hoạch của Mark . Boss | finally | past | decide | apply | plan | of | Mark. 1536 | (noun: function) This camera comes with (the function of) stabilization. Diese Kamera verfügt über eine integrierte Stabilisierung. Máy ảnh này được tích hợp tính năng ổn định. Máy_ảnh này được tích_hợp tính_năng ổn_định . Camera | this | get | integrate | feature | stabilize. 1549 | (adjective: fixed / regular) I don't have a regular job, so I can only support myself by working as a temporary worker. Da ich keinen regulären Job habe, muss ich Zeitarbeit leisten, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen. Tôi không có công việc ổn định nên phải làm công việc tạm thời để trang trải cuộc sống. Tôi không có công_việc ổn_định nên phải làm công_việc tạm_thời để trang_trải cuộc_sống . I | not | have | work | stable | so | must | do | work | temporary | to | cover | life. 1554 | (verb: to close / to shut) The board of directors decided to close all the factories in China. Der Vorstand beschloss, alle Fabriken in China zu schließen. Ban giám đốc quyết định đóng cửa toàn bộ nhà máy ở Trung Quốc. Ban giám_đốc quyết_định đóng_cửa toàn_bộ nhà_máy ở Trung_Quốc . Board | director | decide | close | door | entire | factory | in | China. 1656 | (noun: clip / clamp) These clips are used to hold the background cloth in place. Diese Clips dienen zur Befestigung des Hintergrunds. Những clip này được sử dụng để cố định phông nền. Những clip này được sử_dụng để cố_định phông_nền . Those | clip | this | get | use | to | fix | backdrop. 1668 | (adjective: firm / resolute / determined) His is very firm with his position and I am afraid he won't change his mind. Seine Haltung ist sehr fest und er wird seine Meinung wahrscheinlich nicht ändern. Thái độ của anh ấy rất kiên định và có lẽ anh ấy sẽ không thay đổi quyết định. Thái_độ của anh_ấy rất kiên_định và có_lẽ anh_ấy sẽ không thay_đổi quyết_định . Attitude | of | he | very | firm | and | perhaps | he | will | not | change | decision. 1794 | (noun: interest [on an investment]) There is no interest on payment within the specified time. Für die Rückzahlung innerhalb der angegebenen Frist fallen keine Zinsen an. Không có lãi suất để trả nợ trong thời gian quy định. Không có lãi_suất để trả nợ trong thời_gian quy_định . Not | have | interest | rate | to | pay | debt | in | time | specified. 1963 | (verb: to marry [a woman] / to take a wife) David married a Chinese and decided to live in China after the wedding. David heiratete eine chinesische Frau und beschloss, nach der Heirat in China zu leben. David cưới một người vợ Trung Quốc và quyết định sống ở Trung Quốc sau khi kết hôn. David cưới một người vợ Trung_Quốc và quyết_định sống ở Trung_Quốc sau_khi kết_hôn . David | marry | one | wife | Chinese | and | decide | live | in | China | after | when | marry. 2091 | (noun: tax / duty) In the United States, all items in a supermarket are marked with pre-tax prices. In den Vereinigten Staaten sind alle Produkte in Supermärkten vor Steuern angegeben. Ở Mỹ, tất cả sản phẩm trong siêu thị đều được định giá trước thuế. Ở Mỹ , tất_cả sản_phẩm trong siêu_thị đều được định_giá trước thuế . In | America, | all | product | in | supermarket | all | get | price | before | tax. 2097 | (verb: to think deeply /to ponder over / to reflect on) This is a decision I made after thinking about it for a long time. Dies ist eine Entscheidung, die ich getroffen habe, nachdem ich lange darüber nachgedacht habe. Đây là quyết định của tôi sau khi suy nghĩ rất lâu. Đây là quyết_định của tôi sau_khi suy_nghĩ rất lâu . This | be | decision | of | my | after | when | think | very | long. 2148 | (adjective: prominent / outstanding) Because of his outstanding performance at work, the boss decided to promote him to project manager. Aufgrund seiner herausragenden Leistungen bei der Arbeit beschloss sein Chef, ihn zum Projektmanager zu befördern. Vì thành tích xuất sắc của anh ấy trong công việc, ông chủ của anh ấy đã quyết định thăng chức anh ấy lên vị trí quản lý dự án. Vì thành_tích xuất_sắc của anh_ấy trong công_việc , ông chủ của anh_ấy đã quyết_định thăng_chức anh_ấy lên vị_trí quản_lý dự_án . Because | achievement | excellent | of | he | in | work, | boss | of | he | past | decide | promote | he | up | position | manage | project. 2197 | (verb: to stabilize) The government has taken a series of measures to stabilize house prices. Die Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Immobilienpreise zu stabilisieren. Chính phủ đã thực hiện một loạt biện pháp để ổn định giá nhà đất. Chính_phủ đã thực_hiện một loạt biện_pháp để ổn_định giá nhà_đất . Government | past | implement | one | series | measure | to | stabilize | price | house | land. 2290 | (verb: to extend / to prolong / to delay) The new policy will extend maternity leave from 14 to 26 weeks. Die neue Regelung sieht vor, dass der Mutterschaftsurlaub von ursprünglich 14 Wochen auf 26 Wochen verlängert wird. Chính sách mới quy định thời gian nghỉ thai sản sẽ được kéo dài từ 14 tuần như ban đầu lên 26 tuần. Chính_sách mới quy_định thời_gian nghỉ thai_sản sẽ được kéo_dài từ 14 tuần như ban_đầu lên 26 tuần . Policy | new | stipulate | time | leave | maternity | will | get | extend | from | 14 | week | as | original | up | 26 | week. 2320 | (adjective: unexpected / surprised) Everyone was very surprised by the boss's decision. Alle waren von der Entscheidung des Chefs sehr überrascht. Mọi người đều rất bất ngờ trước quyết định của ông chủ. mọi_người đều rất bất_ngờ trước quyết_định của ông chủ . Everyone | all | very | surprised | before | decision | of | boss. 2369 | (adverb: repeatedly / over and over again) After considering it over and over again, I decided to decline his invitation. Nach reiflicher Überlegung beschloss ich, seine Einladung abzulehnen. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, tôi quyết định từ chối lời mời của anh ấy. sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng , tôi quyết_định từ_chối lời_mời của anh_ấy . After | when | consider | carefully, | I | decide | refuse | invitation | of | he. 2403 | (verb: to solicit / to seek / to ask for) Why did you make the decision without asking for my opinion beforehand? Warum haben Sie sich entschieden, ohne vorher mit mir Rücksprache zu halten? Tại sao bạn quyết định mà không hỏi ý kiến tôi trước? Tại_sao bạn quyết_định mà không hỏi ý_kiến tôi trước ? Why | you | decide | without | ask | opinion | me | before? 2435 | (noun: weight) Your luggage has exceeded the allowed weight. Ihr Gepäck überschreitet das angegebene Gewicht. Hành lý của bạn vượt quá trọng lượng quy định. Hành_lý của bạn vượt quá trọng_lượng quy_định . Luggage | your | exceeds | weight | regulation. 2460 | (verb: to decorate / fit up [a house, etc.] / to renovate) I am planning to renovate the house next year. Ich habe vor, das Haus nächstes Jahr neu zu dekorieren. Tôi dự định trang trí lại ngôi nhà vào năm tới. Tôi dự_định trang_trí lại ngôi nhà vào năm tới . I | plan | redecorate | house | in | year | next. 2461 | (noun: state of affairs / condition) He wanted to wait for his father's health condition to stabilize before going back to work. Er wollte warten, bis sich der Gesundheitszustand seines Vaters stabilisiert hatte, bevor er zur Arbeit zurückkehrte. Anh muốn đợi đến khi sức khỏe của bố ổn định rồi mới quay lại làm việc. Anh muốn đợi đến khi sức_khoẻ của bố ổn_định rồi mới quay lại làm_việc . He | want | wait | until | health | of | father | stable | then | return | work. 2482 | (verb: to sum up) Regarding whether or not to invest in this project, we will make a decision based on the opinions of all the shareholders. Ob wir in dieses Projekt investieren, werden wir auf der Grundlage der Meinung aller Aktionäre entscheiden. Về việc có nên đầu tư vào dự án này hay không, chúng tôi sẽ đưa ra quyết định dựa trên ý kiến của tất cả các cổ đông. Về việc có nên đầu_tư vào dự_án này hay không , chúng_tôi sẽ đưa ra quyết_định dựa trên ý_kiến của tất_cả các cổ_đông . About | whether | should | invest | in | project | this | or | not, | we | will | make | decision | based | on | opinions | of | all | shareholders. |
| 2514 (verb: to find a place for, to arrange for) We need to find a place for these refugees as soon as possible. Wir müssen diese Flüchtlinge so schnell wie möglich umsiedeln. Chúng ta cần tái định cư những người tị nạn này càng nhanh càng tốt. Chúng_ta cần tái định_cư những người tị_nạn này càng nhanh càng tốt . We | need | resettle | refugees | these | as | fast | as | possible. 2562 | (verb: to keep something confidential, to maintain secrecy) This matter must be kept secret! Diese Angelegenheit muss geheim gehalten werden! Chuyện này nhất định phải giữ bí mật! Chuyện này nhất_định phải giữ bí_mật ! Matter | this | definitely | must | keep | secret! 2630 | (noun: plait, pigtail, braid) You can use hairpins to keep the braid in place. Sie können den Zopf mit Haarnadeln befestigen. Bạn có thể cố định bím tóc bằng kẹp ghim. Bạn có_thể cố_định bím tóc bằng kẹp ghim . You | can | secure | braid | by | hairpin. 2754 | (verb: to repeal, to revoke, to cancel [usually used in legal or formal situations]) They decided to drop the charges against that company and settle out of court. Sie beschlossen, die Anklage gegen dieses Unternehmen fallenzulassen und eine außergerichtliche Einigung zu erzielen. Họ quyết định hủy bỏ cáo buộc chống lại công ty đó và giải quyết bên ngoài tòa án. Họ quyết_định huỷ_bỏ cáo_buộc chống lại công_ty đó và giải_quyết bên ngoài toà_án . They | decided | cancel | charges | against | company | that | and | settle | outside | court. 2816 | (noun: family background, [class] origin) We cannot change our origin, but we can determine our future. Wir können unsere Herkunft nicht ändern, aber wir können unsere Zukunft bestimmen. Chúng ta không thể thay đổi nguồn gốc nhưng có thể quyết định tương lai của mình. Chúng_ta không_thể thay_đổi nguồn_gốc nhưng có_thể quyết_định tương_lai của mình . We | cannot | change | origin | but | can | decide | future | our. 2941 | (verb: to transfer, to maneuver [troops, etc], to arouse, to bring into play) Transferring him to that job position was assigned by the general manager himself. Sein Jobwechsel wurde vom Geschäftsführer persönlich bestimmt. Việc chuyển công tác của anh ấy do đích thân tổng giám đốc chỉ định. Việc chuyển công_tác của anh_ấy do đích_thân tổng_giám_đốc chỉ_định . Transfer | job | his | assigned | by | director | general | personally. 2946 | (adjective: regular, periodical) Regular physical examination helps to detect potential diseases in the body in advance. Regelmäßige körperliche Untersuchungen können helfen, mögliche Erkrankungen im Körper frühzeitig zu erkennen. Việc khám sức khỏe định kỳ có thể giúp phát hiện sớm các bệnh lý tiềm ẩn trong cơ thể. Việc khám sức_khoẻ định_kỳ có_thể giúp phát_hiện sớm các bệnh_lý tiềm_ẩn trong cơ_thể . Checkup | health | periodic | can | help | detect | early | diseases | latent | in | body. 2974 | (verb: to cause an obstruction, to block up) The GPS indicates that the road ahead is blocked and suggests I take a different road. Das Navigationssystem zeigte an, dass die Straße vor mir blockiert sei, und schlug mir vor, eine andere Route einzuschlagen. Hệ thống định vị chỉ ra rằng con đường phía trước đã bị chặn và đề nghị tôi đi một tuyến đường khác. Hệ_thống định_vị chỉ ra rằng con đường phía_trước đã bị chặn và đề_nghị tôi đi một tuyến đường khác . System | navigation | indicates | that | road | ahead | blocked | and | suggests | I | take | route | other. 3083 | (adjective: feudal) In feudal times, marriage was not a decision of one's own, but instead the parents had the final say. Unter dem Feudalsystem durften Sie nicht selbst über Ihre Ehe entscheiden, sondern Ihre Eltern hatten das letzte Wort. Dưới chế độ phong kiến, bạn không thể tự mình quyết định cuộc hôn nhân của mình nhưng cha mẹ bạn là người có tiếng nói cuối cùng. Dưới chế_độ_phong_kiến , bạn không_thể tự mình quyết_định cuộc hôn_nhân của mình nhưng cha_mẹ bạn là người có tiếng_nói cuối_cùng . Under | regime | feudal, | you | cannot | decide | marriage | your | but | parents | your | have | voice | final. 3106 | (noun: material benefit, [social] welfare, well-being) The company intends to increase benefits for its employees. Das Unternehmen beabsichtigt, die Leistungen an Arbeitnehmer zu erhöhen. Công ty có ý định tăng phúc lợi cho nhân viên. Công_ty có ý_định tăng phúc_lợi cho nhân_viên . Company | has | intention | increase | benefits | for | employees. 3120 | (verb: to assign, to give, to endow) The Constitution gives citizens rights and obligations at the same time. Die Verfassung überträgt den Bürgern Rechte und dem Volk Pflichten. Hiến pháp quy định quyền công dân và trách nhiệm của công dân. Hiến_pháp quy_định quyền_công_dân và trách_nhiệm của công_dân . Constitution | stipulates | rights | citizen | and | responsibilities | of | citizen. 3132 | (verb: to interfere, to intervene, to meddle [more forceful intervention]) Getting married is up to me, please don't intervene! Ich treffe die Entscheidung über meine Ehe, bitte mischen Sie sich nicht ein. Tôi tự quyết định chuyện hôn nhân của mình, xin đừng can thiệp. Tôi tự quyết_định chuyện hôn_nhân của mình , xin đừng can_thiệp . I | decide | myself | matter | marriage | of | myself, | please | don’t | interfere. 3133 | (verb: to resign oneself to, to be reconciled to, to be content with) I decided to start my own business because I wasn't content with working for others forever. Ich beschloss, mein eigenes Unternehmen zu gründen, weil ich nicht bereit war, mein Leben lang für andere zu arbeiten. Tôi quyết định khởi nghiệp kinh doanh riêng vì tôi không sẵn lòng làm việc cho người khác cả đời. Tôi quyết_định khởi_nghiệp kinh_doanh riêng vì tôi không sẵn_lòng làm_việc cho người khác cả đời . I | decide | start | business | own | because | I | not | willing | work | for | others | whole | life. 3156 | (noun: format, specification) My computer can't open pictures in this format. Mein Computer kann Bilder in diesem Format nicht öffnen. Máy tính của tôi không thể mở ảnh ở định dạng này. Máy_tính của tôi không_thể mở ảnh ở định_dạng này . Computer | of | me | cannot | open | image | in | format | this. 3165 | (noun: cultivated land) In order to increase grain production, the state decided to expand the area of cultivated land. Um die Getreideproduktion zu steigern, beschloss das Land, die Anbaufläche zu erweitern. Để tăng sản lượng ngũ cốc, nước này quyết định mở rộng diện tích đất canh tác. Để tăng_sản lượng ngũ_cốc , nước này quyết_định mở_rộng diện_tích đất canh_tác . To | increase | yield | grain, | country | this | decides | expand | area | land | cultivated. 3193 | (adjective: just, fair) I don't think the judge gave me a fair sentence and I want to appeal. Ich halte die Entscheidung des Richters gegen mich für unfair und möchte Berufung einlegen. Tôi cho rằng quyết định của thẩm phán đối với tôi là không công bằng và tôi muốn kháng cáo. Tôi cho rằng quyết_định của thẩm_phán đối_với tôi là không công_bằng và tôi muốn kháng_cáo . I | think | decision | of | judge | toward | me | is | not | fair | and | I | want | appeal. 3217 | (verb: to carry out, to implement, to put into practice) We need to implement the policy of putting prevention first in medical care. Wir müssen eine präventionsorientierte Medizinpolitik umsetzen. Chúng ta phải thực hiện chính sách y tế theo định hướng phòng ngừa. Chúng_ta phải thực_hiện chính_sách y_tế theo định_hướng phòng_ngừa . We | must | implement | policy | health | oriented | prevention. 3236 | (noun: rule, regulation) Every employee should abide by the rules and regulations of the company. Jeder Mitarbeiter sollte sich an die Regeln und Vorschriften des Unternehmens halten. Mọi nhân viên phải tuân thủ các nội quy và quy định của công ty. Mọi nhân_viên phải tuân_thủ các nội_quy và quy_định của công_ty . Every | employee | must | comply | regulations | and | rules | of | company. 3258 | (noun: aviation) Because of the bad weather, the airlines decided to cancel all flights that day. Aufgrund des schlechten Wetters beschloss die Fluggesellschaft, alle Flüge für diesen Tag abzusagen. Do thời tiết xấu nên hãng quyết định hủy toàn bộ chuyến bay trong ngày. Do thời_tiết xấu nên hãng quyết_định huỷ toàn_bộ chuyến bay trong ngày . Due | weather | bad | so | airline | decided | cancel | all | flights | in | day. 3413 | (verb: to appraise, to evaluate, to authenticate) According to an expert's evaluation, this painting is a forgery. Experten stellten fest, dass es sich bei dem Gemälde um eine Fälschung handelte. Các chuyên gia xác định rằng bức tranh là giả. Các chuyên_gia xác_định rằng bức_tranh là giả . Experts | confirmed | that | painting | is | fake. 3477 | (noun: boundary, limit, border, line) When I found out that she had been lying to me, I decided to draw a line between us. Als ich herausfand, dass sie mich angelogen hatte, beschloss ich, Schluss mit ihr zu machen. Khi tôi phát hiện ra cô ấy đã nói dối tôi, tôi quyết định vạch ranh giới với cô ấy. Khi tôi phát_hiện ra cô_ấy đã nói_dối tôi , tôi quyết_định vạch ranh_giới với cô_ấy . When | I | discovered | she | lied | to | me, | I | decided | draw | line | with | her. 3479 | (adverb: with the help of, drawing support from) The company intends to expand its brand's influence with the help of news media. Das Unternehmen beabsichtigt, Nachrichtenmedien zu nutzen, um seinen Markeneinfluss auszubauen. Công ty dự định sử dụng các phương tiện truyền thông tin tức để mở rộng ảnh hưởng thương hiệu của mình. Công_ty dự_định sử_dụng các phương_tiện truyền_thông tin_tức để mở_rộng ảnh_hưởng thương_hiệu của mình . Company | plans | use | media | news | to | expand | influence | brand | of | itself. 3481 | (conjunction: after that, and then [what follows next]) The police found the murder weapon, witnesses, and then found the murderer. Die Polizei fand die Tatwaffe und Zeugen, was zur Identifizierung des Mörders führte. Cảnh sát đã tìm thấy hung khí giết người và các nhân chứng, từ đó xác định được kẻ sát nhân. Cảnh_sát đã tìm thấy hung_khí giết người và các nhân_chứng , từ đó xác_định được kẻ sát_nhân . Police | found | weapon | murder | and | witnesses, | thereby | identified | murderer. 3503 | (verb: to simplify, to reduce) In order to reduce operating costs, the company decided to streamline its staff. Um die Betriebskosten zu senken, beschloss das Unternehmen, sein Personal zu verkleinern. Để giảm chi phí hoạt động, công ty quyết định tinh giản biên chế. Để giảm chi_phí hoạt_động , công_ty quyết_định tinh_giản biên_chế . To | reduce | costs | operation, | company | decided | streamline | staff. 3547 | (verb: to make policy, to make a strategic decision) This is just my personal suggestion and ultimately, it is up to the leadership to decide. Dies ist nur mein persönlicher Vorschlag und letztendlich liegt die Entscheidung bei der Führungskraft. Đây chỉ là đề xuất của cá nhân tôi, còn quyết định cuối cùng là tùy thuộc vào người lãnh đạo. Đây chỉ là đề_xuất của cá_nhân tôi , còn quyết_định cuối_cùng là tuỳ_thuộc vào người lãnh_đạo . This | only | proposal | of | individual | me, | decision | final | depends | on | leader. 3558 | (verb: to open up, to develop, to explore) The company decided to set up a new team to develop the Southeast Asian market. Das Unternehmen beschloss, ein neues Team aufzubauen, um den südostasiatischen Markt zu erschließen. Công ty quyết định thành lập đội ngũ mới để mở cửa thị trường Đông Nam Á. Công_ty quyết_định thành_lập đội_ngũ mới để mở_cửa thị_trường Đông_Nam Á. Company | decided | establish | team | new | to | open | market | Southeast | Asia. 3566 | (verb: to visit [usually elderly or relatives]) They decided to go to the hospital tomorrow to visit the teacher who just had surgery. Sie beschlossen, morgen ins Krankenhaus zu gehen, um den Lehrer zu besuchen, der gerade operiert worden war. Họ quyết định ngày mai sẽ đến bệnh viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu thuật. Họ quyết_định ngày_mai sẽ đến bệnh_viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu_thuật . They | decided | tomorrow | will | visit | hospital | to | see | teacher | just | underwent | surgery. 3601 | (adjective: verbal / spoken / oral) Verbal promises can have legal consequences in certain situations. Mündliche Zusagen können unter bestimmten Umständen rechtliche Wirkung haben. Lời hứa bằng miệng có thể có hiệu lực pháp lý trong một số trường hợp nhất định. Lời hứa bằng miệng có_thể có hiệu_lực pháp_lý trong một_số trường_hợp nhất_định . Promise | oral | can | have | effect | legal | in | some | cases | certain. 3625 | (noun: history / origin / source) Do not click on links in emails or text messages from unknown sources. Klicken Sie nicht auf Links in E-Mails oder Textnachrichten von unbekannten Quellen. Không nhấp vào bất kỳ liên kết nào trong email hoặc tin nhắn văn bản từ các nguồn không xác định. Không nhấp vào bất_kỳ liên_kết nào trong email hoặc tin_nhắn văn_bản từ các nguồn không xác_định . Not | click | on | any | links | in | email | or | messages | text | from | sources | unknown. 3647 | (noun: pros and cons / advantages and disadvantages) Before making a decision, you'd better think about the pros and cons. Bevor Sie eine Entscheidung treffen, sollten Sie sich über die Risiken Gedanken machen. Trước khi đưa ra quyết định, tốt nhất bạn nên suy nghĩ về số tiền đặt cược. trước_khi đưa ra quyết_định , tốt nhất bạn nên suy_nghĩ về số tiền đặt_cược . Before | make | decision, | best | you | should | think | about | amount | at | stake. 3657 | (verb: to be an exception) Every employee must comply with the company's rules, you are not an exception. Jeder Mitarbeiter muss sich an die Regeln und Vorschriften des Unternehmens halten, und Sie bilden da keine Ausnahme. Mọi nhân viên đều phải tuân thủ các nội quy và quy định của công ty và bạn cũng không ngoại lệ. Mọi nhân_viên đều phải tuân_thủ các nội_quy và quy_định của công_ty và bạn cũng không ngoại_lệ . Every | employee | must | comply | rules | and | regulations | of | company | and | you | also | not | exception. 3705 | (noun: stove [often used figuratively and collocated with 另起. which means to set up a separate kitchen - to make a fresh star After thinking about it repeatedly, she decided to leave the company and start anew. Nach reiflicher Überlegung entschloss sie sich, das Unternehmen zu verlassen und ein neues Unternehmen zu gründen. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cô quyết định rời công ty và bắt đầu công việc kinh doanh mới. sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng , cô quyết_định rời công_ty và bắt_đầu công_việc kinh_doanh mới . After | consider | carefully | she | decide | leave | company | and | start | work | business | new 3823 | (verb: to reverse / to turn around) In order to reverse the company's perennial loss, the boss decided to lay off some employees. Um die anhaltenden Verluste des Unternehmens auszugleichen, beschloss der Chef, einige Mitarbeiter zu entlassen. Để đảo ngược tình trạng thua lỗ lâu năm của công ty, ông chủ quyết định sa thải một số nhân viên. Để đảo_ngược tình_trạng thua_lỗ lâu năm của công_ty , ông chủ quyết_định sa_thải một_số nhân_viên . To | reverse | situation | loss | long | year | of | company | boss | decide | fire | some | employees 3847 | (verb: to equip) This car is equipped with the most advance satellite navigation system. Das Auto ist mit einem hochmodernen Satellitennavigationssystem ausgestattet. Xe được trang bị hệ thống định vị vệ tinh hiện đại. Xe được trang_bị hệ_thống định_vị vệ_tinh hiện_đại . Car | be | equipped | system | navigation | satellite | modern 3848 | (noun: spouse) My spouse visa prohibits me from working in China. Mein Ehegattenvisum besagt, dass ich in China nicht arbeiten darf. Visa vợ/chồng của tôi quy định rằng tôi không thể làm việc ở Trung Quốc. Visa vợ / chồng của tôi quy_định rằng tôi không_thể làm_việc ở Trung_Quốc . Visa | spouse | of | me | stipulate | that | I | not | can | work | in | China 3850 | (noun: training [personnel]) The company stipulates that new employees need to receive training before starting the job. Das Unternehmen schreibt vor, dass neue Mitarbeiter vor ihrem Eintritt in das Unternehmen geschult werden müssen. Công ty quy định nhân viên mới cần được đào tạo trước khi gia nhập công ty. Công_ty quy_định nhân_viên mới cần được đào_tạo trước_khi gia_nhập công_ty . Company | stipulate | employees | new | need | be | train | before | join | company 3918 | (noun: boldness / courage / spirit [It can describe a person's ability to take risks, face challenges, and overcome obstacles As a decision-maker, you must have enough courage to take risks and make the right decisions. Als Entscheidungsträger müssen Sie mutig genug sein, Risiken einzugehen und die richtigen Entscheidungen zu treffen. Là người ra quyết định, bạn phải đủ dũng cảm để chấp nhận rủi ro và đưa ra những quyết định đúng đắn. Là người ra quyết_định , bạn phải đủ dũng_cảm để chấp_nhận rủi_ro và đưa ra những quyết_định đúng_đắn . As | person | make | decision | you | must | enough | courage | to | accept | risk | and | make | decisions | correct 3927 | (noun: deadline / time limit) We finally paid off all our loans before the deadline set by the bank. Wir haben schließlich alle Kredite vor Ablauf der von der Bank gesetzten Frist zurückgezahlt. Cuối cùng chúng tôi đã trả hết khoản vay trước thời hạn ngân hàng quy định. Cuối_cùng chúng_tôi đã trả hết khoản vay trước thời_hạn ngân_hàng quy_định . Finally | we | have | pay | off | loan | before | deadline | bank | stipulate 3939 | (verb: to negotiate / to discuss together) This negotiation is very important because it is related to the future developmental direction of our company. Diese Verhandlung ist sehr wichtig, da sie mit der zukünftigen Entwicklungsrichtung unseres Unternehmens zusammenhängt. Việc đàm phán này rất quan trọng vì nó liên quan đến định hướng phát triển trong tương lai của công ty chúng tôi. Việc đàm_phán này rất quan_trọng vì nó liên_quan đến định_hướng phát_triển trong tương_lai của công_ty chúng_tôi . Negotiation | this | very | important | because | it | relate | to | direction | development | in | future | of | company | we 3980 | (noun: reason / sense) It is a rational decision to invest in this project under such circumstances. In diesem Fall ist die Investition in dieses Projekt eine sehr vernünftige Entscheidung. Trong trường hợp này, đầu tư vào dự án này là một quyết định rất hợp lý. Trong trường_hợp này , đầu_tư vào dự_án này là một quyết_định rất hợp_lý . In | case | this | invest | in | project | this | is | one | decision | very | reasonable 3981 | (verb: to ask for instructions) Before making any decision on our next move, we must first consult our superiors for their opinion. Wir müssen den Rat unserer Vorgesetzten einholen, bevor wir über unser weiteres Vorgehen entscheiden. Chúng ta phải xin lời khuyên của cấp trên trước khi quyết định hành động tiếp theo. Chúng_ta phải xin lời_khuyên của cấp trên trước_khi quyết_định hành_động tiếp_theo . We | must | ask | advice | of | superiors | before | decide | action | next 3994 | (verb: to succumb / to surrender / to yield) Some people choose to surrender to life after setbacks, but he has been steadfastly moving forward. Manche Menschen würden sich aus Frustration dafür entscheiden, dem Leben nachzugeben, aber er geht zielstrebig voran. Có người sẽ chọn cách khuất phục sau thất vọng, nhưng anh ấy vẫn kiên định tiến về phía trước. Có người sẽ chọn cách khuất_phục sau thất_vọng , nhưng anh_ấy vẫn kiên_định tiến về phía_trước . Some | people | will | choose | way | submit | after | disappointment | but | he | still | steadfast | move | forward 4001 | (verb: to weigh / to balance [pros and cons]) After carefully weighing the pros and cons, he finally made a decision. Nach sorgfältiger Abwägung der Vor- und Nachteile traf er schließlich seine Entscheidung. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng những ưu và nhược điểm, cuối cùng anh ấy đã đưa ra quyết định của mình. sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng những ưu và nhược_điểm , cuối_cùng anh_ấy đã đưa ra quyết_định của mình . After | consider | carefully | advantages | and | disadvantages | finally | he | has | make | decision | of | self 4025 | (noun: humanity / humanitarianism) The military should abide by humanitarian and international laws and regulations when operating. Das Militär sollte sich bei seinen Einsätzen an humanitäre und internationale Vorschriften halten. Quân đội phải tuân thủ các quy định nhân đạo và quốc tế khi hoạt động. Quân_đội phải tuân_thủ các quy_định nhân_đạo và quốc_tế khi hoạt_động . Army | must | comply | regulations | humanitarian | and | international | when | operate 4026 | (verb: to firmly believe / to determine [a fact]) After multiple experiments, scientists finally confirmed that this theory is correct. Nach vielen Experimenten stellten Wissenschaftler schließlich fest, dass diese Theorie richtig war. Sau nhiều thí nghiệm, các nhà khoa học cuối cùng đã xác định được lý thuyết này là đúng. Sau nhiều thí_nghiệm , các nhà_khoa_học cuối_cùng đã xác_định được lý_thuyết này là đúng . After | many | experiments | scientists | finally | have | confirm | theory | this | is | correct 4070 | (adverb: without permission / without authorization) I'm sorry, I cannot make decisions without the instruction of the leader. Es tut mir leid, aber ohne die Anweisungen der Führung kann ich keine Entscheidungen treffen. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể đưa ra quyết định nếu không có sự chỉ đạo của lãnh đạo. Tôi xin_lỗi , nhưng tôi không_thể đưa ra quyết_định nếu_không có sự chỉ_đạo của lãnh_đạo . I | apologize | but | I | not | can | make | decision | if | not | have | guidance | of | leader 4098 | (noun: look / expression [that reflects one's inner emotions or thoughts]) His expression was solemn and serious, as if he was facing a major decision. Sein Gesichtsausdruck war würdevoll und ernst, als stünde er vor einer wichtigen Entscheidung. Vẻ mặt của anh ấy rất trang nghiêm và nghiêm túc, như thể anh ấy đang phải đối mặt với một quyết định lớn lao. Vẻ mặt của anh_ấy rất trang_nghiêm và nghiêm_túc , như_thể anh_ấy đang phải đối_mặt với một quyết_định lớn_lao . Expression | of | he | very | solemn | and | serious | as | if | he | is | must | face | one | decision | great 4129 | (verb: to identify / to distinguish) This translation software can automatically identify the language in the text and perform real-time translation. Diese Übersetzungssoftware kann die Sprache im Text automatisch identifizieren und ihn in Echtzeit übersetzen. Phần mềm dịch thuật này có thể tự động xác định ngôn ngữ trong văn bản và dịch nó theo thời gian thực. Phần_mềm dịch_thuật này có_thể tự_động xác_định ngôn_ngữ trong văn_bản và dịch nó theo thời_gian_thực . Software | translation | this | can | automatically | identify | language | in | text | and | translate | it | in | time | real 4148 | (noun: force / power / influence) He has a lot of influence within the company and can sway many decisions. Er verfügt über große Macht innerhalb des Unternehmens und kann viele Entscheidungen beeinflussen. Anh ta có quyền lực lớn trong công ty và có thể ảnh hưởng đến nhiều quyết định. anh_ta có quyền_lực lớn trong công_ty và có_thể ảnh_hưởng đến nhiều quyết_định . He | have | power | large | in | company | and | can | influence | many | decisions 4153 | (idiom: to seek truth from facts / to be practical and realistic) We should not make decisions based on feelings and uncertain data, but instead analyze the problem objectively. Wir können Entscheidungen nicht auf der Grundlage von Gefühlen und nicht schlüssigen Daten treffen, sondern sollten Probleme realistisch analysieren. Chúng ta không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc và dữ liệu không thuyết phục mà nên phân tích vấn đề một cách thực tế. Chúng_ta không_thể đưa ra quyết_định dựa trên cảm_xúc và dữ_liệu không thuyết_phục mà nên phân_tích vấn_đề một_cách thực_tế . We | not | can | make | decision | based | on | emotions | and | data | not | convincing | but | should | analyze | issue | one | way | realistic 4203 | (adjective: frank and straightforward) Manager Wang is a straightforward person. He is always able to make quick decisions on business cooperation matters. Manager Wang ist ein fröhlicher Mensch und immer in der Lage, in Angelegenheiten der geschäftlichen Zusammenarbeit schnelle Entscheidungen zu treffen. Giám đốc Vương là người vui vẻ, luôn có thể đưa ra quyết định nhanh chóng trong các vấn đề hợp tác kinh doanh. Giám_đốc Vương là người vui_vẻ , luôn có_thể đưa ra quyết_định nhanh_chóng trong các vấn_đề hợp_tác kinh_doanh . Director | Wang | is | person | cheerful | always | can | make | decision | quickly | in | issues | cooperation | business 4207 | (noun: administration of justice / judicial) The justice department should strengthen the crackdown on crimes in order to maintain social security and stability. Die Justizbehörde sollte ihr Vorgehen gegen kriminelle Aktivitäten verstärken, um die soziale Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Bộ tư pháp cần tăng cường trấn áp các hoạt động tội phạm để duy trì an ninh và ổn định xã hội. Bộ tư_pháp cần tăng_cường trấn_áp các hoạt_động tội_phạm để duy_trì an_ninh và ổn_định xã_hội . Ministry | justice | need | strengthen | suppress | activities | criminal | to | maintain | security | and | stability | society 4208 | (noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting]) The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army. Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen. Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính. Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính . Command | decision | of | commander | relate | directly | to | survival | death | of | soldiers 4210 | (verb: to think deeply / to ponder) Before deciding on our next course of action, I need to take some time to think. Ich muss lange und gründlich nachdenken, bevor ich mich für meinen nächsten Schritt entscheide. Tôi cần phải suy nghĩ thật kỹ và lâu dài trước khi quyết định bước đi tiếp theo của mình. Tôi cần_phải suy_nghĩ thật kỹ và lâu_dài trước_khi quyết_định bước_đi tiếp_theo của mình . I | need | think | really | carefully | and | long | term | before | decide | step | next | of | self 4226 | (verb: to shape / to mould / to create [a character, a market, an image, etc.]) On social media, we shape our image to showcase what we want to show. In den sozialen Medien prägen wir unser Image und zeigen die Seite von uns, die wir zeigen möchten. Trên mạng xã hội, chúng ta định hình hình ảnh của mình và thể hiện khía cạnh mà chúng ta muốn thể hiện. Trên mạng xã_hội , chúng_ta định_hình hình_ảnh của mình và thể_hiện khía_cạnh mà chúng_ta muốn thể_hiện . On | network | social | we | shape | image | of | self | and | express | aspect | that | we | want | express 4228 | (saying: forget about it / let it be) I was going to buy this piece of clothing, but when I saw the price, I decided to forget it. Ursprünglich wollte ich dieses Kleid kaufen, aber nachdem ich den Preis gesehen hatte, beschloss ich, es zu vergessen. Ban đầu tôi muốn mua chiếc váy này, nhưng sau khi xem giá, tôi quyết định quên nó đi. Ban_đầu tôi muốn mua chiếc váy này , nhưng sau_khi xem giá , tôi quyết_định quên nó đi . Initially | I | want | buy | dress | this | but | after | see | price | I | decide | forget | it 4287 | (noun: clause / article / term [in a formal document]) We need to specify the payment terms and methods in the agreement. Wir müssen die Bedingungen und die Zahlungsweise im Vertrag klar festlegen. Chúng ta cần quy định rõ ràng các điều khoản và phương thức thanh toán trong thỏa thuận. Chúng_ta cần quy_định rõ_ràng các điều_khoản và phương_thức thanh_toán trong thoả_thuận . We | need | specify | clearly | terms | and | methods | payment | in | agreement 4292 | (noun: treaty / pact) A treaty was signed between the two countries to promote trade and economic cooperation. Zwischen den beiden Ländern wurde ein Handelsvertrag zur Förderung des bilateralen Handels und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit unterzeichnet. Một hiệp định thương mại đã được ký kết giữa hai nước nhằm thúc đẩy hợp tác kinh tế và thương mại song phương. Một hiệp_định thương_mại đã được ký_kết giữa hai nước nhằm thúc_đẩy hợp_tác kinh_tế và thương_mại song_phương . One | agreement | trade | has | be | sign | between | two | countries | to | promote | cooperation | economic | and | trade | bilateral 4300 | (idiom: an overall plan taking into account all factors) In the decision-making process, all factors should be fully considered in order to achieve a balance. Bei der Entscheidungsfindung müssen alle Faktoren umfassend berücksichtigt und ein Gesamtplan in Betracht gezogen werden. Trong quá trình ra quyết định, tất cả các yếu tố phải được xem xét đầy đủ và phải xem xét một kế hoạch tổng thể. Trong quá_trình ra quyết_định , tất_cả các yếu_tố phải được xem_xét đầy_đủ và phải xem_xét một kế_hoạch tổng_thể . In | process | make | decision | all | factors | must | be | consider | fully | and | must | consider | one | plan | comprehensive 4379 | (noun: satellite) This smartwatch has satellite positioning function. Diese Smartwatch verfügt über eine Satellitenortungsfunktion. Đồng hồ thông minh này có chức năng định vị vệ tinh. Đồng_hồ thông_minh này có chức_năng định_vị vệ_tinh . Watch | smart | this | have | function | positioning | satellite 4421 | (verb: to equip [or supply] with arms) They decided to arm themselves and stage an uprising against the government's cruel actions against the people. Sie beschlossen, einen bewaffneten Aufstand gegen die Brutalität der Regierung gegenüber dem Volk zu starten. Họ quyết định phát động cuộc nổi dậy vũ trang chống lại sự tàn bạo của chính quyền đối với người dân. Họ quyết_định phát_động cuộc nổi_dậy vũ_trang chống lại sự tàn_bạo của chính_quyền đối_với người_dân . They | decide | launch | uprising | armed | against | brutality | of | government | toward | people 4437 | (noun: joy / delight) Hearing praise and recognition from my parents made me feel warm and joyful. Als ich das Lob und die Bestätigung meiner Eltern hörte, fühlte ich mich warm und glücklich. Nghe được những lời khen ngợi, khẳng định của bố mẹ, tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc. Nghe được những lời khen_ngợi , khẳng_định của bố_mẹ , tôi cảm_thấy ấm_áp và hạnh_phúc . Hear | words | praise | affirmation | of | parents | I | feel | warm | and | happy 4519 | (adjective: prosperous / thriving / flourishing) This small restaurant is prosperous, with customers coming and going in a steady stream. |