Vietnamese Tutor








Đây là nhà vệ sinh nam .



This is the toilet .
Das ist die Herrentoilette 0
Đây nhà vệ sinh nam 0
这是 男厕所
Zhè shì náncèsuǒ.


(0008)


0155

(noun: newspaper)
This is today's newspaper.

Dies ist die heutige Zeitung.

Đây là tờ báo ngày hôm nay.
Đây là tờ_báo ngày hôm_nay .
This | be | sheet | newspaper | day | today.



0172

(numeral: first)
This is my first time in China.

Dies ist mein erstes Mal in China.

Đây là lần đầu tiên tôi đến Trung Quốc.
Đây là lần đầu_tiên tôi đến Trung_Quốc .
This | be | time | first | I | arrive | China.



0268

(adjective: new)
This is the new car I bought.

Das ist das neue Auto, das ich gekauft habe.

Đây là chiếc xe mới tôi mua.
Đây là chiếc xe mới tôi mua .
This | be | classifier | car | new | I | buy.



0484

(verb: to ride [astride, for example, a horse, bicycle, etc.])
This is a place where riding a bike is more convenient than driving.

Dies ist ein Ort, an dem Fahrradfahren bequemer ist als Autofahren.

Đây là nơi đi xe đạp thuận tiện hơn lái xe.
Đây là nơi đi xe_đạp thuận_tiện hơn lái_xe .
This | be | place | go | bicycle | convenient | more | drive | car.



0519

(noun: colleague)
May I introduce? This is our new colleague, Li Hong.

Darf ich vorstellen? Das ist unser neuer Kollege, Li Hong.

Tôi có thể giới thiệu được không? Đây là đồng nghiệp mới của chúng tôi, Li Hong.
Tôi có_thể giới_thiệu được không ? Đây là đồng_nghiệp mới của chúng_tôi , Li_Hong .
I | can | introduce | get | not? | This | be | colleague | new | of | we, | Li Hong.



0529

(preposition: for)
This is the birthday cake I made for you.

Das ist die Geburtstagstorte, die ich für dich gemacht habe.

Đây là chiếc bánh sinh nhật tôi làm cho bạn.
Đây là chiếc bánh sinh_nhật tôi làm cho bạn .
This | be | classifier | cake | birthday | I | make | for | you.



0678

(noun: knife)
This is a fruit knife and it's not for cutting meat.

Dies ist ein Obstmesser und nicht zum Schneiden von Fleisch geeignet.

Đây là con dao gọt hoa quả, không phải để cắt thịt.
Đây là con dao gọt hoa_quả , không phải để cắt thịt .
This | be | knife | peel | fruit, | not | be | to | cut | meat.



0902

(adjective: beautiful)
This is a beautiful, clean and neat city.

Dies ist eine schöne, saubere und gepflegte Stadt.

Đây là một thành phố xinh đẹp, sạch sẽ và gọn gàng.
Đây là một thành_phố xinh_đẹp , sạch_sẽ và gọn_gàng .
This | be | one | city | beautiful, | clean | and | tidy.



0944

(noun: relative)
This is a gift from my relatives from abroad.

Das ist ein Geschenk meiner Verwandten aus dem Ausland.

Đây là món quà từ người thân của tôi ở nước ngoài.
Đây là món quà từ người_thân của tôi ở nước_ngoài .
This | be | gift | from | relative | of | my | at | abroad.



0955

(adverb: really / indeed)
This is indeed a good suggestion!

Das ist in der Tat ein guter Rat!

Đây thực sự là một lời khuyên tốt!
Đây thực_sự là một lời_khuyên tốt !
This | really | be | one | advice | good!



0963

(noun: entrance)
This is the entrance for the supermarket, the exit is over there.

Dies ist der Eingang zum Supermarkt und der Ausgang befindet sich dort drüben.

Đây là lối vào siêu thị, lối ra ở đằng kia.
Đây là lối vào siêu_thị , lối ra ở đằng kia .
Đây là lối vào siêu thị, lối ra ở.



0971

(noun: society)
This is a serious social problem that we must pay attention to.

Dies ist ein ernstes gesellschaftliches Problem, dem wir Aufmerksamkeit schenken müssen.

Đây là một vấn đề xã hội nghiêm trọng mà chúng ta phải quan tâm.
Đây là một vấn_đề xã_hội nghiêm_trọng mà chúng_ta phải quan_tâm .
This | is | one | issue | social | serious | that | we | must | care.



1411

(adverb: indeed / really)
This is indeed my fault and I apologize to you.

Das ist in der Tat meine Schuld und ich entschuldige mich bei Ihnen.

Đây thực sự là lỗi của tôi và tôi xin lỗi bạn.
Đây thực_sự là lỗi của tôi và tôi xin_lỗi bạn .
This | really | be | fault | of | my | and | I | apologize | you.



1520

(adjective: individual / personal)
This is his personal problem and has nothing to do with the company.

Dies ist sein persönliches Anliegen und hat nichts mit dem Unternehmen zu tun.

Đây là vấn đề cá nhân của anh ấy và không liên quan gì đến công ty.
Đây là vấn_đề cá_nhân của anh_ấy và không liên_quan gì đến công_ty .
This | be | issue | personal | of | he | and | not | related | what | to | company.



1594

(verb: to take a group photo)
This is a photo of his father with the former US president.

Dies ist ein Foto seines Vaters mit dem ehemaligen Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Đây là bức ảnh của cha anh với cựu Tổng thống Hoa Kỳ.
Đây là bức ảnh của cha_anh với cựu Tổng_thống Hoa_Kỳ .
This | be | picture | of | father | he | with | former | President | United | States.



1659

(noun: hometown / native place)
This is a specialty item from my hometown and you can't get it anywhere else.

Dies ist eine Spezialität meiner Heimatstadt und kann nirgendwo anders gegessen werden.

Đây là đặc sản của quê tôi và không thể ăn được ở nơi khác.
Đây là đặc_sản của quê tôi và không_thể ăn được ở nơi khác .
This | be | specialty | of | hometown | my | and | not | can | eat | get | at | place | other.



1663

(noun: hypothesis)
This is just a hypothesis and has not been proven.

Dies ist nur eine Hypothese und wurde nicht bestätigt.

Đây chỉ là giả thuyết và chưa được xác nhận.
Đây chỉ là giả_thuyết và chưa được xác_nhận .
This | only | be | hypothesis | and | not yet | get | confirm.



1717

(noun: modern times)
This is a book about the modern history of China.

Dies ist ein Buch über die moderne Geschichte Chinas.

Đây là cuốn sách viết về lịch sử hiện đại của Trung Quốc.
Đây là cuốn_sách viết về lịch_sử hiện_đại của Trung_Quốc .
This | be | book | write | about | history | modern | of | China.



1848

(verb: to describe / to portray / to depict)
This is a novel that depicts rural life in China.

Dies ist ein Roman, der das ländliche Leben in China beschreibt.

Đây là một cuốn tiểu thuyết mô tả cuộc sống nông thôn ở Trung Quốc.
Đây là một cuốn tiểu_thuyết mô_tả cuộc_sống nông_thôn ở Trung_Quốc .
This | be | one | novel | describe | life | rural | in | China.



1851

(noun: business card)
This is my business card with my contact information on it.

Dies ist meine Visitenkarte mit meinen Kontaktdaten.

Đây là danh thiếp của tôi với thông tin liên lạc của tôi.
Đây là danh_thiếp của tôi với thông_tin liên_lạc của tôi .
This | be | business card | of | my | with | information | contact | of | my.



1873

(noun: interior / inside)
This is the inside information I got from the head office. Don't tell anyone yet!

Dies sind Insiderinformationen, die ich von der Zentrale erhalten habe. Erzählen Sie es noch niemandem.

Đây là thông tin nội bộ tôi lấy được từ trụ sở chính, đừng nói cho ai biết nhé.
Đây là thông_tin nội_bộ tôi lấy được từ trụ_sở chính , đừng nói cho ai biết nhé .
This | be | information | internal | I | obtain | get | from | headquarters, | don’t | tell | for | anyone | know | okay.



1928

(noun: enterprise / business)
This is a business my grandfather started with his friends when he was young.

Dies ist ein Unternehmen, das mein Großvater mit seinen Freunden gegründet hat, als er jung war.

Đây là công việc kinh doanh mà ông tôi đã bắt đầu cùng với bạn bè khi ông còn trẻ.
Đây là công_việc kinh_doanh mà ông tôi đã bắt_đầu cùng với bạn_bè khi ông còn trẻ .
This | be | business | that | grandfather | my | past | start | together | with | friend | when | he | still | young.



1976

(verb: to love ardently / to adore)
This is a group of people who love outdoor activities.

Dies ist eine Gruppe von Menschen, die die Natur lieben.

Đây là nhóm người yêu thích hoạt động ngoài trời.
Đây là nhóm người_yêu_thích hoạt_động ngoài_trời .
This | be | group | person | love | activity | outdoor.



1988

(adjective: daily / everyday / day-to-day)
These are all the things that are needed on a daily basis.

Das sind Dinge, die Sie jeden Tag brauchen.

Đây là những thứ bạn cần hàng ngày.
Đây là những thứ bạn cần hàng ngày .
This | be | those | thing | you | need | every | day.



2033

(verb: to grow / to grow up)
This is a plant that grows in deserts.

Dies ist eine Pflanze, die in der Wüste wächst.

Đây là loại cây mọc ở sa mạc.
Đây là loại cây mọc ở sa_mạc .
This | be | type | plant | grow | in | desert.



2061

(noun: market / marketplace)
This is a marketplace dedicated to selling agricultural products from all over China.

Dies ist ein Markt, der dem Verkauf landwirtschaftlicher Produkte aus ganz China gewidmet ist.

Đây là khu chợ chuyên bán các sản phẩm nông nghiệp từ khắp Trung Quốc.
Đây là khu chợ chuyên bán các sản_phẩm nông_nghiệp từ khắp Trung_Quốc .
This | be | area | market | specialize | sell | the | product | agriculture | from | everywhere | China.



2097

(verb: to think deeply /to ponder over / to reflect on)
This is a decision I made after thinking about it for a long time.

Dies ist eine Entscheidung, die ich getroffen habe, nachdem ich lange darüber nachgedacht habe.

Đây là quyết định của tôi sau khi suy nghĩ rất lâu.
Đây là quyết_định của tôi sau_khi suy_nghĩ rất lâu .
This | be | decision | of | my | after | when | think | very | long.



2164

(verb: to make perfect / to improve / to refine)
This is only a preliminary plan and needs to be further improved.

Dies ist nur ein vorläufiger Plan und bedarf weiterer Verbesserungen.

Đây chỉ là kế hoạch sơ bộ và cần được cải thiện thêm.
Đây chỉ là kế_hoạch sơ_bộ và cần được cải_thiện thêm .
This | only | be | plan | preliminary | and | need | get | improve | more.



2263

(noun: action / behavior / conduct)
This is a very rude behavior and I hope you don't do it again next time.

Das ist ein sehr unhöfliches Verhalten. Ich hoffe, dass Sie es beim nächsten Mal nicht noch einmal tun.

Đây là hành vi rất mất lịch sự, mong lần sau bạn sẽ không tái phạm nữa.
Đây là hành_vi rất mất_lịch_sự , mong lần_sau bạn sẽ không tái_phạm nữa .
This | be | behavior | very | lose | polite, | hope | time | next | you | will | not | repeat | again.





2528

(noun: acrobatics, cheap trick, jugglery)
This is a trick often used by scammers.
Dies ist ein häufiger Trick von Betrügern.
Đây là chiêu trò thường được những kẻ lừa đảo sử dụng.
Đây là chiêu trò thường được những kẻ lừa_đảo sử_dụng .
This | is | trick | often | used | by | scammers.

2839

(adverb: purely, wholly, completely)
This is purely my guess.
Das ist reine Spekulation meinerseits.
Đây hoàn toàn là suy đoán của tôi.
Đây hoàn_toàn là suy_đoán của tôi .
This | completely | is | speculation | my.

2989

(verb: to oppose, to be antagonistic to)
These are two fundamentally opposed world views.
Das sind zwei grundsätzlich gegensätzliche Weltanschauungen.
Đây là hai quan điểm thế giới cơ bản đối lập nhau.
Đây là hai quan_điểm thế_giới cơ_bản đối_lập nhau .
These | are | two | views | world | basic | opposing | each other.

3027

(adjective: flourishing, bustling, busy)
This is the busiest block in Beijing.
Dies ist das belebteste Viertel in Peking.
Đây là khu phố sầm uất nhất ở Bắc Kinh.
Đây là khu_phố sầm_uất nhất ở Bắc_Kinh .
This | is | neighborhood | bustling | most | in | Beijing.

3048

(noun: policy, guidelines, guiding principle)
This is the consistent guideline that directs our actions.
Dies ist die konsequente Leitlinie unseres Handelns.
Đây là kim chỉ nam nhất quán dẫn đường cho hành động của chúng tôi.
Đây là kim_chỉ_nam nhất_quán dẫn đường cho hành_động của chúng_tôi .
This | is | guideline | consistent | guiding | actions | our.

3070

(adverb: clearly, evidently, obviously)
It was clearly his fault. How can you blame me?
Das ist eindeutig seine Schuld, wie kannst du mir die Schuld geben?
Đây rõ ràng là lỗi của anh ấy, sao có thể trách tôi được?
Đây rõ_ràng là lỗi của anh_ấy , sao có_thể trách tôi được ?
This | clearly | is | fault | his, | why | can | blame | me?

3124

(verb: to improve [something], to reform [a system])
This is just my preliminary design and still needs to be improved.
Dies ist nur mein vorläufiger Entwurf und muss verbessert werden.
Đây chỉ là thiết kế sơ bộ của tôi và cần cải thiện.
Đây chỉ là thiết_kế sơ_bộ của tôi và cần cải_thiện .
This | only | design | preliminary | of | me | and | needs | improvement.

3137

(noun: guiding principle, program)
This has been a main principle of the government's economic policy for years.
Dies ist seit vielen Jahren der Grundpfeiler der Wirtschaftspolitik der Regierung.
Đây là trọng tâm trong chính sách kinh tế của chính phủ trong nhiều năm.
Đây là trọng_tâm trong chính_sách kinh_tế của chính_phủ trong nhiều năm .
This | is | focus | in | policy | economic | of | government | for | many | years.

3171

(noun: [imperial] palace)
This is the palace that emperors lived at that time.
Dies ist der Palast, in dem der Kaiser lebte.
Đây là cung điện nơi hoàng đế ở.
Đây là cung_điện nơi hoàng_đế ở .
This | is | palace | where | emperor | lives.

3189

(noun: formula)
These are commonly used mathematical formulas.
Dies sind häufig verwendete mathematische Formeln.
Đây là những công thức toán học thường được sử dụng.
Đây là những công_thức toán_học thường được sử_dụng .
These | are | formulas | math | often | used.

3218

(noun: official [approved or issued by an authority], by the government)
This is news put out by the government and it should be true.
Dies sind offizielle Nachrichten und sie sollten wahr sein.
Đây là tin tức chính thức và nó phải là sự thật.
Đây là tin_tức chính_thức và nó phải là sự_thật .
This | is | news | official | and | it | must | be | truth.

3232

(idiom: in essence, in the final analysis, ultimately, after all)
In the final analysis, it's my fault. I apologize to you.
Das ist letztendlich meine Schuld und ich entschuldige mich.
Đây cuối cùng là lỗi của tôi và tôi xin lỗi.
Đây cuối_cùng là lỗi của tôi và tôi xin_lỗi .
This | finally | is | fault | of | me | and | I | apologize.

3374

(noun: secret [business and governmental])
This is our company's trade secret and we can't disclose it.
Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und darf nicht weitergegeben werden.
Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không thể tiết lộ.
Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không_thể tiết_lộ .
This | is | secret | commercial | of | company | our | and | cannot | disclose.

3401

(noun: hypothesis)
This is just a hypothesis and has not been proven.
Dies ist nur eine Hypothese und wurde nicht bestätigt.
Đây chỉ là giả thuyết và chưa được xác nhận.
Đây chỉ là giả_thuyết và chưa được xác_nhận .
This | only | hypothesis | and | not | yet | confirmed.

3417

(noun: interval, gap, compartment)
Here is your medicine. Take it three times a day at an interval of at least 6 hours.
Dies ist Ihr Arzneimittel, das Sie dreimal täglich im Abstand von mindestens sechs Stunden einnehmen.
Đây là loại thuốc bạn nên uống ba lần một ngày, cách nhau ít nhất sáu giờ.
Đây là loại thuốc bạn nên uống ba lần một ngày , cách nhau ít_nhất sáu giờ .
This | is | medicine | you | should | take | three | times | one | day, | spaced | at | least | six | hours.

3431

(noun: warship, naval vessel)
This was the largest and most advanced naval ship at that time.
Dies war zu dieser Zeit das größte und fortschrittlichste Schiff.
Đây là con tàu lớn nhất và tiên tiến nhất vào thời điểm đó.
Đây là con tàu lớn nhất và tiên_tiến nhất vào thời_điểm đó .
This | is | ship | largest | and | most | advanced | at | time | that.

3517

(verb: to run for office, to take part in an election)
This was his second time running for president of the United States.
Dies ist seine zweite Kandidatur für das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Đây là lần thứ hai ông tranh cử Tổng thống Hoa Kỳ.
Đây là lần thứ hai ông tranh_cử Tổng_thống Hoa_Kỳ .
This | is | time | second | he | ran | for | President | United | States.

3547

(verb: to make policy, to make a strategic decision)
This is just my personal suggestion and ultimately, it is up to the leadership to decide.
Dies ist nur mein persönlicher Vorschlag und letztendlich liegt die Entscheidung bei der Führungskraft.
Đây chỉ là đề xuất của cá nhân tôi, còn quyết định cuối cùng là tùy thuộc vào người lãnh đạo.
Đây chỉ là đề_xuất của cá_nhân tôi , còn quyết_định cuối_cùng là tuỳ_thuộc vào người lãnh_đạo .
This | only | proposal | of | individual | me, | decision | final | depends | on | leader.

3750

(noun: sprout / germ / beginning [of sth.])
This is a new project still in its infancy.
Dies ist ein neues Projekt, das noch in den Kinderschuhen steckt.
Đây là một dự án mới ở giai đoạn sơ khai.
Đây là một dự_án mới ở giai_đoạn sơ_khai .
This | is | one | project | new | in | stage | initial

3839

(verb: to send / to dispatch)
This is an agency that specializes in dispatching employees to foreign-funded enterprises.
Hierbei handelt es sich um eine Agentur, die sich auf die Entsendung von Mitarbeitern an ausländische Unternehmen spezialisiert hat.
Đây là cơ quan chuyên điều động lao động cho các doanh nghiệp có vốn nước ngoài.
Đây là cơ_quan chuyên điều_động lao_động cho các doanh_nghiệp có vốn nước_ngoài .
This | is | agency | specialize | mobilize | labor | for | enterprises | have | capital | foreign

3844

(adjective: huge / enormous)
This is a huge drug smuggling gang.
Das ist eine riesige Drogenschmuggelbande.
Đây là một băng nhóm buôn lậu ma túy khổng lồ.
Đây là một băng_nhóm buôn_lậu ma_tuý khổng_lồ .
This | is | one | gang | smuggle | drugs | huge

3929

(idiom: to work as one / to make concerted efforts)
This is a project that requires the joint efforts of all members to accomplish.
Es handelt sich um ein Projekt, bei dessen Fertigstellung alle zusammenarbeiten müssen.
Đây là một dự án đòi hỏi mọi người phải làm việc cùng nhau để hoàn thành nó.
Đây là một dự_án đòi_hỏi mọi_người phải làm_việc cùng_nhau để hoàn_thành nó .
This | is | one | project | require | everyone | must | work | together | to | complete | it

3984

(adjective: clear / distinct)
This is my newly purchased Apple phone and the photos taken with it are particularly clear.
Das ist mein neues iPhone und die Fotos, die es macht, sind besonders klar.
Đây là chiếc iPhone mới của tôi và những bức ảnh mà nó chụp được đặc biệt rõ ràng.
Đây là chiếc iPhone mới của tôi và những bức ảnh mà nó chụp được đặc_biệt rõ_ràng .
This | is | iPhone | new | of | me | and | pictures | that | it | take | especially | clear

3989

(adjective: Muslim / halal [food])
This is a Hui ethnic snack shop that specializes in serving halal food.
Dies ist eine Hui-Snackbar, die auf Halal-Essen spezialisiert ist.
Đây là quán ăn nhanh Hui chuyên về đồ ăn halal.
Đây là quán ăn nhanh Hui chuyên về đồ_ăn halal .
This | is | restaurant | fast | Hui | specialize | about | food | halal

4406

(idiom: no comment)
This is a trade secret of our company and I have nothing more to disclose.
Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und es gibt keinen Kommentar.
Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không có bình luận gì.
Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không có bình_luận gì .
This | is | secret | trade | of | company | we | and | not | have | comment | any

4429

(noun: series / set)
This is a series of research reports on human evolution.
Dies ist eine Reihe von Forschungsberichten über die menschliche Evolution.
Đây là loạt báo cáo nghiên cứu về quá trình tiến hóa của loài người.
Đây là loạt báo_cáo nghiên_cứu về quá_trình tiến_hoá của loài_người .
This | is | series | reports | research | about | process | evolution | of | species | human

4477

(noun: village and towns / small towns in general)
This is a road that connects several townships, making it convenient for local residents to travel.
Dies ist eine Straße, die viele Städte und Dörfer verbindet und so den Anwohnern eine bequeme Anreise ermöglicht.
Đây là con đường nối liền nhiều thị trấn, làng mạc, tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại của người dân địa phương.
Đây là con đường nối_liền nhiều thị_trấn , làng_mạc , tạo điều_kiện thuận_lợi cho việc đi_lại của người_dân địa_phương .
This | is | road | connect | many | towns | villages | create | conditions | favorable | for | travel | of | people | local

4759

(verb: to waste / to ruin / to spoil / to insult)
These are all public properties, and nobody is allowed to wantonly damage them.
Diese sind kollektives Eigentum und niemand darf sie nach Belieben verschwenden.
Đây là tài sản tập thể và không ai được phép tùy ý lãng phí.
Đây là tài_sản tập_thể và không ai được phép tuỳ_ý lãng_phí .
This | is | asset | collective | and | no | one | allow | arbitrarily | waste

4774

(noun: summary / abstract)
This is the abstract of the article, which summarizes its main content.
Dies ist eine Zusammenfassung des Artikels, in der die wichtigsten Erkenntnisse dargelegt werden.
Đây là phần tóm tắt của bài viết, phác thảo những điểm chính của nó.
Đây là phần tóm_tắt của bài viết , phác_thảo những điểm chính của nó .
This | is | summary | of | article | outline | points | main | of | it

4814

(adjective: rare and precious)
This is a rare plant that can only be found in high-altitude mountain areas.
Dies ist eine seltene Pflanze, die nur in großen Höhen vorkommt.
Đây là một loại cây quý hiếm chỉ được tìm thấy ở độ cao lớn.
Đây là một loại cây quý_hiếm chỉ được tìm thấy ở độ cao_lớn .
This | is | one | type | plant | rare | only | be | found | at | altitude | high.

Most Common Compounds:

All Compounds:
Đây là lần thứ nhứt