☊推 ** A ☊慢 ** A ☊搁 ** B ☊撑 ** C ☊投机 ** C ☊嫁 ** C ☊扒 ** C ☊推迟 ** C ☊缓 ** D ☊拖延 ** D ☊挪 ** D ☊贷 ** D ☊延期 ** D 
延 delay, postpone, defer 期 period of time / date / time limit | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
abändern, ändern (V)austauschen, tauschen (V)entfernen, beseitigen (V)verschieben, verlegen, bewegen (V) [yi2] 
移 Ablehnung, Abstoßung (S)abschieben, abstoßen, aufschieben [tui1 kai1] 推开 abschieben (V) [yi2 zou3] 移走 abschieben, ausweisen, vertreiben (V) [qu1 zhu2] 驱逐 abschieben, deportieren [qian3 song4 chu1 jing4] 遣送出境 abschieben, zurückführen (V) [qian3 song4] 遣送 Ährenschieben, Ähren bilden (S) [chou1 sui4] 抽穗 Akt (S)Arbeitsgang, Gang (S)Handlung (S)Maßnahme (S)Tat (S)Vorgehen (S)erregen, verschieben (V)handeln (V)tätigen (V)tun (V)vollführen (V) [xing2 dong4] 行动 alles von sich schieben, was einen nicht selbst betrifft (V) [shi4 bu4 guan1 yi3 gao1 gao1 gua4 qi3] 事不关已高高挂起 anderen Verantwortung Schuld zuschieben (V) [tui1 wei3] 推诿 anfeuchten, befeuchtenaufschiebend [ru2] 濡 aufhalten, aufschieben (V)kastrieren [yan1] 奄 aufhalten, aufschiebenfehlen, fehlschlagenschädigenverabsäumen, vernachlässigenFehler (S) [wu4] 误 aufschieben (V)verzögern [wu4 qi1] 误期 aufschieben (V) [gua4 xin1] 挂心 aufschieben (V) [yin1 xun2] 因循 aufschieben (V)zurückstellen (V) [ge1 zhi4] 搁置 aufschieben, verschiebenAufenthalt (S)Rückstellung (S)Zurückstellung (S) [yan2 huan3] 延缓 aufschieben, vertagen (V)eine Sitzung unterbrechen, eine Sitzungspause einlegen [xiu1 hui4] 休会 aufschiebende Wirkung (der Beschwerde) (S) [ting2 zhi3 xiao4 li4] 停止效力 Aufschub, Verschiebung (S)etw verschieben, etw aussetzen (S)etw auf die lange Bank schieben (V)etw aufschieben, hinauszögern (V)etw aussetzen (Adj) [tui1 chi2] 推迟 ausdehnen, ausweiten, verlängern (V)engaieren, herbei holen (V)verschieben, aufschieben, hinausschieben ( Zeit ) (V)Yan (Eig, Fam) [yan2] 延 auseinanderschieben, öffnen (V) [ba1 kai1] 扒开 austauschen, tauschenerregen, verschieben [nuo2] 挪 austauschen, tauschenerregen, verschieben [qian1] 迁 austauschen, tauschenerregen, verschiebenrücken (V) [nuo2 dong4] 挪动 berühren, rührenbeweglich, bewegenderregen, verschiebenBewegung (S)Rührung (S)empfinden (V)ergreifen (V) [gan3 dong4] 感动 bewegen, verschieben, wandern (V) [yi2 dong4] 移动 blättern, Bildschirminhalt verschieben [juan4 zhou2] 卷轴 Datei mit der Maus verschieben (V, EDV) [yong4 shu3 biao1 tuo1 dong4 wen2 jian4] 用鼠标拖动文件 die Hände in die Ärmel schieben (V) [lian3] 裣 die Schuld auf jemand anderes schieben (V) [wei3 guo4 yu2 ren2] 委过于人 erregen, verschieben [nuo2 wo1 r5] 挪窝儿 erregen, verschieben [pan2] 媻 erregen, verschieben [wan1] 蜿 erregen, verschiebenschwanken, Schaukeln (S) [wu4] 扤 erregen, verschiebenverändertAbwanderung (S)Einwanderung (S)Immigration (S)Umzug (S)umziehen (V)verändern (V) [qian1 ju1] 迁居 falsche Beschuldigungen vorbringen, jmd. die Schuld in die Schuhe schieben (V) [wu1 lai4] 诬赖 faul, trägeverschieben, aufschieben [huan3] 缓 gestohlene Güter bei jmd verstecken, um ihn unrechtmäßig zu überführen (S)jd. etw. andrehen oder unterschieben, um ihn zu kompromittieren, jd. Die Schuld zuschieben (V) [zai1 zang1] 栽赃 hin und her schieben,Spekulieren,wickeln (V) [dao2 teng5] 倒腾 hinauszögern, verschieben (V) [yang2 e1] 延搁 ineinander schieben (V) [suo1 die2] 缩叠 kontrollierenpressen (mit der Hand) schieben [an4] 按 nach unten schieben (V) [xiang4 xia4 tui1] 向下推 Rad (S)schieben, Drehscheibe (S) [gu1] 毂 Rad (S, Gesch)schieben, Drehscheibe (S) [lun2 zi5] 轮子 schieben, Drehscheibe (S) [gu1] 軱 schieben, einschieben (V) [sai1 jin4] 塞进 schieben, stoßen (V)aufschieben, verschieben (V)überlassen, weitergeben (V)empfehlen (V)folgern (V)hochschätzen (V)mahlen (V)scheren (V)vorantreiben (V) [tui1] 推 Schiebende Hände [tui1 shou3] 推手 sehr, äußerst, (stärker als hěn很)aufrechtstehen (V)festbleiben (V)gerademachen (V)herausragen (V)herausziehen (V)hervorstoßen (V)sich anstrengen (V)sich versteifen (V)spannen (V)vorschieben (V)geradestarrsteif [ting3] 挺 Stechkarte einschieben (V) [da3 ka3] 打卡 stoßen, schieben [shuo4] 搠 umziehen (V)verschieben (V) [ban1 qian1] 搬迁 verschieben, hinauszögern (V) [yan2 dang4] 延宕 verschieben, verlagern [huan4 zhi4] 换置 verschieben, Weiche (S) [jiao1 huan4 ji1] 交换机 Verschleppung (S)verschleppen, verzögern, aufschieben, hinausschieben (V)säumig (Adj) [tuo1 yan2] 拖延 zurückführen, abschieben (zum Bsp. von Asylbewerbern durch die Behörden) (V) [qian3 fan3] 遣返 schieben + push + 推 +