| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
+Verb; Partizip II +werdenempfangen (V)erhalten, erreichen (V) [shou4 dao4]
受到
abführen (V)einreichen (V) [shang4 jiao3]
上缴
Aktennotiz, kurzer Bericht ( für den vorgesetzten ) (S)Antrag, Gesuch, Bittgesuch, Bittschrift, Petition (S) einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen (V)einen schriftlichen Rapport machen (V) [qian1 cheng2]
签呈
anbieten (V)anführen, äußern (V)aufstellen, abschicken, einreichen (V)aufwarten mit (V)vorschlagen (V) [ti2 chu1]
提出
anstreichen (V) [tu2 you2 qi1]
涂油漆
aufstreichen (V) [chang2 rou4]
长肉
ausdrückliche Betonung, Erwähnung, Unterstreichung (S)betonen (V)feststellen (V)unterstreichen (V)betont (Adj) [zhuo2 zhong4 zhi3 chu1]
着重指出
ausstreichen (V) [yun2 mo4]
匀墨
Award (S)Preisübergabe, Preisvergabe (S)Preisehrung, Ehrung (S)Preis vergeben, Preis übergeben, Preis überreichen (V) [ban1 jiang3]
颁奖
beachten, anstreichen (V)Deutsche Mark (S) [ma3 ke4]
马克
betonen, herausstreichen (V) [qiang2 diao4 zhi3 chu1]
强调指出
bezahlen, Geld überreichen (V) [jiao1 qian2]
交钱
Brandmal (S)Brandzeichen (S)Marke (S)Stempel (S)beachten, anstreichen (V)brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V) [lao4 yin4]
烙印
Changierbewegung (Auftragswalze), ausstreichen (V) [chuan4 mo4]
串墨
das gleiche Niveau erreichen (V) [da2 dao4 tong2 yi1 shui3 ping2]
达到同一水平
das Maximum erreichen (V) [da2 dao4 zui4 da4]
达到最大
derzeitig, gegenwärtigeinreichen (V)vorlegen (V) [cheng2 song4]
呈送
durchstreichen (V) [hua4 diao4]
划掉
durchstreichen (V) [shan1 chu2 xian4]
删除线
einholen; nachholen (V)erreichen (V)gutmachen (V) [gan3 shang4]
赶上
einreichen (V) [cheng2 bao4]
呈报
erlangen, erreichen (V) [da2]
达
erreichen (V) [da2 dao4]
达到
erreichen (V) [qu3 dao4]
取到
erreichen (V) [shen1 shou3 peng4 dao4]
伸手碰到
erreichen, sich beeilen und erreichen (V) [gan3 shang4 qu4]
赶上去
erzielen, erlangen, erreichen (V) [da2 cheng2]
达成
etw erreichen (V)genügen, ausreichen (V)genug, ausreichend (Adv) [gou4]
够
etwas mit einer Kamera aufnehmen (V)klatschen (V)schlagen (V)schlagen, besiegen (V)schlagen, erreichen (V)tätscheln (V) [pai1]
拍
Genehmigungsverfahren, etwas zur Genehmigung vorlegen einreichen (V) [bao4 pi1]
报批
Hervorhebung, Akzent (S)Nachdruck (S)bekräftigen (V)hervorheben (V)unterstreichen (V)betonen, akzentuieren (Adj)nachdrücklich (Adj) [qiang2 diao4]
强调
Intention (S)Zweck (S)einreichen (V)meinen (V)gemeint (Adj) [yi4 tu2]
意图
nicht ankommen (V)nicht erreichen (V) [bu4 dao4]
不到
nichts erreichen (V) [yi1 wu2 suo3 huo4]
一无所获
reich (V)reichen (V)gehaltvoll (Adj) [you3 qian2]
有钱
reich (V)reichen (V)reicht (V) [shen1 shou3 gou4 dao4]
伸手够到
reichen (V) [hui4 liu2]
汇流
streichen (V) [pao1 que4]
抛却
Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam) [feng1]
封
unterstreichen (V) [zai4 … xia4 hua4 xian4]
在…下画线
V etw. eingeben, einreichen (V) [jiao1 lai2]
交来
zurückführen (V)zurückgehen auf (V)zurückverfolgen, zurückreichen (V) [zhui1 su4]
追溯