☊提 ** A
☊该 ** B
☊以上 ** B
☊狂 ** C
☊论 ** C
☊上述 ** C
☊表彰 ** D
☊疯子 ** D
疯 crazy, insane, mentally ill
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn (US-amerikanischer Kinofilm, 2001) (Eig, Kunst) [mei3 li4 xin1 ling2]
美丽心灵
Abschweifung, beiläufig erwähnen (S) [ti2 wai4 hua4]
题外话
Ach, frag lieber nicht ! ( rhetorisch ) (Int)Erwähn es bitte nicht ! ( rhetorisch ) (Int)nicht erwähnenswert (Adj) [bie2 ti2 le5]
别提了
angebracht (Adj)erwähnenswert (Adj) [ke3 jian4 yi4]
可建议
aufgeführterwähnen, vermerkenBezugnahme (S)aufführen (V)diesbezüglich (Adj) [ti2 ji2]
提及
ausdrückliche Betonung, Erwähnung, Unterstreichung (S)betonen (V)feststellen (V)unterstreichen (V)betont (Adj) [zhuo2 zhong4 zhi3 chu1]
着重指出
berichten, erzählenBeschreibung (S)Erwähnung (S)erzählen, beschreiben (V)schildern (V)beschreibend (Adj) [xu4 shu4]
叙述
besprechenBezug nehmen auf
谈到
BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med)Rinderwahnsinn (S, Med) [feng1 niu2 bing4]
疯牛病
BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med)Rinderwahnsinn (S, Med) [niu2 hai3 mian2 zhuang4 nao3 bing4]
牛海绵状脑病
das meiste unerwähnt lassen bzw. auslassen (V, Sprichw) [gua4 yi1 lou4 wan4]
挂一漏万
der bewusste, der betreffende; derartig, besagt, erwähntmüssen. sollen, sich gehören, sich geziemen; dürfen; würde, wäre (V)schulden, schuldig bleiben (V) an der Reihe sein (Adj) [gai1]
该
eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte. [fei1 hu3 qi2]
飞虎旗
Epilepsie (S)Sinn (S)Wahnsinn (S) [xian2]
痫
erwähnen (V) [ti2 shuo1]
提说
erwähnen (V) [yan2 ji2]
言及
erwähnen über, darüber erzählen, auf etw. ansprechen (V)etw. zum Thema machen (V) [tan2 qi3]
谈起
erwähnenswert (Adj) [zhi2 de5 ti2]
值得提
Erwähnung (S) [jiang3 dao4]
讲到
Erwähnung (S) [lun4 ji2]
论及
Erwähnung (S) [shu4 shuo1]
述说
Erwähnung (S)abheben (V) [ti2 qi3]
提起
Erwähnung (S)bezeichnen (V)erwähnen (V) [ti2 dao4]
提到
geistesgestört, wahnsinnig [you3 jing1 shen2 bing4]
有精神病
geisteskrank, wahnsinnig (Adj)verrücktwild [feng1]
疯
Geistesstörung, mentale Störung (S, Med)Wahnsinn (S, Med) [shen2 jing1 bing4]
神经病
in Bezug aufzu etwas eine Beziehung habenBezug (S)Bezug, Betreff, Verbindung (S)betreffen (V)betreffen, beziehen, in Verbindung bringen, zu etwas eine Beziehung haben (V)bezogen (V)erwähnen (V)bezüglich, in Bezug auf, bezogen auf (Adj) [she4 ji2]
涉及
irrsinnig, Irre (S)Wahnsinn (S)Wahnsinnige (S)skrupellos [sang4 xin1 bing4 kuang2]
丧心病狂
nicht erwähnenswert [bu4 cheng2 jing4 yi4]
不成敬意
oben erwähnt [shang4 li4]
上例
oben erwähntbesagt (Adj)obig (Adj)vorstehend (Adj) [shang4 shu4]
上述
Paranoia (S, Med)Verfolgungswahn (S, Med) [pian1 zhi2 kuang2]
偏执狂
Paranoia (S, Psych)Verfolgungswahn (S, Psych) [wang4 xiang3 kuang2]
妄想狂
Rinderwahnsinn, BSE (S, Agrar) [feng1 niu2 zheng4]
疯牛症
Rinderwahnsinn, BSE (S, Med) [zi4 feng1 niu2 bing4]
自疯牛病
Sauberkeitsfimmel, Reinlichkeitswahn (S) [jie2 pi3]
洁癖
Sinn (S)Wahnsinn (S) [feng1 kuang2 de5 xiang3 fa3]
疯狂的想法
Sinn (S)Wahnsinn (S) [gu3]
蛊
Tollheit, Verrücktheit, Wahnsinn (S)verrückt, wahnsinnig (Adj) [feng1 kuang2]
疯狂
Traum (S)Traumbild (S)Trugbild (S)Wahnbild (S) [huan4 xiang4]
幻象
Wahn (S, Psych)Wunschtraum (S)sich Hoffnungen machen (V) [wang4 xiang3]
妄想
Wahnsinn (S) [jing1 shen2 yi4 chang2]
精神异常
Wahnsinn (S) [yu2 wan2]
愚顽
Wahnsinn (S) [zao4 kuang2 zheng4]
躁狂症
wahnsinnig [dian1 kuang2]
颠狂
wahnsinnig [zao4 kuang2]
躁狂
wahnsinnig (Adj) [sang4 shi1 li3 zhi4]
丧失理智
wahnsinnig (oder verrückt) werden, übergeschnappt sein (V)Verrücktheit (S) [fa1 feng1]
发疯
Wahnvorstellung (S, Psych) [wang4 xiang3 zheng4]
妄想症
wie bereits erwähnt [ru2 shang4 suo3 shu4]
如上所述
wütend, ungezügelt, wahnsinnig (Adj) [chang1 kuang2]
猖狂
Wahn +
Delusion +
妄想 +