☊瞒 ** C ☊默默 ** D 
默 silent / quiet, still / dark 默 silent / quiet, still / dark | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
schweigen wie ein Grab [jian1 kou3 jie2 she2] 
缄口结舌 aus dem Gedächtnis niederschreiben (V)(still) schweigend (Adj)still (Adj)stumm (Adj)wortkarg (Adj)Mo (Eig, Fam) [mo4] 默 ein gutes Verständnis für etwas oder jemanden haben (V, Sprichw)einen Hinweis verstehen (V, Sprichw)stillschweigend verstehen (V, Sprichw) [xin1 ling3 shen2 hui4] 心领神会 eine Schweigeminute einhaltenschweigendes Gedenken halten [mo4 ai1] 默哀 einen Mittäter beseitigen (V)einen Mitwisser beseitigen (V)einen Zeugen zum Schweigen bringen [mie4 kou3] 灭口 etwas gänzlich verschweigen (V, Sprichw) [jue2 kou3 bu4 ti2] 绝口不提 ganz zu schweigen von [geng4 bu4 bi4 shuo1] 更不必说 ganz zu schweigen von [geng4 bu4 yong4 shuo1] 更不用说 ganz zu schweigen von (V) [geng4 bie2 shuo1] 更别说 geschweige denn; ganz zu schweigen von (Konj) [qie3 bu4 shuo1] 且不说 Nemo tenetur se ipsum accusare (S, Rechtsw)Recht, zu schweigen (S, Rechtsw) [chen2 mo4 quan2] 沉默权 Nur über Erfolge berichten, aber von Misserfolgen schweigen (Sprichw)unangenehme Nachrichten unterschlagen (Sprichw) [bao4 xi3 bu4 bao4 you1] 报喜不报忧 ohne ein Wort zu sagen, schweigend (S) [yi1 sheng1 bu4 hang2] 一声不吭 ruhig, stillschweigen (V)stillschweigend (Adj) [ji4 jing4] 寂静 schweigen (Adj) [bu4 chu1 sheng1] 不出声 schweigtschweigen (V)stillschweigend (Adj)stumm (Adj) [jian1 mo4] 缄默 verbergen, verhehlen (V)verheimlichen, verbergen (V)verkleiden (V)totschweigen w. [yin3 man2] 隐瞒 Schweigen + Silence + 沉默 +