☊相信 ** A ☊想 ** A ☊以为 ** A ☊信 ** B ☊料 ** C ☊迷信 ** C ☊信念 ** C ☊认定 ** D ☊深信 ** D ☊确信 ** D ☊教条 ** D ☊信仰 ** D 
信 trust, believe / letter 仰 raise the head to look / look up to, rely on, admire | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
von sich selbst glauben, sich halten für (V) [zi4 yi3 wei2] 
自以为 -ismus (S)Doktrin (S)Glaubensbekenntnis (S)Glaubenslehre (S) [zhu3 yi4] 主义 Aberglaube (S, Philos) [mi2 xin4] 迷信 an Gott glauben [xin4 shang4 di4] 信上帝 Anhaltspunkt, Leitprinzip (S)Glaubensbekenntnis (S)Leitbild (S)Programm, programmieren (S) [gang1 ling3] 纲领 Apostolisches Glaubensbekenntnis (S, Rel) [shi3 tu2 xin4 jing1] 使徒信经 Bestandsaufnahme (S)jnetw. prüfend ansehen (V)messen (V)messt (V)denken, glauben, meinen [da3 liang4] 打量 beurteilen, finden (V)einschätzen (V)fühlen, denken, glauben, meinen (V) [jue2 de5] 觉得 Brief (S)glauben (V) [xin4] 信 Buchstabenglaube (S) [ju1 ni2 yu2 zi4 ju4] 拘泥于字句 Chinesischer Volksglaube (S, Philos) [zhong1 guo2 min2 jian1 zong1 jiao4] 中国民间宗教 Das glaube ich auch. [wo3 xiang3 ye3 shi4] 我想也是 Denomination (S, Rel)Konfession, Religionsgemeinschaft, Glaubensgemeinschaft (S, Rel)Nennwert (S, Wirtsch) [mian4 e2] 面额 Dongba-Glaube (S, Rel) [dong1 ba1 jiao1] 东巴教 eine Konfession haben, sich zu einem Glauben bekennen (V, Rel)gläubig sein, religiös sein (V, Rel) [xin4 jiao4] 信教 Evangelium (S)Gebot (S)Glaubensbekenntnis (S) [xin4 tiao2] 信条 fälschlicherweise glauben (V) [wu4 yi3] 误以 fest an etw. glauben (V) [shen1 xin4] 深信 fest glauben (V) [du3 xin4] 笃信 freie Wahl der Religion ( Glauben ) (S, Rechtsw)Glaubensfreiheit (S, Rechtsw)Religionsfreiheit (S, Rechtsw) [zong1 jiao4 zi4 you2] 宗教自由 Glaube (S, Philos) [xin4 yang3] 信仰 glaube mir (Pron) [xiang1 xin4 wo3] 相信我 Glaube versetzt Berge (S, Sprichw) [xin4 nian4 yi2 shan1] 信念移山 Glaube, (an Gott etc.) (S)glauben (an Gott etc.) (V) [xin4 feng4] 信奉 Glaube; Vertrauen (S)Ehrlichkeit und Vertrauen [cheng2 xin4] 诚信 glauben (V) [cai3 xin4] 采信 glauben (V) [ping2 xin4] 凭信 glauben (V) [yi3 wei2] 以为 glauben (V) [you3 xin4 yang3] 有信仰 glauben (V)vertrauen (V) [xiang1 xin4] 相信 glauben, Glauben schenken [zhi4 xin4] 置信 Glauben, Glaubensrichtung (S, Rel)Religion (S, Rel) [zong1 jiao4] 宗教 Glaubensbekenntnis (Philos) [xin4 jing1] 信经 Glaubensbekenntnis (S) [tan3 bai2 xin4 yang3] 坦白信仰 Glaubensbekenntnis (S)Glaubensgrundsatz (S)Lehre (S) [jiao4 yi4] 教义 Glaubensfreiheit (S) [zong1 jiao4 xin4 yang3 zi4 you2] 宗教信仰自由 Glaubensfreiheit (S, Rechtsw) [xin4 yang3 zi4 you2] 信仰自由 Glaubensgrundsatz (S)Höhenfestpunkt (S)Kriterium (S)Statut (S)Vorschrift (S) [zhun3 ze2] 准则 Glaubenskrieger (S)Kreuzzug (S) [zong1 jiao4 zhan4 zheng1] 宗教战争 Glaubensrichtung in Deutschland (S, Rel)Religionen in Deutschland (S, Rel) [de2 guo2 zong1 jiao4] 德国宗教 Glaubenssystem (S, Philos) [xin4 yang3 ti3 xi4] 信仰体系 Glaubersalz (Natriumsulfat) (S, Chem) [mang2 xiao1] 芒硝 ich glaube an dich (Pron) [wo3 xiang1 xin4 nin2] 我相信您 Ich glaube du lügst (V) [wo3 jue2 de2 ni3 zai4 sa1 huang3] 我觉得你在撒谎 ich nehme an; ich glaube; ich gehe davon aus; vermutlich (S)verzeihen, entschuldigen (V) [liang4 jie3] 谅解 in Treu und Glauben [cheng2 xin1 cheng2 yi4 de5] 诚心诚意地 Irrglaube (S) [wu4 xin4] 误信 konvertieren, Glaubenswechsel; Beitritt zum Buddhismus (V) [gui1 yi1] 皈依 misstrautUnglaube (S) [bu4 xin4] 不信 mit Sicherheit, von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etw. bestehen [ren4 ding4] 认定 Roy J. Glauber (Eig, Pers, 1925 - ) [luo2 yi1 ge2 lao2 bo2] 罗伊格劳伯 sich parteiisch verhalten (V)nur eine Partei anhören und ihr glauben schenken [pian1 ting1 pian1 xin4] 偏听偏信 Treu und Glauben (Rechtsw) [cheng2 shi2 ji2 xin4 yong4] 诚实及信用 Treulosigkeit (S)Unglaube (S) [wu2 xin4] 无信 Treulosigkeit (S)Unglaube (S)Unreinheit (S) [bu4 zhen1] 不贞 Überzeugung, Glaube (S) [xin4 nian4] 信念 Unglaube (S) [bu4 xin4 yang3] 不信仰 Volksglaube (Philos) [min2 jian1 zong1 jiao4] 民间宗教 Volksglaube, Volksreligiosität (S) [min2 jian1 xin4 yang3] 民间信仰 Glaube + Faith + 信仰 +