| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
fernsehen + 看电视 * +
Kabelfernsehen + 有线电视 * +
analoges Fernsehen (S) [mo2 ni3 dian4 shi4]
模拟电视
Antennenfernsehen [di4 mian4 dian4 shi4]
地面电视
Antennenfernsehen [wu2 xian4 dian4 shi4]
无线电视
Auflösung in den Fernsehen (S) [wang4 yuan3 jing4 fen1 bian4 li4]
望远镜分辨力
CCTV, China Central Television, dt. „Chinesisches Zentral-Fernsehen“ [yang1 shi4]
央视
Digital TV, digitales Fernsehen, digitales Farbfernsehen (S) [shu4 ma5 cai3 dian4]
数码彩电
Digital Video Broadcasting for Handhelds (S)Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H (S) [shou3 ji1 de5 shu4 zi4 shi4 pin2 guang3 bo1 xi4 tong3]
手机的数字视频广播系统
Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) [shou3 chi2 shi4 shi4 xun4 guang3 bo1]
手持式视讯广播
Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) [shou3 ji1 shu4 zi4 dian4 shi4]
手机数字电视
Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) [shou3 ji1 shu4 zi4 shi4 pin2 guang3 gao4 xi4 tong3]
手机数字视频广告系统
digitales Fernsehen, Digitalfernsehen (S, Tech) [shu4 zi4 dian4 shi4]
数字电视
Einkaufsfernsehkanal, Einkaufsfernsehen, Teleshop (S) [gou4 wu4 pin2 dao4]
购物频道
Farbfernsehen (S) [cai3 dian4]
彩电
Farbfernsehen (S, Tech) [cai3 se4 dian4 shi4]
彩色电视
fernsehen [shou1 kan4]
收看
Fernsehen (S) [dian4 shi4]
电视
Film und Fernsehen (S) [ying3 shi4]
影视
Geschichte des Fernsehens [dian4 shi4 di4 li4 shi3]
电视的历史
in Film und Fernsehen auftreten, telegen sein (S) [shang4 jing4]
上镜
Interaktives Fernsehen (S) [hu4 dong4 dian4 shi4]
互动电视
Kabelfernsehen (S) [you3 xian4 dian4 shi4]
有线电视
Liveübertragung im Fernsehen (S) [dian4 shi4 zhi2 bo1]
电视直播
Lokalfernsehen, Regionalfernsehen (S) [di4 qu1 dian4 shi4]
地区电视
Payview, Bezahltfernsehen (S) [shou1 fei4 dian4 shi4]
收费电视
privates Fernsehen (S) [si1 ren2 dian4 shi4]
私人电视
Satellitenfernsehen (S) [wei4 shi4]
卫视
Satellitenfernsehen (S) [wei4 xing1 dian4 shi4]
卫星电视
Schulfernsehen (S) [jiao4 yu4 dian4 shi4]
教育电视
So Klever! (Dieser Ausspruch wurde bei der Neujahrsgala 2007 im staatlichen Fernsehen benutzt und hat als Ausspruch eingebürgert) (Eig, Werk, Autor: Shanghai Daily) [tai4 you3 cai2 liao3]
太有才了
Staatliches Fernsehen (S) [guo2 ying2 dian4 shi4 tai2]
国营电视台
TV-Show, Unterhaltungsfernsehen (S) [zong4 yi4 jie2 mu4]
综艺节目
Werbefernsehen (S, Org) [jia1 yi4 dian4 shi4]
佳艺电视
Zweites Deutsches Fernsehen, ZDF (Eig, Med) [de2 guo2 dian4 shi4 er4 tai2]
德国电视二台
Fernsehen +
TV +
电视 +