☊顺 ** B
☊顺便 ** B
☊顺利 ** B
☊一路顺风 ** C
☊顺 ** C
☊顺手 ** C
☊通顺 ** C
☊一帆风顺 ** D
☊顺序 ** D
☊孝顺 ** D
温 lukewarm
顺 obey, submit to, go along with | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺 + | 順 + + | obey, submit to, go along with | 页 | 川 | Head2 川 (FLUSS) shun4 | + |
Homöopathie + 顺势疗法 * +
Weichspüler + 织物柔顺剂 * +
aktive Zahlungsbilanz von Deviseneinnahmen und -ausgaben (S) [wai4 hui4 shou1 zhi1 shun4 cha1]
外汇收支顺差
-Kaiser (Eig, Pers, 1320 - 1370) [yuan2 shun4 di4]
元顺帝
Ablaufverfolgung (S) [shi4 qing5 fa1 sheng1 shun4 xu4]
事情发生顺序
Aderfarbfolge (S) [xin4 xian4 yan2 se4 shun4 xu4]
芯线颜色顺序
Alles Gute! (Int) [yi1 qie4 shun4 li4]
一切顺利
alphabetische Reihenfolge (S) [zi4 mu3 shun4 xu4]
字母顺序
Anshun (Bezirk in Guizhou) (Eig, Geo) [an1 shun4 di4 qu1]
安顺地区
Anshun (Stadt in der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [an1 shun4 shi4]
安顺市
Anshun (Stadt in Guizhou) (Eig, Geo) [an1 shun4]
安顺
automatische Einschaltfolge [zi4 dong4 qi3 dong4 shun4 xu4]
自动起动顺序
Changshun (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [chang2 shun4]
长顺
Chronologie (S) [shi2 jian1 shun4 xu4]
时间顺序
chronologisch (Adj) [an4 nian2 yue4 shun4 xu4]
按年月顺序
chronologisch (Adj) [an4 shi2 jian1 shun4 xu4]
按时间顺序
chronologisch (Adj) [nian2 yue4 shun4 xu4]
年月顺序
Dent & Co (ehemaliges Handelshaus in Hong Kong) (Eig, Gesch) [bao3 shun4 hang2]
宝顺行
der Wind verweht ihr gerade gekämmtes Haar (V) [chui1 luan4 liao3 ta1 gang1 gang1 shu1 shun4 de5 tou2 fa1]
吹乱了她刚刚梳顺的头发
die Zuständigkeiten zwischen zentraler und kommunaler Ebene regeln (V, Pol) [zi4 shang4 er2 xia4 di4 li3 shun4 guan1 xi4]
自上而下地理顺关系
Druckreihenfolge [yin4 shua1 shun4 xu4]
印刷顺序
Druckreihenfolge [yin4 shua1 tao4 se4 shun4 xu4]
印刷套色顺序
ein angenehmes Leben führen, sich mit dem augenblicklichen Zustand zufriedengeben [an1 chang2 chu3 shun4]
安常处顺
Eingabefolge [shu1 ru4 shun4 xu4]
输入顺序
Einschaltfolge [jie1 tong1 shun4 xu4]
接通顺序
Elektronenspinresonanz-Spektroskopie (S, Chem)ESR-Spektroskopie (S, Chem) [dian4 zi3 shun4 ci2 gong4 zhen4 pu3 xue2]
电子顺磁共振谱学
Emperor Shunzong of Tang (Eig, Pers, 761 - 806) [tang2 shun4 zong1]
唐顺宗
Erbfolge (S) [ji4 cheng2 shun4 xu4]
继承顺序
Es läuft wie geschmiert.reibungslos verlaufen [yi1 fan2 feng1 shun4]
一帆风顺
Fengshun (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [feng1 shun4]
丰顺
Folgsamkeit (S)demütig (Adj)ehrerbietig (Adj)unterwürfig (Adj) [gong1 shun4]
恭顺
Frohes Schaffen! (Adj) [zhu4 ni3 gong1 zuo4 shun4 li4]
祝你工作顺利
fügsam (Adj)mild, sanftmütig, zahm (Adj) [wen1 shun4]
温顺
Fushun (Eig, Geo) [fu3 shun4]
抚顺
Fushun (Geo) [fu3 shun4 shi4]
抚顺市
Fushun (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [fu4 shun4]
富顺
Gao Shun (Eig, Pers, - 198) [gao1 shun4]
高顺
Gefälligkeit (S)Nachgiebigkeit (S)nachgeben (V)anschmiegsam (Adj) [rou2 shun4]
柔顺
gefügig (Adj) [ke3 shun4 cong2]
可顺从
gehorsam, eherbietig (gegenüber den Eltern) (S)Kindespietät, kindliche Pietät (S) [xiao4 shun4]
孝顺
gewaltiges Aktivsaldo [ju4 e2 shun4 cha1]
巨额顺差
gleiten (V) [hua2 shun4]
滑顺
gute Mine zum bösen Spiel machen (Sprichw)in den sauren Apfel beißen (Sprichw) [ni4 lai2 shun4 shou4]
逆来顺受
Gute Reise ! ( wörtl. mit dem Wind unterwegs sein ) (Int, Sprichw)Unterwegs alles Gute ! ( wörtl. mit dem Wind unterwegs sein ) (Int, Sprichw) [yi1 lu4 shun4 feng1]
一路顺风
Gute Reise (wörtlich: Sanfte Reise) [yi1 lu4 shun4 li4]
一路顺利
Han Shundi - war der siebte Kaiser der Han-Dynastie. (Eig, Pers, 115 - 144) [han4 shun4 di4]
汉顺帝
Handelsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) [wai4 mao4 shun4 cha1]
外贸顺差
Handelsüberschuss, aktive Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 shun4 cha1]
贸易顺差
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 979) [jing4 shun4 wang2]
敬顺王
Heshun (Ort in Shanxi) (Eig, Geo)fügsam; gehorsam (Adj) [he2 shun4]
和顺
Ich wünsche Ihnen alles Gute (Int) [wo3 zhu4 ta1 men5 yi1 qie1 shun4 li4]
我祝他们一切顺利
in der gleichen Reihenfolge oder Sequenz (Adj) [yi1 shun4 er1]
一顺儿
Junko Noda (Eig, Pers, 1971 - ) [ye3 tian2 shun4 zi3]
野田顺子
Kopierfolge (Repetierkopiermaschine) [bao4 guang1 shun4 xu4]
曝光顺序
Kreis Changshun (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [chang2 shun4 xian4]
长顺县
Kreis Fengshun (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [feng1 shun4 xian4]
丰顺县
Kreis Fushun (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [fu4 shun4 xian4]
富顺县
Kreis Pingshun (Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo) [ping2 shun4 xian4]
平顺县
Kreis Taishun (Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [tai4 shun4 xian4]
泰顺县
Kreis Yongshun (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [yong3 shun4 xian4]
永顺县
Lüshunkou (Eig, Geo) [lü3 shun4 kou3]
旅顺口
Lüshunkou (Stadtbezirk von Dalian, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Port Arthur (alter Name von Lüshunkou) (Eig, Geo) [lü3 shun4 kou3 qu1]
旅顺口区
mein Beileid (bei einem Todesfall) (Int)mein herzliches Beileid (bei einem Todesfall) (Int) [qing3 jie2 ai1 shun4 bian4]
请节哀顺便
Missgeschick (S) [bu4 shun4 li4 de5 shi4]
不顺利的事
Nachfolge des US-Präsidenten [mei3 guo2 zong3 tong3 ji4 ren4 shun4 xu4]
美国总统继任顺序
ordnen (V) [li3 shun4]
理顺
Pingshun (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [ping2 shun4]
平顺
Ragibagh Khan (Eig, Pers, 1320 - ) [tian1 shun4 di4]
天顺帝
Regelreihenfolge (S) [tiao2 jie2 shun4 xu4]
调节顺序
Reihenfolge der einlaufenden Sportler, der auszutragenden Kämpfe (S, Sport)Reihenfolge des Auftritts (S) [chu1 chang3 shun4 xu4]
出场顺序
Royal Flush (S) [huang2 jia1 tong2 hua1 shun4]
皇家同花顺
Rückenwind mit Chili (S) [ma2 la4 shun4 feng1]
麻辣顺风
seine Trauer überwinden ( bei Todesfall ) [jie2 ai1 shun4 bian4]
节哀顺便
Sequenz (S) [pai2 lie4 shun4 xu4]
排列顺序
Straight Flush (S) [tong2 hua1 shun4]
同花顺
Strichfolge (beim Schreiben eines Zeichens) (S) [bi3 shun4]
笔顺
Taishun (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo) [tai4 shun4]
泰顺
Tianshun - Ming-Kaiser (1457 - 1464) (Eig, Gesch) [tian1 shun4]
天顺
Unbotmäßigkeit (S)Widerspenstigkeit (S)ungehorsam (Adj) [bu4 shun4 cong2]
不顺从
unerbitterlich (Adj) [bu4 rou2 shun4]
不柔顺
ungünstig (Adj) [bu4 shun4 li4]
不顺利
Unterbreitung (S) [gui1 shun4]
归顺
unvorteilhaft [bu4 shun4]
不顺
vollkommen im Recht sein [ming2 zheng4 yan2 shun4]
名正言顺
Wünsche (Dir) alles Gute (Int) [zhu4 yi1 qie4 shun4 li4]
祝一切顺利
Xi Shun (Pers) [bao4 xi3 shun4]
鲍喜顺
Xi Shun (Pers) [xi3 shun4]
喜顺
Yin Shun (Eig, Pers, 1906 - 2005) [yin4 shun4 zhang3 lao3]
印顺长老
Yongshun (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [yong3 shun4]
永顺
Zahlungsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) [guo2 ji4 shou1 zhi1 shun4 cha1]
国际收支顺差
zahm und fügsam (Adj)lahm [xun4 shun4]
驯顺
zähmen (V) [shi3 shun4 cong2]
使顺从