☊没有 ** A 
没 not, have not, none / drown, sink 有 have, own, possess / exist | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
keine tiefen Gefühle besitzen (Adj) [mei2 you3 shen1 du4 gan3 jue2] 
没有深度感觉 aber nicht ohne Liebe [dan4 bu4 shi4 mei2 you3 ai4] 但不是没有爱 absichtslos [mei2 you3 ji4 hua4] 没有计划 andere [mei2 you3 qi2 ta1 ren2] 没有其他人 anspruchslos (Adj) [mei2 you3 suo3 qiu2] 没有索求 anspruchslos (Adj) [mei2 you3 ye3 xin1] 没有野心 Anstrengungen ??? [mei2 you3 zheng1 lun4 yu2 di4] 没有争论余地 Arbeitserlaubnis (S) [mei2 you3 lao2 gong1 xu3 ke3 zheng4] 没有劳工许可证 arm (Adj) [mei2 you3 sheng1 huo2 lai2 yuan2] 没有生活来源 arm (Adj)kein Geld haben (Adj)mittellos (Adj) [mei2 you3 qian2] 没有钱 atemlos (Adj) [mei2 you3 hu1 xi1] 没有呼吸 auf der Welt gibt es nicht (V)es existiert nicht auf dieser Welt (V) [tian1 xia4 mei2 you3] 天下没有 barrierefrei (Adj) [mei2 you3 zhang4 ai4] 没有障碍 barrierefrei (Adj) [mei2 you3 zu3 ai4] 没有阻碍 berührungslos (Adj) [mei2 you3 jie1 chu4] 没有接触 Bewusstsein (S) [mei2 you3 shi1 qu4 zhi1 jue2] 没有失去知觉 bewußtlos (Adj)nicht bei Bewußtsein (Adj) [mei2 you3 zhi1 jue2] 没有知觉 blank (Adj) [mei2 you3 zhe1 gai4] 没有遮盖 Die Welt ohne uns (Originaltitel: The World Without Us, Sachbuch von Alan Weisman) (Eig, Werk) [mei2 you3 wo3 men5 de5 shi4 jie4] 没有我们的世界 Einmütigkeit (S)Einstimmigkeit (S) [mei2 you3 yi4 yi4] 没有异议 einzig (Adj) [mei2 you3 yi1 ge4 ren2] 没有一个人 emotionslos (Adj)gefühllos (Adj)nüchtern (Adj)seelenlos (Adj) [mei2 you3 gan3 qing2] 没有感情 entlarven (V) [mei2 you3 wei3 zhuang1] 没有伪装 erwerbsunfähig (Adj) [mei2 you3 lao2 dong4 neng2 li4] 没有劳动能力 etwas (Pron)nichts (Pron) [shen2 me5 ye3 mei2 you3] 什么也没有 farblos (Adj) [mei2 you3 yan2 se4] 没有颜色 faul (Adj)wertlos [mei2 you3 jia4 zhi2] 没有价值 fehlerlos (Adj) [mei2 you3 cuo4 wu4] 没有错误 Fehlschlagen (S)ohne Ergebnis (S)ergebnislos (Adj) [mei2 you3 jie2 guo3] 没有结果 fleckenlos [mei2 you3 wu1 dian3] 没有污点 forderte keine Menschenleben (S) [mei2 you3 zao4 cheng2 ren2 yuan2 shang1 wang2] 没有造成人员伤亡 formlos [mei2 you3 xing2 zhuang4] 没有形状 freihändig (Adj) [mei2 you3 shou3] 没有手 freundlos [mei2 you3 peng2 you5] 没有朋友 fristlos [mei2 you3 shi4 qian2 tong1 zhi1] 没有事前通知 Gefrierpunkt (S) [mei2 you3 jin4 zhan3 de5 ju2 mian4] 没有进展的局面 gefühllos [mei2 you3 qing2 gan3] 没有情感 gefühllos (Adj) [mei2 you3 gan3 jue2] 没有感觉 geruchlos [mei2 you3 qi4 wei4] 没有气味 geruchlos (Adj) [mei2 you3 qi4 wei4 de5] 没有气味的 gesinnungslos (Adj) [mei2 you3 ding4 jian4] 没有定见 gesinnungslos (Adj) [mei2 you3 jie2 cao1] 没有节操 glanzlos (Adj) [mei2 you3 guang1 cai3] 没有光彩 glühen (V) [mei2 you3 huo3 yan2 de5 ran2 shao1] 没有火焰地燃烧 grundlos, ohne Grund (Adj) [mei2 you3 yuan2 yin1] 没有原因 gutgemeint (Adj)wohlgemeint (Adj) [mei2 you3 e4 yi4] 没有恶意 habe keine Zeit [mei2 you3 shi2 jian1] 没有时间 haltlos (Adj) [mei2 you3 gen1 ju4] 没有根据 haltlos (Adj) [mei2 you3 jie2 zhi4] 没有节制 hat nichts zum Ausdruck gebracht [mei2 you3 zuo4 chu1 shi2 me5 biao3 shi4] 没有作出什么表示 heillos (Adj) [mei2 you3 zhi3 wang4] 没有指望 Hoffnungslosigkeit (S)heillos (Adj)trostlos (Adj) [mei2 you3 xi1 wang4] 没有希望 Ich habe die Bedeutung dieses Satzes nicht verstanden [wo3 mei2 you3 ming2 bai2 zhe4 ju4 hua4 de5 yi4 si1] 我没有明白这句话的意思 Ich habe keine Zeit. [wo3 mei2 you3 shi2 jian1] 我没有时间 in Ermangelung von [yin1 mei2 you3] 因没有 in Ermangelung von [yin1 wei4 mei2 you3] 因为没有 in Unkenntnis von [mei2 you3 cha2 jue2 dao4] 没有察觉到 in Unkenntnis von [mei2 you3 yi4 shi2 dao4] 没有意识到 Ist nichts passiert ? (Int)Macht nichts ! (Int)Nichts passiert ! (Int) [mei2 you3 shi4] 没有事 kein Einwand, keine Meinung (S)nichts einzuwenden haben, nichts dagegen haben (V) [mei2 you3 yi4 jian4] 没有意见 kein Problem. o.k., problemlos (Adj) [mei2 you3 wen4 ti2] 没有问题 keine Chancevergiss es [mei2 you3 men2] 没有门 keine Grundlage haben, keine Basis für etw. besitzen (V) [mei2 you3 ji1 chu3] 没有基础 Keinen Ausweg haben [mei2 you3 chu1 lu4] 没有出路 keinmal [yi1 ci4 ye3 mei2 you3] 一次也没有 knapp, kaum [ji1 hu1 mei2 you3] 几乎没有 körperlos (Adj) [mei2 you3 shen1 ti3] 没有身体 langweilig (Adj)uninteressant (Adj) [mei2 you3 yi4 si1] 没有意思 lauwarm (Adj) [mei2 you3 re4 qing2] 没有热情 lauwarm (Adj)habe keine Lust [mei2 you3 xing4 qu5] 没有兴趣 leblos (Adj) [mei2 you3 sheng1 ming4] 没有生命 locker (Adj)ungezügelt (Adj) [mei2 you3 yue1 shu4] 没有约束 luftlos [mei2 you3 feng1] 没有风 makellos [mei2 you3 que1 dian3] 没有缺点 makellos (Adj) [mei2 you3 que1 xian4] 没有缺陷 menschenleer (Adj)einzig (Adj)keiner (Adj)leer (Adj)niemand (Adj) [mei2 you3 ren2] 没有人 mutlos (Adj) [mei2 you3 yong3 qi4] 没有勇气 mutterlos [mei2 you3 mu3 qin1] 没有母亲 nennwertlos (Adj) [mei2 you3 mian4 zhi2] 没有面值 nicht ein bisschen [yi1 dian3 ye3 mei2 you3] 一点也没有 nicht haben (V)Verneinung von nicht begangene Handlung (S)es gibt nicht (V) [mei2 you3] 没有 nicht intelligent [mei2 you3 zhi4 neng2 li4] 没有智能力 nicht so wie [mei2 you3 ‥ na4 me5] 没有‥那么 nicht testamentarisch geregelt [mei2 you3 yi2 zhu3] 没有遗嘱 nicht verarbeitet ( roh ) (Adv) [mei2 you3 zhi4 zao4] 没有制造 nicht verschmutzt, unverschmutzt (Adj)undotiert (Adj) [mei2 you3 wu1 ran3] 没有污染 nichts [mei2 you3 shen2 me5] 没有什么 nichts dergleichen [mei2 you3 zhe4 yang4 de5 shi4] 没有这样的事 Nichts ist unmöglich [mei2 you3 bu4 ke3 neng2] 没有不可能 Nichts ist unmöglich [mei2 you3 shen2 me5 bu4 ke3 neng2] 没有什么不可能 nie, nie vorher [cong2 lai2 mei2 you3] 从来没有 noch keine Gestalt angenommen haben (S) [ba1 zi4 mei2 you3 yi1 pie1] 八字没有一撇 noch nicht (sein) [hai2 mei2 you3] 还没有 noch nicht haben (V) [shang4 mei2 you3] 尚没有 noch nie [cong2 lai2 du1 mei2 you3] 从来都没有 obdachlos (Adj) [mei2 you3 bao3 hu4] 没有保护 obdachlos (Adj) [mei2 you3 bi4 nan2 suo3] 没有避难所 Objekt (S)objektiv (Adj) [mei2 you3 pian1 jian4] 没有偏见 ohne [ru2 guo3 mei2 you3] 如果没有 ohne [yao4 mei2 you3] 要没有 ohne behördliche Erlaubnis (V, Pol) [mei2 you3 zhu3 guan3 bu4 men2 de5 xu3 ke3 xia4] 没有主管部门的许可下 ohne Handschuhe [mei2 you3 dai4 shou3 tao4] 没有戴手套 ohne integrierte Abluftreinigung (S) [mei2 you3 fei4 qi4 qing1 jie2 zhuang1 zhi4] 没有废气清洁装置 ohne Musiktalent (S)unmusikalisch (Adj) [mei2 you3 yin1 le4 tian1 fu4] 没有音乐天赋 Onleihe (S) [mei2 you3 zhe4 ge4 ci2] 没有这个词 planlos [mei2 you3 ming2 que4 mu4 biao1] 没有明确目标 Politik der fünf Neins (Pol) [si4 bu4 yi1 mei2 you3] 四不一没有 ruhelos [mei2 you3 xiu1 xi2] 没有休息 schalen (V)geschmacklos (Adj) [mei2 you3 wei4 dao5] 没有味道 seelenlos (Adj) [mei2 you3 ling2 hun2] 没有灵魂 so gut wie unbekannt (V) [ji1 hu1 wan2 quan2 mei2 you3 ren2 zhi1 dao4] 几乎完全没有人知道 sternlos [mei2 you3 xing1 guang1] 没有星光 stressfrei (Adj) [mei2 you3 ya1 li4] 没有压力 Tötung (S) [mei2 you3 yu4 mou2 de5 sha1 ren2] 没有预谋的杀人 umsonst ist nichts auf dieser Welt (S) [tian1 xia4 mei2 you3 mian3 fei4 de5 wu3 can1] 天下没有免费的午餐 unbarmherzig (Adj) [mei2 you3 lian2 min3] 没有怜悯 unbeachtet [mei2 you3 shou4 dao4 zhu4 yi4] 没有受到注意 unbefristet (Adj)ungebremst (Adj)ungezügelt (Adj) [mei2 you3 xian4 zhi4] 没有限制 unbeobachtet (Adj) [mei2 you3 guan1 cha2 dao4] 没有观察到 unbeobachtet (Adj) [mei2 you3 jian3 ce4 dao4] 没有检测到 unberechtigt (Adj) [mei2 you3 bao3 zheng4] 没有保证 unberührt [mei2 you3 chu4 dong4] 没有触动 unberührt [mei2 you3 ti2 dao4] 没有提到 unbeschädigt [mei2 you3 shou4 shang1] 没有受伤 unbezeichnet (Adj) [mei2 you3 biao1 ji4] 没有标记 unbezeichnet (Adj) [mei2 you3 ji4 hao5] 没有记号 undiszipliniert (Adj) [mei2 you3 ji4 lü4] 没有纪律 unentdeckt [mei2 you3 bei4 fa1 xian4] 没有被发现 Unentschlossenheit (S) [mei2 you3 jie2 lun4] 没有结论 unerwartet (Adj)unvorstellbar (Adj) [mei2 you3 yu4 liao4 dao4] 没有预料到 unfähig (Adj) [mei2 you3 neng2 li4] 没有能力 unfruchtbar (Adj) [mei2 you3 xiao4 guo3] 没有效果 unfruchtbar, steril (Adj) [mei2 you3 sheng1 yu4 neng2 li4] 没有生育能力 ungebildet (Adj) [mei2 you3 jiao4 yang3] 没有教养 ungebremst (Adj) [mei2 you3 zha2] 没有闸 ungelehrt [mei2 you3 shou4 jiao4 yu4] 没有受教育 ungelehrt [mei2 you3 xue2 shi2] 没有学识 ungelehrt [mei2 you3 xue2 wen4] 没有学问 ungelehrt [mei2 you3 xue2 zhe3 feng1 du4] 没有学者风度 ungeliebt (Adj) [mei2 you3 bei4 ai4] 没有被爱 ungemischt [mei2 you3 chan1 za2] 没有掺杂 ungeöffnet [mei2 you3 kai1] 没有开 ungeordnet (Adj) [mei2 you3 zheng3 li3 guo4] 没有整理过 ungeordnet (Adj) [mei2 you3 zu3 zhi1 guo4] 没有组织过 ungeprüft (Adj) [mei2 you3 jian3 cha2] 没有检查 ungesagt [mei2 you3 ren2 yu3 zhi1 shuo1 hua4] 没有人与之说话 ungeschmälert [mei2 you3 jian3 shao3] 没有减少 ungeschmälert [mei2 you3 jiang4 di1] 没有降低 ungeschnitten (Adj) [mei2 you3 shan1 jie2] 没有删节 ungeschrieben [mei2 you3 ji4 lu4] 没有记录 ungeschrieben [mei2 you3 xie3] 没有写 ungetragen [mei2 you3 shou4 sun3] 没有受损 unnütz sein (V) [mei2 you3 yong4 chu4] 没有用处 unparteiisch (Adj) [mei2 you3 pian1 cha1] 没有偏差 unpatriotisch (Adj) [mei2 you3 ai4 guo2 xin1] 没有爱国心 unqualifiziert [mei2 you3 zi1 ge5] 没有资格 unratsam [mei2 you3 hao3 chu4] 没有好处 unschön (Adj) [mei2 you3 xi1 yin3 li4] 没有吸引力 unsinnig (Adj) [mei2 you3 tou2 nao3] 没有没脑 unstrittig (Adj) [mei2 you3 zheng1 yi4] 没有争议 unterschreiten (V) [mei2 you3 da2 dao4] 没有达到 unüberwacht (Adj) [mei2 you3 kong4 zhi4] 没有控制 unüberwacht (Adj)unbeaufsichtigt (Adj)unbeobachtet (Adj) [mei2 you3 jian1 du1] 没有监督 unverändert (Adj) [mei2 you3 bian4 hua4] 没有变化 unverantwortlich (Adj) [mei2 you3 ze2 ren4] 没有责任 unverbraucht [mei2 you3 yong4 wan2] 没有用完 unverfälscht (Adj) [mei2 you3 cheng2 shu2] 没有成熟 unverletzt (Adj) [mei2 you3 shou4 dao4 shang1 hai4] 没有受到伤害 unverschmutzt (Adj) [mei2 you3 bei4 wu1 ran3] 没有被污染 unverteidigt [mei2 you3 lun4 ju4 zheng4 shi2] 没有论据证实 unvorbereitet [mei2 you3 yu4 qi1] 没有预期 unvorsichtig (Adj) [mei2 you3 yuan3 jian4] 没有远见 unwissend (Adj) [mei2 you3 jing1 yan4] 没有经验 unwissend (Adj) [mei2 you3 zhi1 shi2] 没有知识 unwissenschaftlich [mei2 you3 ke1 xue2 zhi1 shi5] 没有科学知识 verantwortungsfrei (Adj) [mei2 you3 ze2 ren4 xin1] 没有责任心 wehrlos (Adj) [mei2 you3 fang2 bei4 neng2 li4] 没有防备能力 zahnlos [mei2 you3 ya2 chi3] 没有牙齿 ziellos (Adj) [mei2 you3 mu4 biao1] 没有目标 zinslos (Adj) [mei2 you3 li4 xi5] 没有利息 Nichts + Nothing + 没有 + ein Nichts + nothing + 没有 + keiner + no + 没有 + keinesfalls + no + 没有 + nein + no + 没有 +