☊比例 ** B 
比 to compare, liken / comparison / than 例 precedent, example / regulation | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Abbildungsmaßstab [cheng2 xiang4 bi3 li4] 
成象比例 Abbildungsmaßstab (Tech) [cheng2 xiang4 bi3 li4] 成像比例 Abbildungsmaßstab, Reproduktionsmaßstab (Drucktechnik) [fu4 zhi4 bi3 li4] 复制比例 anteilsmäßig zuordnen [bi3 li4 fen1 pei4] 比例分配 Disproportion (S) [bi3 li4 shi1 tiao2] 比例失调 Disproportion (S) [bi3 li4 shi1 tiao2 de5 qing2 kuang4] 比例失调的情况 Eigenkapitalquote (S) [tou2 zi1 gu3 quan2 bi3 li4] 投资股权比例 Farbanteil [cai3 se4 bi3 li4] 彩色比例 Farbkombination (S, Math) [cai3 se4 zu3 he2 bi3 li4] 彩色组合比例 geringe Farbanforderung (S, Sprachw) [cai3 se4 bi3 li4 bu4 da4] 彩色比例不大 goldener Schnitt [huang2 jin1 bi3 li4] 黄金比例 im Vergleich zu etw. macht es x Prozente aus [zhan4 ‥ ‥ bi3 li4 wei2 ‥] 占‥‥比例为‥ Investitionsanteil (S) [chu1 zi1 bi3 li4] 出资比例 Lichtverhältnisse (S) [guang1 xian4 bi3 li4] 光线比例 Maßstab (Prüfmaß) (S) [bi3 li4 biao1 zhun3] 比例标准 maßstabgetreues Modell [bi3 li4 wei4] 比例为 maßstabsgerechte Reproduktion (S) [an4 bi3 li4 de5 fu4 zhi4] 按比例的复制 Mindestreserve (S) [zhun3 bei4 jin1 bi3 li4] 准备金比例 Modellbau [bi3 li4 mo2 xing2] 比例模型 Proportion (S)angepasst (Adj)anteilig (Adj)proportional (Adj) [cheng2 bi3 li4] 成比例 Proportion (S)Maßstab [bi3 li4] 比例 Proportionalität (S) [bi3 li4 guan1 xi5] 比例关系 Proporz [bi3 li4 dai4 biao3 zhi4] 比例代表制 relativer Abbildungsmaßstab [xiang1 dui4 bi3 li4] 相对比例 Stimmenanteil (S, Pol) [huo4 de2 xuan3 piao4 suo3 zhan4 de5 bi3 li4] 获得选票所占的比例 Stimmrechtsanteil (S) [biao3 jue2 quan2 bi3 li4] 表决权比例 unangemessen [bu4 cheng2 bi3 li4] 不成比例 vergrößernd [bi3 li4 jia1 da4] 比例加大 verhältnismäßig (Adj) [an4 bi3 li4] 按比例 verkleinern (V) [bi3 li4 suo1 xiao3] 比例缩小 verkleinerter Maßstab [suo1 xiao3 bi3 li4] 缩小比例 Wahlbeteiligung (S, Pol) [can1 xuan3 ren2 shu4 huo4 bi3 li4] 参选人数或比例 Proportion + Proportion + 比例 + proportional + proportional + 比例 +