☊艺术 ** A ☊技术 ** A ☊手术 ** B ☊美术 ** B ☊武术 ** B ☊学术 ** B ☊技术员 ** B ☊战术 ** C ☊魔术 ** D ☊算术 ** D 
作 make / work / compose, write / act, perform 手 hand 术 art, skill, special feat / method, technique | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 术 + | 術 + + | art, skill, special feat / method, technique | 木 | 术 | Tree 术 (KUNST) shu4 | + |
Operation + 手术 * + Operationssaal + 手术室 * + Art Deco + 装饰艺术风格 * + Kunstgalerie + 艺术馆 * + Kunstgeschichte + 艺术史 * + Kunsthochschule + 美术学院 * + Operation + 手术 * + Patiententabelle + 手术记录表 * + Wiederbelebung + 复苏术 * + Jugendstil + 新艺术风格 * + Kampfsportart + 武术 * + Kung-Fu + 中国武术 * + Kunst + 艺术 * + Kunsthandlung + 艺术品点 * + rhythmische Sportgymnastik + 艺术体操 * + Atractylis (Atractylodes macrocephala, TCM) (S) [bai2 zhu2] 
白术 Ministerium für Wissenschaft und Technik [ke1 xue2 ji4 shu4 bu4] 科学技术部 (Technik) neue Werkstoffe (S) [xin1 cai2 liao4 ji4 shu4] 新材料技术 akademische Freiheit (S) [xue2 shu4 zi4 you2] 学术自由 bildende Kunst [shi4 jue2 yi4 shu4] 造型艺术 darstellende Kunst, Schauspielkunst (S) [biao3 yan3 yi4 shu4] 表演艺术 Abkommen über technische Handelsbarrieren [guan1 yu2 mao4 yi4 de5 ji4 shu4 bi4 lei3 xie2 yi4] 关于贸易的技术壁垒协议 Abstrakte Kunst (S, Kunst) [chou1 xiang4 yi4 shu4] 抽象艺术 Abteilung Forschung und Entwicklung, Entwicklungsabteilung (S) [ke1 xue2 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 科学技术研究所 Abtreibung, Schwangerschaftsunterbrechung (S, Med) [zuo4 ren2 liu2 shou3 shu4] 做人流手术 Abwassertechnik (S) [wu1 shui3 chu3 li3 ji4 shu4] 污水处理技术 Abwracktechnik (S) [chai1 che1 hui2 shou1 ji4 shu4] 拆车回收技术 Academy of Motion Picture Arts and Sciences [mei3 guo2 dian4 ying3 yi4 shu4 yu3 ke1 xue2 xue2 hui4] 美国电影艺术与科学学会 AGREEMENT ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE (S) [ji4 shu4 xing4 mao4 yi4 zhang4 ai4 xie2 ding4] 技术性贸易障碍协定 Agrotechnik (S, Wirtsch)Landwirtschaftstechnologie (S) [nong2 ye4 ji4 shu4] 农业技术 Akademie (S) [xue2 shu4 xie2 hui4] 学术协会 Akademie der bildenden Künste in Peking (S) [bei3 jing1 yi4 shu4 xue2 yuan4] 北京艺术学院 Akademiemitglied (S) [xue2 shu4 cheng2 yuan2] 学术成员 akademisch (Adj)praxisfremd (Adj) [xue2 shu4 shang4] 学术上 akademisch (S) [xue2 shu4 xing4] 学术性 akademische Bildung (S) [xue2 shu4] 学术 akademische Fakultät (S) [xue2 shu4 dan1 wei4] 学术单位 akademische Forschung (S) [xue2 shu4 yan2 jiu4] 学术研究 Akademische Kunst (S, Kunst) [xue2 yuan4 yi4 shu4] 学院艺术 akademische Organisation [xue2 shu4 zu3 zhi1] 学术组织 akademischer Streit [xue2 shu4 zheng1 lun4] 学术争论 Alchemie (Chem) [lian4 jin1 shu4] 炼金术 Alchemie (S) [lian4 dan1 shu4] 炼丹术 Alchimist (S) [lian4 jin1 shu4 shi4] 炼金术士 ALU (S) [suan4 shu4 luo2 ji5 bu4 jian4] 算术逻辑部件 Amniozentese (Med)Fruchtwasseruntersuchung (S, Med) [yang2 mo2 chuan1 ci4 shu4] 羊膜穿刺术 angewandte Technik, angewandte Technologie (S) [ying4 yong4 ji4 shu4] 应用技术 Angioplastie (S, Med) [xie3 guan3 cheng2 xing2 shu4] 血管成形术 Anthropotechnik (S) [ren2 yuan2 yin1 su4 ji4 shu4] 人员因素技术 Antike (S) [gu3 yi4 shu4 pin3] 古艺术品 Antriebstechnik (S) [qu1 dong4 ji4 shu4] 驱动技术 Anwender (S) [shi1 shou3 shu4 zhe3] 施手术者 Anwendung der Rechentechnik in der Werbung (S, Wirtsch) [ji4 suan4 ji4 shu4 zai4 guang3 gao4 zhong1 ying4 yong4] 计算技术在广告中应用 Anzug (S) [shu4 ce4] 术策 Arbeitsmarkt für Akademiker (S) [xue2 shu4 lao2 dong4 shi4 chang3] 学术劳动市场 Architektur (S) [jian4 zhu4 yi4 shu4] 建筑艺术 Arithmetik (S) [suan4 shu4 ke4 ben3] 算术课本 Arithmetik, Rechnen, Rechenart, Rechner (S)Mathematik [suan4 shu4] 算术 Arithmetiker (S) [suan4 shu4 jia1] 算术家 Arithmetikrechner (S, EDV) [suan4 shu4 ji4 suan4 ji1] 算术计算机 arithmetisch (Adj) [suan4 shu4 shang4] 算术上 Arithmetisch-logische Einheit (engl: Arithmetic Logical Unit, ALU) (EDV) [suan4 shu4 luo2 ji5 dan1 yuan2] 算术逻辑单元 arithmetischer Mittelwert (S) [suan4 shu4 ping2 jun1] 算术平均 Arithmetisches Kodieren [suan4 shu4 bian1 ma3] 算术编码 ART Cologne (Eig, Kunst) [ke1 long2 yi4 shu4] 科隆艺术 Art Déco (Kunst) [zhuang1 shi4 yi4 shu4 yun4 dong4] 装饰艺术运动 Art Design (Kunst) [yi4 shu4 she4 ji4] 艺术设计 Art Institute of Chicago (Kunst) [zhi1 jia1 ge1 yi4 shu4 xue2 yuan4] 芝加哥艺术学院 ArtCyclopedia (Kunst) [yi4 shu4 bai3 ke1 quan2 shu1] 艺术百科全书 Artist, Künstler (S) [mei3 shu4 jia1] 美术家 Arts and Crafts Movement (Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 yun4 dong4] 工艺美术运动 ärztliches Können [yi1 shu4] 医术 Atelier (S, Kunst) [wen2 hua4 yi4 shu4 fang1] 文化艺术坊 Athletik (S) [yun4 dong4 shu4] 运动术 Atomtechnologie (S)Kerntechnik (S) [he2 ji4 shu4] 核技术 auf seine List hereinfallen [duo4 qi2 shu4 zhong1] 堕其术中 Aufzeichnungstechnik (S) [bian1 ma3 ji4 shu4] 编码技术 Aufzeichnungstechnik (S) [ji4 lu4 ji4 shu4] 记录技术 Augenoperation (S) [yan3 ke1 shou3 shu4] 眼科手术 Ausflüchte, einzäunend (S)Fechtkunst (S) [jian4 shu4] 剑术 Ausführung (S) [ji4 shu4 yao1 qiu2] 技术要求 ausgereifte Technik für höchste Qualität (S, Bio) [ke3 man3 zu2 gao1 zhi4 liang4 yao4 qiu2 de5 cheng2 shu2 ji4 shu4 she4 bei4] 可满足高质量要求的成熟技术设备 Auswahlverfahren (S) [shen3 cha2 ji4 shu4] 审查技术 Automatisierung, Automatisierungstechnik (S) [zi4 dong4 hua4 ji4 shu4] 自动化技术 Baidu.com, Inc (S, Wirtsch) [bai3 du4 zai4 xian4 wang3 luo4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 百度在线网络技术有限公司 Barock (Kunst) [ba1 luo4 ke4 yi4 shu4] 巴洛克艺术 Bauchredner (Kunst) [fu4 yu3 shu4] 腹语术 Bautechnik (S) [jian4 zhu2 ji4 shu4] 建筑技术 Bearbeitungstechnik (S) [jia1 gong1 ji4 shu4] 加工技术 bedienarm (Adj) [cao1 zuo4 shao3 de5 sheng1 chan3 ji4 shu4] 操作少的生产技术 Bedientechnik (S) [cao1 zuo4 ji4 shu4] 操作技术 behexen (V) [shi1 zhan3 wu1 shu4 yu2] 施展巫术于 Beleuchtungstechnik (S, Phys) [zhao4 ming2 ji4 shu4] 照明技术 Beredsamkeit (S) [xiong2 bian4 shu4] 雄辩术 Berlin Biennale, Internationale Ausstellung zeitgenössischer Kunst (Eig, Kunst) [bo2 lin2 dang1 dai4 yi4 shu4 shuang1 nian2 zhan3] 柏林当代艺术双年展 Betonmischtechnik (S) [hun4 ning2 tu3 jiao3 ban4 ji4 shu4] 混凝土搅拌技术 Betriebstechnik (S) [zao4 zuo4 ji4 shu4] 造作技术 betrügen, hereinlegenBetrug (S) [pian4 shu4] 骗术 Bibliothek für Künste (S)Kunstbibliothek (S) [mei3 shu4 tu2 shu1 guan3] 美术图书馆 Bibliothek für Künste (S)Kunstbibliothek (S) [yi4 shu4 tu2 shu1 guan3] 艺术图书馆 biometrisches Erkennungsverfahren (S) [sheng1 wu4 shi4 bie2 ji4 shu4] 生物识别技术 Biotechnik (S)Biotechnologie (S) [sheng1 wu4 ji4 shu4] 生物技术 Blinddarmoperation, Appendektomie (S) [lan2 wei3 qie1 chu2 shu4] 阑尾切除术 Bluetooth-Technologie (S, EDV) [lan2 ya2 ji4 shu4] 蓝牙技术 Bogenschießen (S)Kunst des Bogenschießens (S) [jian4 shu4] 箭术 Bogenschütze (S) [gong1 shu4 jia1] 弓术家 böse Absicht, Tücke [xin1 shu4] 心术 Brazilian Jiu-Jitsu [ba1 xi1 rou2 shu4] 巴西柔术 Bronze (S) [qing1 tong2 yi4 shu4 zhi4 pin3] 青铜艺术制品 Brustamputation (S) [ru3 fang2 qie1 chu2 shu4] 乳房切除术 Buchbindekunst [tu2 shu1 zhuang1 ding4 shu4] 图书装订术 Buchbindetechnik (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 ji4 shu4] 书籍装订技术 Buchdruck [huo2 zi4 yin4 shua4 shu4] 活字印刷术 Buchdruck, Buchdruckerkunst (S)Drucktechnik, Druckverfahren (S)Typografie (S) [yin4 shua1 shu4] 印刷术 Buchkunst (Kunst) [shu1 ji2 zhuang1 zheng4 yi4 shu4] 书籍装帧艺术 Buddhistische Kunst (S, Gesch) [fo2 jiao4 yi4 shu4] 佛教艺术 Bühnenkunst (S, Kunst) [ji4 shu4 ju4 chang3] 技术剧场 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) [lian2 bang1 de2 guo2 jing1 ji4 ji4 shu4 bu4] 联邦德国经济技术部 CeBIT (S) [xin4 xi1 ji2 tong1 xin4 ji4 shu4 zhan3 lan3 hui4] 信息及通信技术展览会 Central Saint Martins College of Art and Design (Kunst) [zhong1 yang1 sheng4 ma3 ding1 yi4 shu4 yu3 she4 ji4 xue2 yuan4] 中央圣马丁艺术与设计学院 Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (Geo) [cha2 ge1 jia1 ge1 wen2 cheng2 jia1 ge1 shu4 ba1 gen1 jia1 ma3 gu3] 查哥加哥文程加哥术巴根加马古 Chartanalyse (S) [ji4 shu4 fen1 xi1] 技术分析 Chemigrafie, Zinkografie, Zinkhochätzung (S, Chem) [hua4 xue2 tu1 ban3 shu4] 化学凸版术 Chief Technical Officer (Wirtsch) [shou3 xi2 ji4 shu4 guan1] 首席技术官 China National Aero-Technology Import-Export Corporation, CATIC (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 hang2 tian1 ji4 shu4 jin4 chu1 kou3 gong1 si1] 中国航天技术进出口公司 Chinaprint (S) [bei3 jing1 guo2 ji4 yin4 shua4 ji4 shu4 zhan3 lan3 hui4] 北京国际印刷技术展览会 Chinesische Kunst [zhong1 guo2 yi4 shu4] 中国艺术 Chinesische Kunst (S, Gesch) [zhong1 guo2 mei3 shu4 shi3] 中国美术史 Chinesische Künstler (S) [zhong1 guo2 yi4 shu4 jia1] 中国艺术家 Chinesische Universität der Wissenschaften und Technik (Gesch) [zhong1 guo2 ke1 xue2 ji4 shu4 da4 xue2] 中国科学技术大学 chirurgisch [shou3 shu4 shang4] 手术上 chirurgischer Eingriff, Operation (S, Med) [wai4 ke1 shou3 shu4] 外科手术 Choreografie (S)Choreographie (S) [wu3 dao4 yi4 shu4] 舞蹈艺术 Chromolithografie (S) [cai3 se4 ping2 ban3 yin4 shua1 shu4] 彩色平版印刷术 Cisco Systems (China) Co., Ltd. (S, Wirtsch) [si1 ke1 xi4 tong3 zhong1 guo2 wang3 luo4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 思科系统中国网络技术有限公司 Cleantech [qing1 jie2 ji4 shu4] 清洁技术 Comexe Co., Ltd (S, Wirtsch) [shen1 zhen4 shi4 ke1 mai4 tong1 xun4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 深圳市科迈通讯技术有限公司 Computertechnik, Rechnertechnik (S) [ji4 suan4 ji1 ji4 shu4] 计算机技术 Conservatoire de Paris (Mus) [ba1 li2 quan2 guo2 gao1 deng3 yi4 shu4 xue2 yuan4] 巴黎全囯高等艺术学院 DAAD (Org) [de2 yi4 zhi4 xue2 shu4 jiao1 liu2 zhong1 xin1] 德意志学术交流中心 Dammschnitt (S, Med) [hui4 yin1 qie1 kai1 shu4] 会阴切开术 das Künstlerische (S) [yi4 shu4 xing4] 艺术性 Defibrillation (S, Med) [qu4 zhan4 shu4] 去颤术 Detaillösung (S) [ji4 shu4 she4 ji4] 技术设计 Deutsche Wushu Föderation (Eig, Sport) [de2 guo2 wu3 shu4 lian2 he2 hui4] 德国武术联合会 Deutscher Akademischer Austauschdienst [de2 guo2 xue2 shu4 jiao1 liu2 zong3 shu3] 德国学术交流总署 Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD (S, Geo) [de2 guo2 xue2 shu4 jiao1 liu2 zhong1 xin1] 德国学术交流中心 die akademische Welt [xue2 shu4 huan2 jing4] 学术环境 die akademische Welt [xue2 shu4 jie4] 学术界 die schönen Künste (S, Kunst)Kunst (S, Kunst) [mei3 shu4] 美术 Dienst, Kundendienst [ji4 shu4 fu2 wu4] 技术服务 Digitaltechnik (S) [shu4 zi4 hua4 ji4 shu4] 数字化技术 Digitaltechnik (S) [shu4 zi4 ji4 shu4] 数字技术 Dressur (S, Sport)Dressurreiten (S, Sport) [hua1 shi4 qi2 shu4] 花式骑术 Drucktechnik (S) [yin4 shua4 ji4 shu4] 印刷技术 Drucktechnikum (S) [yin4 shua4 ji4 shu4 xue2 xiao4] 印刷技术学校 Ein Hungerkünstler (Werk) [ji1 e4 yi4 shu4 jia1] 饥饿艺术家 Eindrehung (S) [yong4 huan2 ju1 xing2 shou3 shu4] 用环锯行手术 Einsatz modernster Verfahren (S) [cai3 yong4 zui4 xin1 ji4 shu4] 采用最新技术 Eisenbahninformationstechnik (S) [tie3 lu4 xin4 xi1 ji4 shu4] 铁路信息技术 Elektrofotografie (S) [dian4 zi3 she4 ying3 shu4] 电子摄影术 Elektronik (S) [dian4 zi3 ji4 shu4] 电子技术 elektronisch gesteuert (Adj) [cai3 yong4 dian4 zi3 ji4 shu4 kong4 zhi4] 采用电子技术控制 Elektrotechnik (S, Met) [dian4 gong1 ji4 shu4] 电工技术 Emergency Room, ER ('Die Notaufnahme', US-amerikanische Fernsehserie) (Eig, Kunst) [ren2 xin1 ren2 shu4] 仁心仁术 Energiespartechnik (S) [jie2 neng2 ji4 shu4] 节能技术 Energiespeicherung (S) [chu3 neng2 ji4 shu4] 储能技术 English: Scholar (Suchmaschine von Google, die wissenschaftliche Daten durchsucht) (Eig, EDV) [xue2 shu4 sou1 suo3] 学术搜索 Enukleation („Entkernung“, „Ausschälung“) (S, Med) [yan3 qiu2 zhai1 chu2 shu4] 眼球摘除术 Environment (Kunst) [zhuang1 zhi4 yi4 shu4] 装置艺术 Erfassungstechnik (S) [tan4 ce4 ji4 shu5] 探测技术 Erhöhung des technischen Niveaus der Produktion (S) [ti2 gao1 sheng1 chan3 ji4 shu4] 提高生产技术 Exkursion (S) [xue2 shu4 lü3 xing2 kao3 cha2] 学术旅行考察 Facelifting (S, Med) [mian4 bu4 la1 pi2 shou3 shu4] 面部拉皮手术 Fach (S)Fachausdruck (S) [zhuan1 ye4 shu4 yu3] 专业术语 Fach (S)Fachausdruck (S)Fachbibliographie (S)Fachkatalog (S)Fächer (S) [zhuan1 men2 ji4 shu4] 专门技术 Facharbeiter (S) [ji4 shu4 gong1 ren2] 技术工人 Fachausdruck (S) [ji4 shu4 shu4 yu3] 技术术语 Fachbereich (S)Fachgebiet (S) [xue2 shu4 ling3 yu4] 学术领域 Fachkompetenz (S) [zhuan1 ye4 ji4 shu4] 专业技术 Fachkräfte, Fachleute, Fachpersonal (S) [shou2 lian4 de5 ji4 shu4 ren2 yuan2] 熟练的技术人员 Fachkräfteknappheit (S)Fachkräftemangel (S) [ji4 shu4 ren2 yuan2 duan3 que1] 技术人員短缺 Fachkräftemangel (S) [que1 fa2 ji4 shu4 gong1 yuan2] 缺乏技术工員 Fachkräftemangel (S) [que1 fa2 ji4 shu4 ren2 yuan2] 缺乏技术人員 fachliche Schulung, technische Schulung (S) [ji4 shu4 pei2 xun4] 技术培训 Fachvortrag (S)wissenschaftlicher Bericht (S)wissenschaftlicher Vortrag (S) [xue2 shu4 bao4 gao4] 学术报告 Fachzeitschrift (S) [ji4 shu4 za2 zhi4] 技术杂志 FACS (Bio) [liu2 shi4 xi4 bao1 shu4] 流式细胞术 Fahrzeugtechnik (S) [qi4 che1 ji4 shu4] 汽车技术 Falkenjagd (S) [yang3 ying1 shu4] 养鹰术 Falztechnik (S) [zhe2 ye4 ji4 shu4] 折页技术 Fangtechnik (S) [bu3 lao1 ji4 shu4] 捕捞技术 Farbfotografie (S)Farbphotographie (S) [cai3 se4 she4 ying3 shu4] 彩色摄影术 Fausttechnik (S)Faustmethode [quan2 shu4] 拳术 Feinmesstechnik (S) [jing1 mi4 ce4 liang4 ji4 shu4] 精密测量技术 Fenstertechnik (S) [chuang1 kou3 ji4 shu4] 窗口技术 Fernmeldetechnik (S) [yao2 kong4 xin4 hao4 ji4 shu4] 遥控信号技术 Fertigkeiten (S) [ge4 ren2 ji4 shu4] 个人技术 Fertigungstechnik (S) [zhi4 zao4 ji4 shu4] 制造技术 Fertigungstechnik (S)Technologie der Herstellung (S) [sheng1 chan3 ji4 shu4] 生产技术 Feuerwerker (S) [ji4 shu4 bing1] 技术兵 FilmdesignerSzenenbildner (beim Film) (Tech) [dian4 ying3 de5 yi4 shu4 zhi3 dao3] 电影的艺术指导 Flugtechnik, Aeronautik, Luftfahrt (S, Tech) [fei1 xing2 shu4] 飞行术 Folkwang Kunst Universität (Stadt Essen) (S) [de2 guo2 fu4 te4 wang4 gen1 yi4 shu4 da4 xue2] 德国富特旺根艺术大学 Formsache (S) [ji4 shu4 xi4 jie2] 技术细节 Forschungs- und Entwicklungstechniker (S) [yan2 jiu1 fa1 zhan3 ji4 shu4 yuan2] 研究发展技术员 Fortifikation (S) [bao3 lei3 jian4 zhu4 shu4] 堡垒建筑术 Fortifikation (S) [zhu4 cheng2 shu4] 筑城术 Foshan-UniversitätUniversität Foshan (Geo) [fo2 shan1 ke1 xue2 ji4 shu4 xue2 yuan4] 佛山科学技术学院 Fotografie (S) [she4 ying3 shu4] 摄影术 Fotografie (S) [zhao4 xiang4 shu4] 照相术 Fotolitografie (S) [guang1 ke4 ji4 shu4] 光刻技术 Fotovoltaik (S, Tech) [tai4 yang2 neng2 guang1 fu2 fa1 dian4 ji4 shu4] 太阳能光伏发电技术 Full Metal Alchemist (S) [gang1 zhi1 lian4 jin1 shu4 shi1] 钢之炼金术师 Fundamentalsatz der Arithmetik (S) [suan4 shu4 ji1 ben3 ding4 li3] 算术基本定理 Funktechnik (S) [wu2 xian4 ji4 shu4] 无线技术 Funktechnik, Radiotechnik (S) [wu2 xian4 dian4 ji4 shu4] 无线电技术 Gage (S) [yi4 shu4 jia1 de5 xin1 chou2] 艺术家的薪酬 Galvanotechnik (S) [dian4 du4 ji4 shu4] 电镀技术 Gastrektomie, Magenresektion (operative Entfernung des Magens) (S, Med) [wei4 qie1 chu2 shu4] 胃切除术 Gebrauchsgrafik (z. B. Werbung) (S) [ying4 yong4 mei3 shu4] 应用美术 Gebrauchsgrafiker (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 gong1 zuo4 zhe3] 工艺美术工作者 Geburtshilfe (S) [zhu4 chan3 shu4] 助产术 gentechnisch (Adj) [ji1 yin1 ji4 shu4] 基因技术 Gentechnologie (S, Bio) [ji1 yin1 tai4 ke4 ji1 yin1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 基因泰克基因工程技术 Geschlechtsangleichende Operation (Med) [xing4 bie2 chong2 zhi4 shou3 shu4] 性别重置手术 Geschlechtsumwandlung (S) [bian4 xing4 shou3 shu4] 变性手术 Gießwalztechnik (S) [zhu4 ya4 ji4 shu4] 铸轧技术 Glasfasertechnologie (S) [guang1 xian1 ji4 shu4] 光纤技术 Glossar (S) [shu4 yu3 ci2 dian3] 术语词典 Goldspindel [dian3 jin1 shu4] 点金术 Gotik (Kunst) [ge1 te4 shi4 yi4 shu4] 哥特式艺术 Grafologie (S)Graphologie (S) [bi3 xiang1 shu4] 笔相术 grundsätzlich neue Technik und Technologie [zhan3 xin1 zhong3 lei4 de5 ji4 shu4 he2 gong1 yi4] 崭新种类的技术和工艺 GTZ, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (S, Org) [de2 guo2 ji4 shu4 he2 zuo4 gong1 si1] 德国技术合作公司 Guggenheim-Museum [gu3 gen1 hai3 mu3 mei3 shu4 guan3] 古根海姆美术馆 Halbleitertechnik (S, Phys) [ban4 dao3 ti3 ji4 shu4] 半导体技术 Handpflege (S) [xiu1 zhi1 jia5 shu4] 修指甲术 Haus der Kunst (Kunst) [yi4 shu4 zhi1 jia1] 艺术之家 Hejia Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 he2 jia1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京和佳软件技术有限公司 Hermann Gmeiner Vocational School (Org) [ge2 mai4 na4 er3 zhi2 ye4 ji4 shu4 xue2 jiao4] 格迈纳尔职业技术学校 Herz-Lungen-Wiederbelebung (S) [xin1 fei4 fu4 su1 shu4] 心肺复苏术 Heshu (Eig, Fam) [he4 shu4] 贺术 Hexerei (S) [yao1 shu4] 妖术 Hightech-Bereich (S) [gao1 xin1 ji4 shu4 ling3 yu4] 高新技术领域 Hightech-Erzeugnis (S) [gao1 ji4 shu4 chan3 pin3] 高技术产品 Hightech..., High Tech... (Adj)hoch technologisch (Adj)Hochtechnologie [gao1 ji4 shu4] 高技术 Hightechindustrie [gao1 ji4 shu4 chan3 ye4] 高技术产业 Hightechindustrie [jian1 duan1 ji4 shu4 gong1 ye4] 尖端技术工业 Hightechmaschine (S) [gao1 ji4 shu4 she4 bei4] 高技术设备 Hinweise zur Sicherheit (S) [an1 quan2 ji4 shu4 gui1 ze2] 安全技术规则 Hochschule für angewandte Technik Shanghai, Hochschule für angewandte Technologie Shanghai (Eig)Shanghai Institute of Technology (Eig) [shang4 hai3 ying1 yong4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 上海应用技术学院 Hochschule Rosenheim (S) [luo2 sen1 hai3 mu3 ying4 yong4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 罗森海姆应用技术学院 Hochtechnologie (S) [gao1 ji2 ji4 shu4] 高级技术 Hogwarts [huo4 ge2 hua2 zi1 mo2 fa3 yu3 wu1 shu4 xue2 yuan4] 霍格华兹魔法与巫术学院 Höhere Technische Lehranstalt (HTL) (S) [gao1 deng3 ji4 shu4 zhi2 ye4 xue2 xiao4] 高等技术职业学校 Holografie (S) [quan2 xi1 zhao4 xiang4 shu4] 全息照相术 Holografie (S)Holographie (S) [quan2 xi1 she4 ying3 shu4] 全息摄影术 Holzstich (S) [mu4 ke4 shu4] 木刻术 Horoskop (S)Sterndeuterei (S)astrologisch (Adj)Astrologie [zhan1 xing1 shu4] 占星术 Huawei Co., Ltd. (S, Fam) [hua2 wei2 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 华为技术有限公司 Hütten- und Walzwerktechnik (S) [ye3 lian4 he2 ya4 zhi4 ji4 shu4] 冶炼和轧制技术 Hydraulik (S) [ye4 ya1 ji4 shu4] 液压技术 Hysterektomie (S) [zi3 gong1 qie1 chu2 shou3 shu4] 子宫切除手术 ICT [xin4 xi1 tong1 xin4 ji4 shu4] 信息通信技术 IDAA (S) [guo2 ji4 shu4 ma3 yi4 shu4 jiang3] 国际数码艺术奖 IEEE 1394 Technik, FireWire Technik (S, EDV) [huo3 xian4 jie1 kou3 ji4 shu4] 火线接口技术 in Anwendung der Rechentechnik in der Industrie (S) [ji4 suan4 ji4 shu4 zai4 zai4 gong1 ye4 shang4 zhong1 ying4 yong4] 计算技术在在工业上中应用 Incoterms (Internationale Handelsklauseln, English: International Rules for the Interpretation of Trade Terms) (S, Wirtsch) [guo2 ji4 shang1 hui4 guo2 ji4 mao4 yi4 shu4 yu3 jie3 shi4 tong1 ze2] 国际商会国际贸易术语解释通则 INCOTERMS 2000 [2 0 0 0 nian2 guo2 ji4 mao4 yi4 shu4 yu3 jie3 shi4 tong1 ze2] 2000年国际贸易术语解释通则 Indian Institute of Technology [yin4 du4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 印度技术学院 Industrienorm (S) [ji4 shu4 biao1 zhun3] 技术标准 Industrietechnik (S) [gong1 ye4 ji4 shu4] 工业技术 Information- und Kommunikationstechnologie (S) [xin4 xi1 zhuan3 bo1 ji4 shu4] 信息转播技术 Informationsbedarfstechnik (S) [xin4 xi2 xu1 qiu2 ji4 shu4] 信息需求技术 Informationstechnik, Informationstechnologie (S) [xin4 xi2 ji4 shu4] 信息技术 Ingenieurtechnik, Engineering (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4] 工程技术 Innovation, technische Neuerung (S) [ji4 shu4 ge2 xin1] 技术革新 Inselspringen ( mil. Operationsstrategie ) (S, Mil)Island Hopping ( mil. Operationsstrategie ) (S, Mil) [tiao4 dao3 zhan4 shu4] 跳岛战术 Institut Für Physik und Chemie (S) [li3 hua4 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 理化技术研究所 Institut für Produktionstechnik und Automation (S) [sheng1 chan3 ji4 shu4 he2 zi4 dong4 hua4 yan2 jiu1 suo3] 生产技术和自动化研究所 Institut für Raumfahrttechnik (S) [hang2 tian1 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 航天技术研究所 Intel Virtualization Technology [xu1 ni3 hua4 ji4 shu4] 虚拟化技术 intelligente Lösung (S) [jing1 qiao3 de5 ji4 shu4 she4 ji4] 精巧的技术设计 ITInformationstechnologie (S) [ji4 shu4 qing2 bao4] 技术情报 Jiangmin Co., Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 jiang1 min2 xin1 ke1 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京江民新科技术有限公司 Jiu-Jitsu (Sport) [rou2 shu4] 柔术 Jochi Khan (Eig, Pers, 1177 - 1225) [shu4 chi4] 术赤 Jugendstil (S) [qing1 chun1 yi4 shu4 feng1 ge2] 青春艺术风格 Jugendstil (S, Kunst) [xin1 yi4 shu4 feng1 ge2] 新艺术风格 Jugendstil (S, Kunst) [xin1 yi4 shu4 yun4 dong4] 新艺术运动 Jugendstiltypographie (S, Kunst) [xin1 yi4 shu4 feng1 ge2 pai2 ban3] 新艺术风格排版 Kampfkunst (S)Kampfsport (S) [wu3 shu4] 武术 Kampfsportart (S) [guo2 shu4] 国术 Kartografie (S, Geo) [di4 tu2 hui4 zhi4 shu4] 地图绘制术 keramisch (Adj) [tao2 ci2 ji4 shu4] 陶瓷技术 Kernenergietechnik (S) [he2 neng2 ji4 shu4] 核能技术 Kerntechnologien (S) [he2 xin1 ji4 shu4] 核心技术 Kiewer Nationale Universität für Bauwesen und Architektur (S) [ji1 fu3 guo2 li4 jian4 zhu4 gong1 ye4 ji4 shu4 da4 xue2] 基辅国立建筑工业技术大学 Klettverschluss (S) [mo2 shu4 tie1] 魔术贴 Know-how, spezifische Fähigkeit (S) [zhuan1 you3 ji4 shu4] 专有技术 Knowhow (S) [ji4 shu4 jue2 qiao4] 技术诀窍 Kochkunst (Adj) [peng1 ren4 shu4] 烹饪术 Kochkunst (S) [peng1 tiao2 shu4] 烹调术 Kolloquium (S) [xue2 shu4 yan2 tao3 hui4] 学术研讨会 Kompetenzcenter (S) [ji4 shu4 zhong1 xin1] 技术中心 Kompetenzcenter (S) [ji4 shu4 zi1 ge2 zhong1 xin1] 技术资格中心 Kompetenzcenter (S) [zhuan1 ye4 ji4 shu4 zhong1 xin1] 专业技术中心 Können, Kunstfertigkeit (S)Methode, Verfahren (S) [shu4] 术 Konzeptkunst [gai4 nian4 yi4 shu4] 概念艺术 Kopiertechnik (S) [kao3 bei4 ji4 shu4] 拷贝技术 Kopiertechnik (S) [shai4 ban3 ji4 shu4] 晒版技术 Körperkunst (S) [ren2 ti3 yi4 shu4] 人体艺术 Kraniektomie (Entfernung (von Teilen) des Schädeldaches) (S, Med) [kai1 lu2 shou3 shu4] 开颅手术 Kunst (Kunst) [yi4 shu4] 艺术 Kunst (S, Kunst)Kunstgegenstand (S, Kunst)Kunstwerk (S, Kunst) [yi4 shu4 pin3] 艺术品 Kunst im öffentlichen Raum (Kunst) [gong1 gong4 yi4 shu4] 公共艺术 Kunst zum Zeitvertreib, Hobby, leichte Muse (S) [xiao1 qian3 xing4 yi4 shu4] 消遣性艺术 Kunst-Galerie, Galerie mit Kunstwerken (S, Arch) [yi4 shu4 zou3 lang2] 艺术走廊 Kunstareal München [yi4 shu4 qu1] 艺术区 Kunstausstellung (S) [mei3 shu4 zhan3 lan3 guan3] 美术展览馆 Kunstausstellung (S) [mei3 shu5 zuo4 pin3 zhan3 lang5 hui4] 美术作品展览会 Kunstausstellung (S) [mei3 shu5 zuo4 pin3 zhan3 lang5 an5] 美术作品展览馆 Kunstausstellung (S) [yi4 shu4 zhan3] 艺术展 Kunstbiennale (Kunst) [yi4 shu4 shuang1 nian2 zhan3] 艺术双年展 Kunstbild (S, Kunst) [yi4 shu4 tu2 hua4] 艺术图画 Kunstblatt (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 pin3] 美术印刷品 Kunstbuch (S, Kunst) [yi4 shu4 shu1 ji2] 艺术书籍 Kunstbuchbinder (Kunst) [yi4 shu4 shu1 ji2 zhuang1 ding4 zhe3] 艺术书籍装订者 Kunstdruck (S) [mei3 shu4 yin4 shua4] 美术印刷 Kunstdruckerei (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 chang3] 美术印刷厂 kunstfertig (Adj) [dong3 yi4 shu4] 懂艺术 kunstfertig (Adj) [ji4 shu4 shu2 lian4] 技术熟练 Kunstgalerie (S) [mei3 shu4 guan3] 美术馆 Kunstgeschichte (S, Gesch) [mei3 shu4 shi3] 美术史 Kunstgewerbe (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4] 工艺美术 Kunstgriff (S)Taktik (S, Mil)taktisch (Adj) [zhan4 shu4] 战术 Kunstkalender (S) [mei3 shu4 ri4 li4] 美术日历 Künstler (S, Kunst) [yi4 shu4 jia1] 艺术家 Künstlerin (S) [nü3 yi4 shu4 jia1] 女艺术家 künstlerische Freiheit (S) [yi4 shu4 zi4 you2] 艺术自由 künstlerischer Leiter [yi4 shu4 zhi3 dao3] 艺术指导 künstlerischer Leiter (S, Kunst) [yi4 shu4 jia1 ling3 dao3 ren2] 艺术家领导人 Künstlerschrift (S, Kunst) [yi4 shu4 jia1 zi4 hua4] 艺术家字画 Künstlersozialversicherung (S, Kunst) [yi4 shu4 jia1 she4 hui4 bao3 xian3] 艺术家社会保险 Kunstliebhaber (S) [mei3 shu4 ai4 hao3 zhe3] 美术爱好者 Kunstlied (S, Mus) [yi4 shu4 ge1 qu3] 艺术歌曲 Kunstrichtung (S) [yi4 shu4 feng1 chao2] 艺术风潮 Kunstrichtung (S) [yi4 shu4 liu2 pai4] 艺术流派 Kunststudent (S) [xue2 yi4 shu4 de5 da4 xue2 sheng5] 学艺术的大学生 kunstvoll (Adj) [you3 gao1 du4 yi4 shu4 xing4] 有高度艺术性 Kupferstich (S) [tong2 ban3 shi2 ke4 shu4] 铜版蚀刻术 Kurzdokumentation (S)technische Daten (S) [zhu3 yao4 ji4 shu4 zi1 liao4] 主要技术资料 Labortechnik (S) [hua4 yan4 shi4 ji4 shu4] 化验室技术 Lagertechnik (S) [zhi1 cheng2 ji4 shu4] 支承技术 LAN Technologie (S, EDV) [qu1 yu4 wang3 lu4 ji4 shu4] 区域网路技术 Lasertechnik (S) [ji1 guang1 ji4 shu4] 激光技术 Lebensmitteltechnik (S) [shi2 pin3 sheng1 chan3 ji4 shu4] 食品生产技术 Lehrmeinung (S) [xue2 shu4 guan1 dian3] 学术观点 leicht in die Produktion integrierbare Technologien (S, Fam) [rong2 yi4 rong2 jin4 sheng1 chan3 de5 ji4 shu4] 容易融进生产的技术 leichtintegrierbare Technologie (S) [rong2 yi4 rong2 jin4 de5 ji4 shu4] 容易融进的技术 Leistungselektronik (S) [dian4 li4 dian4 zi3 ji4 shu4] 电力电子技术 Leseart (S) [yue4 du2 ji4 shu4] 阅读技术 Lichtleitertechnik (S) [guang1 dao3 xian1 wei1 ji4 shu4] 光导纤维技术 Lichtmikroskopie (S) [guang1 xue2 xian3 wei1 shu4] 光学显微术 Lieshudai (Eig, Fam) [lie4 shu4 dai3] 列术歹 Literatur und Kunst, die schönen Künste (S) [wen2 xue2 yi4 shu4] 文学艺术 Lithografie (S) [ping2 yin4 shu4] 平印术 Lithografie (S)Steindruck (S) [shi2 ban3 yin4 shua4 shu4] 石版印刷术 Lizenzgebühr (S) [ji4 shu4 zhuan3 rang4 fei5] 技术转让费 Lizenzhandel [ji4 shu4 mao4 yi4] 技术贸易 Low-ball-Technik (S, Psych) [di1 qiu2 ji4 shu4] 低球技术 Luftfahrt (S) [hang2 kong1 shu4] 航空术 Lumpektomie, Thylektomie (brusterhaltende Operation bei Mammakarzinom) (S, Med) [zhong3 liu2 qie4 chu2 shu4] 肿瘤切除术 Lykanthropie (Verwandlung eines Menschen in einen Werwolf, einen Wolfsmenschen) (S, Med) [bian4 lang2 shu4] 变狼术 Magie (S)Zauberkunst (S, Kunst) [mo2 shu4] 魔术 Magie, Hexerei (S) [wu1 shu4] 巫术 Magier (S)Charmeur (S)Manipulator (S)Zauberer (S) [mo2 shu4 shi1] 魔术师 Magier (S)Zauberer (S)Zauberkünstler (S) [mo2 shu4 jia1] 魔术家 Mammografie (Med) [ru3 fang2 she4 ying3 shu4] 乳房摄影术 Manierist (S) [jiao3 shi4 pai4 yi4 shu4 jia1] 矫饰派艺术家 Markt- und Technologieforschung (S) [ji4 shu4 he2 shi4 chang3 yan2 jiu1] 技术和市场研究 Maschinentechnik (S) [ji1 xie4 ji4 shu4] 机械技术 Massagetechnik (S) [an4 mo2 shu4] 按摩术 Materialwirtschaft (S, Wirtsch) [wu4 zhi2 ji4 shu4 jing1 ji4] 物质技术经济 Mauritshuis (Kunst) [mo4 rui4 tai4 si1 huang2 jia1 mei3 shu4 guan3] 莫瑞泰斯皇家美术馆 Mechanische Spektroskopie (S, Phys) [ji1 xie4 fen1 guang1 shu4] 机械分光术 Messkunst (S)Messtechnik (S) [ce4 liang4 shu4] 测量术 Messsystemtechnik [ce4 liang2 xie2 diao4 ji4 shu4] 测量协调技术 Messtechnik (S) [ce4 liang4 ji4 shu4] 测量技术 messtechnische Auswertung (S) [ce4 liang4 ji4 shu4 ping2 jia4] 测量技术评价 Metall- und Kunststofftechnik (S) [jin1 shu3 he2 su4 liao4 ji4 shu4] 金属和塑料技术 Metallbearbeitung (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 shu4] 金属加工术 Metallurgie (S) [ye3 jin1 shu4] 冶金术 Methode, Verfahren (S) [shu4] 术 Metropolitan Museum of Art [da4 du1 hui4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 大都会艺术博物馆 Miho-Museum [mei3 xiu4 mei3 shu4 guan3] 美秀美术馆 Mikroelektronik (S) [wei1 dian4 zi3 ji4 shu4] 微电子技术 Mikrorechentechnik (S) [wei1 xing2 ji4 suan4 ji4 shu4] 微型计算技术 Mikroskopie (S) [xian3 wei2 shu4] 显微术 Mikroverfilmung (S) [suo1 wei1 zhao4 xiang4 shu4] 缩微照相术 minimal-invasive Chirurgie, minimalinvasive Chirurgie (Med) [wei1 chuang4 shou3 shu4] 微创手术 mit Hilfe der modernen Technologie (Adj) [jie4 zhu4 xian1 jin4 ji4 shu4] 借助先进技术 Mnemotechnik (S, Psych) [ji4 yi4 shu4] 记忆术 Moderne Kunst (S, Kunst) [xian4 dai4 yi4 shu4] 现代艺术 moderne Technik, moderne Technologie (S) [xian1 jin4 ji4 shu4] 先进技术 modernste Technik (S) [zui4 xian1 jin4 ji4 shu4] 最先进技术 modernste Technik (S) [zui4 xin1 ji4 shu4] 最新技术 Molekularstrahl-Spektroskopie (S, Phys) [fen1 zi3 shu4 pu3 shu4] 分子束谱术 Multimediakunst (Kunst) [duo1 mei2 ti3 yi4 shu4] 多媒体艺术 Multimediatechnik (S) [duo1 mei2 ti3 ji4 shu4] 多媒体技术 Museu de Arte de São Paulo (Kunst) [sheng4 bao3 luo2 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 圣保罗艺术博物馆 Museum of Modern Art (S, Kunst) [xian4 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 现代艺术博物馆 Nachrichtentechnik (S) [tong1 xin4 ji4 shu4] 通信技术 Nachrichtentechnik (S) [tong1 xun4 ji4 shu4] 通讯技术 Nanotechnologie, Nanotechnik (S) [na4 mi3 ji4 shu4] 纳米技术 National Center for Biotechnology Information (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 sheng1 wu4 ji4 shu4 xin4 xi1 zhong1 xin1] 美国国家生物技术信息中心 National University of Fine Arts and MusicTokyo National University of Fine Arts and Music (Kunst) [dong1 jing1 yi4 shu4 da4 xue2] 东京艺术大学 Nautik, Schifffahrtskunde (S) [hang2 hai3 shu4] 航海术 NC-Bearbeitungstechnik (S) [shu4 kong4 jia1 gong1 ji4 shu4] 数控加工技术 NC-Technik (S) [shu4 kong4 ji4 shu4] 数控技术 Neidan, Neidan-Methode, Innere Alchemie (S, Med) [nei4 dan1 shu4] 内丹术 Neu- und Hochtechnologien, Hightech- (S, Tech) [gao1 xin1 ji4 shu4] 高新技术 New Museum of Contemporary Art (Kunst) [xin1 dang1 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 新当代艺术博物馆 nicht patentierte Technologie (S) [fei1 zhuan1 li4 ji4 shu4] 非专利技术 Ninjutsu [ren3 shu4] 忍术 Oberbegriff [shu4 yu3] 术语 Offsetdruck, Offsetdruckverfahren (S) [jiao1 yin4 ji4 shu4] 胶印技术 Operation (S, Med) [shou3 shu4] 手术 Operationsleuchte (S) [shou3 shu4 deng1] 手术灯 Operationsraum (S, Med) [shou3 shu4 shi4] 手术室 Operationstisch (S) [shou3 shu4 tai2] 手术台 operieren, sich einer Operation unterziehen (Med) [zuo4 shou3 shu4] 做手术 OPI, open prepress interface (S) [tu2 xiang4 dai4 huan4 ji4 shu4] 图象代换技术 Optolelektronik (S) [guang1 dian4 zi3 ji4 shu4] 光电子技术 Optomechanik (S, Fam) [guang1 ji1 dian4 ji4 shu4] 光机电技术 Parallelverarbeitung (S) [bing4 fa1 ji4 shu4] 并发技术 Parallelverarbeitung (S) [liu2 shui3 xian4 ji4 shu4] 流水线技术 passende Technik [shi4 yi2 ji4 shu4] 适宜技术 Pediküre (S) [xiu1 zhi3 jia3 shu4] 修趾甲术 Peer-to-Peer [dian3 dui4 dian3 ji4 shu4] 点对点技术 Pferdesport (S) [ma3 shu4] 马术 Plasmaschmelztechnologie (S) [deng3 li2 zi3 ye3 jin1 ji4 shu4] 等离子冶金技术 Plastik (S, Kunst) [diao1 su4 yi4 shu4] 雕塑艺术 Plastik (S, Kunst) [zao4 xing2 yi4 shu4] 造型艺术 plastische Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck > (S, Med)rekonstruktive Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck > (S, Med) [cheng2 xing2 shu4] 成型术 plastische Chirurgie (S, Med)rekonstruktive Chirurgie (S, Med) [zheng3 xing2 shu4] 整形术 plastische Operation (S) [zheng3 xing2 shou3 shu4] 整形手术 Plenware Oy (Eig, Wirtsch) [pu3 lan2 wei1 er3 xin4 xi1 ji4 shu4 fu2 wu4 you3 xian4 gong1 si1] 普兰威尔信息技术服务有限公司 Pneumatik (S) [qi4 dong4 ji4 shu4] 气动技术 polytechnisch (Adj) [zong1 he2 ji4 shu4] 综合技术 Pop Art (S) [pu3 pu3 yi4 shu4] 普普艺术 Pop-Art (S, Kunst) [bo1 pu3 yi4 shu4] 波普艺术 postoperativ (Adj) [shou3 shu4 hou4] 手术后 postoperative Behandlung, postoperative Therapie (S) [shou3 shu4 hou4 zhi4 liao2] 手术后治疗 Pratt Institute [pu3 rui4 te4 yi4 shu4 xue2 yuan4] 普瑞特艺术学院 Prix Ars Electronica (Kunst) [dian4 zi3 yi4 shu4 da4 jiang3] 电子艺术大奖 produktionstechnische Maßnahme (S) [sheng1 chan3 ji4 shu4 cuo4 shi1] 生产技术措施 proSoft EDV-Lösungen GmbH & Co. KG (Eig, Wirtsch) [bei3 jing1 bo2 da4 zheng4 fang1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京博大正方软件技术有限公司 Pyrotechnik (S) [yan1 huo3 zhi4 zao4 shu4] 烟火制造术 Qimin yaoshu [qi2 min2 yao4 shu4] 齐民要术 Raketentechnik (S) [huo3 jian4 ji4 shu4] 火箭技术 Raketentechnik (S, Mil) [dao3 dan4 ji4 shu4] 导弹技术 Raumfahrt (S) [hang2 tian1 ji4 shu4] 航天技术 Raumfahrttechnik (S) [hang2 tian1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 航天工程技术 Raumfahrttechnik, Weltraumtechnik (S) [kong1 jian1 ji4 shu4] 空间技术 rechnerunterstützte Ingenieurtechnik (S) [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 gong1 cheng2 ji4 shu4] 计算机辅助的工程技术 rechtswissenschaftlicher Austausch [fa3 xue2 xue2 shu4 jiao1 liu2 huo2 dong4] 法学学术交流活动 Red Flag Software Co., Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 zhong1 ke1 hong2 qi2 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京中科红旗软件技术有限公司 Regelungstechnik (S) [tiao2 jie2 ji4 shu4] 调节技术 Resektion (S) [qie1 chu2 shu4] 切除术 Rhythmische Sportgymnastik (Sport) [yi4 shu4 ti3 cao1] 艺术体操 Ritt (S) [qi2 shu4] 骑术 Robotertechnik (S) [ji1 qi4 ren2 ji4 shu4] 机器人技术 Salon (S) [mei3 shu4 zhan3 lan3 hui4 chang3] 美术展览会场 Sanshuwutai (Eig, Fam) [san4 shu4 wu4 tai2] 散术兀台 Sashudai (Eig, Fam) [sa1 shu4 dai3] 撒术歹 Scharlatanerie (S) [jiang1 hu2 pian4 shu4] 江湖骗术 Schlüsseltechnologie (S) [guan1 jian4 ji4 shu4] 关键技术 Schmitzringtechnik (S) [gun3 zhen3 ji4 shu4] 滚枕技术 Schnitzarbeit (S)Schnitzerei (S) [diao1 ke4 shu4] 雕刻术 Schnitzarbeit (S)Schnitzerei (S) [mu4 ke4 yi4 shu4] 木刻艺术 Schönheitsoperation (S) [mei3 rong2 wai4 ke1 shou3 shu4] 美容外科手术 Schönheitsoperation (S) [zheng3 rong2 shou3 shu4] 整容手术 Schwarzmagie [hei1 wu1 shu4] 黑巫术 Shanghai Art Museum [shang4 hai3 mei3 shu4 guan3] 上海美术馆 Shulidai (Eig, Fam) [shu4 li3 dai3] 术里歹 Sicherheitstechnik (S) [an1 quan2 ji4 shu4] 安全技术 Skalpell [shou3 shu4 dao1] 手术刀 Solartechnik (S) [tai4 yang2 neng2 ji4 shu4] 太阳能技术 Spezialist, Fachmann, spezielle Fachkraft (S) [ji4 shu4 zhuan1 jia1] 技术专家 Spezifikation (S) [zhu3 yao4 ji4 shu4 gui1 ge2] 主要技术规格 Spiritismus (S, Philos) [tong1 ling2 shu4] 通灵术 Spiritsmus (S) [xuan2 mi4 shu4] 玄秘术 Spitzentechnologie (S) [jian1 duan1 ji4 shu4] 尖端技术 Stand der Technik [yi3 you3 ji4 shu4] 已有技术 Stand der Technik (Werbeslogan) (S) [ji4 shu4 shui3 ping2] 技术水平 Stand der Technik (Rechtsw) [xian4 you3 ji4 shu4] 现有技术 Steganographie, Steganografie ('geheimes Schreiben', Kunst der verborgenen Speicherung bzw. Übermittlung von Informationen) (S) [yin3 xie3 shu4] 隐写术 Steuertechnik (S, EDV) [kong4 zhi4 ji4 shu4] 控制技术 Straßenmusik [jie1 tou2 yi4 shu4] 街头艺术 stufenloser Antrieb (S) [wu2 zhou2 chuan2 dong4 ji4 shu4] 无轴传动技术 Support (S, Tech)technische Hilfe, technische Unterstützung (S, Tech) [ji4 shu4 yuan2 zhu4] 技术援助 Supraleitung (S) [chao1 dao3 ji4 shu4] 超导技术 Symposion (S) [xue2 shu4 jiao1 liu2 hui4] 学术交流会 Systemtechnik (S) [xi4 tong3 ji4 shu4] 系统技术 Taktiker (S) [zhan4 shu4 jia1] 战术家 taktisch [zhan4 shu4 ji4 shu4] 战术技术 taktisch (Adj) [zhan4 shu4 shang4] 战术上 taktische Atomwaffe (S, Mil) [zhan4 shu4 he2 wu3 qi4] 战术核武器 taktische Aufklärung [zhan4 shu4 zhen1 cha2] 战术侦察 Taktischer Luftkrieg (Mil) [zhan4 shu4 hong1 zha4] 战术轰炸 Tate Gallery (S) [tai4 te4 mei3 shu4 guan3] 泰特美术馆 Technik (S) [ji4 shu4 gui1 ge2] 技术规格 Technik beherrschen (V) [zhang3 wo4 ji4 shu4] 掌握技术 Technik der Gesprächsführung (S) [hui4 tan2 ji4 shu4] 会谈技术 Technik, Technologie (S) [ji4 shu4] 技术 Techniker (S) [ji4 shu4 yuan2] 技术员 Techniker Krankenkasse (TK) (S, Wirtsch) [ji4 shu4 ren2 yuan2 yi1 liao2 bao3 xian3 gong1 si1] 技术人员医疗保险公司 Techniker, technisches Personal (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4 ren2 yuan2] 工程技术人员 Techniker, technisches Personal (S) [ji4 shu4 ren2 yuan2] 技术人员 Technikgeschichte (Gesch) [ji4 shu4 shi3] 技术史 technikintensiv (Adj) [ji4 shu4 mi4 ji2] 技术密集 Technikon (S)Technikum (S) [ji4 shu4 zhuan1 ke1 xue2 xiao4] 技术专科学校 technisch (Adj) [ji4 shu4 shang4] 技术上 technisch (Adj) [ji4 shu4 xing4] 技术性 technisch ausgereift [ji4 shu4 shang4 cheng2 shu2 de5] 技术上成熟的 technisch-schöpferische Leistung (S, Rechtsw) [ji4 shu4 fa1 ming2 cheng2 guo3] 技术发明成果 technisch-wirtschaftliche Argumentation (S) [ji4 shu4 jing1 ji4 lun4 zheng4] 技术经济论证 technische Anlage (eines Vertrages) (S) [ji4 shu4 fu4 jian4] 技术附件 technische Charakteristik (S) [ji4 shu4 te4 xing4] 技术特性 technische Daten [ji4 shu4 zi1 liao4] 技术资料 technische Disziplin (S) [ji4 shu4 xue2 ke1] 技术学科 technische Dokumentation (S) [ji4 shu4 wen2 jian4] 技术文件 technische Fachtagung (S) [ji4 shu4 hui4 yi4] 技术会议 technische Innovationen (S) [ji4 shu5 chuang4 xin1] 技术创新 technische Leitung (S) [ji4 shu4 guan3 li3] 技术管理 technische Qualifikation (S) [ji4 shu4 shu2 lian4 cheng2 du4] 技术熟练程度 Technische Überwachungsgesellschaft (USA) (S) [mei3 guo2 ji4 shu4 jian1 du1 xie2 hui4] 美国技术监督协会 technische Umgestaltung, technische Rekonstruktion (S) [ji4 shu4 gai3 zao4] 技术改造 technische Unterstützung (S) [ji4 shu4 zhi1 chi2] 技术支持 technische Wartung, Wartung (S) [ji4 shu4 bao3 yang3] 技术保养 technischen Support abrufen (S) [qu3 de2 ji4 shu4 zhi1 chi2] 取得技术支持 technischer Austausch (Erfahrungsaustausch) (V) [ji4 shu4 jiao1 liu2] 技术交流 technischer Berater (S) [ji4 shu4 gu4 wen4] 技术顾问 technischer Direktor, CTO (S) [ji4 shu4 zong3 jian1] 技术总监 technischer Fortschritt [ji4 shu4 jin4 zhan3] 技术进展 technischer Fortschritt (S) [ji4 shu4 jin4 bu4] 技术进步 technischer Leiter (S) [ji4 shu4 jing1 li3] 技术经理 Technischer Überwachungsverein, TÜV [ji4 shu4 jian1 du1 lian2 he2 hui4] 技术监督联合会 Technisches Datenblatt (S, Tech) [ji4 shu4 can1 shu4 biao3] 技术参数表 technisches Gefälle (S) [ji4 shu4 cha1 ju4] 技术差距 technisches Merkmal [ji4 shu4 xing4 neng2] 技术性能 technisches Potential [ji4 shu4 li4 liang5] 技术力量 technisches Wörterbuch (S) [ji4 shu4 zi4 dian3] 技术字典 Technokrat (S) [wei3 ji4 shu4 lun4 zhe3] 唯技术论者 Technologiegeber (S) [ji4 shu4 shu1 chu1 fang1] 技术输出方 Technologieimport [ji4 shu4 yin3 jin4] 技术引进 Technologielizenz (S, EDV) [ji4 shu4 xu3 ke3] 技术许可 Technologiemarkt (S) [ji4 shu4 shi4 chang3] 技术市场 Technologienehmer (EDV) [ji4 shu4 shu1 ru4 fang1] 技术输入方 Technologieseeding [ji4 shu5 chuang4 ye4] 技术创业 Technologietransfer (S) [ji4 shu4 zhuan3 rang4] 技术转让 Technologietransfer (S) [ji4 shu4 zhuan3 yi2] 技术转移 technologisch [ji4 shu4 lei4 xing2] 技术类型 Technologische Kompetenz (S) [ji4 shu4 neng2 li4] 技术能力 Telemetrie (S) [yao2 ce4 ji4 shu4] 遥测技术 Telepathie (S) [chuan2 xin1 shu4] 传心术 Terminologie (S) [shu4 yu3 xue2] 术语学 Terminologie, Fachsprache (S) [shu4 yu3] 术语 Textiltechnik (S) [fang3 zhi1 ji4 shu4] 纺织技术 The Art of Computer Programming (EDV) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4 she4 ji4 yi4 shu4] 计算机程序设计艺术 Top Institute of Information Technology (S) [tuo1 pu3 xin4 xi1 ji4 shu4 xue2 yuan4] 托普信息技术学院 Topologie-Glossar (S) [tuo4 pu1 xue2 shu4 yu3] 拓扑学术语 Tracheotomie (Med) [qi4 guan3 qie1 kai1 shu4] 气管切开术 Uffizien [wu1 fei1 zi1 mei3 shu4 guan3] 乌菲兹美术馆 Uhrmacherkunst (S) [zhong1 biao3 ji4 shu4] 钟表技术 Ultraviolet-Absorptions-Mikrospektralphotometrie (S, Chem) [zi3 wai4 xian4 xi1 shou1 xian3 wei1 ce4 guang1 shu4] 紫外线吸收显微测光术 Ultraviolett-(UV-)Spektroskopie (S, Phys) [zi3 wai4 xian4 fen4 guang1 shu4] 紫外线分光术 umweltfreundliche Technologie (S) [wu2 hai4 ji4 shu4] 无害技术 Umweltschutztechnik (S) [fang2 zhi4 gong1 hai4 ji4 shu4] 防治公害技术 Umweltschutztechnik (S) [huan2 bao3 ji4 shu4] 环保技术 Umwelttechnik (S) [wu1 ran3 wu4 pai2 fang4 kong4 zhi4 ji4 shu4] 污染物排放控制技术 United Technologies Corporation (S, Org) [lian2 he2 ji4 shu4 gong1 si1] 联合技术公司 Universität der Künste London (Kunst) [lun2 dun1 yi4 shu4 da4 xue2] 伦敦艺术大学 unwissenschaftlich [fei1 xue2 shu4] 非学术 VanceInfo Technologies Inc (S, Wirtsch) [wen2 si1 chuang4 xin1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 文思创新软件技术有限公司 Vektortechnik (S, Phys) [shi3 liang4 ji4 shu4] 矢量技术 Verhandlungstechnik (S) [tan2 pan4 ji4 shu4] 谈判技术 Verkaufstechnik (S, Wirtsch) [tui1 xiao1 shu4] 推销术 Vermessungstechnik (S) [ce4 hui4 ji4 shu4] 测绘技术 Vermittlungstechnik (S) [jiao1 huan4 ji4 shu4] 交换技术 Verschleppungstaktik (S)Zeitschindetaktik (S, Sport) [tuo1 yan2 zhan4 shu4] 拖延战术 Virtuosität (S) [mei3 shu4 xing4 qu5] 美术兴趣 Volkskunst [min2 jian1 yi4 shu4] 民间艺术 Vortragsreise [xue2 shu4 bao4 gao4 lü3 xing2] 学术报告旅行 Wägetechnik (S) [chen4 liang4 ji4 shu4] 称量技术 Waggonbautechnik (S) [che1 liang4 zhi4 zao4 ji4 shu4] 车辆制造技术 Wehrtechnik (S, Mil) [jun1 shi4 ji4 shu4 yu3 zhuang1 bei4] 军事技术与装备 wellenlose Antriebstechnik (S) [wu2 zhou2 qu1 dong4 ji4 shu4] 无轴驱动技术 Werkunterricht (S) [yi4 shu4 huo2 shou3 gong1 yi4] 艺术和手工艺 Whitney Museum of American Art (Kunst) [hui4 te4 ni2 mei3 shu4 guan3] 惠特尼美术馆 Wibree (S) [duan3 ju4 li2 wu2 xian4 tong1 xun4 ji4 shu4] 短距离无线通讯技术 Windowstechnik (S, EDV) [shi4 chuang1 ji4 shu4] 视窗技术 Wissenschaft und Technik [ke1 xue2 ji4 shu4] 科学技术 wissenschaftliche Bibliothek [xue2 shu4 tu2 shu1 guan3] 学术图书馆 wissenschaftliche Fachtagung (S) [xue2 shu4 hui4 yi4] 学术会议 wissenschaftliche Forschungsinstitution (S) [xue2 shu4 yan2 jiu1 ji1 gou4] 学术研究机构 wissenschaftliche Fragestellung, fachliche Frage (S) [xue2 shu4 wen4 ti2] 学术问题 Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 ji4 shu4 shi3] 科学技术史 Workflow-Management (S) [gong1 zuo4 liu2 ji4 shu4] 工作流技术 Wurzelkanalbehandlung (S) [gen1 guan3 zhi4 liao2 shu4] 根管治疗术 Wushu (Sport) [zhong1 guo2 wu3 shu4] 中国武术 Yoga (S) [yu4 jia1 shu4] 喻珈术 Yuan Shu (Eig, Pers, 155 - 199) [yuan2 shu4] 袁术 Zahlentheoretische Funktion (S) [suan4 shu4 han2 shu4] 算术函数 Zauberei (S) [xie2 shu4] 邪术 Zauberstab (S) [mo2 shu4 bang4] 魔术棒 Zeichentrickfilm (S) [mei3 shu4 pian4] 美术片 Zeitaufgelöste Spektroskopie (S, Phys) [shi2 jian1 fen1 bian4 neng2 pu3 shu4] 时间分辨能谱术 Zeitgenössische Kunst (Kunst) [dang1 dai4 yi4 shu4] 当代艺术 Zingulektomie (eine Operation am Gehirn) (S, Med) [kou4 dai4 hui2 qie1 chu2 shu4] 扣带回切除术 Zirkelschluss (Math) [gai4 ci2 mo2 shu4] 丐词魔术 Zirkumzision, Beschneidung (S, Med) [bao1 pi2 huan2 qie1 shu4] 包皮环切术 zusammenhängende Technik (S) [xiang1 guan1 ji4 shu4] 相关技术