☊女 ** A 
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch 
女博士生 
Dorfbewohnerin (S) [nü3 cun1 min2] 女村民 Drache (S) [huai4 pi2 qi4 de5 nü3 ren2] 坏脾气的女人 effeminiert (Adj) [nü3 ren2 qi4] 女人气 Ehemann der Nichte, Ehemann des Bruders Tochter [zhi2 nü3 xu5] 侄女婿 Ein Hauch von Zen [xia2 nü3] 侠女 Ein-Kind-Politik (S) [du2 sheng1 zi3 nü3 zheng4 ce4] 独生子女政策 eine als Mann verkleidete Frau (S)sich als Mann verkleiden, als Frau Männerkleider tragen (V) [nü3 ban4 nan2 zhuang1] 女扮男装 eingeschlechtig (Adj) [nan2 nü3 tong1 yong4] 男女通用 Einwandererin (S) [nü3 yi2 min2] 女移民 Einzelkind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女 einzige Tochter (S) [du2 sheng1 nü3] 独生女 einziges Kind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女 Elfe (S)Engel (S)Fee (S)Nymphe (S)Zauberin (S)feenhaft (Adj) [xian1 nü3] 仙女 elisabethanisch (Adj) [yi1 li4 sha1 bai2 nü3 wang2] 伊丽莎白女王 Enkelin (Tochter der Tochter) (S) [wai4 sun1 nü5] 外孙女 Enkelin (Tochter der Tochter) (S) [wai4 sun1 nü3] 外孙女 Enkelin (Tochter des Sohnes) (S)Enkelkind (S) [sun1 nü3] 孙女 Enkeltochter (S) [sun1 nü5 r5] 孙女儿 Ensemble (S) [nü3 ren2 de5 quan2 tao4 fu2 zhuang1] 女人的全套服装 Entertainerin (S)Unterhalterin (S) [nü3 yi4 yuan2] 女艺员 Erbin (S) [nü3 ji4 cheng2 ren2] 女继承人 Erblasserin (S) [li4 yi2 zhu3 de5 nü3 ren2] 立遗嘱的女人 Ermittlerin (S) [nü3 diao4 cha2 ren2 yuan2] 女调查人员 Ermittlerin (S) [nü3 diao4 cha2 zhe3] 女调查者 Ermittlerin (S) [nü3 yan2 jiu1 ren2 yuan2] 女研究人员 Erstlingswerk (S) [chu3 nü3 shuo1] 处女说 Erzieherin (S) [nü3 jia1 ting2 jiao4 shi1] 女家庭教师 Erzieherin (S) [nü3 zhu4 jiao4] 女助教 Eure Kinder Selbstbezeichnung der Kinder gegenüber den Elternnahe [xi1 xia4 er2 nü3] 膝下兒女 Excel Saga (S) [mi2 hu5 nü3 zhan4 shi4] 迷糊女战士 Fahrerin (S) [nü3 jia4 shi3 yuan2] 女驾驶员 Fahrerin (S) [nü3 si1 ji1] 女司机 Fahrlehrerin (S) [nü3 jia4 shi3 jiao4 shi1] 女驾驶教师 Familie der Ehefrau; Braut [nü3 fang1] 女方 Fee (S) [mei3 li4 nü3 yao1] 美丽女妖 Fee (S) [tian1 nü3] 天女 feenhaft (Adj) [xiang4 xian1 nü3] 像仙女 feminin (Adj) [nü3 ren2 si4] 女人似 Feminismus (S) [nü3 quan2 zhu3 yi4] 女权主义 Feminismus (S) [nü3 xing4 zhu3 yi4] 女性主义 Fest der Liebenden [nü3 er2 jie2] 女儿节 Finanzministerin (S) [nü3 cai2 zheng4 bu4 zhang3] 女财政部长 flirten (V) [wan2 nong4 nü3 xing4] 玩弄女性 Flugbegleiterin (S) [nü3 cheng2 wu4 yuan2] 女乘务员 Flugbegleiterin (S) [nü3 fu2 wu4 yuan2] 女服务员 Folies Bergère [nü3 shen2 you2 le4 ting1] 女神游乐厅 Fotografin (S) [nü3 she4 ying3 shi1] 女摄影师 Frau (S) [nü3 ren2] 女人 Frau (S) [nü3 zi3] 女子 Frau (S)weiblich (Adj) [nü3 xing4] 女性 Frau mit Doktortitel [nü3 bo2 shi4] 女博士 Frau, Dame (S) [nü3 shi4] 女士 Frau, Frauen [fu4 nü3] 妇女 Frau, weiblich (S)Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S) [nü3] 女 Frauen in einer Familie, weibliche Familienmitglieder [nü3 juan4] 女眷 Frauen können die Hälfte des Himmels tragen (S) [fu4 nü3 neng2 ding3 ban4 bian1 tian1] 妇女能顶半边天 Frauenabteilung (S) [nü3 zhuang1 bu4] 女装部 Frauenbewegung (S, Gesch) [nü3 xing4 zhu3 yi4 li4 shi3] 女性主义历史 Frauenbewegung (S, Pol)Frauenrechtsbewegung (S, Pol)soziale Bewegung, die sich für die Rechte der Frauen in der Gesellschaft einsetzt (S, Pol) [fu4 nü3 jie3 fang4 yun4 dong4] 妇女解放运动 Frauenforschung (S) [fu4 nü3 yan2 jiu1] 妇女研究 Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界杯足球赛 Frauenhandel (S) [fan4 mai4 nü3 shi4] 贩卖女士 Frauenkleider [nü3 zhuang1] 女装 Frauenkloster (S, Rel)Gemeinschaft von Nonnen (S, Rel)Konvent (S, Rel)Nonnenkloster (S, Rel) [xiu1 nü3 tuan2] 修女团 Frauenkloster (S, Rel)Kloster für Nonnen (S, Rel)Konvent (S, Rel)Nonnenkloster (S, Rel) [nü3 xiu1 dao4 yuan4] 女修道院 Frauenquote (S) [fu4 nü3 lü4] 妇女率 Frauenrechte (S) [fu4 nü3 quan2 li4] 妇女权利 Frauenrechte, Gleichberechtigung (S) [nü3 quan2] 女权 Frauenrechtsbewegung (S) [nü3 quan2 yun4 dong4] 女权运动 Frauenschrift [nü3 shu1] 女书 Frauenwaggon [nü3 xing4 zhuan1 yong4 che1 liang4] 女性专用车辆 Fräulein (S) [dan1 shen1 nü3 ren2 de5 chen4 wei4] 单身女人的称谓 Fräulein (S) [wei4 jie2 hun1 de5 shao4 nü3] 未结婚的少女 Fräulein (S)Maid (S)Tochter (S) [gui1 nü3] 闺女 Fraulichkeit (S)Weiblichkeit (S) [nü3 ren2 qi4 zhi2] 女人气质 Fraulichkeit (S)Weiblichkeit (S) [nü3 ren2 wei4] 女人味 Freiheitsstatue (S) [mei3 guo2 zi4 you2 nü3 shen2 xiang4] 美国自由女神像 Freiheitsstatue, Freiheitsgöttin (S) [zi4 you2 nü3 shen2 xiang4] 自由女神像 Freundin (S) [nü3 peng2 you3] 女朋友 Freundin (S) [nü3 you3] 女友 Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界盃足球赛 Gebieterin (S) [nü3 tong3 zhi4 zhe1] 女统治者 Gebieterin (S) [nü3 zhu3 zai3] 女主宰 Gebieterin (S)Königin (S) [nü3 wang2] 女王 gentlewoman [shu1 nü3] 淑女 Geschäftsfrau (S) [fu4 nü3 shi2 ye4 jia1] 妇女实业家 Geschäftsführerin (S) [nü3 nü3 qi3 ye4 fu4 ze2 ren2] 女女企业负责人 Geschäftsführerin (S) [nü3 xing4 jing1 li3 ren2] 女性经理人 geschiedene Frau (S) [li2 hun1 fu4 nü3] 离婚妇女 Gewinnerin (S) [nü3 ying2 jia1] 女赢家 Girlgroup (Org) [nü3 zi3 yin1 yue4 zu3 he2] 女子音乐组合 Girls Bravo (S) [nü3 hai2 wan4 sui4] 女孩万岁 Girls' Generation [shao4 nü3 shi2 dai4] 少女时代 Glasglocke (S) [zhong1 xing2 nü3 mao4] 钟形女帽 Gleichberechtigung der Geschlechter, Gleichberechtigung (Gleichheit) von Mann und Frau [nan2 nü3 ping2 deng3] 男女平等 Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen (Kunst) [shi2 ge4 tong2 nü3 de5 bi3 yu4] 十个童女的比喻 Gönnerin (S) [nü3 xing4 bao3 hu4 ren2] 女性保护人 Gorgonen (S) [she2 fa3 nü3 yao1] 蛇发女妖 Göttin (S) [jue2 dai4 mei3 nü3] 绝代美女 Göttin (S) [shou4 chong2 bai4 de5 nü3 xing4] 受崇拜的女性 Göttin (S)Prinzessin (S) [di4 nü3] 帝女 Göttin, chinesische Lorrelei (S) [shen2 nü3] 神女 Göttin, Heilige (S) [nü3 shen2] 女神 Gräfin (S) [nü3 bo2 jue2] 女伯爵 Großenkel (S) [zeng1 sun1 nü3] 曾孙女 Gründerin (S) [nü3 chuang4 li4 zhe3] 女创立者 Gunslinger Girl [shen2 qiang1 shao4 nü3] 神枪少女 Halbwelt (S) [xing2 wei2 fang4 dang4 de5 nü3 ren2] 行为放荡的女人 Hana-Kimi [hua1 yang4 shao4 nian2 shao4 nü3] 花样少年少女 Handtasche (S) [nü3 yong4 qian2 bao1] 女用钱包 Hauptdarstellerin (S) [nü3 zhu3 jiao3] 女主角 Hausfrau (S) [jia1 ting2 fu4 nü3] 家庭妇女 Haushälterin (S) [nü3 guan3 jia1] 女管家 Hausmutter (S) [nü3 she4 jian1] 女舍监 Heldin (S) [nü3 ying1 xiong2] 女英雄 Heldin (S) [nü3 zhong1 hao2 jie2] 女中豪杰 Heongang of Silla (Eig, Pers, - 897) [zhen1 sheng4 nü3 wang2] 真圣女王 Herzensbrecherin (S) [ling4 ren2 xin1 sui4 de5 nü3 ren2] 令人心碎的女人 Herzensbrecherin (S) [xin1 sui4 de5 nü3 ren2] 心碎的女人 Hexe (S) [lao3 di4 xie2 e4 de5 nü3 ren2] 老的邪恶的女人 Hexe (S, Philos)Zauberin (S) [nü3 wu2] 女巫 Hexensabbat (S) [mo2 nü3 sheng4 hui4] 魔女盛会 Hirtenjunge und Webermädchen (zwei am Himmel durch die Milchstraße getrennte Sterne (Altair und Wega), die nur einmal jährlich, am chinesische Qixi-Fest (七夕) für eine Nacht zusammen sein können) (S) [niu2 lang2 zhi1 nü3] 牛郎织女 Hobbyfotografin (S) [nü3 she4 ying3 ai4 hao3 zhe3] 女摄影爱好者 Hobbyfotografin (S) [nü3 ye4 yu2 she4 ying3 shi1] 女业余摄影师 hoffen, dass die eigene Tochter eine gute Zukunft hat (S) [wang4 nü3 cheng2 feng4] 望女成凤 Hostess (S) [nü3 zhao1 dai4] 女招待 Hure (S) [mai4 yin2 nü3] 卖淫女 Hure, Dirne, Prostituierte, Freudenmädchen (S)prostituieren (V) [chang1 nü3] 娼女 Hutmacher (S)Hutmacherin (S) [fu4 nü3 yong4 mao4 dian4] 妇女用帽店 Hutmacher (S)Hutmacherin (S) [nü3 mao4 jiang4] 女帽匠 Hutmacher (S)Hutmacherin (S) [nü3 mao4 shang1] 女帽商 Hutmacherei (S) [nü3 mao4 lei4] 女帽类 Hutmacherei (S) [nü3 mao4 ye4] 女帽业 Hymen, Jungfernhäutchen (S) [chu3 nü3 mo4] 处女膜 Ina (S) [nü3 zi5 ming2] 女子名 Indianerin (S) [yin4 di4 an1 nü3 ren2] 印第安女人 International Lesbian and Gay Association (S) [guo2 ji4 nan2 nü3 tong2 xing4 lian4 lian2 he2 hui4] 国际男女同性恋联合会 Internationaler Frauentag [guo2 ji4 fu4 nü3 jie2] 国际妇女节 Internationaler Tag der Frauen [san1 ba1 fu4 nü3 jie2] 三八妇女节 Ire (S)Irin (S) [ai4 er3 lan2 fu4 nü3] 爱尔兰妇女 Irene [he2 ping2 nü3 shen2] 和平女神 Iron Jawed Angels [nü3 quan2 tian1 shi3] 女权天使 Janneken Pis [xiao3 bian4 shao4 nü3] 小便少女 Jeanne d’Arc (Eig, Pers, 1412 - 1431) [sheng4 nü3 zhen1 de2] 圣女贞德 Jigoku Shōjo [di4 yu4 shao4 nü3] 地狱少女 Jindeok of Silla (Eig, Pers, - 654) [zhen1 de2 nü3 wang2] 真德女王 Josei [nü3 xing4 man4 hua4] 女性漫画 junge Frauen (S) [nü3 lang2] 女郎 junges Hähnchen [nian2 qing1 you4 zhi4 de5 nü3 zi3] 年轻幼稚的女子 Jungfrau [chu3 nü3] 处女 Jungfrau (S) [xian1 nü3 zuo4] 仙女座 Jungfrau (Sternbild) (S, Astron)Jungfrau (Tierkreiszeichen) 室女座 Jungfrau (Tierkreiszeichen) 处女座 Jungfraujoch (Geo) [shao4 nü3 feng1] 少女峰 jungfräulich, mädchenhaftFräulein (S)Jungfer (S) [shao4 nü3] 少女 Jurchen (Vorfahren der Mandschu) (Eig, Gesch) [nü3 zhen1 zu2] 女真族 Kaiserin (S) [nü3 huang2 di4] 女皇帝 Kammerfrau (S) [gong1 nü3] 宫女 Kämpferin (S) [nü3 dou3 shi4] 女斗士 Kanarienvogel (S) [nü3 gao1 yin1 ge1 shou3] 女高音歌手 Kandidatin (S) [nü3 hou4 xuan3 ren2] 女候选人 Kandidatin (S) [nü3 kao3 sheng1] 女考生 Kassiererin (S) [nü3 chu1 na4 yuan2] 女出纳员 Katoy [tai4 guo2 bian4 xing4 nü3 ren2] 泰国变性女人 Katoy [tai4 guo2 bian4 xing4 nü3 xing4] 泰国变性女性 Kellner (S)Kellnerin (S) [jiu3 ba1 nü3 fu2 wu4 yuan2] 酒吧女服务员 Kellnerin (S) [nü3 shi4 zhe3] 女侍者 Kikis kleiner Lieferservice [mo2 nü3 zhai2 ji2 bian4] 魔女宅急便 Kim Possible [ma2 la4 nü3 hai2] 麻辣女孩 Kinder (S) [zi3 nü3] 子女 Kinderarmut (S)Kinderlosigkeit (S) [shao4 zi3 nü3] 少子女 Kinderfrau (S)Kindermädchen (S) [yu4 ying1 nü3 yong4] 育婴女佣 Kinderfreibetrag (S, Pol) [zi3 nü3 jian3 mian3 shui4 jin1 e2] 子女减免税金额 kinderlos [wu2 er2 nü3] 无儿女 kinderlos (Adj) [wu2 zi3 nü3] 无子女 kinderreiche Familie (S) [duo1 zi3 nü3 jia1 ting2] 多子女家庭 kleines Mädchen (S) [xiao3 nü3 hai2] 小女孩 kleines Mädchen, kleine Tochter (S) [you2 nü3] 幼女 Klosterfrau (S)Nonne (S) [xiu1 dao4 nü3] 修道女 Köchin (S) [nü3 chu2 shi1] 女厨师 Koedukation (gemeinsamer Unterricht von Jungen und Mädchen) (S, Pol) [nan2 nü3 tong2 jiao4] 男女同校 Kokette (S) [feng1 qing2 wan4 zhong3 de5 nü3 ren2] 风情万种的女人 Kokette (S) [mai4 nong4 feng1 sao1 zhi1 nü3 ren2] 卖弄风骚之女人 Kokotte (S)Nutte (S)Prostituierte (S)Schnepfe (S)Strichmädchen (S) [ji4 nü3] 妓女 Kollegin (S) [nü3 tong2 shi4] 女同事 Kollegin (S) [nü3 tong2 xing2] 女同行 Koloratur-Soubrette (Mus) [ge1 ju4 hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1] 歌剧花腔女高音 Koloratursopran [hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1] 花腔女高音 Königin von Saba (Gesch) [shi4 ba1 nü3 wang2] 示巴女王 Kopftuch (S) [fu4 nü3 tou2 jin1] 妇女头巾 Korbball (S) [nü3 zi3 lan2 qiu2] 女子篮球 Korrespondentin (S) [nü3 ji4 zhe3] 女记者 Kosmetiker (S)Kosmetikerin (S) [nü3 zheng3 rong2 shi1] 女整容师 Kosmetikerin (S) [nü3 mei3 rong2 pin3 ye4 zhe3] 女美容品业者 Kosmetikerin (S) [nü3 mei3 rong2 shi1] 女美容师 Kostüm, ( weibliche Bekleidung ) (S)Kostüme für Frauen (S) [cheng2 tao4 nü3 fu2] 成套女服 Küchenhilfe (S) [chu2 fang2 nü3 bang1 gong1] 厨房女帮工 Küchenhilfe (S) [chu2 fang2 nü3 yong4] 厨房女佣 Kunoichi [nü3 ren3 zhe3] 女忍者 Künstlerin (S) [nü3 yi4 shu4 jia1] 女艺术家 Kupplerin (S) [zuo4 yin2 mei2 de5 nü3 ren2] 做淫媒的女人 Kurtisane (S) [gao1 ji2 ji4 nü3] 高级妓女 Ladenverkäuferin (S) [nü3 dian4 yuan2] 女店员 Ladies first'' [nü3 shi4 you1 xian1] 女士优先 Ladyshave (S) [nü3 xing4 ti4 mao2 qi4] 女性剃毛器 Lehrerin (S) [nü3 jiao4 yuan2] 女教员 Leibchen (S) [nü3 fu2 de5 jin3 shen1 yi1] 女服的紧身衣 Leiterin (S) [nü3 fu4 ze2 ren2] 女负责人 Leiterin (S) [nü3 ling3 dao3 ren2] 女领导人 Lesbe (S) [nü3 tong2 xing4 lian4] 女同性恋 Lesbe (S) [nü3 tong2 xing4 lian4 zhe3] 女同性恋者 lesbisch (Adj) [nü3 tong2 zhi4] 女同志 Lieblingstochter [ai4 nü3] 爱女 Liguster, Rainweide [nü3 zhen1] 女贞 Louise de Kérouaille (Eig, Pers, 1649 - 1734) [pu2 ci4 mao2 si1 nü3 gong1 jue2] 朴次茅斯女公爵 Mädchen (S) [nü3 hai2 zi5] 女孩子 Mädchen (S) [nü3 hai5] 女孩 Mädchen (S) [nü3 tong2] 女童 Mädchen und Jungs (S) [nü3 sheng1 men5 nan2 sheng1 men5] 女生们男生们 mädchenhaft [huang2 hua1 gui1 nü3] 黄花闺女 Mädchenleiche (S) [shao4 nü3 shi1 ti3] 少女尸体 Mädchenmörder (S) [mou2 sha1 xiao3 nü3 hai2 de5 ren2] 谋杀小女孩的人 Mädchenmörder (S) [shao4 nü3 sha1 shou3] 少女杀手 Mädchenzeit (S) [shao4 nü3 shen1 fen4] 少女身份 Mädchenzeit (S) [shao4 nü3 shi2 qi1] 少女时期 Magd (S) [nü3 yong1] 女傭 Magical Girl [mo2 fa3 shao4 nü3] 魔法少女 Maid (S) [nian2 qing1 nü3 ren2] 年轻女人 Marianne [zi4 you2 nü3 shen2] 自由女神 Masseuse (S) [nü3 an4 mo2 shi1] 女按摩师 Material Girls < Filmtitel > (Eig, Werk) [wu4 zhi2 nü3 hai2] 物质女孩 Matron (S) [de2 gao1 wang4 chong2 de5 fu4 nü3] 德高望重的妇女 Miko (Eig, Philos) [wu1 nü3] 巫女 Milchmädchen (S) [ji3 nai3 de5 fu4 nü3] 挤奶的妇女 Minderjährige (S) [wei4 cheng2 nian2 shao4 nü3] 未成年少女 Ministerin (S) [nü3 bu4 zhang3] 女部长 Misogynie [nü3 xing4 bian3 yi4] 女性贬抑 Mitarbeiterin (S) [nü3 gong1 ren2] 女工人 Mitarbeiterin (S) [nü3 gu4 yuan2] 女雇员 Moderatorin (S) [nü3 zhu3 chi2 ren2] 女主持人 moderne Frau [xin1 nü3 xing4] 新女性 Modist (S) [nü3 mao4 ji4 gong1] 女帽技工 Morning Musume [zao3 an1 shao4 nü3 zu3] 早安少女组 Mutter Teresa (Eig, Pers, 1910 - 1997) [de2 lei3 sha1 xiu1 nü3] 德蕾莎修女 My Sassy Girl (südkoreanischer Film) (Eig, Kunst) [wo3 de5 ye3 man2 nü3 you3] 我的野蛮女友 Nachlassverwalterin (S) [nü3 yi2 chan3 guan3 li3 ren2] 女遗产管理人 nackte Frau [luo3 nü3] 裸女 Näherin (S) [feng4 ren4 nü3 gong1] 缝纫女工 Name (S) [nü3 ren2 hun1 qian2 de5 xing4] 女人婚前的姓 Name (S) [wei4 hun1 nü3 zi3 de5 xing4] 未婚女子的姓 Nereide [hai3 xian1 nü3] 海仙女 Neuland (S) [chu3 nü3 di4] 处女地 Nichte (S) [sheng1 nü3] 甥女 Nichte (S)Nichte väterlicherseits [zhi2 nü3] 侄女 Nichte mütterlicherseits, Tochter der Schwester (S) [wai4 sheng1 nü3] 外甥女 Nike [sheng4 li4 nü3 shen2] 胜利女神 Nixe (S)Wassernixe (S) [nü3 shui3 guai4] 女水怪 Nonne (S) [xiu1 nü3] 修女 Norovirus (S) [shen2 nü3 bing4 du2] 神女病毒 Novizin (S, Rel) [chu1 xue2 xiu1 nü3] 初学修女 Nowodewitschi-Friedhof [xin1 chu3 nü3 gong1 mu4] 新处女公墓 Nudistin (S) [nü3 luo3 ti3 zhu3 yi4 zhe3] 女裸体主义者 Nudistin (S) [nü3 tian1 ti3 zhu3 yi4 zhe3] 女天体主义者 Nutte (S) [nü3 liu2 mang2] 女流氓 Nüwa (Eig, Pers) [nü3 wa1] 女娲 Nüzi shier yuefang (engl. Twelve Girls Band, chin. Musikgruppe) (Eig, Mus) [nü3 zi3 shi2 er4 le4 fang1] 女子十二乐坊 Oberteil (S) [fu4 nü3 jin3 shen1 xiong1 yi1] 妇女紧身胸衣 Oberteil (S) [nü3 yong4 jin3 shen1 ma3 jia3] 女用紧身马甲 Oberteil (S) [nü3 zhuang1 shang4 ban4 bu4] 女装上半部 Office Lady [ban4 gong1 shi4 nü3 lang2] 办公室女郎 Oh! My Goddess! (Int)Oh, mein Gott! (Int) [xing4 yun4 nü3 shen2] 幸运女神 Okeanide [shui3 xian1 nü3] 水仙女 Ökofeminismus (S) [sheng1 tai4 nü3 xing4 zhu3 yi4] 生态女性主义 Palastdame (S) [shi4 nü3] 仕女 Partygirl (S) [wu3 hui4 nü3 lang2] 舞会女郎 Patientin (S) [nü3 bing4 hao4] 女病号 Patientin (S) [nü3 bing4 ren2] 女病人 Patientin (S) [nü3 bing4 yuan2] 女病员 Patientin (S) [nü3 huan4 zhe3] 女患者 Pfadfinderinnenbewegung (S) [nü3 tong2 jun1] 女童军 Pfleger (S)Pflegerin (S) [nü3 hu4 li3 yuan2] 女护理员 Pilotin (S) [nü3 fei1 ji1 jia4 shi3 yuan2] 女飞机驾驶员 Pilotin (S) [nü3 fei1 xing2 yuan2] 女飞行员 Polizeibeamtin (S)Polizistin (S) [nü3 jing3 guan1] 女警官 Polizistin (S) [nü3 jing3] 女警 Polonäse (S) [yi1 zhong3 nü3 zhuang1] 一种女装 Pornodarstellerin (S) [se4 qing2 nü3 xing1] 色情女星 Pornodarstellerin (S) [se4 qing2 nü3 yan3 yuan2] 色情女演员 Postillion (S) [ping2 ding3 nü3 mao4] 平顶女帽 Powerpuff Girls [fei1 tian1 xiao3 nü3 jing3] 飞天小女警 Praktikantin ( Praktikum ) (S, Wirtsch) [nü3 jian4 xi2 sheng1] 女见习生 Praktikantin ( Praktikum ) (S, Wirtsch) [nü3 shi2 xi2 sheng5] 女实习生 Präsidentin (S) [nü3 zong3 tong3] 女总统 Pretty Cure [guang1 zhi1 mei3 shao4 nü3] 光之美少女 Princess Maker (EDV) [mei3 shao4 nü3 meng4 gong1 chang3] 美少女梦工场 Prinzessin (S)Erzherzogin (S) [huang2 nü3] 皇女 Puppe (S) [hua1 zhi1 zhao1 zhan3 de5 nü3 ren2] 花枝招展的女人 Queen Seondeok of Silla (Eig, Pers, 610 - 647) [shan4 de2 nü3 wang2] 善德女王 Queens Park Rangers F.C. [nü3 wang2 gong1 yuan2 xun2 you2 zhe3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 女王公园巡游者足球俱乐部 Racker (S) [mang3 zhuang4 de5 nü3 hai2] 莽撞的女孩 Racker (S) [mao4 shi1 nü3 zi3] 冒失女子 Racker (S) [qing1 tiao1 nü3 zi3] 轻佻女子 Racker, Femme fatale (S) [feng1 sao1 nü3 zi3] 风骚女子 Raumfahrerin (S) [nü3 tai4 kong1 ren2] 女太空人 Raumpflegerin (S) [nü3 qing1 jie2 gong1] 女清洁工 Reiterin (S) [nü3 qi2 ma3 zhe3] 女骑马者 Reiterin (S) [nü3 qi2 shi4] 女骑士 Revuetänzerin (S, Mus) [mei3 shao4 nü3 he2 chang4 tuan2] 美少女合唱团 Rezeptionistin (S) [lü3 guan3 nü3 jie1 dai4 yuan2] 旅馆女接待员 Riesin; weiblicher Riese (S) [nü3 ju4 ren2] 女巨人 Rosenknospe (S) [miao4 ling2 mei3 nü3] 妙龄美女 Rozen Maiden [qiang2 wei2 shao4 nü3] 蔷薇少女 Ru (Eig, Fam) [ru3] 女 Sailor Moon [mei3 shao4 nü3 zhan4 shi4] 美少女战士 Sängerin (S) [nü3 ge1 chang4 jia1] 女歌唱家 Sängerin (S)Singvogel (S) [nü3 ge1 shou3] 女歌手 Schauspielerin (S) [nü3 you1] 女优 Schiedsrichterin (S) [nü3 gong1 duan4 ren2] 女公断人 Schiedsrichterin (S) [nü3 tiao2 jie3 ren2] 女调解人 Schiedsrichterin (S) [nü3 zhong4 cai2 yuan2] 女仲裁员 Schnalle (S)Zicke (S) [ben4 nü3 ren2] 笨女人 Schneiderei (S) [nü3 zhuang1 cai2 feng5] 女装裁缝 schöne Frau (S) [mei3 li4 de5 nü3 ren2] 美丽的女人 Schülerin (S) [nü3 sheng1] 女生 Schülerin (S)Schulmädchen (S) [nü3 xue2 sheng1] 女学生 Schulfreundin (S)Schulkameradin (S) [nü3 tong2 xue2] 女同学 Schutzpatronin (S) [sheng4 nü3] 圣女 Schwerenöter [tiao2 xi4 nü3 ren2 de5 nan2 ren2] 调戏女人的男人 Schwerenöter (S) [dui4 fu4 nü3 xian4 yin1 qin2 zhe3] 对妇女献殷勤者 Schwerenöter (S) [hui4 tao3 hao3 nü3 zi3 zhe3] 会讨好女子者 Schwiegersohn (S) [nü3 xu5] 女婿 Sehr geehrte Damen und Herren (S) [ge4 wei4 nü3 shi4 men5 xian1 sheng1 men5] 各位女士们先生们 Sekretärin (S) [nü3 mi4 shu1] 女秘书 selbstbewußte Frau, Boibaba, eiserne Lady (S) [nü3 qiang2 ren2] 女强人 Sexbombe (S) [mi2 ren2 de5 nü3 zi3] 迷人的女子 Sexbombe (S) [xing4 gan3 nü3 lang2] 性感女郎 She, The Ultimate Weapon (wörtlich: 'Die letzte Waffe Freundin', jap. Manga) (S, Kunst) [zui4 zhong1 bing1 qi4 shao4 nü3] 最终兵器少女 Shōjo [shao4 nü3 man4 hua4] 少女漫画 Shōjo Kakumei Utena [shao4 nü3 ge2 ming4] 少女革命 Slip (S) [nü3 yong4 nei4 ku4] 女用内裤 Soldatin (S) [nü3 bing1] 女兵 Sopran (S) [nü3 gao1 yin1] 女高音 Sprecher (S) [nü3 bo1 yin1 yuan2] 女播音员 Sprecher (S) [nü3 fa1 yan2 ren2] 女发言人 Stieftochter (S) [ji4 nü3] 继女 Stimmrechtler (S)Stimmrechtlerin (S) [fu4 nü3 can1 zheng4 quan2 lun4 zhe3] 妇女参政权论者 Stripperin (S) [tuo1 yi1 wu3 nü3] 脱衣舞女 Stubenhocker (weibliche Jugendliche, die nur am Computer spielt und das Haus nicht verläßt, s. 宅男) (S) [zhai2 nü3] 宅女 Stubenmädchen (S) [tie1 shen1 shi4 nü3] 贴身侍女 Studentin (S)Student (S) [nü3 da4 xue2 sheng5] 女大学生 Tag der Königin [nü3 wang2 ri4] 女王日 Tänzerin (S) [nü3 wu3 ban4] 女舞伴 Tänzerin (S) [nü3 wu3 dao4 yan3 yuan2] 女舞蹈演员 Tänzerin (S) [nü3 wu3 zhe3] 女舞者 Tänzerin (S) [wu3 nü3] 舞女 Telefonist (S)Telefonistin (S) [nü3 dian4 hua4 jie1 xian4 yuan2] 女电话接线员 Tischdame (S) [yan4 hui4 nü3 ban4] 宴会女伴 Tochter (S) [nü3 er2] 女儿 Tochter (S) [nü3 hai2 r5] 女孩儿 Tochter (S) [nü3 r5] 女儿 Todesfee (S) [nü3 yao1 jing1] 女妖精 Traumfrau (S) [li3 xiang3 nü3 ren2] 理想女人 Traumfrau (S) [meng4 nü3 ren2] 梦女人 Traumfrau (S) [wan2 mei3 nü3 ren2] 完美女人 Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (Pers) [xiao1 chu2 dui4 fu4 nü3 yi1 qie4 xing2 shi4 qi2 shi4 gong1 yue1] 消除对妇女一切形式歧视公约 Unmännlichkeit (S) [fu4 nü3 te4 zhi4] 妇女特质 Verführer (S) [wan2 nong4 nü3 xing4 de5 ren2] 玩弄女性的人 verführerisches Mädchen (S) [fang4 lang4 de5 nü3 zi3] 放浪的女子 verheiratete Frau (S) [jie2 hun1 fu4 nü3] 结婚妇女 verheiratete Frau (S) [yi3 hun1 fu4 nü3] 已婚妇女 Verkäuferin (S) [nü3 shou4 huo4 yuan2] 女售货员 Vermieter (S) [nü3 fang2 dong1] 女房东 Verrücktheit (S) [feng1 nü3] 疯女 Verrücktheit (S) [kuang2 nü3] 狂女 Versicherte (S) [nü3 bei4 bao3 xian3 ren2] 女被保险人 Versicherte (S) [nü3 tou2 bao3 ren2] 女投保人 Video Girl Ai [dian4 ying3 shao4 nü3] 电影少女 Vier Schönheiten [zhong1 guo2 gu3 dai4 si4 da4 mei3 nü3] 中国古代四大美女 Virgo-Superhaufen [shi4 nü3 zuo4 chao1 xing1 xi4 tuan2] 室女座超星系团 Volkspolizistin (S) [nü3 min2 jing3] 女民警 Volleyball World Grand Prix (Eig, Sport) [shi4 jie4 nü3 pai2 da4 jiang3 sai4] 世界女排大奖赛 Vorarbeiterin (S) [nü3 gong1 jian1 du1] 女工监督 Vorarbeiterin (S) [nü3 gong1 tou2] 女工头 vornehme Dameehrbare Frau (S)Jungfrau (S) [shu2 nü3] 淑女 Vulva (S) [nü3 yin1] 女阴 Walküre (S) [nü3 wu3 shen2] 女武神 Waschfrau (S)Wäscherin (S) [xi3 yi1 nü3 gong1] 洗衣女工 Webermädchen ( Fest der Liebenden; Qixi ) (S)Wega ( hellster Stern im Sternbild Leier, Lyra ) (S, Astron)Zhinü (Göttin der Webekunst) (Eig, Rel) [zhi1 nü3] 织女 Wega [zhi1 nü3 yi1] 织女一 Wega (S, Astron) [zhi1 nü3 xing1] 织女星 weibisch (Adj) [si4 nü3 xing4] 似女性 weibisch (Adj) [xiang4 nü3 ren2] 像女人 weibl. Baby M [nü3 ying1] 女婴 weibl. Schambereich, Schamteil (S) [nü3 xing4 wai4 sheng1 zhi2 qi4] 女性外生殖器 weibl. Schambereich, Schamteil (S) [nü3 xing4 yin1 bu4] 女性阴部 weiblich (Adj) [nü3 xing4 hua4] 女性化 weibliche Reize [nü3 se4] 女色 weiblicher Engel [yu4 nü3] 玉女 weiblicher Hausherr (V, Fam) [nü3 dang1 jia1] 女当家 weiblicher Mann (S)verweichlicht (Adj) [nü3 qi5] 女气 Women's Tennis Association (S, Sport) [nü3 zi3 wang3 qiu2 lian2 he2 hui4] 女子网球联合会 Wonder Woman (S) [shen2 qi2 nü3 xia2] 神奇女侠 Wunderkerze (Funken sprühender, stabförmiger Feuerwerkskörper) (S, Tech) [xian1 nü3 bang4] 仙女棒 Wüstling (S)Weiberfreund (S) [tan1 ni4 nü3 se4] 贪昵女色 Yanjing-Universität (Geo) [hua2 nan2 nü3 zi3 da4 xue2] 华南女子大学 Young Women's Christian Association [ji1 du1 jiao4 nü3 qing1 nian2 hui4] 基督教女青年会 Yuki Onna [xue3 nü3] 雪女 Zauberin (S) [nü3 mo2 fa3 shi1] 女魔法师 Zelter (S) [fu4 nü3 qi2 yong4 de5 xiao3 ma3] 妇女骑用的小马 Zimmermädchen (S) [ke4 ting1 nü3 pu2] 客厅女仆 Zinne (S) [nü3 qiang2] 女墙 Zofe (S) [shi3 nü3] 使女 Zuhälter (S, Rechtsw) [yi1 kao4 ji4 nü3 wei2 sheng1] 依靠妓女为生 2.14 Frau
Weiblein + Female + 女 + 2.14 Frau
weiblich + Female + 女 + 