☊坚持 ** A ☊坚定 ** B ☊坚决 ** B ☊坚强 ** B ☊坚固 ** C ☊坚硬 ** C ☊坚韧 ** D ☊坚实 ** D ☊坚信 ** D ☊坚贞不屈 ** D 
中 central / center, middle / in the midst of / hit (target) / attain 坚 hard, strong, firm / resolute | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 坚 + | 堅 + + | hard, strong, firm / resolute | 土 | 坚 | Earth 坚 (HART) jian1 | + |
die Vereinigten Staaten von Amerika + 美利坚合众国 * + Nuss + 坚果 * + Macadamia + 澳洲坚果 * + ??? (Med) [jian1 jue2 da3 ji1 liu2 chan3 nü3 ying1] 
坚决打击流产女婴 ??? (V) [neng2 yin3 de5 yin3 chu1 lai5 neng2 liu2 de5 liu2 chu1 lai5 jian1 jue2 bu4 neng2 sheng1 xia4 lai5] 能引的引出来能流的流出来坚决不能生下来 allerletzt [jian1 chi2 dao4 zui4 hou4] 坚持到最后 American McGee (Eig, Pers, 1972 - ) [ya4 mei3 li4 jian1 mai4 ji1] 亚美利坚麦基 an Dialogen festhalten, Konfrontation vermeiden (V) [jian1 chi2 dui4 hua4 bu4 gao3 dui4 kang4] 坚持对话不搞对抗 an etw. festhalten (V)beharren (V) [jian1 chi2] 坚持 andrücken (S) [jian1 chi2 xia4 qu4] 坚持下去 Arthur Edward Kennedy (Eig, Pers, 1809 - 1883) [jian1 ni2 di4] 坚尼地 auf etwjmd vertrauen, auf etwjmd bauen (V)zuversichtlich, von etw jmd überzeugt sein (Adj) [jian1 xin4] 坚信 Ausdauer (S)standhaft (Adj) [jian1 yi4] 坚毅 befestigtbefestigen (V) [shi3 jian1 gu4] 使坚固 beharren (V) [jian1 zhi2] 坚执 beharrlich (Adj) [jian1 chi2 bu4 xie4] 坚持不懈 beharrlich sein ( innere Kraft und Stärke zeigen und beharrlich bleiben ) (Adj) [jian1 ren3 bu4 ba2] 坚忍不拔 Cache (V)Versteck [jian1 bi4] 坚壁 Charakterfestigkeit (S) [xing4 ge2 jian1 qiang2] 性格坚强 Chökyi Gyaltsen (der 10. Panchen Lama) (Eig) [que4 ji2 jian1 zan4] 确吉坚赞 dauerhaft, solide, stabil, robust (Adj) [jian1 gu4] 坚固 durchhalten (S)hartnäckig verteidigen [jian1 shou3] 坚守 Durchsetzungskraft (S)Durchsetzungsvermögen (S) [jian1 chi2 zi4 ji3] 坚持自己 Eckpfeiler (S) [jian1 qiang2 zhi1 zhu4] 坚强支柱 eigensinnig [jian1 chi2 yi3 jian4] 坚持已见 einfordern (V)feststellen [jian1 cheng1] 坚称 Entschiedenheit, Entschlossenheit (S) [jian1 ding4 xing4] 坚定性 entschlossen (Adj) [jian1 jue2] 坚决 erhärten (Adj)handfest (Adj)knallhart (Adj)starr (Adj)unerbitterlich (Adj) [jian1 ying4] 坚硬 Erstürmung, Sturm [gong1 jian1 zhan4] 攻坚战 fest, hart (V)Jian (Eig, Fam)entschlossen (V) [jian1] 坚 Festigkeit (S)Robustheit (S)Stabilität (S) [jian1 gu4 xing4] 坚固性 Firmung, Konfirmation ( kirchlich, wörtl. Bestätigung ) (S, Rel) [jian1 xin4 li3] 坚信礼 Fu Jian (Eig, Pers, 338 - 385) [fu2 jian1] 苻坚 gelernter [ke3 jian1 chi2] 可坚持 gesetzeskonformes Wirtschaften (V) [jian1 chi2 yi1 fa3 jing1 ying2] 坚持依法经营 Härtefixierbad (S) [ding4 ying3 jian1 mo2 ye4] 定影坚膜液 Huang Tingjian (Eig, Pers, 1045 - 1105) [huang2 ting2 jian1] 黄庭坚 inkonsequent (Adj) [bu4 jian1 ding4] 不坚定 Insistenz, Beharrlichkeit, Nachdruck (S) [jian1 jue2 zhu3 zhang1] 坚决主张 Ken Hirai (Pers) [ping2 jing3 jian1] 平井坚 Kern, Rückgrat, Hauptstütze (S) [zhong1 jian1] 中坚 Konföderierte Staaten von Amerika (S, Gesch) [mei3 li4 jian1 lian2 meng2 guo2] 美利坚联盟国 konsequent, beharrlich (Adj) [jian1 ren4] 坚韧 kräftig [jian1 yi4 de5] 坚毅地 Lamborghini (Sport) [lin2 bao3 jian1 ni2] 林宝坚尼 Langmut (Adj) [jian1 ren3] 坚忍 Macadamia, Macadamia-Nuss (S, Ess) [ao4 zhou1 jian1 guo3] 澳洲坚果 mach weiter so [jian1 chi2 zhuo2 zuo4 xia4 qu4] 坚持着做下去 massiv (Adj) [jian1 shi2] 坚实 mit starker Hand die Unruhen stoppen (V) [jian1 jue2 zhi4 zhi3 dong4 luan4] 坚决制止动乱 Nuss, Nussfrucht (S, Bio) [jian1 guo3] 坚果 Nussschale (S) [jian1 guo3 ke2] 坚果壳 Praline, Praliné, Konfekt (S, Ess) [jian1 guo3 ren2 qiao3 ke4 li4] 坚果仁巧克力 Ramakien (Sprachw) [la1 ma3 jian1] 拉玛坚 robust und langlebig (Adj) [jian1 gu4 nai4 yong4] 坚固耐用 Rowan Atkinson [lu4 yun2 ya3 jian1 xun4] 路云雅坚逊 Schokolade mit Nüssen (S, Ess) [qiao3 ke4 li4 yu3 jian1 guo3] 巧克力与坚果 so stark wie Stahl (fig) (S, Fam) [jian1 qiang2 ru2 gang1] 坚强如钢 solide Basis [jian1 shi2 ji1 chu3] 坚实基础 stabile Bauweise, robuste Konstruktion [jie2 gou4 jian1 gu4] 结构坚固 standfest (Adj) [jian1 ting3] 坚挺 Standhaftigkeit (S)Stetigkeit (S)beschließen (V)engagiert (Adj)entschlossen (Adj)herzhaft (Adj)konsequent (Adj)resolut, fest, unbeirrbar (Adj)unerbittlich (Adj)unnachgiebig (Adj)zielstrebig (Adj) [jian1 ding4] 坚定 stark [jian1 lao2] 坚牢 Starrheit (S) [jian1 ying4 xing4] 坚硬性 Sun Jian (Eig, Pers, 155 - 191) [sun1 jian1] 孙坚 Tenge [jian1 ge1] 坚戈 treu ergeben und unbeugsam (Adj) [jian1 zhen1 bu4 qu1] 坚贞不屈 treu, standhaft, ergeben (V)standhaft (Adj)treu ergeben [jian1 zhen1] 坚贞 unbeugsam (Adj) [jian1 qiang2 bu4 qu1] 坚强不屈 unerschütterlich, unerschrockenFolge (S)Folgerichtigkeit (S)Standhaftigkeit (S) [jian1 ding4 bu4 yi2] 坚定不移 unzerstörbar (Adj) [jian1 bu4 ke3 cui1] 坚不可摧 Vereinigte Staaten von Amerika (Eig, Geo) [mei3 li4 jian1 he2 zhong4 guo2] 美利坚合众国 Verfassung der USA (Gesch) [mei3 li4 jian1 he2 zhong4 guo2 xian4 fa3] 美利坚合众国宪法 Yang Jian (Sui Wendi) (Eig, Pers, 541 - 604) [yang2 jian1] 杨坚 Kien + Kien + 坚 +