☊倾向 ** C ☊倾听 ** D ☊倾斜 ** D 
左 left / east / unorthodox, improper 倾 upset, pour out, overflow | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倾 + | 傾 + + | upset, pour out, overflow | 人 | 顷 | Man 顷 (HUNDERT_MU) qing1 | + |
kentern + 倾覆 * + abgehend (Adj)abschüssig (Adj) [xiang4 xia4 qing1 xie2] 
向下倾斜 abgießen (V) [qing1 chu1] 倾出 Ablehnung (S) [xia4 qing1] 下倾 abzielenkippen, stürzenkollabieren, zusammenfallenlehnenneigen, sich neigenausgießen (V) [qing1] 倾 anfällig sein für etwas, zu etwas neigen (V) [qing1 xiang4 yu2] 倾向于 angenommen [qing1 xiang4 cai3 yong4] 倾向采用 anhören (V)hören (V) [qing1 ting1] 倾听 Anschaffungsneigung (S) [gou4 zhi4 qing1 xiang4] 购置倾向 aufhorchen (V) [qing1 er3] 倾耳 ausgießen (V) [qing1 jiao1] 倾浇 Ausgleichszoll [fan3 qing1 xiao1 shui4] 反倾销税 Auslistung (S)abkippen (V)einschenken, gießen (V) [qing1 dao3] 倾倒 ausschütten (V) [qing1 xie4 er2 chu1] 倾泻而出 ausschütten (V)ca.: Frust abladen (V)sich aussprechen (V) [qing1 su4] 倾诉 Begießung (S)gießen (V)strömen (V) [qing1 zhu4] 倾注 Bestechlichkeit (S) [yi4 fu3 bai4 de5 qing1 xiang4] 易腐败的倾向 Bisexualität (S) [shuang1 xing4 xing4 qing1 xiang4] 双性性倾向 dem Sekundenzeiger zuhören [qing1 ting1 zhuan3 dong4 de5 miao3 zhen1] 倾听转动的秒针 Drehsattel Neigesattel (Schneidemaschine) (S) [xuan2 zhuan3 qing1 xie2 zhi1 zuo4] 旋转倾斜支座 Dumping (Wirtsch) [qing1 xiao1] 倾销 Erdrutsch (S, Geol) [shan1 ni2 qing1 xie4] 山泥倾泻 erzählen, ohne Vorbehalt seine Meinung sagen [qing1 tu3] 倾吐 Färbung (S)Neigung, Polung (S)Tendenz (S)Trend (S)neigen (V)tendieren (V)unterstützen (V)vorziehen (V) [qing1 xiang4] 倾向 Flüchtigkeit (S) [qing1 ke4] 倾刻 gegen Dumping, Anti-Dumping... (S, Wirtsch) [fan3 qing1 xiao1] 反倾销 Hemmungen haben (V) [ju4 you3 yi4 zhi4 qing1 xiang4] 具有抑制倾向 hielten [qing1 tui2] 倾颓 Hörer (S) [qing1 ting1 zhe3] 倾听者 im Neigungswinkel verstellbarer Bildschirm (S) [qing1 jiao3 ke3 diao4 de5 xian3 shi4 ping2] 倾角可调的显示屏 jn. ausschließen, der anderer Meinung ist (V, Lit) [qing1 ya4] 倾轧 kippen (V) [qing1 fan1] 倾翻 Kippmessung (S) [qing1 xie2 du4 ce4 liang4] 倾斜度测量 Kontinentalhang (S) [da4 lu4 qing1 xie2] 大陆倾斜 Liebe auf den ersten Blick (S, Sprichw) [yi1 jian4 qing1 xin1] 一见倾心 Liebhaber (S) [qing1 mu4 zhe3] 倾慕者 mit jdn offen und herzlich unterhalten, eine offene und herzliche Unterhaltung führen (V) [qing1 xin1 jiao1 tan2] 倾心交谈 Müllkippe, Kippe [qing1 dao3 chang3] 倾倒场 neigbar (Adj, Fam) [ke3 qing1] 可倾 Neigezug [qing1 bai3 shi4 lie4 che1] 倾摆式列车 Neigezug (V) [qing1 bai3 shi4 gao1 su4 lie4 che1] 倾摆式高速列车 Neigung (S) [qing1 xie2] 倾斜 Neigung (S) [qing1 xie2 du4] 倾斜度 Neigungsgrad (S) [qing1 xie2 jiao3 du4] 倾斜角度 Neigungswinkel (S) [qing1 jiao3] 倾角 offene Deponie (S) [lu4 tian1 qing1 dao3 chang3] 露天倾倒场 politisch fortschrittlich, revolutionär eingestellt (Adj) [zuo3 qing1] 左倾 Recht (S) [you4 qing1 bao3 shou3] 右倾保守 rechtsgerichtet (V) [you4 qing1] 右倾 Rissbildungsneigung (S) [lie4 wen2 qing1 xiang4] 裂纹倾向 Schacht (S) [qing1 xie2 shi4] 倾斜室 Schacht (S) [qing1 xie2 wei4 ru4 shi4] 倾斜喂入室 Schwarm (S) [qing1 mu4 de5 ren2] 倾慕的人 Sparneigung (S) [chu2 xu4 qing1 xiang4] 储蓄倾向 Sprichwort: Beschreibung einer Frau, die so schön ist, dass sie ganze Städte und Länder für sich gewinnen kann. wörtlich: Stadt und Land zerstören (Eig, Sprichw) [qing1 guo2 qing1 cheng2] 倾国倾城 strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met) [qing1 pen2 da4 yu3] 倾盆大雨 tendenziös [you3 qing1 xiang4 xing4] 有倾向性 Tendenziösität (S) [qing1 xiang4 xing4] 倾向性 überwältigen (V)unwiderstehlich (Adj) [ling4 ren2 qing1 dao4] 令人倾倒 umkippen, umfallen (V) [qing1 fu4] 倾覆 umwerfend schön ( Beschreibung einer Frau ) (Adj, Sprichw) [qing1 cheng2 qing1 guo2] 倾城倾国 Verehrung (S) [qing1 mu4] 倾慕