☊刚 ** A 
山 mountain, hill, peak 
纲 
Anhaltspunkt, Leitprinzip (S)Glaubensbekenntnis (S)Leitbild (S)Programm, programmieren (S) [gang1 ling3] 纲领 Anilingus (S) [tian3 gang1] 舔肛 Anus, After, Darmausgang [gang1 men2] 肛门 Aprilthesen [si4 yue4 ti2 gang1] 四月提纲 Aquarium (S) [yang3 yu2 gang1] 养鱼缸 Aquarium (S) [yu2 gang1] 鱼缸 Aquarium (S)Fischglas, Goldfischglas (S) [bo1 li5 yu2 gang1] 玻璃鱼缸 Aquarium (S, Tech) [shui3 cao3 gang1] 水草缸 Aschenbecher (S) [yan1 hui1 gang1] 烟灰缸 aufrichtig, ehrlich [gang1 zheng4] 刚正 Ausgleichsbehälter (S, Tech) [jun1 heng2 gang1] 均衡缸 Ausstanzung, Bandstahlschnitt (S)ausstanzen, stanzen (V) [dai4 gang1 mo2 qie1] 带钢模切 Avispa Fukuoka (jap. Fußballverein) (Eig, Sport) [fu2 gang1 huang2 feng1] 福冈黄蜂 Badewanne (S) [yu4 gang1] 浴缸 Band (S)Breite (S) [dai4 gang1 kuan1 du4] 带钢宽度 Bandbremse (S) [dai4 gang1 zhi4 dong4] 带钢制动 Bandeisen (S) [gu1 gang1] 箍钢 Bandfehler (S) [dai4 gang1 que1 xian4] 带钢缺陷 Bandkante (S) [dai4 gang1 bian1 yuan2] 带钢边缘 Bandkante (S) [dai4 gang1 leng2 jiao3] 带钢棱角 Bandlauf (S) [dai4 gang1 yi2 dong4 xing2 cheng2] 带钢移动行程 Bandstahl (S) [dai4 gang1] 带钢 Bandstahlform (S, Tech) [dai4 gang1 mo2 ju4] 带钢模具 Bandwürmer (Bio) [tao1 chong2 gang1] 绦虫纲 Bandzug (S) [dai4 gang1 zhang1 li4] 带钢张力 Baosteel (Org) [shang4 hai3 bao3 gang1 ji2 tuan2 gong1 si1] 上海宝钢集团公司 bedruckfrisch (Adj) [gang1 cai2 yin4 de5] 刚才印的 besondere [yi4 xing2 gang1 cai2] 异形钢材 bewehrter Beton (S)Spanbeton (S)Stahlbeton (S) [gang1 jin1 tong2] 钢筋砼 bewehrter Beton (S)Spannbeton (S)Stahlbeton (S) [gang1 jin1 hun4 ning2 tu3] 钢筋混凝土 biegesteif (Adj, Tech) [ju4 you3 kang4 wan1 gang1 du4] 具有抗弯刚度 biegesteif (滚筒、机件) (V) [ju4 you3 kang4 wan1 gang1] 具有抗弯刚 Biegesteifheit (S) [kang4 wan1 gang1 du4] 抗弯刚度 Blattfederachsaufhängung (S) [gang1 ban3 dan4 huang2 xuan2 gua4] 钢板弹簧悬挂 Blaulatzara [lan2 hou2 jin1 gang1 ying1 wu3] 蓝喉金刚鹦鹉 Blech, Stahlblech [gang1 ban3] 钢板 Blumentiere [shan1 hu2 gang1] 珊瑚纲 Bohrung (S) [gang1 jing4] 缸径 Borste (S) [gang1 mao2] 刚毛 Borstenwürmer (lat: Chaetopoda) (S, Bio) [mao2 zu2 gang1] 毛足纲 branchenfremd (Adj) [gang1 shang4 shi4] 刚上市 Bremszylinder (S) [zha2 gang1] 闸缸 Bremszylinder (S) [zhi4 dong4 gang1] 制动缸 buddhistischer Oberpriester (S, Buddh) [seng1 gang1 si1] 僧纲司 Bügelsägemaschine (S) [ju1 gang1 ji1] 锯钢机 Bürgerplattform (Pol) [gong1 min2 gang1 ling3 dang3] 公民纲领党 Cao Gangchuan (Eig, Pers, 1935 - ) [cao2 gang1 chuan1] 曹刚川 charakterfest (Adj) [xing4 ge2 gang1 qiang2] 性格刚强 Chopin-Wettbewerb (S, Mus) [xiao1 bang1 guo2 ji4 gang1 qin2 bi3 sai4] 萧邦国际钢琴比赛 Curriculum (S) [jiao4 xue2 da4 gang1] 教学大纲 Dekupiersäge (S) [gang1 si1 ju1] 钢丝锯 Demokratische Republik Kongo (Pol) [min2 zhu3 gang1 guo3] 民主刚果 Demokratische Republik Kongo (ehemals Zaire) (Eig, Geo) [gang1 guo3 min2 zhu3 gong4 he2 guo2] 刚果民主共和国 der Mann steht über der Frau (S) [fu1 wei2 qi1 gang1] 夫为妻纲 der Wind verweht ihr gerade gekämmtes Haar (V) [chui1 luan4 liao3 ta1 gang1 gang1 shu1 shun4 de5 tou2 fa1] 吹乱了她刚刚梳顺的头发 Diamant (S, Chem) [jin1 gang1 shi2] 金刚石 Diamant, Stern (S, Buddh)Vajra (S, Buddh)Buddha-Krieger-Wärter (S, Buddh) [jin1 gang1] 金刚 Diamant-Sutra (bedeutender Text des Mahayana-Buddhismus) (S, Buddh) [jin1 gang1 jing1] 金刚经 Diamant-Sutra (Sprachw) [jin1 gang1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1] 金刚般若波罗蜜经 diamanten, aus Diamant (Adj) [jin1 gang1 shi2 zhi4 de5] 金刚石制的 Diamantschleifer (S) [mo2 jin1 gang1 gong1] 磨金刚工 Dichtfläche des Zylinderblocks (S) [qi4 gang1 ti3 ping2 mian4] 汽缸体平面 die drei Grundregeln und fünf Grundtugenden (Konfuzianismus) (Adj) [gang1 chang2] 纲常 die Drei Verbindlichkeiten (Schlüsselbegriff des Konfuzianismus) (S) [san1 gang1] 三纲 Die Klavierspielerin [gang1 qin2 jiao4 shi1] 钢琴教师 Die Welt ist nicht genug [xin1 tie3 jin1 gang1 zhi1 hei1 ri4 wei1 ji1] 新铁金刚之黑日危机 dimensionslos (Adj, Phys) [wu2 liang4 gang1] 无量纲 Draht (S) [gang1 si1] 钢丝 Drahtbürste (S) [gang1 si1 shua1] 钢丝刷 Drahtseil (S) [gang1 si1 sheng2] 钢丝绳 Drahtseil (S)Stahlkabel, Stahlseil (S)Stahltau, Stahltrosse (Schiffstau) (S) [gang1 lan3] 钢缆 Drahtwebmaschine (S) [gang1 wang3 ji1] 钢网机 druckfrisch (Adj) [gang1 yin4 chu1 de5] 刚印出的 Druckluftzylinder (S) [ya1 suo1 kong1 qi4 gang1] 压缩空气缸 Duplexstahl (S) [shuang1 xiang1 gang1] 双相钢 Durchbruch (S) [lou4 gang1] 漏钢 eben, gerade (Adv) [gang1 hao3] 刚好 eben, gerade, vor kurzem (Adv)einen Moment (Adv) [gang1 gang1] 刚刚 edel bitter [bu4 xiu4 gang1 de5 tong4 ku3] 不锈钢的痛苦 Edelstahl (S) [te4 zhi4 gang1] 特制钢 Edelstahl (S) [you1 zhi4 gang1] 优质钢 Edelstahlplatte (S)Stahlplatte aus nichtrostende Stahl (S) [bu4 xiu4 gang1 ban3] 不锈钢板 Edelstahlwerk (S) [te4 shu1 gang1 chang3] 特殊钢厂 Edith Maud Gonne MacBride (Irische Schauspielerin) (Eig, Pers, 1866 - 1953) [mao3 de2 gang1 ang2] 昴德冈昂 Eichelwürmer (Bio) [chang2 sai1 gang1] 肠鳃纲 eigensinnig [gang1 bi4] 刚愎 eigensinnig [gang1 bi4 zi4 yong4] 刚愎自用 Eigentliche Aras [jin1 gang1 ying1 wu3 shu3] 金刚鹦鹉属 Eigentliche Aras (S) [jin1 gang1 ying1 wu3] 金刚鹦鹉 Einkeimblättrige (lat: Monocotyledoneae) (S, Bio) [dan1 zi5 ye4 zhi2 wu4 gang1] 单子叶植物纲 Einsatzstahl (S) [biao3 mian4 ying4 hua4 gang1] 表面硬化钢 Einsatzstahl (S) [shen4 tan4 gang1] 渗碳钢 Einschaler (Bio) [dan1 ban3 gang1] 单板纲 Einzylinder (S) [dan1 gang1] 单缸 Eisensäge, Bügelsäge, Stahlsäge (S) [gang1 ju1] 钢锯 eiserne Säule (S, Arch) [gang1 zhu4] 钢柱 Elefantenhautpapier (S) [gang1 gu3 zhi3] 刚古纸 Emperor Jianwen of Liang (Eig, Pers, 503 - 551) [xiao1 gang1] 萧纲 Entwurf, Programm (S) [da4 gang1] 大纲 Erlanger Programm (S) [ai4 er3 lan2 gen1 gang1 ling3] 爱尔兰根纲领 Erzeugnisse aus Stahl (S)Stahlwaren (S) [gang1 zhi4 pin3] 钢制品 Es gab gerade einen Wetterumschwung. (Met) [gang1 hao3 tian1 qi4 bian4 liao3] 刚好天气变了 Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, EGKS (S, Pol)Montanunion (S, Pol) [ou1 zhou1 mei2 gang1 gong4 tong2 ti3] 欧洲煤钢共同体 Farbzonen mit Anzeigeprofil uber Hebel [gang1 gan3 kong4 zhi4 mo4 dou4 jian4 ji2 mo4 ceng2 qi2 lun2 kuo4 xian3 shi4] 杠杆控制墨斗键及墨层其轮廓显示 Fass, (Ton)Topf, Krug [gang1] 缸 Federstahl (S) [tan2 huang2 gang1] 弹簧钢 Federzeichnung (S) [gang1 bi3 hua4] 钢笔画 Feilspäne (S) [gang1 ban3 qie1 bian1] 钢板切边 Feinblech (S) [bo2 gang1 ban3] 薄钢板 Feinbohrmaschine (S) [jin1 gang1 tang2 chuang2] 金刚镗床 Felge [gang1 quan1] 钢圈 Felge [lun2 tai1 gang1 ban3] 轮胎钢板 Felge [lun2 tai1 gang1 quan1] 轮胎钢圈 Felipe González [fei4 li4 pei4 gang1 sa4 lei2 si1] 费利佩冈萨雷斯 Fenggang (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [feng4 gang1] 凤冈 fest (Adj) [gang1 ying4] 刚硬 Flagge der Vatikanstadt (Eig, Geo) [fan4 di4 gang1 guo2 qi2] 梵蒂冈国旗 Flughafen Fukuoka [fu2 gang1 ji1 chang3] 福冈机场 flüssiger Stahl [gang1 shui3] 钢水 Fogang (Eig, Geo) [fo2 gang1 xian4] 佛冈县 Fogang (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [fo2 gang1] 佛冈 frischer Druck [gang1 yin4 de5 yin4 zhang1] 刚印的印张 Fukuoka [fu2 gang1] 福冈 Fukuoka (Geo) [fu2 gang1 shi4] 福冈市 Full Metal Alchemist (S) [gang1 zhi1 lian4 jin1 shu4 shi1] 钢之炼金术师 Füller, Füllfederhalter (S) [gang1 bi3] 钢笔 Füller, Füllfederhalter, Füllhalter (S) [gang1 bi3] 刚笔 Gambia (Eig, Geo) [gang1 bi3 ya4] 冈比亚 Gang, Prince of Korea (Eig, Pers, 1877 - 1955) [li3 gang1] 李堈 Gangcha (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) [gang1 cha2] 刚察 Gangnihessou (erster der traditionellen 'Zwölf Könige von Dahomey') (Eig, Pers) [gang1 ni2 he2 suo1] 冈尼何梭 Gasflasche (S) [gang1 ping2] 钢瓶 Geländer aus Stahl (S, Arch)Railing aus Stahl (S, Arch)Schiene aus Stahl (S, Tech) [gang1 gui3] 钢轨 Gelbbrustara [lan2 huang2 jin1 gang1 ying1 wu3] 蓝黄金刚鹦鹉 gerade dabei etwas zu tun (V) [gang1 yao4] 刚要 gerade erst [gang1 gang1 cai2] 刚刚才 gerade treffen (V) [gang1 hao3 yu4 jian4] 刚好遇见 Gerade zur Arbeit gehen, im Dienst sein; anfangen zu arbeiten; zur Arbeit fahren (V) [gang1 shang4 ban1] 刚上班 gerade, eben, soeben (Adv) [gang1 cai2] 刚才 gerippter Stahl (S) [dai4 le4 gang1] 带肋钢 Gerüst, Grundriss (S)skizzieren, Überblick geben (S) [ti2 gang1] 提纲 Gesenk (S) [gang1 mo2] 钢模 Gestänge (S) [gang1 gan3 ji1 gou4] 杠杆机构 Gewerk (S) [she4 bei4 an1 zhuang1 gang1 jie2 gou4] 设备安装钢结构 Gewicht (S)Gewichtslosigkeit (S) [gang1 ling2] 杠铃 glasfaserverstärkter Kunststoff, GFK (S) [bo1 li5 gang1] 玻璃钢 Gnetophyta (eine Abteilung der Samenpflanzen) (S, Bio) [mai3 ma2 teng2 gang1] 买麻藤纲 Gondwana (Geol) [gang1 wa3 na4 da4 lu4] 冈瓦那大陆 Gonzalez (Eig, Fam) [gang1 sa4 lei2 si1] 冈萨雷斯 Gosho Aoyama (Eig, Pers, 1963 - ) [qing1 shan1 gang1 chang1] 青山刚昌 Granit (ein Mineral) (S, Geol) [hua1 gang1 shi2] 花岗石 Granit (S) [hua1 gang1 yan2] 花岗岩 Graptolithen (Bio) [bi3 shi2 gang1] 笔石纲 Grat (S) [shan1 gang1] 山岗 Gratwanderung (S) [zou3 gang1 si1] 走钢丝 Griffel (S) [gang1 zhen1] 钢针 Grundsatzprogramm (S, Pol) [yuan2 ze2 gang1 ling3] 原则纲领 GS-Zeichen (V) [zhu4 gang1 biao1 zhi4] 铸钢标志 Gummistahltechnik [xiang4 pi2 gun3 tong3 dui4 gang1 zhi4 gun3 tong3 de5 jie2 gou4] 橡皮滚筒对钢制滚筒的结构 Gürtelwürmer (Bio) [zhi4 gang1] 蛭纲 Gussmonoblock aus Manganstahl (S) [gao1 meng3 gang1 zheng3 zhu4 jie2 gou4] 高锰钢整铸结构 Hanaoka Seishu (Eig, Pers, 1760 - 1835) [hua2 gang1 qing1 zhou1] 华冈青洲 hart, stark (Adj)beständig, eben, gerade, kaum (Adv) [gang1] 刚 Härte und Milde ergänzen einanderhart und mild zugleich (Adj) [gang1 rou2 xiang1 ji4] 刚柔相济 Hauptluftbehälter (S) [zhu3 feng1 gang1] 主风缸 Hebel (S) [qiao4 gang1] 撬杠 Hebelgesetz (S, Tech) [gang1 gan3 ding4 li3] 杠杆定理 Hebelpresse (S, Phys) [shou3 fu2 gang1 gan1 yin4 shua4 ji1] 手扶杠杆印刷机 Hebelsteuerung (S) [gang1 gan3 kong4 zhi4] 杠杆控制 Hebelsystem (S) [gang1 gan3 xi4 tong3] 杠杆系统 Hebelwirkung (S, Tech) [gang1 gan3 zuo4 yong4] 杠杆作用 Heberstreifen [bai3 dong4 chuan2 shui3 gun3 jie1 chu4 gang1 tiao2] 摆动传水辊接触杠条 helles Stahlblau; lichtstahlblauRGB-Code #B0C4DE [liang4 gang1 lan2] 亮钢蓝 hexagonaler Diamant, Lonsdaleit (ein sehr seltenes Miniral) (S, Geol) [liu4 fang1 jin1 gang1 shi2] 六方金刚石 Hiermit wird die Echtheit des voranstehenden Dienstsiegels und des Unterschriftenstempels des Schulleiters bestätigt, [te4 ci3 zheng4 ming2 qian2 mian4 de5 gang1 yin4 jian4 he2 xiao4 chang2 de5 qian1 ming2 zhang3 jun1 shu3 shi2] 特此证明前面的钢印鉴和校长的签名章均属实 Hiroyuki Morioka (Eig, Pers, 1962 - ) [sen1 gang1 hao4 zhi1] 森冈浩之 hoch [gao1 su4 gang1] 高速钢 hochgekohlter Stahl (S) [gao1 tan4 gang1] 高碳钢 Höhere Säugetiere, Plazentatiere (lat: Eutheria, eine Unterklasse der Säugetiere) (S, Bio) [zhen1 shou4 xia4 gang1] 真兽下纲 Huanggang (Geo) [huang2 gang1 shi4] 黄冈市 Huanggang (Geo) [huang2 gang1 zhen4] 黄冈镇 Huanggang siehe 黄冈市 (S) [huang2 gang1] 黄冈 Hubraum (S) [qi4 gang1 pai2 liang4] 气缸排量 Hubraum (S) [qi4 gang1 rong2 liang4] 汽缸容量 Hügel [gang1 ling2] 冈陵 Hügel (S) [shan1 gang1] 山冈 Hutpilze [tong2 dan4 zi3 jun4 ya4 gang1] 同担子菌亚纲 Hütten- und Walzwerkstechnik (S) [ye3 jin1 he2 ya4 gang1 she4 bei4] 冶金和轧钢设备 Hyazinth-Ara [zi3 lan2 jin1 gang1 ying1 wu3] 紫蓝金刚鹦鹉 Hydraulikzylinder [ye4 ya1 gang1] 液压缸 Hydrozoen (Bio) [shui3 xi1 gang1] 水螅纲 Inhalt (S)leitender Gedanke (S) [tong3 gang1] 统纲 Invar (Eig) [yin1 gang1] 因钢 Iron Man (Filmtitel, Comicfigur) (Eig, Kunst) [gang1 tie3 xia2] 钢铁侠 James Bond - Der Morgen stirbt nie < Filmtitel > (Eig) [xin1 tie3 jin1 gang1 zhi1 ming2 ri4 di4 guo2] 新铁金刚之明日帝国 Jinggangshan (Geo) [jing3 gang1 shan1 shi4] 井冈山市 Jinggangshan (Stadt in Jiangxi) (Eig, Geo) [jing3 gang1 shan1] 井冈山 Johann Wolfgang von Goethe (Eig, Pers, 1749 - 1832) [yue1 han4 wo4 er3 fu1 gang1 feng2 ge1 de2] 约翰沃尔夫冈冯歌德 John of Gaunt (Eig, Pers, 1340 - 1399) [gang1 te4 de5 yue1 han4] 冈特的约翰 Käferschnecken (Bio) [duo1 ban3 gang1] 多板纲 Kahnfüßer (Bio) [jue2 zu2 gang1] 掘足纲 Kailash (Geo) [gang1 di3 si1 shan1] 冈底斯山 kaltgewalzter Stahl (S) [leng3 ya4 gang1] 冷轧钢 Kambyses I. (altpersischer König) (Eig, Pers, 600 - 559 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 yi1 shi4] 冈比西斯一世 Kambyses II. (altpersischer König) (Eig, Pers, - 522 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 er4 shi4] 冈比西斯二世 Kamm eines Hügels, Grat eines niedrigen Berges (S) [gang1] 冈 Kangshan (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [gang1 shan1 zhen4] 冈山镇 Katakura Kojuro (Eig, Pers, 1557 - 1615) [pian4 cang1 jing3 gang1] 片仓景纲 Keisuke Okada (Eig, Pers, 1868 - 1952) [gang1 tian2 qi3 jie4] 冈田启介 Kelchwürmer (Bio) [nei4 gang1 dong4 wu4 men2] 内肛动物门 Kernschrott (S) [gao1 ji2 fei4 gang1] 高级废钢 Kiemenfußkrebse (Bio) [sai1 zu2 gang1] 鳃足纲 Kipphebel (S) [zhi2 jiao3 gang1 gan3] 直角杠杆 Klavier (S, Mus) [gang1 qin2] 钢琴 Klavier spielen (S, Mus) [tan2 gang1 qin2] 弹钢琴 Klavier- und Cembalobauer (S, Mus) [gang1 qin2 zhi4 zao4 jiang4] 钢琴制造匠 Klaviertaste (S) [gang1 qin2 jian4] 钢琴键 Kleiner Soldatenara [jun1 jian4 jin1 gang1 ying1 wu3] 军舰金刚鹦鹉 Kongo [gang1 guo3] 刚果 Kongo-Fingerotter (lat: Aonyx congicus) (S, Bio) [gang1 guo3 xiao3 zhao3 shui3 ta4] 刚果小爪水獭 Kongofluss (Fluss in Afrika) (Eig, Geo) [gang1 guo3 he2] 刚果河 Konklave (S) [fan4 di4 gang1 jiao4 zong1 xuan3 ju3] 梵蒂冈教宗选举 Konzertflügel (S) [da4 gang1 qin2] 大钢琴 Kopffüßer (Bio) [tou2 zu2 gang1] 头足纲 Korund [gang1 yu4] 刚玉 kräftig [gang1 jing4] 刚劲 kräftig, stark [gang1 jian4] 刚健 Krebstiere (Crustacea) (S) [jia3 ke2 zong3 gang1] 甲壳总纲 Kreis Fenggang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [feng4 gang1 xian4] 凤冈县 Kreis Gangca (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo) [gang1 cha2 xian4] 刚察县 Kugel, Stahlkugel (S) [gang1 qiu2] 钢球 Kula Kangri (Geo) [ku4 la1 gang1 ri4 feng1] 库拉冈日峰 künstlicher Diamant (S) [ren2 zao4 jin1 gang1 shi2] 人造金刚石 Laminat [bo1 li5 gang1 di3 ceng2 si1 xi2 bu4] 玻璃钢底层丝席布 Langlands-Programm (S, Math) [lang2 lan2 zi1 gang1 ling3] 郎兰兹纲领 Lear-Ara [li3 er3 shi4 jin1 gang1 ying1 wu3] 李尔氏金刚鹦鹉 Legierstahl (S)Legierungsstahl (S)Stahllegierung (S)legierter Stahl [he2 jin1 gang1] 合金钢 Leichenberg (S)Leichenhügel (S)Massengrab (S) [luan4 fen2 gang1] 乱坟岗 Leichenberg (S)Leichenhügel (S)Massengrab (S) [luan4 zang4 gang1] 乱葬岗 Manganhartstahl (S) [gao1 meng3 gang1] 高锰钢 männlicher Geist (Adj) [yang2 gang1 zhi1 qi4] 阳刚之气 Mastdarm (S, Med) [gang1 dao4] 肛道 Matrizenstahl (S, Tech)Werkzeugstahl (S, Tech) [mo2 ju4 gang1] 模具钢 Metallophon [gang1 pian4 qin2] 钢片琴 metallurgisches Kombinat, Hüttenwerk (S) [gang1 tie3 gong1 si1] 钢铁公司 Morioka [cheng2 gang1 shi4] 盛冈市 Motorblock [qi4 gang1 ben3 ti3] 汽缸本体 Muschelkrebse (S, Bio) [jie4 xing2 ya4 gang1] 介形亚纲 Muscheln (Bio) [shuang1 ke2 gang1] 双壳纲 musclemary (S, vulg)muskel schwuler [jin1 gang1 ba1 bi3] 金刚芭比 Nagaoka (Geo) [chang2 gang1 shi4] 长冈市 Ninggang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [ning2 gang1] 宁冈 Okamura Yasuji (Pers) [gang1 cun1 ning4 ci4] 冈村宁次 Okayama (Stadt in Japan) (S, Geo) [gang1 shan1 shi4] 冈山市 Öllampe (S) [gang1] 釭 Oregon (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [e2 lei1 gang1 zhou1] 俄勒冈州 Panzerung (S) [gang1 jia3] 钢甲 Parteiprogramm, Programm (S) [dang3 gang1] 党纲 Pen ts'ao kang muDas Buch heilender Kräuter [ben3 cao3 gang1 mu4] 本草纲目 Pianist (S, Mus) [gang1 qin2 jia1] 钢琴家 Pianola (S) [zi4 dong4 gang1 qin2] 自动钢琴 Pittsburgh Steelers [pi1 zi1 bao3 gang1 ren2] 匹兹堡钢人 Plattform (S) [zheng4 dang3 de5 ji1 ben3 gang1 ling3] 政党的基本纲领 politisches Programm (S) [zheng4 gang1] 政纲 Präfektur Fukuoka (Japan) (Eig, Geo) [fu2 gang1 xian4] 福冈县 Präfektur Okayama (Japan) (Eig, Geo) [gang1 shan1 xian4] 冈山县 Präfektur Shizuoka (Japan) (Eig, Geo) [jing4 gang1 xian4] 静冈县 prägen (V)geprägt (Adj) [gang1 zhi4 zuo4] 刚制做 Prägestempel, Prägesiegel (S) [gang1 yin4] 钢印 Produktprogramm (S) [chan3 pin3 da4 gang1] 产品大纲 Profilstahl (S) [xing2 gang1] 型钢 programmatische Rede (S) [gang1 ling3 xing4 jiang3 hua4] 纲领性讲话 Programmentwurf, Entwurf für ein Programm (S) [dang3 gang1 cao3 an4] 党纲草案 Pünktlichkeit (S) [gang1 qiao3] 刚巧 Qinggang (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [qing1 gang1] 青冈 Qualle, Meduse (S, Bio) [bo1 shui3 mu3 gang1] 钵水母纲 Radio Vatikan (Eig, Rel) [fan4 di4 gang1 guang3 bo1 dian4 tai2] 梵蒂冈广播电台 Regierungsprogramm (S) [zhi2 zheng4 gang1 ling3] 执政纲领 Republik Gambia (Eig, Geo) [gang1 bi3 ya4 gong4 he2 guo2] 冈比亚共和国 Republik Kongo (Eig, Geo) [gang1 guo3 gong4 he2 guo2] 刚果共和国 RGB-Code #4682B4stahlblau (S) [gang1 qing1 se4] 钢青色 Richtlinien für eine nationale Wiedervereinigung (Rechtsw) [guo2 jia1 tong3 yi1 gang1 ling3] 国家统一纲领 Rimantadin (S, Med) [jin1 gang1 yi3 an1] 金刚乙胺 Rippenquallen (Bio) [zhi4 shui3 mu3 gang1] 栉水母纲 Rohstahl (S) [cu1 gang1] 粗钢 Rollbogen (S) [gang1 dai4 gun3 yuan2 pan2] 钢带滚圆盘 rostfreier Stahl, Nirosta, nichtrostender Stahl (S) [bu4 xiu4 gang1] 不锈钢 Rotalgen ( eßbarer Algen, lat. Porphyra yezoensis ) (S, Bio) [yuan2 hong2 zao3 gang1] 原红藻纲 Salpen (lat: Thaliacea) (Eig, Bio) [zun1 hai3 qiao4 gang1] 樽海鞘纲 Sandong qionggang: Drei Höhlen Juwelen Netz; Katalog des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4) entstanden in der Tang-Dynastie unter Kaiser Xuanzong 唐玄宗 (Eig, Werk) [san1 dong4 qiong2 gang1] 三洞琼纲 Schmirgel (S) [gang1 yu4 sha1] 刚玉砂 Schnabelschaler (Bio) [hui4 ke2 gang1] 喙壳纲 Seeigel (S, Bio) [hai3 dan3 gang1] 海胆纲 Seescheiden (Bio) [hai3 qiao4 gang1] 海鞘纲 Seigō Narazaki (Eig, Pers, 1976 - ) [you2 qi2 zheng4 gang1] 楢崎正刚 Shenkang (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [shen2 gang1 xiang1] 神冈乡 Shihkang (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [shi2 gang1 xiang1] 石冈乡 Shizuoka (Geo) [jing4 gang1 shi4] 静冈市 Shizuoka (Stadt in Japan) (Eig, Geo) [jing4 gang1] 静冈 Skizze, Abriss, Grundriss; Gliederung [gang1 yao4] 纲要 so stark wie Stahl (fig) (S, Fam) [jian1 qiang2 ru2 gang1] 坚强如钢 soeben wurde in den Nachrichten berichtet, daß (Adv) [gang1 cai2 bo1 song4 de5 shi4] 刚才播送的是 Spinnentiere (Bio) [zhu1 xing2 gang1] 蛛形纲 Spix-Ara [si1 pi2 ke4 si1 jin1 gang1 ying1 wu3] 斯皮克斯金刚鹦鹉 Stahl (S) [gang1] 钢 Stahl (S) [gang1 tie3] 钢铁 Stahl- und Eisenkombinat (S) [gang1 tie3 lian2 he2 qi4 ye4] 钢铁联合企业 Stahl-Schalung (i. Ggs. zu Holzschalung) (S, Arch)Stahlbeton-Schalung (S, Arch) [gang1 mu2 ban3] 钢模板 Stahlbeton (S) [gang1 jin1 shui3 ni2] 钢筋水泥 Stahldraht (S) [gang1 xian4] 钢线 Stahlerzeugnis (S) [gang1 chan3 pin3] 钢产品 Stahlhelm (S, Mil) [gang1 kui1] 钢盔 Stahlindustrie (S) [gang1 tie3 gong1 ye4] 钢铁工业 Stahlkopfforelle (S) [gang1 tou2] 钢头 Stahlluppe (S) [gang1 zhu1] 钢珠 Stahlpakt [gang1 tie3 tiao2 yue1] 钢铁条约 Stahlprodukt, Stahlware, Stahlerzeugnis (S, Tech)Walzstahl (S, Tech) [gang1 cai2] 钢材 Stahlrohr (S) [gang1 guan3] 钢管 Stahlseil (S) [gang1 sheng2] 钢绳 Stahlträger (S, Tech) [gang1 liang2] 钢梁 Stahltragwerk (S) [gang1 jie2 gou4] 钢结构 Stahlwalze (S) [gang1 gun3] 钢辊 Stahlwerk [lian4 gang1 chang3] 炼钢厂 Stahlwerk (S) [gang1 chang3] 钢厂 Stahlwolle (S) [gang1 si1 mian2] 钢丝棉 starre Kupplung (S) [gang1 xing4 lian2 zhou2] 刚性联轴 Starrer Körper (S, Phys) [gang1 ti3] 刚体 Steife, Starrheit, Biegungswiderstand (S) [gang1 xing5] 刚性 Steifigkeit (S, Phys) [gang1 du4] 刚度 Stempelschneiden [gang1 mo2 diao1 ke4] 钢模雕刻 Stichwort (S) [fa1 yan2 de5 jian3 yao4 ti2 gang1] 发言的简要提纲 Strudelwürmer (Bio) [wo1 chong2 gang1] 涡虫纲 Stufenbarren (Sport) [gao1 di1 gang1] 高低杠 Suppenkelle (S) [gang1 shui3 bao1] 钢水包 Titanstahl (S) [tai4 gang1] 钛钢 Titelzeile (S) [shang4 gang1] 上纲 Tokugawa Ietsuna (Eig, Pers, 1641 - 1680) [de2 chuan1 jia1 gang1] 德川家纲 Tokugawa Tsunayoshi (Eig, Pers, 1646 - 1709) [de2 chuan1 gang1 ji2] 德川纲吉 Toshikatsu Matsuoka (Pers) [song1 gang1 li4 sheng4] 松冈利胜 Touristenregion Kŭmgang-san [jin1 gang1 shan1] 金刚山 Transformer (Eig) [bian4 xing2 jin1 gang1] 变形金刚 Türkisara [qian3 lan2 lü4 jin1 gang1 ying1 wu3] 浅蓝绿金刚鹦鹉 unbestechlich [gang1 zheng4 bu4 e1] 刚正不阿 unerschrocken [gang1 qiang2] 刚强 University of Oregon (Geo) [e2 lei1 gang1 da4 xue2] 俄勒冈大学 Vajra (Sprachw) [jin1 gang1 chu3] 金刚杵 Vajrayana (Sprachw) [jin1 gang1 cheng2] 金刚乘 Vatikan [fan4 di4 gang1] 梵蒂冈 Vatikan [fan4 di4 gang1 cheng2] 梵蒂冈城 Vatikan, Kirchenstaat [fan4 di4 gang1 cheng2 guo2] 梵蒂冈城国 Vatikanische Euromünzen [fan4 di4 gang1 de5 ou1 yuan2 ying4 bi4] 梵蒂冈的欧元硬币 Verschuldungsgrad (S) [cai2 wu4 gang1 gan3 shuai4] 财务杠杆率 Vielborster (Bio) [duo1 mao2 gang1] 多毛纲 Vögel (lat: avis, eine Klasse der Wirbeltiere) (S, Bio) [niao3 gang1] 鸟纲 Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech) [fu2 er3 ke4 lin2 gen1 gang1 tie3 chang3] 弗尔克林根钢铁厂 vorgefertigter Stahlbeton (S) [yu4 zhi4 gang1 jin1 hun4 ning2 tu3] 预制钢筋混凝土 Walzmotor (S) [zha2 gang1 dian4 ji1] 轧钢电机 Walzwerk (S) [ya4 gang1 chang3] 轧钢厂 Walzwerk (S) [ya4 gang1 che1 jian1] 轧钢车间 Walzwerk (S) [zha2 gang1] 轧钢 Walzwerk (S) [zha2 gang1 ji1] 轧钢机 Wan Gang (Pol) [wan4 gang1] 万钢 Wasserkrug (S) [shui3 gang1] 水缸 Wenigborster (Bio) [gua3 mao2 gang1] 寡毛纲 Wie der Stahl gehärtet wurde [gang1 tie3 shi4 zen3 yang4 lian4 cheng2 de5] 钢铁是怎样炼成的 Willensstärke (S) [gang1 yi4] 刚毅 Winkeleisen (S, Tech) [jiao3 gang1] 角钢 Wirtschaftsstromaggregat (S, Tech) [si4 gang1 ji1] 四缸机 Wolfgang (Eig, Vorn) [wo4 er3 fu1 gang1] 沃尔夫冈 Wolfgang Amadeus Mozart (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 duo1 yi1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马多伊斯莫扎特 Wolfgang Amadeus Mozart (Komponist) (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 de2 wu1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马德乌斯莫扎特 Wolfgang Clement (Eig, Pers, 1940 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 ke4 lai2 men2 te4] 沃尔夫冈克莱门特 Wolfgang Gerhardt (Eig, Pers, 1943 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 ge2 ha1 de2] 沃尔夫冈格哈德 Wolfgang Pauli (Eig, Pers, 1900 - 1958) [wo4 er3 fu1 gang1 pao4 li4] 沃尔夫冈泡利 Wolfgang Sawallisch (Eig, Pers, 1923 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 sa4 wa3 li4 xi1] 沃尔夫冈萨瓦利希 Wolfgang Thierse (Eig, Pers, 1943 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 di4 er3 se4] 沃尔夫冈蒂尔色 Wugang (Geo) [wu3 gang1 shi4] 舞钢市 Wugang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [wu3 gang1] 舞钢 Wugang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [wu3 gang1] 武冈 Wuhan Iron and Steel (Org) [wu3 han4 gang1 tie3 gong1 si1] 武汉钢铁公司 Würfelquallen (Bio) [li4 fang1 shui3 mu3 gang1] 立方水母纲 Yokozuna [heng2 gang1] 横纲 Yungang-Grotten [yun2 gang1 shi2 ku1] 云冈石窟 Zahnstreifen (Streifenbildung im Druckbild) [gang1 zi3] 杠子 Zangenhebelwelle [qian2 ban3 gang1 gan1 zhou2] 钳板杠杆轴 zufällig getroffen (V) [gang1 hao3 yu4 dao4] 刚好遇到 Zweikammerunterdruckbremszylinder (S, Tech) [shuang1 shi4 zhen1 kong1 zhi4 dong4 gang1] 双室真空制动缸 Zweikeimblättrige (Bio) [shuang1 zi3 ye4 zhi2 wu4 gang1] 双子叶植物纲 Zylinder (S) [qi4 gang1] 气缸 Zylinder, Zylindereinheit (S) [qi4 gang1] 汽缸 Zylinderblock (S) [qi4 gang1 ti3] 汽缸体 Zylinderbohrmaschine (S) [xian3 gang1 ji1] 镗缸机 Zylinderbohrung (S, Tech) [qi4 gang1 kong3] 汽缸孔 Zylinderdichtung (S) [qi4 gang1 dian4] 汽缸垫 Zylinderkopf (S) [qi4 gang1 tou2] 汽缸头 Zylinderlaufbuchse (S) [qi4 gang1 tao4 tong3] 汽缸套筒 Zylinderleistung (S) [qi4 gang1 gong1 lü4] 汽缸功率 Zylinderzahl (Tech) [gang1 shu4] 缸数 