☊外 ** A 
生 life, living, lifetime / birth 
王八 
branchenfremd (Adj) [gang1 shang4 shi4] 刚上市 branchenfremd (Adj) [xin1 shang4 shi4] 新上市 Deutsch als Fremdsprache [dui4 wai4 de2 yu3] 对外德语 Devisenkurs (S, Wirtsch)Fremdwährungskurs (S, Wirtsch)Umrechnungskurs (S, Wirtsch)Wechselkurs (S, Wirtsch) [hui4 lü4] 汇率 Dissimilation (S)Entfremdung (S) [yi4 hua4] 异化 durch fremde Hand jdn. töten (Sprichw)sich die Hände nicht schmutzig machen (Sprichw) [jie4 dao1 sha1 ren2] 借刀杀人 Ehe zwischen einem Chinesen und Angehöriger eines andern Volkes < veraltet > (S, Gesch)Fremdehe < veraltet > (S, Gesch) [yi4 tong1 hun1] 异通婚 eigenartig, fremd, schräger Typ (Adj) [xie2 men2 r5] 邪门儿 ein Ort, weit weg von der Heimat (S)fremden Heimat (S)fremden Ort (S)fremdes Land (S)in der Fremde (S) [ta1 xiang1] 他乡 einzeln, befremdend [ji1] 畸 einzeln, befremdend [ji1] 觭 Entfremdung (S) [ju4 li2 gan3] 距离感 Entfremdung (S)entfernen (V)entfernt (V)entfremden (V)unnahbar (Adj) [shu1 yuan3] 疏远 Entfremdung (S)entfremden (V) [shi3 shu1 yuan3] 使疏远 Entfremdung, Barriere (S) [ge2 he2] 隔阂 erstaunen (V)befremdlich (Adj)verwunderlich (Adj) [ling4 ren2 chi1 jing1] 令人吃惊 Fakultät für Fremdsprachen, Fremdsprachenfakultät (S)Institut für Fremdsprachen, Fremdspracheninstitut (S) [wai4 yu3 xue2 yuan4] 外语学院 fremd [ta1 li4] 他力 fremd [wai4 yuan2 xing4] 外源性 fremd, andersdenkend (Adj) [yi4 ji3] 异己 fremd, fremde [gui1] 傀 fremd, mysteriös (Adj) [gui3 yi4] 诡异 fremd, nicht vertraut, ortsunkundig, aus der Übung, nicht mehr so eng, sich jm. entfremden (V) [sheng1 shu1] 生疏 fremd, selten gebraucht [sheng1 pi4] 生僻 Fremdaggregat [wai4 lai2 ji1 zu3] 外来机组 fremdartig (Adj) [yi4 yang4] 异样 fremdartiger Wohlgeruch (S)ungewöhnlicher Duft (S) [yi4 xiang1] 异香 Fremdartigkeit (S)Fremdheit (S) [wai4 lai2 xing4] 外来性 Fremdbelüftung (S) [wai4 lai2 tong1 feng1] 外来通风 Fremdblut [ta1 ren2 xie3 ye4] 他人血液 Fremddaten (EDV) [wai4 bu4 shu4 ju4] 外部数据 Fremddatenkonvertierung (S, EDV) [wai4 bu4 shu4 ju4 zhuan3 huan4] 外部数据转换 Fremddatenübernahme (S, EDV) [wai4 bu4 shu4 ju4 jie1 shou1] 外部数据接收 fremde Schriften (S, EDV) [wai4 wen2 zi4 ti3] 外文字体 fremde Staatsangehörigkeit (S) [wai4 guo2 guo2 ji2] 外国国籍 Fremde, Fremder (S) [hong2 mao2] 红毛 Fremde, Fremdling (S) [sheng1 ren2] 生人 fremdenfeindlich (Adj) [pai2 wai4] 排外 fremdenfeindlich (Adj)xenophobisch (Adj) [kong3 ju4 wai4 guo2 ren2] 恐惧外国人 fremdenfeindlich (Adj)xenophobisch (Adj) [kong3 wai4] 恐外 Fremdenfeindlichkeit (S) [chou2 wai4] 仇外 Fremdenfeindlichkeit (S) [ju4 wai4] 惧外 Fremdenfeindlichkeit (S) [sheng1 ren2 kong3 bu4 zheng4] 生人恐怖症 Fremdenführer (S) [wai4 guo2 dao3 you2] 外国导游 Fremdenheim (S) [ji4 su4 she4] 寄宿舍 Fremdenheim (S) [lian2 jia4 lü3 dian4] 廉价旅店 Fremdenindustrie (S)Fremdenverkehr (S)Reisegeschäft (S)Tour (S)Tourismus (S) [lü3 you2 ye4 wu4] 旅游业务 Fremdenlegion (S, Mil) [fa3 guo2 wai4 ji2 bing1 tuan2] 法国外籍兵团 Fremdenverkehrsort, Touristikziel [lü3 you2 di4] 旅游地 Fremder in einer fremden Welt (S, Werk) [yi4 xiang1 yi4 ke4] 异乡异客 fremder Tastaturplan (EDV) [wai4 wen2 jian4 pan2 tu2] 外文键盘图 Fremderregung (S) [ta1 ji1] 他激 fremdes Eigentum zurückgeben oder ersetzen (V) [tui4 pei2] 退赔 fremdes Land (S) [yi4 di4] 异地 fremdes Land bedrohenfremdes Land besetzen [ya1 jing4] 压境 fremdes Land, Ort fern der Heimat, fremd (S) [yi4 yu4] 异域 Fremdfinanzierte Übernahme (S) [gang4 gan3 shou1 gou4] 杠杆收购 fremdgehen (V) [gen1 bie2 ren2 hao3] 跟别人好 Fremdgerät (S) [qi2 ta1 zhi4 zao4 chang3 de5 she4 bei4] 其他制造厂的设备 Fremdheit (S)befremdlich (Adj)fremd, unbekannt (Adj) [mo4 sheng1] 陌生 Fremdheit (S)unbekannt (Adj) [bu4 shu2 xi1] 不熟悉 Fremdkapital (S) [jie4 dai4 zi1 ben3] 借贷资本 Fremdkapital (S) [jie4 lai2 de5 zi1 ben3] 借来的资本 Fremdkapital (S) [wai4 bu4 zi1 ben3] 外部资本 Fremdkapital (S) [wai4 lai2 zi1 ben3] 外来资本 Fremdkapitalaufnahme (S) [wai4 bu4 zi1 ben3 suo3 de2] 外部资本所得 Fremdkapitalquote (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 zhai4 lü4] 资产负债率 Fremdkörpereinschluss [jia1 cha2] 夹碴 Fremdkörperschiene (S) [wai4 lai2 hui4 liu2 pai2] 外来汇流排 Fremdlicht [huan2 jing4 guang1 xian4] 环境光线 Fremdling (S)entfremdete PersonFremde_m, f [yuan3 ren2] 远人 Fremdsprache (insbesondere Schriftsprache) [wai4 wen2] 外文 Fremdsprache (S) [wai4 guo2 yu3] 外国语 Fremdsprache (S) [wai4 guo2 hua4] 外国话 Fremdsprache (S) [wai4 yu3] 外语 Fremdsprache (S, Sprachw) [wai4 guo2 yu3 yan2] 外国语言 Fremdsprachen-Übersetzungsinstitut (S) [wai4 yu3 fan1 yi4 xue2 yuan4] 外语翻译学院 Fremdsprachenabteilung (S) [wai4 yu3 xi4] 外语系 Fremdsprachenfähigkeit, Fremdsprachenkompetenz (S) [wai4 yu3 neng2 li4] 外语能力 Fremdsprachenhochschule (S) [wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 外国语大学 Fremdsprachenhochschule (S) [wai4 guo2 yu3 xue2 yuan4] 外国语学院 Fremdsprachenhochschule (S, Sprachw) [yu3 yan2 xue2 yuan4] 语言学院 Fremdsprachenhochschule Sichuan [si4 chuan1 wai4 yu3 xue2 yuan4] 四川外语学院 Fremdsprachenkorrespondent (S) [wai4 wen2 mi4 shu1] 外文秘书 Fremdsprachenschule Nanjing (Eig) [nan2 jing1 wai4 guo2 yu3 xue2 xiao4] 南京外国语学校 Fremdsprachenuniversität Beijing [bei3 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 北京外国语大学 Fremdsprachenuniversität Hankuk [han2 guo2 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 韩国外国语大学 Fremdsprachenuniversität Tokio [dong1 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 东京外国语大学 Fremdsprachenunterricht (S) [wai4 yu3 jiao4 xue2] 外语教学 Fremdsprachenunterricht (Sprachw) [yu3 yan2 jiao4 yu4] 语言教育 fremdsprachig (Adj) [wai4 wen2 de5] 外文的 Fremdstoff (S) [wai4 lai2 wu4 zhi2] 外来物质 Fremdsystem (S) [wai4 bu4 xi4 tong3] 外部系统 Fremdverschulden (S, Rechtsw) [di4 san1 fang1 ze2 ren4] 第三方责任 Fremdwährung (S) [wai4 chao1] 外钞 Fremdwährungsanleihe (S) [fa1 fang4 wai4 bi4 dai4 kuan3] 发放外币贷款 Fremdwährungsanleihe (S) [wai4 hui4 dai4 kuan3] 外汇贷款 Fremdwort (S, Sprachw) [wai4 lai2 ci2] 外来词 Fremdwort (S, Sprachw) [wai4 lai2 yu3] 外来语 Gast, fremdKe (Eig, Fam) [ke4] 客 Gasthaus, Gästehaus (mit Fremdenzimmern) (S)Gaststätte (S)Pub (S) [ke4 zhan4] 客栈 Laie, Branchenfremde, Branchenfremder (S) [wai4 hang2 ren2] 外行人 Macke (S)abenteuerlich (Adj)ausgefallen (Adj)einzeln, befremdend (Adj)unheimlich (Adj) [li2 qi2] 离奇 mit fremden Federn schmücken [lüe4 ren2 zhi1 mei3] 掠人之美 Mit fremden Mitteln das eigene Ziel erreichen (Sprichw) [jie4 chuan2 chu1 hai3] 借船出海 Mullit (ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Silikate, genauer ein Inselsilikat mit tetraederfremden Anionen) [mo4 lai2 shi2] 莫来石 Niederlassung (S)Siedlung (S)Siedlung, Ortslage (S, Wirtsch)Konzession (von Fremdmächten in China) [zu1 jie4] 租界 notorischer Fremdgänger (S) [hua1 xin1 luo2 bo5] 花心萝卜 Perversion (S)Zweckentfremdung (S)missbrauchen (V)zweckentfremden (V)missbraucht (Adj) [wu4 yong4] 误用 phonetische Übertragung aus einer Fremdsprache [yi4 yin1] 译音 scheu gegenüber Fremden sein [ren4 sheng1] 认生 Schutzmann (S)Polizist in den Fremdenniederlassungen [xun2 bu3] 巡捕 sich mit fremden Federn schmücken (Int) [lüe4 ren2 zhi1 mei3 yong4 bie2 ren2 de5 yu3 mao2 lai2 da3 ban4 zi4 ji3] 掠人之美用别人的羽毛来打扮自己 Sklave einer fremden Macht (S) [wang2 guo2 nu2] 亡国奴 Teilerfremdheit (S) [hu4 zhi2] 互质 Überbleibsel, Müll, Abfall (S)Rest, Reststücke (S)Schrott (S)befremdend, einzeln, einsam (Adj) [ling2 tou2] 零头 Unbekannte, Fremde (S) [mo4 sheng1 ren2] 陌生人 unter fremden Namen [mao4 ming2] 冒名 unterschlagenAneignung (S)Entwendung (S)zweckentfremden (V) [nuo2 yong4] 挪用 Verschiedenheit, Differenz (S)ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj)ungleich, verschieden, anders (Adj)iso, iso- (Eig, Chem) [yi4] 异 von etwas Gebrauch machen, mit fremder Hilfe (V) [jia3 jie4] 假借 Wenzao Hochschule für Fremdsprachen (Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Geo) [wen2 zao3 wai4 yu3 xue2 yuan4] 文藻外语学院 wildfremd (Adj) [wan2 quan2 mo4 sheng1] 完全陌生 zweckentfremden (V) [bu4 qia4 dang4 de5 shi3 yong4] 不恰当地使用 3.7 Entferntsein
fremd + foreign + 外国 + 