15 Old HSK word(s): ☊再 ** A ☊一 ** A ☊一下儿 ** A ☊顿 ** A ☊一 ** B ☊重 ** B ☊重新 ** B ☊一下子 ** B ☊尝 ** B ☊早晚 ** C ☊一下 ** C ☊顿时 ** C ☊反思 ** D ☊一度 ** D ☊复 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

复 return / repeat / repeatedly

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




abermalig (Adj)erneut, abermals (Adj)noch einmal (Adj) [zai4 yi1 ci4] 再一次
alles auf einmal erreichen wollen, auf rasche Ergebnisse aus sein, erfolgshungrig (V) [ji2 yu2 qiu2 cheng2] 急於求成
alles beinhalten, alles mit einmal nehmen (V) [tong3 kuo4] 统括
an einem Tagfür den Fall, dass (Konj)sobald (Konj)wenn auf einmal (Konj)wenn plötzlich (Konj) [yi1 dan4] 一旦
auf einmal [huo4 ran2] 霍然
auf einmal zwei Vorteile erreichenzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen (Sprichw) [yi1 ju3 liang3 de5] 一举两得
auf einmal, mit einem Mal (Adj)einmal (Adj)kurz (Adj)mal, ein bisschen (Adj)plötzlich, schlagartig (Adj)sofort (Adj) [yi1 xia4] 一下
auf einmal, mit einem Mal, Knall auf Fall [leng3 bu4 ding1] 冷不丁
Bitte noch einmal ! (Int) [zai4 lai2 yi1 ci4] 再来一次
Bitte zeigen Sie mir das einmal! (Int)Lassen Sie mich das bitte einmal sehen! (Int) [qing3 rang4 wo3 kan4 kan4] 请让我看看
das Einmaleins (S, Math) [xiao3 jiu3 jiu3] 小九九
dem Fachmann nicht einmal ein Lächeln entlocken können, unter jeder Kritik [bu4 zhi2 shi4 zhe3 yi1 xiao4] 不值识者一笑
die 8 noch nicht einmal mit dem pie strich zu zeichnen begonnen haben (S, Sprichw)nicht einmal der erste Strich der 8 ist in Sicht (S, Sprichw) [ba1 zi4 mei2 yi1 pie3] 八字没一撇
eine einmalige Chance, jetzt oder nie, die Gelegenheit kommt nie wieder [ji1 bu4 ke3 shi1 shi2 bu4 zai4 lai2] 机不可失时不再来
eine Zeit langeinmal (Adj) [yi1 du4] 一度
einen Tag, einmalig (Adj) [yi1 zhao1] 一朝
einmal (Adj) [yi1 bian4] 一遍
einmal am Tag [yi1 tian1 yi1 ci4] 一天一次
einmal ganz davon abgesehen, ob.... (V) [qie3 bu4 lun4] 且不论
einmal im Monat [yi1 yue4 yi1 ci4] 一月一次
einmal in der Woche (S) [yi1 xing1 qi1] 一星期
Einmal wirklich leben [sheng1 zhi1 yu4] 生之欲
einmal, einstob, sofern [yi2 dan4] 一但
einmal, irgendeinmalmanchmal [ri4 hou4] 日后
Einmal-Handwärmer (S) [nuan3 nuan3 bao1] 暖暖包
einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [bie2 ju4 feng1 zi1] 别具风姿
einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [bie2 ju4 yi1 ge2 de5] 别具一格的
einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [du2 te4] 独特
einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [yi1 zhi1 du2 xiu4] 一枝独秀
einmaliges Verkaufsargument (S)unique selling point [te4 bie2 mai4 dian3] 特别卖点
Einmaligkeit, Einzigartigkeit, Singularität (S) [du2 te4 xing4] 独特性
Einmaligkeit, Einzigartigkeit, Singularität (S) [wei2 yi1 xing4] 唯一性
Einmalkohlepapier (S) [yi1 ci4 xing4 fu4 xie3 zhi3] 一次性复写纸
Einmalzahlung (S) [yi1 ci4 xing4 jin1 tie1] 一次性津贴
einseitig, auf einer Seite (S)einmalig (Adj)in einem, gleichzeitig [yi1 mian4] 一面
erneut, noch einmal, nochmals, wieder [zai4 ci4] 再次
erstens, zunächst (V)linear (V, Math)malen (V)multiplizieren (V)vervielfachen (V)einmal (Adv) [yi1 ci4] 一次
Es war einmal in Amerika (Eig, Werk, Autor: Sergio Leone) [mei3 guo2 wang3 shi4] 美国往事
etwas einmal am eigenen Leib erfahren (Adj) [qin1 shen1 ti3 hui4 yi1 xia4] 亲身体会一下
etwas Einmaliges darstellen, einzigartig, einen eigenen Weg gehen, eine neue Richtung (in Wissenschaft, Kunst) begründen (Int) [du2 shu4 yi1 zhi4] 独树一帜
früher einmal (Adj)schon einmal (Adj)jemals [ceng2] 曾
früher oder später, über kurz oder langeines (zukünftigen) Tages, später einmalZeit [zao3 wan3] 早晚
Hauch, Puste (S)einmal pusten, einmal blasen (V) [yi1 chui1] 一吹
Hirtenjunge und Webermädchen (zwei am Himmel durch die Milchstraße getrennte Sterne (Altair und Wega), die nur einmal jährlich, am chinesische Qixi-Fest (七夕) für eine Nacht zusammen sein können) (S) [niu2 lang2 zhi1 nü3] 牛郎织女
keinmal [yi1 ci4 ye3 bu4] 一次也不
keinmal [yi1 ci4 ye3 mei2 you3] 一次也没有
mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (Sprichw)viele verschiedenen Worte Dinge (S, Sprichw) [qian1 yan2 wan4 yu3] 千言万语
noch einmal von vorn anfangen [chong2 zheng3 qi2 gu3] 重整旗鼓
noch einmal, wieder, nochmals (Adv)ferner, außerdem, überdies (Adv)noch mehr (Adv)nochmal, wieder (Adv)(erst ...), dann ... (Konj)wiederkehren, zurückkehren (V) [zai4] 再
Pfingstrose, Pfingstrosen, Päonien (lat: Paeonia) (S, Bio)die Pfingstrose ist in China einmal das Symbol für den Frühling oder für eine schöne Frau [mu3 dan1] 牡丹
plötzlich, unerwartet, auf einmal, unverhofft (Adj) [hu1 er2] 忽而
sich auf einmal wieder erinnern können (V) [mo4 ran2 xiang3 qi3] 蓦然想起
unvergleichlich, einmalig (Adj) [du2 yi1 wu2 er4] 独一无二
unvergleichlich,einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [wu2 yu3 lun2 bi3] 无与伦比
unvermittelt, auf einmal (Adj) [mo4 ran2] 蓦然
vervielfältigen (V)wiederholen (V)erneut, noch einmal (Adj) [fu4] 复
vierzeiliges Gedicht (S)abbrechen, abschneiden, unterbrechen (V)aufgebracht, verbraucht (Adj)auswegslos, hoffnunglos (Adj)einzigartig, einmalig, ohnegleichen, unvergleichlich (Adj)absolut, unbedingt, bestimmtäußerst, extrem [jue2] 绝
war früher schon einmal (Adj) [ceng2 jing1 qu4 guo4] 曾经去过
wieder, noch einmal, dazusowohl als auchRadikal Nr. 29 = wieder, noch [you4] 又
wir treffen uns monatlich einmal (Adj, Math) [wo3 men5 yi1 ge4 yue4 jian4 yi1 ci4 mian4] 我们一个月见一次面
ZEW für den Verlauf einer Handlung von Angang bis Ende (Num)einmal (ganz) [bian4] 遍
ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl) [dun4] 顿


6.16 Restzeit einmal + once + 一旦 +