☊干脆 ** B ☊翠绿 ** D ☊脆 ** D ☊脆弱 ** D ☊纯粹 ** D 
纯 pure, clean, simple 粹 pure / unadulterated / select | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘁 + | 瘁 + + | feel tired, be weary, be worn out | 疒 | 卒 | Illness 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 粹 + | 粹 + + | pure / unadulterated / select | 米 | 卒 | Rice 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 淬 + | 淬 + + | temper / dye / soak / change, alter | 水, 氵 | 卒 | Water 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 翠 + | 翠 + + | color green / kingfisher | 羽 | 卒 | Wings 卒 (FUSSSOLDAT) cui4 | + | 萃 + | 萃 + + | dense, thick, close-set / to collect together | 艸, 艹 | 卒 | Grass 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 啐 + | 啐 + + | to taste, to sip / to spit / the sound of sipping / to surprise | 口 | 卒 | Mouth 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 悴 + | 悴 + + | suffer, become emaciated, haggard | 心， 忄 | 卒 | Heart 卒 (FUSSOLDAT) cui4 | + | 毳 + | 毳 + + | fine hair or fur on animals | 毛 | 毳 | Hair 毳 (PELZHAAR) cui4 | + | 脆 + | 脆 + + | crisp / fragile, frail / brittle | 肉 | 危 | Flesh 危 (GEFAHR) cui4 | + |
(声音清脆) klar und hell (Adj)knusperig, knusprig, frisch, bröckelig (Adj)schnell und ordentlich [cui4] 
脆 Abschreckhärtetiefe, Durchhärtungstiefe (S) [cui4 tou4 shen1 du4] 淬透深度 abhärten, anlassglühen [cui4] 焠 abraspeln, flacher Annäherungsschlag (Sport) [cui4 pian4] 脆片 abschrecken, härten (V) [cui4] 淬 Abschreckmittel (S) [cui4 huo3 ji4] 淬火剂 angreifbare Familien (S) [cui4 ruo4 jia1 ting2] 脆弱家庭 außen knusprig angebraten (V) [wai4 bian1 kao3 de5 cui4] 外边烤地脆 außen knusprig angebraten (V) [wai4 bian1 kao3 de5 cui4] 外边烤的脆 außen kross (Adj) [wai4 bian1 kou3 gan3 cui4] 外边口感脆 ausgemergelt, abgemagert(?), vor Sorge aufgezehrt [qiao2 cui4 de5] 憔悴的 Auslese (S)Destillat (S) [ba2 cui4] 拔萃 Barbra Streisand (Eig, Pers, 1942 - ) [ba1 ba1 la1 shi3 cui4 shan1] 芭芭拉史翠珊 Bauchspeicheldrüse, Pankreas (S) [cui4] 膵 Beiwagen (S)zweiter Wagen (S) [cui4 ju1] 倅车 bläulich grün [cui4] 翠 Braunliest (Bio)Braunliest (S) [bai2 xiong1 fei3 cui4] 白胸翡翠 bröckelig (Adj) [cui4 bo2] 脆薄 brüchig (Adj) [cui4 de5] 脆的 Castries (Hauptstadt von St. Lucia) (Eig, Geo) [ka3 si1 cui4] 卡斯翠 Die Liebe ist eine sehr zerbrechliche Blume [ai4 shi4 yi1 duo3 fei1 chang2 cui4 ruo4 de5 hua1] 愛是一朵非常脆弱的花 Durchhärtung, Durchhärtbarkeit (S) [cui4 tou4 xing4] 淬透性 ehrlich (Adj)einfach (Adv)scharfgeschnitten [gan1 cui4] 乾脆 ein dichtes und sattes grün [cang1 cui4 yu4 di1] 苍翠欲滴 Einsatzhärten (S) [biao3 mian4 cui4 huo3 chu4 li3 shen4 tan4] 表面淬火处理渗碳 Einsatzhärten (V) [biao3 mian4 cui4 huo3 chu4 li3] 表面淬火处理 Einsatzhärten (V) [jin4 xing2 biao3 mian4 cui4 huo3 chu4 li3] 进行表面淬火处理 Eisvögel [cui4 niao3 ke1] 翠鸟科 Eisvogel (Bio) [pu3 tong1 cui4 niao3] 普通翠鸟 Eisvogel (S) [cui4 niao3] 翠鸟 empfindlich, schwach, spröde (Adj) [cui4 ruo4] 脆弱 Entnazifizierung (S, Pol) [fei1 na4 cui4 hua4] 非纳粹化 Essenz chinesischer Kultur [guo2 cui4] 国粹 extrahieren (V) [cui4 qu3] 萃取 Extraktionsmittel (S) [cui4 qu3 ji4] 萃取剂 Extraktionsrückstand (S) [cui4 yu2] 萃余 Fisch mit knuspriger Haut (S) [cui4 pi2 yu2] 脆皮鱼 frisch zartgrün, jadegrün (Adj) [qing1 cui4] 青翠 Gebimmel (S) [qing1 cui4 de5 sheng1 yin1] 清脆的声音 gehärtet (Chem) [cui4 huo3 de5] 淬火的 gehärtet (S) [cui4 guo4 huo3 de5] 淬过火的 gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 chu4 li3 de5] 经过淬火处理的 gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 de5] 经过淬火的 gehärtet (S, Tech) [jing1 cui4 huo3 de5] 经淬火的 grünen (V) [di1 cui4] 滴翠 Härtebad [cui4 huo3 yu4] 淬火浴 härten, abschrecken (V) [cui4 huo3] 淬火 harter Keks [cui4 bing3] 脆饼 hell und klar, glockenrein (Adj, Mus) [qing1 cui4] 清脆 hochfrequenzinduktionsgehärtet (Adj) [jing1 guo4 gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3] 经过高周波淬火 Hochfrequenzinduktionshärten (S) [gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3] 高周波淬火 Huancui (Geo) [huan2 cui4 qu1] 环翠区 Hurrikan Katrina [ju4 feng1 ka3 cui4 na4] 飓风卡翠纳 in knuspriger Hülle [cui4 pi2] 脆皮 induktionsgehärtet (Adj) [jing1 gan3 ying4 dian4 liu2 cui4 huo3] 经感应电流淬火 Induktionshärten (S) [gan3 ying4 cui4 huo3] 感应淬火 International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem) [guo2 ji4 chun2 cui4 yu3 ying4 yong4 hua4 xue2 lian2 he2 hui4] 国际纯粹与应用化学联合会 Jadeit [fei3 cui4] 翡翠 Kappenliest (asiatischer Eisvogel) (S, Bio)Halcyon pileata (Eig, Bio) [lan2 fei3 cui4] 蓝翡翠 Knorpel (S) [cui4 gu3] 脆骨 knuspirg, mürbe, bröckelig (Adj) [su1 cui4] 酥脆 knusprig [cui4 cui4] 脆脆 knusprig, kross gegrillt (Adj) [song1 cui4] 松脆 lakonisch [gan1 cui4 li4 luo4] 干脆利落 Megawati Sukarnoputri (Eig, Pers, 1947 - ) [mei2 jia1 wa3 di4 su1 jia1 nuo4 pu3 cui4] 梅加瓦蒂苏加诺普翠 Meryl Streep (Eig, Pers, 1949 - ) [mei2 li4 shi3 cui4 pu3] 梅丽史翠普 Nachextraktion (S) [fan3 cui4] 反萃 Nachhärtung (S) [hou4 cui4 huo3] 后淬火 Nationalsozialismus (S) [na4 cui4 zhu3 yi4] 纳粹主义 Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (S, Pol) [na4 cui4 dang3] 纳粹党 Nazi (S) [na4 cui4 fen1 zi3] 纳粹分子 Nazi (S)nazistisch (Adj) [na4 cui4] 纳粹 Nazi-Diktatur (S, Gesch) [na4 cui4 du2 cai2] 纳粹独裁 Nazi-Kollaborateur (S, Gesch) [na4 cui4 bang1 xiong1] 纳粹帮凶 Nazideutschland (S)Zeit des Nationalsozialismus (S) [na4 cui4 de2 guo2] 纳粹德国 nazistisch (Adj) [na4 cui4 dang3 ren2] 纳粹党人 Neonazi (S) [xin1 na4 cui4] 新纳粹 Neonazi (S) [xin1 na4 cui4 fen1 zi3] 新纳粹分子 Neonazi (S) [xin1 na4 cui4 zhu3 yi4] 新纳粹主义 NPD-Aufmarsch (S) [xin1 na4 cui4 dang3 you2 xing2] 新纳粹党游行 NS-Vergangenheit (S) [na4 cui4 bei4 jing3] 纳粹背景 NS-Vergangenheit (S) [na4 cui4 dang3 bei4 jing3] 纳粹党背景 ohne Umschweife, direkt [gan1 cui4] 干脆 Patricia A. McKillip [pai4 cui4 xi1 ya4 mai4 qi2 li4 pu3] 派翠西亚麦奇莉普 Populismus (S, Pol) [min2 cui4 zhu3 yi4] 民粹主义 Sammlung (S) [xuan3 cui4] 选萃 sattgrün, grün, dunkelgrün (Adj)saftig grün [cang1 cui4] 苍翠 Schatzkammer (S) [ji2 cui4] 集萃 schmachtAbmagerung (S)schmachten (V)ausgezehrt (Adj)eingefallen (Adj)hager (Adj) [qiao2 cui4] 憔悴 Schwule während der Zeit des Nationalsozialismus (S) [na4 cui4 de2 guo2 tong2 xing4 lian4 shi3 ji2 da4 tu2 sha1] 纳粹德国同性恋史及大屠杀 Smaragd (S) [cui4 lü4 se4] 翠绿色 smaragdgrün [fei3 cui4 lü4] 翡翠绿 süßsaurer Fisch mit knuspriger Haut [tang2 cu4 cui4 pi2 yu2] 糖醋脆皮鱼 Vulnerabilität (S) [cui4 ruo4 xing4] 脆弱性 Wasserhärtung (S) [shui3 cui4] 水淬 Wasserstoff (S) [qi4 cui4] 气脆 Wasserstoff-Sprödigkeit (S) [qi4 cui4 xing4] 气脆性 zart grün ( zum Beispiel einer Frühlingswiese) [nuan3 cui4] 暖翠 zweite, zweiten [cui4] 倅 „Jade-Krabbenfleisch“(mit Erbsen) [fei3 cui4 xia1 ren2] 翡翠虾仁