14 Old HSK word(s): 
☊害处 ** B ☊伤 ** B ☊赔 ** B ☊危害 ** B ☊坏处 ** B ☊陷 ** C ☊吃亏 ** C ☊赔偿 ** C ☊损害 ** C ☊祸 ** D ☊赔款 ** D ☊补救 ** D ☊损 ** D ☊损耗 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
损 diminish / impair / injure
耗 consume, use up / waste, squander
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
wurde verletzt, wurde verwundet, wurde geschädigt (V)Verletzung erhalten, Verwundungen bekommen, Schaden erlitten (V) [shi3 shou4 shang1] 
使受伤
Anderen Menschen und sich selbst Schaden zufügen [hai4 ji3 hai4 ren2] 害己害人
Anderen schaden (V) [sun3 ren2] 损人
Aus Schaden wird man klug. [bu4 jing1 yi1 shi4 bu4 zhang3 yi1 zhi4] 不经一事不长一智
äußerlicher Schaden, äußere Verletzung (S) [wai4 shang1 xing4] 外伤性
Ausgleich (S, Wirtsch)Ausgleichsabgabe (S, Wirtsch)Ausgleichszahlung (S, Rechtsw)Ausgleichszoll (S)Kompensation (S, Wirtsch)Schadensersatz (S, Rechtsw)Schmerzensgeld (S, Rechtsw) [pei2 chang2 jin1] 赔偿金
Ausgleichssumme (S)Entschädigung (S)Schadensausgleich (S)Schadensersatz (S)Entschädigung zahlen (V)Schadensersatz zahlen (V) [pei2 kuan3] 赔款
Ausgleichszahlung (S)Entschädigung (S)Schadensersatz (S) [sun3 shi1 pei2 chang2] 损失赔偿
beeinträchtigen, schaden, schädigen, verletzen, Schaden zufügen (V) [sun3 hai4] 损害
Behinderung (S)Krüppel (S)Missbildung, Missgestaltetheit, Leibesschaden, Gebrechen (S)verkrüppelt (Adj)verstümmelt (Adj)behindert [can2 ji2] 残疾
Beseitigung der Schäden (S) [qing1 chu2 wei1 hai4] 清除危害
Betrug; SchwindelSchaden, Übel, Nachteil [bi4] 弊
böse schlimme Folgen haben, Schäden für die Zukunft (V) [hou4 huan4] 后患
Bosheit (S)hämisch (Adj)schadenfroh (Adj) [xing4 zai1 le4 huo4] 幸灾乐祸
Brandschaden (S) [huo3 zai1 sun3 shi1] 火灾损失
dem menschlichen Körper schaden [hai4 ren2 ti3] 害人体
dem Staat schaden (S) [sang4 quan2 ru4 guo2] 丧权辱国
einen Schaden wiedergutmachen [bu3 jiu4] 补救
Ersatz, Entschädigung, Schadenersatz (S, Rechtsw)Schadensersatz leisten, entschädigen (V, Rechtsw) [pei2 chang2] 赔偿
Folgekrankheit (S)Spätschäden (S) [hou4 yi2 zheng4] 后遗症
Folgeschaden (S) [jian4 jie1 sun3 shi1] 间接损失
Folgeschaden (S) [yin3 qi3 sun3 hai4] 引起损害
Frostschaden (S) [dong4 huai4] 冻坏
größerer Nutzen als Schaden [li4 da4 yu2 bi4] 利大于弊
größerer Schaden als Nutzen [bi4 da4 yu2 li4] 弊大于利
Häuserschaden [fang2 wu1 shou4 sun3] 房屋受损
Hochwasserschaden (S) [shui3 hai4] 水害
Irrtum (S)Macke, Schaden (S)Mangel, Mängel (S)schlechte Angewohnheit (S)Störung, Fehler, Panne, Defekt (S) [mao2 bing4] 毛病
Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall [bao3 xian3 jin1 e2 zi4 dong4 fu4 yuan2 tiao2 kuan3] 保险金额自动复原条款
Kollateralschaden, Begleitschaden (S, Mil) [ban4 sui2 zhan4 zheng1 er2 lai2 de5 ping2 min2 bai3 xing4 si3 wang2 lü4] 伴随战争而来的平民百姓死亡率
leichter Brandschaden [liao2] 燎
Leid (S)Unheil (S)Verletzung (S)Voreingenommenheit (S)schaden (V)schädigen (V)schmerzen (V)verletzen (V)verletzt (V)verwunden (V)beleidigend (Adj) [shang1 hai4] 伤害
Maschinenausfall, Maschinenschaden (S) [ji1 qi4 gu4 zhang4] 机器故障
Millionenschaden (S) [bai3 wan4 sun3 shi1] 百万损失
Nachteil (S)Schaden (S) [huai4 chu4] 坏处
Nachteil, Schaden (S) [hai4 chu4] 害处
Personenschaden (S) [ren2 yuan2 shang1 wang2] 人员伤亡
Personenschaden (S, Rechtsw) [ren2 yuan2 shang1 hai4] 人员伤害
Positives und Negatives; Nutzen und Schaden (S) [li4 hai4] 利害
Sachschaden (S) [wu4 zhi2 sun3 shi1] 物质损失
Schaden (S) [sun3 hao4] 损耗
Schaden (S)beschädigt, defekt (Adj) [shou4 sun3] 受损
Schaden (S)heil (Adj) [wu2 sun3] 无损
schaden (V) [bu4 li4 yu2 jian4 kang1] 不利于健康
schaden (V) [fang1] 妨
Schaden am Haus verhindern (V) [fang2 zhi3 fang2 zi3 shou4 sun3 huai4] 防止房子受损坏
Schaden einreichen [ti2 chu1 kui1 sun3] 提出亏损
Schaden ersetzen (V) [zhao4 jia4 pei2 chang2] 照价赔偿
Schaden nehmen [zao1 shou4 sun3 shi1] 遭受损失
Schaden regulieren, Schadensregulierung (S) [sun3 shi1 li3 suan4] 损失理算
Schaden zufügen [yang1 ji2] 殃及
Schaden, Verlust (S)beschädigen (V)verletzen (V) [sun3 shang1] 损伤
Schadenanzeige (S) [shi4 gu4 bao4 gao4] 事故报告
Schadenanzeige (S) [yi4 wai4 shi4 gu4 bao4 gao4] 意外事故报告
Schadenersatzklage (S) [yao1 qiu2 pei2 chang2 sun3 shi1] 要求赔偿损失
Schadenfreude (S) [le4 huo4] 乐祸
Schadenfreude (S) [xing4 zai1] 幸灾
Schadensanzeige, Schadensmitteilung (S) [sun3 shi1 tong1 zhi1 shu1] 损失通知书
Schadensersatz (Regress, Kompensation etc.) fordern (V) [ti2 chu1 li3 pei2] 提出理赔
Schadensersatz (S) [sun3 hai4 pei2 chang2] 损害赔偿
Schadensersatz leisten, Schadenersatz (V) [pei2 chang2 sun3 shi1] 赔偿损失
Schadensersatz verlangen (V) [suo3 chang2] 索偿
Schadensersatz, Entschädigung, Erstattungsbetragkompensieren, wettmachen, aufwiegen, abgleichen (V) [bu3 chang2] 补偿
Schadensersatzforderung (S) [pei2 chang2 sun3 shi1 de5 yao1 qiu2] 赔偿损失的要求
Schadensregulierung (S) [li3 pei2] 理赔
Störungsbeseitigung, Störungsbehebung, Schadensbehebung (S, Tech) [gu4 zhang4 pai2 chu2] 故障排除
Strahlenschaden (S, Phys) [fu2 she4 sha1 shang1] 辐射杀伤
Straßenschaden (S) [dao4 lu4 sun3 huai4 chu4] 道路损坏处
Sturmschäden (S) [feng1 bao4 sun3 shi1] 风暴损失
Totalschaden (am Fahrzeug) [zhuang4 hui3] 撞毁
Transportschaden (S) [yun4 shu1 zhong1 de5 sun3 huai4] 运输中的损坏
Umweltschäden (S) [gong1 hai4] 公害
verletzen, schaden, schädigen (V) [qiang1 hai4] 戕害
Verletzung; Wunde (S, Med)schaden, verletzen, verwunden (V)verletzt, verwundet, geschädligt (Adj) [shang1] 伤
Vermögensschaden (S) [shi2 ji4 sun3 shi1] 实际损失
was zu einem Totalschaden am Fahrzeug führte [zhi4 shi3 gai1 che1 zhuang4 hui3] 致使该车撞毁
wirtschaftlichen Schaden (S, Wirtsch)wirtschaftlichen Verlust (S, Wirtsch) [jing1 ji4 sun3 shi1] 经济损失
9.48 Nachteil Schaden + Damage + 损伤 +
