☊侮辱 ** C 
羞 disgrace, shame / ashamed / shy 辱 humiliate, insult, abuse | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 辱 + | 辱 + + | humiliate, insult, abuse | 辰 | 辱 | Period 辱 (LÄCHERLICH_MACHEN) ru3 | + |
Affront (S) [gong1 kai1 wu3 ru4] 
公开侮辱 anprangern (V) [dang1 zhong4 wu3 ru4] 当众侮辱 beleidigt (Adj) [shou4 wu2 ru3] 受侮辱 beschimpfen (S)anpöbeln (V)verunglimpfen (V) [ru3 ma4] 辱骂 beschimpfen; Schmach (S) [xiu1 ru4] 羞辱 dem Staat schaden (S) [sang4 quan2 ru4 guo2] 丧权辱国 Demütigung (S) [kua4 xia4 zhi1 ru4] 胯下之辱 Ehre und Unehre (S) [rong2 ru4] 荣辱 empören (V)empört (Adj) [shou4 dao4 ling2 ru3] 受到凌辱 erniedrigen, demütigen (V) [qu1 ru4] 屈辱 erniedrigen, entwürdigen, demütigen, schikanierenbeleidigen (S)kränken (V) [wu3 ru3] 侮辱 Erniedrigung aushalten, um eine wichtige Aufgabe durchzuführen (S) [ren3 ru4 fu4 zhong4] 忍辱负重 Kränkung (S)empört (V) [ling2 ru3] 凌辱 Lästerer (S) [ru3 ma4 zhe3] 辱骂者 lieber sterben als sich erniedrigen zu lassen (V) [ning2 si3 bu4 ru4] 宁死不辱 Schande über eine Familie bringen [ru4 jia1 bai4 men2] 辱家败门 schänden (V)beleidigen [wu1 ru3] 污辱 schikaniert werden (V) [shou4 ru4] 受辱 Schmach, Schande bringen [ru3 mei2] 辱没 triefen (V)treffen (Adj) [bei4 wu3 ru4] 被侮辱 unverschämt [wu3 ru4 xing4] 侮辱性 Verschmähung (S) [wu3 ru4 xing4 de5 ju4 jue2] 侮辱性的拒绝 Ziru (Eig, Fam) [zi3 ru3] 訾辱