12 Old HSK word(s):
☊讲 ** A
☊讲话 ** B
☊讲座 ** B
☊听讲 ** B
☊讲究 ** C
☊讲课 ** C
☊讲义 ** C
☊讲解 ** D
☊讲理 ** D
☊讲述 ** D
☊讲演 ** D
☊演讲 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
演 perform, put on / exercise
讲 explain / discuss / talk
Hsk Characters: 讲 *
HSK -Characters and beyond:
Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
---|
讲 + | 講 + + | explain / discuss / talk | 言 | 井 | Words 井 (BRUNNEN) jiang3 | + |
achten auf, Wert legen auf (S)Anforderungen, Bedingungen (S)schlechtmachen (V)geschmackvoll (Adj)Ursache [jiang3 qiu2]
讲求
affektiert (Adj) [guo4 fen4 jiang3 jiu1]
过分讲究
affektiert, sich zierend (Adj) [guo4 yu2 jiang3 jiu5]
过于讲究
Anekdotenerzähler (S) [jiang3 yi4 shi4 de5 ren2]
讲逸事的人
angeben (V) [jiang3 pai2 chang3]
讲排场
Ansprache (S) [gong1 kai1 yan3 jiang3]
公开演讲
Antrittsrede (S) [jiu4 zhi2 yan3 jiang3]
就职演讲
Audimax (S) [da4 jiang3 tang2]
大讲堂
auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen (V)unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen (V) [jiang3]
讲
auf etwas großen Wert legen, ausgewählt, geschmackvoll (Adj) [jiang3 jiu5]
讲究
auseinander setzen [jiang3 ming2]
讲明
außerordentlicher Professor [gao1 ji2 jiang3 shi1]
高级讲师
Berücksichtigung, Achtung (S, Psych) [jiang3 tou5]
讲头
brutal (Adj) [bu4 jiang3 li3]
不讲理
Bühne (S)Kanzel (S)Plattform (S)Podium (S)Rednerbühne (S) [jiang3 tai2]
讲台
darlegen (V) [jiang3 xu4]
讲叙
Die fünf wesentlichen Elemente des persönlichen Verhaltens (Anstand, Höflichkeit, Hygiene, Disziplin, Moral) (Eig) [wu3 jiang3]
五讲
Dozent (S) [da4 xue2 jiang3 shi1]
大学讲师
Dozent (S) [jiang3 shi1]
讲师
Dozent (S)Privatdozent (S) [bian1 wai4 jiang3 shi1]
编外讲师
eine Rede halten [fa1 biao3 yan3 jiang3]
发表演讲
einen Vortrag halten (V) [can1 yu4 zhu3 jiang3]
参与主讲
einen Vortrag halten (V) [zhu3 jiang3]
主讲
Einzelunterricht (S) [yi1 dui4 yi1 de5 jiang3 ke4]
一对一的讲课
erklären, interpretieren, verdeutlichenBerücksichtigung, Achtung (S, Psych)sprechen, sagen, erzählen (V)verhandeln [jiang5]
讲
Erläuterer (S) [jiang3 jie3 zhe3]
讲解者
erläutern (V) [jiang3 jie3]
讲解
erörtern (V) [jiang3 lun4]
讲论
Erwähnung (S) [jiang3 dao4]
讲到
erzählbar [ke3 jiang3]
可讲
Erzähler (S) [jiang3 shu4 zhe3]
讲述者
Faselei (S) [die2 die2 bu4 xiu1 de5 jiang3]
喋喋不休地讲
Förmlichkeit (S) [jiang3 qiu2 xu1 li3 chang2 li4]
讲求虚礼常例
Frieden schließen [jiang3 he2]
讲和
führen, leitenAusleger (S)Reiseführer (S) [jiang3 jie3 yuan2]
讲解员
Funkgerät (S) [wu2 xian4 dui4 jiang3 ji1]
无线对讲机
Gastredner (S) [te4 yao1 yan3 jiang3 zhe3]
特邀演讲者
Gegensprechanlage (S) [dui4 jiang3 xi4 tong3]
对讲系统
Gegensprechanlage (S)Sprechfunkgerät (S) [dui4 jiang3 ji1]
对讲机
Gelegenheitskauf (S)feilschen, verhandeln (über den Preis) (V, Wirtsch) [jiang3 jia4]
讲价
geschwiegen [bu4 jiang3 hua4]
不讲话
im Großen und Ganzen [yi1 ban1 lai2 jiang3]
一般来讲
im Großen und Ganzen [yi4 ban1 lai2 jiang3]
一般来讲
kaiserlicher Texterklärer (Hanlin-Beamte) [shi4 jiang3 xue2 shi4]
侍讲学士
Kodansha (Wirtsch) [jiang3 tan2 she4]
讲谈社
Kodansha Encyclopedia of Japan [jiang3 tan2 she4 ri4 ben3 bai3 ke1 quan2 shu1]
讲谈社日本百科全书
Kōdōkan ( älteste Jūdō-Schule der Welt ) (S) [jiang3 dao4 guan3]
讲道馆
Kolleg (S)Kurs (S, Org)Lehrgang (S)Vorlesung (S) [jiang3 zuo4]
讲座
kritische Abhandlung [jiang3 ping2]
讲评
Lehramt (S) [jiang3 shi1 zhi2 wei4]
讲师职位
Lehrgang (S) [jiang3 xi2 hui4]
讲习会
Lehrmaterial, Lehrstoff [jiang3 yi4]
讲义
Manuskript (S) [jiang3 gao3]
讲稿
Neujahrsansprache (S, Pol) [xin1 nian2 jiang3 hua4]
新年讲话
Präsentation (S)Ansprache (S)Rede (S)Vortrag (S)sprechen, Vortrag halten (V) [yan3 jiang3]
演讲
predigen [jiang3 dao4]
讲道
predigen (V) [xuan1 jiang3]
宣讲
Professur [jiang3 zuo4 jiao4 shou4]
讲座教授
programmatische Rede (S) [gang1 ling3 xing4 jiang3 hua4]
纲领性讲话
räsonieren (V) [ji4 xu4 rong3 chang2 de5 jiang3 hua4]
继续冗长的讲话
Rede, Ansprache (S)eine Rede halten, einen Vortrag halten (V) [jiang3 yan3]
讲演
reden, Rede, Einführung (S) [jiang3 hua4]
讲话
Redeschwall (S) [mei2 wan2 mei2 liao3 de5 jiang3]
没完没了地讲
Redner (S) [yan3 jiang3 ren2]
演讲人
Rednerbühne (S) [jiang3 dao4 tan2]
讲道坛
Rednerbühne (S) [yan3 jiang3 tai2]
演讲台
Rednerbühne (S) [yan3 jiang3 tan2]
演讲坛
rhetorisch (Adj) [jiang3 jiu5 xiu1 ci2]
讲究修辞
sich mit jemanden auseinandersetzen (V) [jiang3 li3]
讲理
Stehgreifrede (S) [ji2 xi2 yan3 jiang3]
即席演讲
strenggenommen (V) [yan2 ge2 lai2 jiang3]
严格来讲
Toastmasterklub (S) [yan3 jiang3 ju4 le4 bu4]
演讲俱乐部
Tribüne, Podium (S) [jiang3 tan2]
讲坛
unerbittlich (Adj) [bu4 jiang3 qing2 mian4]
不讲情面
unterrichten (V) [jiang3 shou4]
讲授
Unterrichtsraum, Klassen-, Lehrzimmer (S) [jiang3 tang2]
讲堂
Verkündigung (S) [chuan2 jiang3]
传讲
von etw. erzählen, behandeln, berichten (V) [jiang3 shu4]
讲述
Vorlesung (an der Uni) (S) [da4 xue2 jiang3 ke4]
大学讲课
Vorlesung halten, Vorlesung (V) [jiang3 ke4]
讲课
Vorlesungen (S) [jiang3 ci2]
讲辞
Vorlesungen halten, lehren [jiang3 xue2]
讲学
Vorlesungen hören (S)eine Lehrverantstaltung besuchen (V)eine Vorlesung besuchen (V)Vorträge hören (V) [ting1 jiang3]
听讲
Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte (Eig, Werk) [zhe2 xue2 shi3 jiang3 yan3 lu4]
哲学史讲演录
Vorlesungsreihe [jiang3 xi2 ban1]
讲习班
Vortrag (S)etw. vortragen (V) [jie4 shao4 xing4 jiang3 yan3]
介绍性讲演
Vortragsreihe (S) [xi4 lie4 yan3 jiang3]
系列演讲
Witz(e) erzählen [jiang3 xiao4 hua4]
讲笑话
zeremoniell (Adj) [jiang3 jiu5 li3 jie2]
讲究礼节