☊害羞 ** D
☊羞耻 ** D
遮 cover, shield, protect
羞 disgrace, shame / ashamed / shy | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 羞 + | 羞 + + | disgrace, shame / ashamed / shy | 羊 | 羞 | Sheep 羞 (SCHAMHAFT) xiu1 | + |
schüchtern + 羞涩 * +
Armutszeugnis (S)Scham (S)Schamröte (S)Schande (S) [meng2 xiu1]
蒙羞
aus Scham in Wut geraten (Adj) [lao3 xiu1 cheng2 nu4]
老羞成怒
beschämen, verlegen machen [shi3 xiu1 kui4]
使羞愧
beschämt (Adj)scheu (Adj) [xiu1]
羞
beschämtbeschämen (V) [shi3 gan3 dao4 xiu1 kui4]
使感到羞愧
beschimpfen; Schmach (S) [xiu1 ru4]
羞辱
entwürdigen (V)erniedrigen (V) [shi3 meng2 xiu1]
使蒙羞
Lendenschurz (S) [zhe1 xiu1 bu4]
遮羞布
Mimose (Bio) [han2 xiu1 cao3]
含羞草
mimosengelbRGB-Code #E6D933 [han2 xiu1 cao3 huang2]
含羞草黄
obszön (Adj)ungeniert (Adj)unverfroren (Adj) [bu4 zhi1 xiu1 chi3]
不知羞耻
Scham (S)Schamgefühl (S)Schamröte (S)Schande (S)Verlegenheit (S)erröten (V)beschämt (Adj) [xiu1 kui4]
羞愧
Scham (S)Schamröte (S)Schande (S)beschämen (V)beschämt (Adj) [xiu1 chi3]
羞耻
schämen (V) [jue2 de5 xiu1 chi3]
觉得羞耻
schamhaft, schüchtern [xiu1 se4]
羞涩
scheu (Adj) [pa4 xiu1]
怕羞
schüchtern (Adj) [xiu1 da1 da1]
羞答答
schüchtern (Adj)Scham (S)Schamgefühl (S)Schamröte (S)Schüchternheit (S)erröten, sich schämen (V)jungfräulich (Adj)kleinlaut (Adj)scheu (Adj)verschämt (Adj) [hai4 xiu1]
害羞
sehr schön (so dass der Mond verblasst und Blumen daneben hässlich aussehen) (Adj, Sprichw) [bi4 yue4 xiu1 hua1]
闭月羞花
seine Blöße bedecken (V) [zhe1 xiu1]
遮羞
sich schämen (V) [gan3 dao4 xiu1 kui4]
感到羞愧
sich schämen, Scham empfinden (V) [xiu1 can2]
羞惭
sich schwarz ärgern (V) [nao3 xiu1 cheng2 nu4]
恼羞成怒
unerschrocken (Adj) [wu2 xiu1 chi3]
无羞耻
unverfroren [bu4 hai4 xiu1]
不害羞
unverfroren [mei2 xiu1]
没羞
Verschämtheit (S)kleinlaut (Adj)schüchtern (Adj) [xiu1 que4]
羞怯
vor Scham erröten (V) [lian3 xiu1 de2 fei1]
脸羞得绯