☊忍 ** B ☊忍不住 ** C ☊忍耐 ** C ☊忍受 ** C ☊容忍 ** D ☊残忍 ** D 
于 in, on, at / go to / surname 心 heart / mind, intelligence / soul 不 no, not / un- / negative prefix 忍 endure, bear, suffer / forbear | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忍 + | 忍 + + | endure, bear, suffer / forbear | 心， 忄 | 刃 | Heart 刃 (KLINGE) ren3 | + |
Geißblatt + 忍冬 * + am Ende Seiner Geduld und ohne Raum für Rückzug sein (V) [ren3 wu2 ke3 ren3 tui4 wu2 ke3 tui4] 
忍无可忍退无可退 Ausdauer (S)Durchhaltevermögen (S) [ren3 nai4 li4] 忍耐力 aushaltbar (Adj)ertragbar (Adj)tolerierbar (Adj) [ke3 ren3 shou4] 可忍受 aushalten, ertragendulden, tolerierenschlagen, besiegen [ren3] 忍 aushalten;dulden;ertragen (V) [ren3 shou4] 忍受 Ausharren (S)Geduld (S)Langmut (S)aushalten, durchhalten (V)ausharren (V)gedulden, erdulden (V) [ren3 nai4] 忍耐 beharrlich sein ( innere Kraft und Stärke zeigen und beharrlich bleiben ) (Adj) [jian1 ren3 bu4 ba2] 坚忍不拔 bestialisch (Adj)grausam (Adj)unbarmherzig (Adj) [can2 ren3 de5] 残忍的 empfänglich (Adj) [nan2 ren3 shou4] 难忍受 erdulden, Nachsicht üben (V) [ren3 rang4] 忍让 Erniedrigung aushalten, um eine wichtige Aufgabe durchzuführen (S) [ren3 ru4 fu4 zhong4] 忍辱负重 erträglicheErträglichkeit (S) [ke3 rong2 ren3] 可容忍 erwehren, widerstehen (V) [qiang2 ren3] 强忍 es nicht zurückhalten können (V)nicht aushalten können (V) [ren3 bu4 zhu4] 忍不住 etw. aushalten können (V)etw. ertragen können (V)etw. weiter dulden können (V)geduldig (Adj) [neng2 ren3 nai4] 能忍耐 etw. übers Herz bringen (S) [ren3 xin1] 忍心 geduldig ertragen (V) [ren3 qi4 tun1 sheng1] 忍气吞声 in Kauf nehmen [cai3 qu3 rong2 ren3 tai4 du4] 采取容忍态度 infernalisch (Adj) [nan2 yi3 ren3 shou4 de5] 难以忍受的 intolerant (Adj) [bu4 neng2 rong2 ren3] 不能容忍 intolerant (Adj) [bu4 rong2 ren3] 不容忍 Kannibale (S) [can2 ren3 de5 ren2] 残忍的人 Kunoichi [nü3 ren3 zhe3] 女忍者 Langmut (Adj) [jian1 ren3] 坚忍 Naruto [huo3 ying3 ren3 zhe3] 火影忍者 Nicht ja zum Aushalten ! (Int) [shu2 bu4 ke3 ren3] 孰不可忍 nicht mehr ertragen können, am Ende seiner Geduld sein [ren3 wu2 ke3 ren3] 忍无可忍 Ninja [ren3 zhe3] 忍者 Ninja Gaiden [ren3 zhe3 wai4 zhuan4] 忍者外传 Ninja Turtles [ren3 zhe3 gui1] 忍者龟 Ninjutsu [ren3 shu4] 忍术 Nulltoleranzstrategie [ling2 rong2 ren3] 零容忍 Schluck (S) [ren3 qi4] 忍气 schmunzeln (V) [ren3 jun4] 忍俊 schwer auszuhaltendes sonderbares jucken (V) [qi2 yang3 nan2 ren3] 奇痒难忍 sich etw gefallen lassen, 容忍 tolerant [neng2 ren3 nai4 de5] 能忍耐地 Toleranzschwelle (S) [ren3 nai4 de5 xian4 du4] 忍耐的限度 unausstehlich [nan2 yi3 ren3 shou4] 难以忍受 unausstehlich (Adj) [bu4 ke3 ren3 shou4] 不可忍受 unausstehlich (Adj) [ren3 nai4 bu2 zhu4] 忍耐不住 Unempfindlichkeit (S) [ren3 nai4 li4 cha1] 忍耐力差 unerträglich [bu4 neng2 rong2 ren3 di2] 不能容忍的 unerträglich (Adj) [bu4 kan1 ren3 shou4] 不堪忍受 unerträglich (Adj) [bu4 neng2 ren3 shou4] 不能忍受 unerträglich, darf nicht geduldet werden (Adj) [bu4 ke3 rong2 ren3] 不可容忍 unerträglichUnausstehlichkeit (S) [wu2 fa3 ren3 shou4] 无法忍受 unhaltbar (Adj) [ren3 shou4 bu4 liao3] 忍受不了 unterlassen [yin3 ren3] 隐忍 unzulässig (Adj) [nan4 yu2 ren3 shou4] 难予忍受 unzulässig (Adj) [ren3 shou4 bu2 zhu4] 忍受不住 verbeißen (V)verbissen (V) [ren3 zhu4] 忍住 verbissen (Adj) [qiang2 ren3 zhu4] 强忍住 widerwillig (V) [ren3 tong4] 忍痛 Zugeständnisse (S) [cheng2 ren4 rang4 bu4 tuo3 xie2 rong2 ren3] 承认让步妥协容忍 zurückhalten (V) [ren3 de5 zhu4] 忍得住