☊途径 ** C
☊直径 ** C
☊行径 ** D
☊半径 ** D
☊田径 ** D
小 small, tiny, insignificant
口 mouth / open end / entrance, gate
径 narrow path / diameter / direct | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 径 + | 徑 + + | narrow path / diameter / direct | 彳 | 刭 | Foodstep 刭 (STROM_IM_UNTERGRUND) jing4 | + |
Leichtathlet + 田径选手 * +
Weg + 小径 * +
Radius + 半径 * +
Durchmesser + 直径 * +
Weg + 小径 * +
abscheuliche Handlungsweise (S) [chou3 e4 xing2 jing4]
丑恶行径
Abkürzung (S)abkürzen (V) [jie2 jing4]
捷径
Abschwächer (S) [jian3 jing4 guan3]
减径管
Applikationsform [gei3 yao4 tu2 jing4]
给药途径
Aufwickeldurchmesser (S) [rao4 man3 zhi2 jing4]
绕满直径
Außendurchmesser (S) [wai4 jing4]
外径
Blendendurchmesser (S, Math) [guang1 quan1 zhi2 jing4]
光圈直径
Blendenöffnung (S) [guang1 quan1 kong3 jing4]
光圈孔径
Bohrung (S) [gang1 jing4]
缸径
Bügelmessschraube, Mikrometer (S, Lit) [wai4 jing4 wei1 fen1 gui1]
外径微分规
Chemin des Dames (Geo) [gui4 fu4 xiao3 jing4]
贵妇小径
Der Weg ist das Ziel (S, Sprichw) [lu4 jing4 jiu4 shi4 mu4 biao1]
路径就是目标
Dienstweg (S) [guan1 fang1 tu2 jing4]
官方途径
diplomatische Kanäle (S) [wai4 jiao1 tu2 jing4]
外交途径
direkt [jing4 zhi2]
径直
doppelgrosser Druckzylinder (S) [bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3]
倍径压印滚筒
doppelgrosser Druckzylinder (S) [shuang1 bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3]
双倍径压印滚筒
Druckminderreduzierstück (S, Sport) [jian3 ya1 bian4 jing4 xing2]
减压变径型
Durchmesser (Kreis) (S, Math) [zhen1 jing4]
真径
Durchmesser (S, Math) [zhi2 jing4]
直径
Durchmesserbereich (S, Math) [jia1 gong1 zhi2 jing4]
加工直径
Eichung (S) [kou3 jing4 ce4 ding4]
口径测定
ein effektiver Weg (S, Phys) [yi1 tiao2 you3 xiao4 tu2 jing4]
一条有效途径
einen anderen Weg suchen [ling4 pi4 xi1 jing4]
另辟蹊径
Ereignishorizont (Phys) [shi3 wa3 xi1 ban4 jing4]
史瓦西半径
Eulerkreisproblem [ou1 la1 lu4 jing4]
欧拉路径
Fahrstrecke (S) [xing2 che1 lu4 jing4]
行车路径
Fußkreismesser [gen1 jing4]
根径
Fußweg (S)Pfad (S)Wanderweg (S) [xiao3 jing4]
小径
glatt [yi1 jing4]
一径
gleicher Durchmesser (Math) [zhi2 jing4 xiang1 deng3]
直径相等
GR-Fernwanderwege [ju4 da4 you2 lan3 yuan3 zu2 jing4]
巨大游览远足径
Halbmesser (S) [ban4 jing4 fan4 wei2]
半径范围
Hülsendurchmesser (S, Math) [juan3 tong3 zhi3 xin4 zhi2 jing4]
卷筒纸芯直径
Innendurchmesser m (S) [nei4 jing4]
内径
International Association of Athletics Federations (Sport) [guo2 ji4 tian2 jing4 lian2 he2 hui4]
国际田径联合会
Kaliber (Mil) [kou3 jing4]
口径
Kanal, Weg (S)Modus (S)Verfahrensweise (S)Weise, Art und Weise (S) [tu2 jing4]
途径
Konvergenzradius (S) [shou1 lian4 ban4 jing4]
收敛半径
Korngröße [li4 jing4]
粒径
kovalenter Radius (halber Atomabstand) (S, Chem) [gong4 jia4 ban4 jing4]
共价半径
Kreisdurchmesser (S) [yuan2 zhi2 jing4]
圆直径
Kürzester Pfad (S, EDV) [zui4 duan3 lu4 jing4]
最短路径
Labyrinth (S) [qu1 jing4]
曲径
Leichtathlet (S) [tian2 jing4 yun4 dong4 yuan2]
田径运动员
Leichtathletik (S) [tian2 jing4]
田径
Leichtathletik (S) [tian2 jing4 yun4 dong4]
田径运动
Leichtathletik-Weltmeisterschaft (S) [tian2 jing4 shi4 jie4 sai4]
田径世界赛
Leichtathletik-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 tian2 jing4 jin3 biao1 sai4]
世界田径锦标赛
leiten, sendenDurchlass (S)Pfad (S)Route (S) [lu4 jing4]
路径
Linsenöffnung (S) [tou4 jing4 kong3 jing4]
透镜孔径
Methode des kritischen Pfades (EDV) [guan1 jian4 lu4 jing4]
关键路径
Missetat (S) [xing2 jing4]
行径
Modulkehrwert (S) [jing4 jie2]
径节
motorisches Diagonalumfangsseitenregister (S) [dian4 dong4 diao4 jie2 dui4 jiao3 gui1 ju3 jing4 xiang4 heng2 xiang4 gui1 ju3]
电动调节对角规矩径向横向规矩
neue Wege gehen, epochal, bahnbrechend (Sport) [du2 pi4 xi1 jing4]
独辟蹊径
Oberflächenabfluss (S) [di4 biao3 jing4 liu2]
地表径流
ohne zu fragen, ohne Erlaubnis, geradewegs (Adv) [jing4 zi4]
径自
Open Shortest Path First [kai1 fang4 shi4 zui4 duan3 lu4 jing4 you1 xian1]
开放式最短路径优先
Pentosephosphatweg (Bio) [lin2 suan1 wu4 tang2 tu2 jing4]
磷酸戊糖途径
Pfadabhängigkeit (S, Wirtsch) [lu4 jing4 yi1 lai4]
路径依赖
radial (Adj) [jing4 xiang4]
径向
Radialbelastung (S) [jing4 xiang4 fu4 he4]
径向负荷
Radialschlag (S) [jing4 xiang4 pian1 cha1]
径向偏差
Radialvorschub (Phys) [jing4 xiang4 zou3 dao1 liang4]
径向走刀量
Radius [ban4 jing4]
半径
Radweg (S) [dan1 che1 jing4]
单车径
Rechtsweg (S, Rechtsw) [fa3 lü4 tu2 jing4]
法律途径
Reichweite (S) [zuo4 yong4 ban4 jing4]
作用半径
Route (S) [jing4 lu4]
径路
Schelmerei (S) [mo2 gui3 xing2 jing4]
魔鬼行径
Schriftgelehrten [chao1 jing4 shi4]
抄径士
Seitenregister [jing4 xiang4 gui1 ju3]
径向规矩
Sonnenradius [tai4 yang2 ban4 jing4]
太阳半径
stark voneinander abweichen (V)Unterschied wie Tag und Nacht [da4 xiang1 jing4 ting2]
大相径庭
Synthetic Aperture Radar (S) [he2 cheng2 kong3 jing4 lei2 da2]
合成孔径雷达
Trägheitsradius (Phys) [hui2 zhuan3 ban4 jing4]
迴转半径
Trasse, Laufweg (S, Sport)Durchmesser [jing4]
径
Übergangsradius (S) [yuan2 jue2 ban4 jing4]
圆角半径
Van-der-Waals-Radius (S, Phys) [fan4 de2 hua2 ban4 jing4]
范德华半径
Vernichtungsradius (S, Mil) [sha1 shang1 ban4 jing4]
杀伤半径
Wasserlauf, Strömung, Abfluss (S) [jing4 liu2]
径流
Werkstoffdurchlass (S, Math) [bang4 liao4 zhi2 jing4]
棒料直径
Zugang (S) [men2 jing4]
门径
zurechtfinden (V) [zhao3 dao4 lu4 jing4]
找到路径
Zylinderbohrung (S) [gun3 tong2 kong3 jing4]
滚筒孔径
Zylinderdurchmesser (S) [gun3 tong2 zhi2 jing4]
滚筒直径
Zylinderunterschliff [gun3 tong3 suo1 jing4 liang4]
滚筒缩径量
Zylinderverhältnis (S, Math) [zhe2 ye4 gun3 tong2 zhi2 jing4 bi3]
折页滚筒直径比